Dunántúli Napló, 1982. szeptember (39. évfolyam, 239-268. szám)
1982-09-22 / 260. szám
6 Dunántúli napló 1982. szeptember 22., szerda Bnwrencsoi-ns iififi^^ Triplex, ÉVIG, Gedore A kéziszerszámgyár barkácsszekrényei és barkácsasztala az ÉVIG fúrógéppel Barkácseszközök a C és CII. pavilanbai Az NSZK-beli Bavaria cég gazdag kínálata hosszú percekre készteti nézelődésre az ezermestereket. A kirakatában tömegével a különféle célra készített Black&Decker barkács- gépek, köztük a legújabb a szegecselő, aztán a körfűrész, csiszoló és körfűrész célgépek, gyaluk és alapgépek. A magyar származású cégképviselő, Dobay Ákos előzékenyen nyilatkozik: — Mi látjuk el folyamatosan a magyar vevőket, tehát kötelességünk megjelenni és bemutatni a választékunkat és az újdonságokat. Nem tagadom, újabb megrendeléseket várunk. A világ legrégibb, ám második legnagyobb szerszámgép- gyára, a nyugatnémet Gedore kollekciója éppúgy működésbe hozza — hozná — a pénztárca nyitó ieflexeinket — mint az ugyancsak NSZK-beli Wolf Geräte cég számos kerti szerszáma, eszköze, gépe. Legújabb Wolf-termék a pléh, fémlemez, fa, gumi vágására kiváló speciális ollókészlet. A főleg műanyagból vcgy fémből készült fürdőszoba-berendezések és -tartozékok — az olasz Sani- plast cég gyártmányai — legalább úgy ámulatba ejtenek, mint az MPM szicíliai cég motoros kapája. A Kéziszerszámgyár most is kitett magáért A precíziós gyáregység jövőre bizonyára vásárolható újdonságai: a kisebb Ipoly és a nagyobb Körös barkácsszekrény, az univerzális barkácsasztal, mely billenthető, mozgatható, emelhető, illetve süllyeszthető. A Kéziszerszámgyár nagy érdekődést kiváltó újdonságai még: a 4 és a 10 részes faesztergakészlet, a lemezből készült lemezszorító, a Maros metszőolló. A hazai barkácsgépgyártó „nagyhatalom" címet magának kivívó ÉVIG ha új gépekkel, tartozékokkal nem, de újdonságokkal mégis jelentkezett. A hagyományos piros szín megszűnt egyeduralkodóvá lenni bar- kácsgépeiken: megkedvelt sima és elektromos fordulatszám- szabályozós barkácsgépeik már narancs, fekete, szürke, hófehér és csontszínben is láthatók - és rövidesen kaphatók is. Újdonság ez évtől: a tengely zsugor- bronzperselyét felváltotta a megbízhatóbb és jobb tűgörgős csapágy, a morzekúpos helyett már csak menetes tokmánnyal látják el gépeiket. A tartozékokat már bliszterfólia alá zárt csomagolásban, a gépeket füles megoldású dobozban kínálják. Az ÉVIG ceglédi gyára néhány éve kezdte gyártani a harkácsgépeket, 79-ben mór 4000, 80-ban 12 000, tavaly már 24 000 hagyta el a gyárat ez évben már — a kereslet nyomán — 60 000 darabot készítenek, a kezdetinél lényegesen több adaptert és tartozékot is gyártanak. A világhírű francia Triplex cég jelenleg mintegy 380 feltétet gyárt, évente átlagosan 30 újdonsággal rukkol elő. A héten Párizsban rendezett európai barkácskiállításon a Triplex újdonságai is bemutatkoznak. Ezek közül a BNV-n is látható: a Stabiflex rugalmas, dönthető nyakú csiszolótárcsa sík és ívelt felületekre egyaránt alkalmas, egyszerű barkácsgépbe befogva, mintha vibrációs csiszoló lenne. (Idén elnyerte a francia áruk Oscar-díját.) Világújdonságuk a Polybrosse, a nylon- szálú dörzskefe, mellyel tisztítani, polírozni, rozsdát eltávolítani egyaránt lehet, de: nem hagy nyomot, nem rozsdásodik, nem törik le a drótszál forgás közben, tehát balesetet sem okoz. Mindez megtekinthető a C és C II. pavilonban. Black&Decker barkácsgépek nagy választékban (Erb János felvételei) Egyre többen vállalkozunk arra, hogy lakásunkat (vagy egyes helyiségét) magunk tapétázzuk. Ez a munka szakirodalom alapján is elsajátítható, de az eleinte hiányzó begyakorlottságot fokozott figyelemmel és elővigyázatossággal pótolhatjuk. Az alábbiakban nem tapétázásra kívánjuk megtanítani az olvasót, csak pár tudnivalót közlünk a munka megkönnyítésére. Az üzletben kapható ragasztót már egy nappal a tapétázás előtt készítsük el, mert nehezen oldódik. Többszöri keveréssel, kézi átnyomkodással sima anyagot nyerhetünk. + A gondosan előkészített, simára csiszolt falat a tapétaragasztó 1:10-es arányú vizes oldatával portalaníthatjuk.-f Szabjuk le előre a tapétát, ügyelve a nagyobb minták illesztésére. Ebben az esetben minden csíkból leesik egy-egy darab, ezért a vásárlásnál kb. 20%-kal többet vegyünk a tekercsekből. Miről ír az Ezermester? Aki az ismert tv-reklám Méz- ga Aladárjától kedvet kapott a szalagparketta-fektetéshez, annak e témában bővebb információval szolgál a lop augusztusi száma. Óránként 6 négyzetméter — sajátkezűleg, olvasható a színes címoldalon, s ha valaki a részletes útmutatót megszívleli, szakértelem nélkül, egyszerű eszközökkel is boldogulhat a parketta panelekkel. Egyre többen élünk panellakásban, ennek „titkairól", sajátosságairól kap tájékoztatót egyik írásból az olvasó. Egy másik anyag csőszerelési újdonságokat mutat be vízvezeték- és csatornaszerelési munkákat végzőknek. Az ősz eleje — a befőzés ideje. Házi eltevésre buzdít a barkácsoló folyóirat nyár végi száma; egy tucat recept mellett a gázsütős gőzöléssel is megismertet bennünket. Bőrből készült táskák, övék, kabátok varrásai hamar tönkremennek, javításuk sokszor házilag is megoldható. Számos ötletet, apró fogást közöl a lap, elolvasás után kezdhetünk a felújításhoz. önálló polcok, festőállvány és gyékényernyős lámpa elkészítésének leírása található a lak- berendezési rovatban.------------- * -------------„ Korszerűbb otthont, sk.” Az Ezermester kiskönyvtára sorozat huszadik kötete — már kapható az újságárusoknál — „Korszerűbb otthont, sk." címmel jelent meg. A hasznos kézikönyv hat fejezete, 32 témában ad ödetet, tanácsot az otthonteremtőknek, sokoldalú segítséget a saját erőből építkezőknek. ízelítőül közreadunk néhány érdekességet azoknak, akik még nem vették kézbe az új kötetet és családi vállalkozásban szeretnék otthonukat szebbé, kényelmesebbé tenni. Üres falak közé „vezetnek" az első oldalak sorai, amelyből megtudhatjuk, hogy az esztétikus falburkolást érdemes összekapcsolni a hővagy hangszigeteléssel; a fejezet további részében pedig a csempé- zésről, valamint a különféle keménységű falakra való felerősítés műhelytitkairól esik szó. Nem egyszerű feladat a lakásfestés és a mázolás, mégis egyre többen maguk végzik ezt az otthoni karbantartást. A könyv erre utaló részletes útmutatóinak tanulmányozása után bátrabban nyúlhatunk az ecsethez, festésekhez. Főleg a házgyári lakások lakóinak fontos minden négyzetcentiméter kihasználása és amit a tervező kihagyott, azt magunk is pótolhatjuk. A III. fejezet szerzői beépített szekrénykészités, zughasz- nositás, felhajtható asztal és rádió- torburkolat összeállításában nyújtanak segítséget. Tornaszer a gyerekszobába, tinédzsertanya, polcos fotelsor nappaliba és sok más hasznosítható berendezés leírását is megtalálhatják a barkácskedvű bútor- készítők. A kötet zárófejezetében különféle egészen új alkatrészek, szerelvények, anyagok bemutatása mellett az ÉVIG házi barkácsműhelyét is megismerheti az olvasó. Tapétázás házilag A tapétázó asztalra és környékére terítsünk elegendő újságpapírt, így tisztábban dolgozhatunk. A leszabott tapétacsíkokat a felrakás sorrendjében, hátoldalukkal felfelé fektessük egymásra és így kezdjük a ragasztó felhordását. ♦ Egyenletesen, ne túl vastagon hordjuk fel a ragasztót, ügyelve arra, hogy a széleket is jól bekenjük. A tapétacsík egyik végét egyharmad hosz- száig, a másikat kétharmad hosszáig hajtsuk vissza, hogy a bekent felületek összeérjenek. ♦ A vékony tapétát 2—3 percig, a vastagabbat kicsit tovább hagyjuk pihenni. Vigyázzunk, nehogy nagyon átázzon, mert akkor könnyen elszakad. ♦ A tapéta felrakását mindig az ablak felőli oldalról kezdjük, így kevésbé látszanak az illesztések „árnyékai". Célszerű a padlóburkolat szegélyléceit előre fölszedni. Az elektromos kapcsolókat szereljük le, és természetesen ez időre áramtalanítsunk. Lehetőleg fűtetlen helyiségben tapétáz, zunk. + A falra illesztett és beállított tapétát fentről lefelé, középről kifelé simítjuk le kefével. Határozott, gyors mozdulatokkal dolgozzunk, de ne túl erősen, mert a tapéta elszakadhat. Kiálló szerelvényeknél, sarkoknál, ajtó, ablak, stb. a tapétát vágni kell. A nedves anyagot csak nagyon éles ollóval lehet szabni. A tapéta túlnyúló feleslegét száradás után tapétavágó késsel könnyebb eltávolítani. + Az illesztési vonalnál esetleg elváló ragasztást utólag javíthatjuk. Lapos tárgy segítségével juttassunk ragasztót az óvatosan felhajtott szélek alá és hengerrel ferde irányban simítsuk le. ♦ Sok esetben a felrakott tapéta még a falon is ázik és nyúlik, ezért előfordul, hogy felgyűrődik. Ezt utólag ne simítsuk, mert könnyen kiszakadhat. Nyugodtan hagyjuk megszáradni, eközben a ráncok is kisimulnak. * A régi órák reparátora Szabó Józseí Hogyan is gondolhatta volna majd két évszázada a derék órásmester, Jacob Guldan Presburgban (Pozsony), vagy Johan Georg Spatz mester Peesten (igen, így vagyon írva a számlapon), hogy „bakter- óráik" így nagy becsben állnak majd egy pécsi nyugdíjas lakásának leginkább szembetűnő helyén? Hajdanán e remekműveket, mint koffert cipelte magával a városi bakter — a karóra mennyivel könnyebb! — és a mutatók állásából tudta az időt, a pontos időt, és kivárta, hogy rázendítsen: éjfélt ütött már az óra ... Hej, de sok óra ütné, kongatná, zenélné, bimbamolná, kakukkolná az időt Szabó Jó- zseféknél, ha mindet elindítaná. Mind működőképes. Pedig alig vett talán egy-kettőt közülük, amelyikhez úgy jutott hozzá, hogy az járt is. A hetvenedik életévét betöltött férfi véletlenül és a kényszertől hajtva lett az órák rabja, reparátora. Ezt a szenvedélyét a feleségének köszöqheti. — Szerettünk volna végre egy kakukkos órát, de nem kaptunk sehol újat. Felhajtottam egy használtat, ami nem is volt jó — emlékezik a feleség. A férj már az alagsori mosókonyhából kialakított műhelyében fejezi be a tíz év előtti történetet: — Jártam vele órástól órásig, de nem vállalták. Gondoltam, megpróbálom magam. Uram, nem lehet azt a jó érzést se kifejezni, se megfizetni, se helyettesíteni, mint amikor járni kezdett az órám ... így kezdődött. Azaz. Még ötéves korában — hatan voltak testvérek, szülei zsellérek voltak -, szétszedte a rossz faliórájukat. Összerakni már nem tudta. Nemcsak azért, mert anyja nyaklevese és korholása zavarta meg: „Mit mesterkedsz?" Szakmája nincs. Csak a mesterkedő, ezermesterkedő hajlama. És a józan paraszti esze. Nyugdíjasként meg ideje, hogy kivárhassa, amíg rájön a dolgok, a szerkezetek működésének lényegére. Tíz napig nem hagyta nyugodni egy 3 súlyos, negyedütős óra. Volt, hogy az ágyból ugrott ki éjfélkor, akkor jutott eszébe a megoldás. Most egy 1710-es fakerekes, faszerkezetű óra „gyötri”. Jókedélyű és megszállott. Türelmesen pepecsel éjjel-nappal az alagsori műhelyében, vagy a kertre nyíló verandán. Bújja a szakirodalmat. És a vásárokat. Már ismerik. S ha valaki felfedez valami régi óraroncsot, akár törülközőben is elhozza. Fúr, farag. És izgul, hogy találjon régi órákhoz fogaskerekeket és olyan alkatrészeket, melyek nélkül bénák maradnának a technika csodájának számító szerkezetek. Mert fogaskereket Szabó József sem tud esztergálni, Ahhoz se szakértelme, se gépe. A reparátor csodálattal adózik a hajdani órakészítőknek. És mesélne, mesélne róluk napokon át. Róluk és mesterműveikről. A vekkerekről, a parasztórákról, a bimbammos, a csengő-bongó, játékos, díszes és egyszerű kivitelű, a valóban ritkaságértékű és az annak idején oly gyakori órákról. Nem lep meg kijelentése: — Amíg élek, semmi pénzért se válnék meg egyiktől sem. Hetvenéves. Az órák töltik ki nyugdíjas napjait és életét. Karóráját, ha elromlik, óráshoz viszi. Újdonságajánló Mit kínálnak a pécsi szaküzletek a barkácsolóknak? A Villgép End rész György utcai barkácsboltja: 20x20 és 25x25-ös méretben zártszelvényt, 3/4-es horganyzott vízvezetékcsövet, 1/2-es „fekete" varrat- nélküli csövet, műanyag fa- utánzatú burkolóanyagot, húzott 6x6 és 8x8-as acélt, 10-es köracélt, féláron Csele kézi szivaty- tyús kutat; valamint térelválasztónak, egymásba tolható és egymáshoz toldható 20x200 centi- méteres ongroplast műanyag paneleket kínál. A Tüzép Citrom utcai bar- kácsboltjában kapható: Triplex maróadapter és vagy 100 fajta tartozék; B&D 178-as fémtisztító korong és féláron poliészter zuhanytálca. Az Ezermesterbolt ajánlata: tömítőanyagok nyílászárókhoz, kocsi karosszériákhoz, vizes szerelvényekhez; 61-es átmérőjű tv képcsövek; jugoszláv tapéták, valamint elektromos és kompresszoros kézi festékszóró pisztolyok. A Metalloglóbusz színesfém- boltjába: 30,35 és 60 százalékos, valamint 1,6-os gyantás forrasztóón, alumínium profilok és PVC-idomok érkeztek. A Villgép alkatrészboltja Tesla lemezjátszó sasszét és ZK 4302- es pickup betétet, a Magév gép. és műszerboltja autogén gázos hegesztő berendezéseket és azokhoz tartozékokat ajánl. A Csavarbolt popszegecseket és fogókat kínál készletben és kü- lön-külön, aztán taréjkúp-kap- csokat, alumíniumból és réztből viharkapcsokat. A TVK festékmintabolt ajánlata: faipari munkákhoz 1 kilós kiszerelésben Ti- velin, fényes bútoripari lakk. A Konzum műszaki osztályán kapható B&D-készlet, valamint B&D dekopir adapter, vibrációs csiszoló-, fúró-, és maróállvány, míg a Triplex márkából festékszóró pisztoly és kompresszor, valamint ÉVIG dobozos barkács- készlet. A Zár-lakat és vasalás bolt újdonságai: a Bascule kétszór- nyú ablakokhoz zár, heverő vasalás, 7-es soproni és 8-as lengyel biztonsági zár, gombos és kilincses lőver biztonsági zár, valamint bútor rúdzár és tolóüveg bútorzá r. A Kun Béla téri vasbolt Wág- ner 240-es elektromos festékszóró pisztolyt kínál féláron, ajánlatuk 1—10-es méretben fémcsigafúrók. Az 1000 aprócikkbolt leértékelt áron kerti szerszámokat kínál. Rovatszerkesztő: MURÁNYI LÁSZLÓ.