Dunántúli Napló, 1982. augusztus (39. évfolyam, 209-238. szám)

1982-08-23 / 230. szám

Szekszárdi Dózsa-Bajai SK 2-1 (0-0)

Baja, 700 néző. V.: Köböl. Szekszárd: Pólyák — Szabó, Tapaszti, Paizs, Somodi - Varga, Márkus, Kresz (Adorján) — Lauer, Koroknál (Megyeri), Tóth. Edző: Teszler Vendel. Baja: Majzlinger — Glavatity, Szabó, Popp, Illés — Pesti (Csincsák), Prikidánovics, Ego- nics - Kovács, Keresztes, Ja- nicsák. Edző: Rónai Sándor.

46. perc: a baloldalon vezetett támadást a Szekszárd, Glavatity röviden szabadított fel, és a tisztán álló Koroknai 5 méterről - a tehetetlen Majzlinger mellett a kapu jobb oldalába lőtt. (1-0).

76. perc: góllá érett a BSK fölénye, Kovács jobb oldalról

beívelt szabadrúgását Janicsák gyönyörű fejessel csúsztatta a szekszárdi hálóba. (1-1).

87. perc: Tóth cselezte be magát a 16-osra, és közeli lövését Majzlinqer nem védhet- te. (2-1).

A végig egyenletes csapatmunkát produkáló Szekszárdi Dózsa megérdemelten nyerte a mérkőzést, a hullámzó teljesítményt nyújtó BSK ellen. Annak ellenére, hogy a mérkőzés folyamán szinte kizárólag két gólhelyzet volt a szekszárdi csapatnak, a BSK a második félidő végén későn hajrázott. Jók: Szabó, Lauer, Koroknai, illetve Majzlinger, Szabó, Janicsák.

Farkas László

V.: Nagy B. Góllövők: Kotul (2), Goschler, illetve Loch.

Debreceni Kinizsi-Kecskemét 3-3 (2-1). Debrecen, 2500 néző. V.: Kóródi. Góllövők: Farkas, Halló, Nagy (öngól), illetve Ravasz, Goják, Geiger.

AZ NB II. ALLASA:

1.

22. sz. Volán

3

2

1

—

6-2

5

2.

Bauxitbányász

3

2

1

—

3-1

5

3.

Siófok

3

2

—

1

6-4

4

4.

SZEOL AK

3

2

—

1

4-2

4

5.

H. vásárhely

3

2

—1

5-4

4

6.

Nagybátony

3

2

—

1

5-5

4

7.

Szekszárd

3

2

—

1

4-4

4

8.

Debr. Kinizsi

3

1

1

1

6-5

3

9.

Kecskemét

3

1

1

1

5-4

3

Dorog

3

1

1

1

5-4

3

11.

Ózd

3

1

1

1

4-3

3

12.

Sopron

3

1

1

1

4-4

3

Volán

3

1

1

1

4-4

3

14.

STC

3

1

—

2 6-6

2

15.

Kazincbarcika

3

1

—

2

5-6

2

16.

Baja

3

1

—

2

4-5

2

17.

Keszthely

3

1

—

2

4-7

2

Olajbányász

3

1

—

2

4-7

2

19.

Ganz-MÁVAG

3

1

—

2

4-8

2

20.

Eger

3

—

—

3 3-6

—

Újpetre-Vajszló 2-2 (2-1),

Újpetre, 300 néző. V.: Kiss J. Igazságos eredmény, bár a hazaiak több helyzetet hagytak ki. Góllövők: Kiss, Tóth, illetve Csőre, Kolesánszky.

Geresdlak-Sásd 1-0 (1-0).

Geresdlak, 200 néző. V.: Thos- sy. Egyenlő erők küzdelme, a hazai pálya előnye döntött. Góllövő: Cseke.

Vasasi Bányász-Szentlőrinc 2-1 (2-0). Szenltőrinc, 350 néző. V.: Balázs. A szerencsésebb csapat nyert. A szentlőrinciek 11-est hibáztak. Góllövők: Srankó (2), ill. Bogdán F. (öngól).

Szentegát-VillánY 3-1 (0-0). Szenetgát, 100 néző. V.: Sólyom. A Szentegát második félidei jó játékával megérdemelten győzött. Góllövők: Müller, Tóth, Alvári, ill. Barka.

Drávatok-Szigetvár 1-0 (0-0). Drávátok, 300 néző. V.: Misota. Küzdelmes mérkőzésen nyert a Drávátok. Góllövő: Szabó B.

A MEGYEBAJNOKSAG ALLASA

1. Vasasi B.

2

2

—

—

5-1

4

2. Beremend

2

1

1

—

11-3

3

3. P. Kinizsi

2

1

1

—

7-4

3

4. Zsolnay SE

2

1

—

1

5-2

2

5. Szigetvár

2

1

—

1

3-1

2

6. Drávátok

1

1

—

—

1-0

2

7. Vajszló

2

—

2

—

5-5

2

8. Újpetre

2

—

2

—

4-4

2

9. Sásd

2

1

—

1

1-1

2

10. Szentegát

2

1

—

1

3-4

2

11. Geresdlak

2

1

—

1

2-9

2

12. Szentlőrinc

2

—

1

1

4-5

1

13. Villány

2

—

1

1

3-5

1

14.—15. Kesztyügy.

2

—

1

1

3-6

1

14.—15. P. Postás

2

—

1

1

3-6

1

16.—17. Steinm. SE

—

—

—

—

—

—

16.—17. U. PEAC

—

—

__

__

__

__

1

8. Somberek

1

—

—

1

1-5

—

Hódmezővásárhely-Nagykanizsai Olajbányász 2-0 (1-0)

Siófok-Salgótarján 3-1 (1-0)

Kosárlabda-vb

Már csak a Szovjetunió veretlen

jelt, aki 12 méterről erőteljes lövést lódított a jobb felső sarokba (2-0).

A kanizsaiak az első 45 percben az óvatosságra, a hátsó sorok biztosítására törekedtek. Az első félidő túlnyomó részében a vendég térfélen pattogott a labda, a vásárhelyi gól aztán megváltoztatta a küzdelem arculatát. Fordulás után az Olajbányász nagy erővel harcolt az egyenlítő gólért, de támadásaiból hiányzott az átütőerő. Az átgondoltabban futballozó

Hódmezővásárhely győzelme

megérdemelt. Jók: Hegedűs F., Varga I., Fehér, Csernus, illetve Savanyó, Varga L., Martinko- vics.

zetett és az első 15 percben 5 szöglet jelezte a fölényüket. Utána kiegyenlített lett a játék és mindkét kapu sokat forgott veszélyben A hajrá újra a hazai csapaté volt és tetszetős, jó játékkal, teljesen megérdemelten győzte le a közepes teljesítményt nyújtó tarjáni csapatot. Jók: Vaszil, Onhausz, Virágh, Bódi, Horváth I., illetve Varga, Juhász, Szedlá'k.

Molnár József

Az NB II. további eredményei:

SZEOL AK-Dorog 2-0 (1-0).

Dorog, 5000 néző. V.: Urbán. Góllövő: Deák (2).

Ganz-MÁVAG-Eger 3-2 (1-2). Kőbányai út, 2500 néző. V.: Ádám. Góllövők: Aranyosi (2, mindkettőt 11-esből), Bodnár, illetve Bartha, Kiss.

Bauxitbányász-Kazincbarcika 1-0 (1-0), Tapolca, 5000 néző. V.: Kiss G. Góllövő: Németh.

Ózd-Keszthely 2-0 (2-0).

Ózd, 6000 néző. V.: Hartmann. Góllövők: Osváth, Mohácsi.

Sopron-Volán 3-2 (2-1). Cza- bán Samu tér, 2500 néző. V.: Németh L. Góllövők: Ebedli (öngól), Molnár, Kovács L. (öngól), illetve Magos, Nyúl.

22. Volán-Nagybátony 3-1 (0-0). Nagybátony, 2000 néző.

Stájer (csikós mezben), a PVSK csatára négy méterről, nagy helyzetben a kapufölé lő a Bonyhád elleni találkozón.

Fotó: Arató László

Hódmezővásárhely, 5000 néző. Vezette: Pálvölgyi. Hódmezővásárhely: Ulbert - Szenti, Hegedűs F„ Feleki, .Bazsó - Varga I., S. Fitala, Fehér - Csernus, Stark, Tassi. Edző: Bánkúti László. Nagykanizsa: Müller — Fodor, Csepregi, Savanyó, Müller — Balogh, László, Varga L., — Bántó, Mar- tinkovics, Hozbor. Edző: Jánky Miklós.

35. perc: Fehér iramodott a jobbösszekötő helyén, már a 16-oson belül járt, amikor Csepregi szabálytalanul szerelte. 11-es! Szenti állt a labda mögé, és nagy erővel a jobb alsó sarokba lőtt (1-0).

88. perc: Stark a balösszekötő helyén álló Csernushoz feSiófok, 4000 néző. V.: Tompa. Siófok: Horváth II. — Brettner, Vaszil Onhausz, Virágh — Szajcz, Bódi, Belényesi — Károlyi, Horváth I., Szabó. Edző: Szőke Miklós. Salgótarján: László — Babosán, Bogdán, Kántor, Varga — Balga (Lipták, az 55. percben), Juhász, Kovács III. — Kovács II., Földi (Zsidó, az 55. percben), Szedlek. Edző: Borbély András.

10. perc: Bódi hatalmas lövését László nagy bravúrral ütötte szögletre.

15. perc: Onhausz nagyszerű leadásával Horváth I. kiugrott a védők között és 15 méterről nagy lövéssel megszerezte a vezetést. (1-0).

69. perc: Bódi elvette a labdát az egyik védőtől, Szabót szöktette, aki kicselezte a kapust, bequrított és Horváth I. nem hibázott. (2-0)

75. perc: Brettner lerántotta a kapura törő Balgát a büntetőn belül. A 11-est Varga a féc alá vágta. (2-1).

89. perc: Bódi átadásával Horváth I. kiugrott a védők közül és megszerezte a harmadik gólját. Mesterhármas! (3-1).

Az óriási lelkesedéssel és

végig jól játszó siófoki csapat veszélyes támadásokat veÚjabb két mérkőzést bonyolítottak le a férfi kosárlabda világbajnokság hetes döntőjében a kolumbiai Caliban. Az eddig veretlenül álló Spanyol- ország 17 ponttal alulmaradt az olimpiai bajnok Jugoszláviával szemben, a Szovjetunió viszont ismét két pontot szerzett - ezúttal a házigazdákat verte 67 (!) ponttal' — és

most már a világbajnoki cím elsőszámú esélyesének tekinthető.

Eredmények: JugoszláviaSpanyolország 108:91 (54:49),

Szovjetunió-Kolumbia 143:76 (56:36).

Újabb

kisdorogi

bravúr

Kisdorogi MEDOSZ-Komlói Bányász 1-0 (1-0). Komló, 1000 néző. V.: Pálfy. Kisdorog: Stockier (Kiss) — Éppel, Páli, Klein, Nagy - Horváth, Ódor, Szajkó - Dobos, Hosnyánszki, Mex. Edző: Losonczi István. Komló: Bien — Iványi, Gyurina, Pál, Barta — Stemler, Hohmann, Róth — Hegyi, Homonnai, Dunai. Edző: Mihalecz Boldizsár. A nagy lelkesedéssel és fegyelmezetten védekező vendégek két kapuralövésből is gólt tudtak elérni, míg a végig támadó Komló sorra elpuskázta helyzeteit. Góllövő: Hosnyáriszki.

PVSK-Bonyhád 2-1 (1-1).

PVSK-pálya, 500 néző: V.: Las- kai. PVSK: Sulyok — Miklós, Szabó, Tomka, Németh — Erdős (Güldner), Kaszás, Szósz - Horváth, Stájer, Varga (Kerner). Edző: Lendvai Miklós. Bonyhád: Mucska — Papp, Orosz, László, Nagy — Sebestyén, Joó (Kajári), Wirth (Izsák)

— Horváth, Bulla, Stercz. Edző: Fertőszegi Béla. A PVSK kezdett jobban, de a 20. percben szerzett vezetésüket a Bonyhád két perc múlva kiegyenlítette. Ez-' után végig nyílt volt a mérkőzés, bár a vasutasok valamivel többet kezdeményeztek és végül ez döntött. Góllövők: Tomka, Orosz (öngól), ill. Szabó (öngól).

Nagyatádi VSE-Táncsics SE

2-2 (1-0). Kaposvár. 500 néző. V.: Sör. Nagyatád: Beck — De- kanics, Simon, Simonecz, Kraft

— Mohácsi, Fendrik, Kiss — Borsfái, Lóki (Kovács L., a 80. percben), Takács (Hoffmann, a 85. percben). Edző: Fuisz János. Táncsics SE: Gróf - Kovács, Vígh, Katona, Petrák — Varqa, Balázs, Nagy J. (Orsós, a 75. percben) — Pintér, György, Tóth F. (Szabó, a 60. percben). Edző: Zsoldos László. Igazságos pontosztozkodás. Góllövő: Fendrik, Kovács L., illetve György (2).

Dombóvári VMSE—Sellye 0-0.

Dombóvár, 450 néző. V.: Vuk- man. Dombóvár: Foki — Kurdi, Hosszú, Lakos, Vészi — Tóth- bagi, Herbszt, Kovács (Patocs- kai) — Dudás, Porcsa (Jakab), Iván. Edző: Szabó László, Sellye: Kollár — Schmidt, Vass, Krén, Lombosi — Golubics, Tóth I., Otártics (Dudás) — Krénusz, Szalóki (Tóth II.) Varga. Edző: dr. Dunai János, A hazai csapat sorra kihagyta a helyzeteit.

Boly—Enyingi MEDOSZ 2-2 (1-1). Enying, 800 néző. V.: Osztermajer. Boly: Puch — Vukmann, Farkas, Végh (Pap- sity), Hancz — Schulcz, Baum- holczer, Marián — Ratting, Ulrich (Fitt) Brezniczky. Edző: Bán László. Enying: Kötél — Tifhoff (Cseh ki s), László, Kiss, (Jobbágy), Rédl, — Bereczki, Semjén, Lakatos — Verbóczky, Gergics, Bende Edző: Saiga Géza. Az efsö félidőben a bólyiak végig mezőnyfölényben játszottak, a második félidő kiegyensúlyozott játékot hozott. Góllövő: Ratting, Marión, illetve Verbóczky, Jobbágy.

Mohács-Véménd TE—Pécsi BTC 1-0 (1-0). Mohács, 1000 néző. V.: Dörnyei. MVTE: Antal — Reit (Rlpszám), Grön- wald, Óbert, Berki — Marko- vics, Dárdai, Lőrincz — Schwarczkopf (Korsós), Martina, Lingl. Edző: Mathesz Imre. PBTC: Fiedl — Lutz, Georgiu, Tóth, Csizmadia — Bodor (Rézsó), Aradi, Jurin — Gettó, Bagoly, Ábrahám. Edző: Oskó

László. Végig irányitotta és végig támadta a Mohács-Véménd a mérkőzést, de a kapu előtt határozatlanok voltak játékosai, GóHövő: Martina.

Kaposvári Rákóczi—Paks 3-0 (1-0). Kaposvár, 800. néző. V.: Sárkány. K. Rákóczi: Horváth — Pethő, Zentai, Prancz, Csorba - Kakas, Hámori, Varga (Szőke) — Czabula (Véber), Bódis, Vékony. Edző: Csaba Gábor. Faks: Kun — Dinnyés, Vörös, Debreczeni (Klein), Szűcs — Bencsik, Blatt, Lamber — Somodi, Porga, Szabó (Garamvöl- gyi). Edző: Kővári István. A helyzeteit jobban kihasználó Rákóczi megérdemelten nyert, a mezőnyben egyenrangú Paks ellen. Góllövők: Vékony, Kakas, Szűcs (öngól).

Siklós—Mázaszászvár 2-0 (1-0). Siklós, 500 néző. V.: Varga E. Siklós: Hausznek - Batik, Kovács, Mim — Nyárs, Petrétei, Ferenczi, Zrínyi - Alt (Vincze), Pazaurek, Farkas. Edző: Csordás István. Mázaszászvár: Oláh - Orsós, Maglódi, Komáromi, Katona - Nemes (Beke), Kasz- ler (Csobot), Guth, Czár — Hó- dcsi, Viszló. Edző: Róth Antal. Közepes iramú mérkőzésen a hazai csapat biztosan győzte le a lelkes ellenfelét. Góllövők: Kovács (11-esből), Vincze.

A TERÜLETI BAJNOKSÁG ALLASA

1.—2. K. Rákóczi

2

2

—

—

7-0

4

1.—2. Kisdorog

2

2

—

—

7-0

4

3. Dombóvár

2

1

1

—

3-0

3

4. Táncsics SE

2

1

1

—

6-5

3

5. Sellye

2

1

1

—

1-0

3

6. Enying

2

—

2

—

5-5

2

7. Komló

2

1

—

1

3-3

2

8. MVTE

2

1

—

1

1-1

2

9. Siklós

2

1

—

1

2-4

2

10. PVSK

2

1

—

1

2-7

2

11. Boly

2

—

1

1

5-6

1

12. Nagyatád

2

—

1

1

4-5

1

13. PBTC

2

—

1

1

3-4

1

14. Bonyhád

2

—

1

1

2-3

1

15. Mázaszászvár

2

—

1

1

1-3

1

16. Paks

2

—

—

2

0-6

—

A Vasasi Bányász sportkör a 200 éves mecseki szénbányászat évfordulójának tiszteletére évadnyitó asztalitenisz-versenyt rendezett. Győztesek: újonc leány egyéni: Cserkai (Pécsi Spartacus), serdülő leány egyéni: Soós (Pécsi Spartacus), ifjúsági leány egyéni: Soós (Pécsi Spartacus), II. o. női páros: Palák, Halton (Pécsi

Spartacus), II. o. női egyéni: Soós (Pécsi Spartacus), újonc fiú egyéni: Simkovicz (U. PEAC), serdülő fiú egyéni: Katona (Sásd), ifjúsági fiú egyéni: Pintér (Vasasi Bányász), II. férfipáros: Szita, Diófási (U. PEAC), II. o. férfi egyéni: Szita (U. PEAC).

Tornát nyert a Vasas

Alicantéban, a Mundialról jól ismert Rico Perez stadionban szombaton késő este a Budapesti Vasas és a vendéglátó Hercules mérkőzött egymással. A piros-kékek jó játékkal — Váradi és Izsó góljával — 2-0- ra nyertek. így a Costa Blanca torna győztesei lettek.

Szintén szombat este mutatkozott be Spanyolországban a Békéscsaba együttese. A Melil- la Kupáért vívott küzdelemben a csabaiak 1-0-ra kikaptak a portugál Setubal csapatától. A döntőt a Setubal a Malagával játssza.

Portlseh az élre tört

A mexikói Tolucában folyó sakkvilágbajnoki zónaközi döntő 8. és 9. fordulójának eredményeit egyszerre közölték a hírügynökségek. A jelentésekből kiderült, hogy Portisch Lajos nemcsak hogy két soron következő játszmáját nyerte meg, hanem a korábban az angol Nunn ellen függőben maradt partijából is egy pontot szerzett, és így huszáros győzelmi sorozatával az élre állt. A másik magyar résztvevő, Adorján András a 8. fordulóban döntetlent játszott, majd a 9. körben számára előnyös helyzetben maradt félbe partija.

íjász Európa- bajnokság

Kecskeméten befejeződött a Vili. Európa- és Mediterrán íjászbajnokság. Legjobban a szovjet sportolók szerepeltek, akik három aranyérmet nyertek, egy aranyérem jutott, Belgiumnak. A magyar versenyzők közül a tízszeres magyar bajnok, olimpiai ötödik helyezett Nagy Béla a 12. helyen végzett. Csapatban a férfiaknál Magyarország 13. volt, a nőknél 12. A legjobb magyar női versenyző Baranyai Andrea 47. helyen kötött ki.

hétfői

Dunántúli

napló _

_ A, MSZMP n.-ní»« J. I«PJ»

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek:

Báling József és Hallania Erzsébet

Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Feíőiős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 19 óra után: 15-725 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177. 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető; Szendrői György

Terjeszti a Magyar Posta Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007

A Komló—Kisdorog mérkőzés 0-1-es végeredményét eltalált pályázóink közül a szerencse Világos Istvánná, Pécs, Kakukk u. 28. sz. alatti lakásnak kedvezett, aki nyereményét, 100 forintos vásárlási utalványt postán kapja meg. Pályázni csak a lapból kivágott szelvénnyel lehet, melyet szombat déli 12 óráig szerkesztőségünk címére (Pécs, Hunyadi út 11., 7601) kell eljuttatni.

Főmérkőzés: PMSC—Újpesti Dózsa l..............................................

P

ótmérkőzés: PBTC—Dombóvár .........................................................

A pályázó neve: .......................................................................................

A pályázó címe: ....................................................................................

A KÉMESI KÖZÖS ÚT MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐSZÖVETKEZET, a szakosított szarvasmarha-telepére üzemmérnöki képesítéssel és ötéves szakmai gyakorlattal rendelkező

és technikumi végzettséggel rendelkező

müszakuezetöt keresünk

Bérezés a 4/1981. (II. 26.) MÉM—MüM számú rendelet alapján.

JELENTKEZÉS: a termelőszövetkezet elnökénél személyesen vagy Írásban.

CÍMÜNK:

KÖZÖS ÚT MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐSZÖVETKEZET, KÉMES, 7843_______________________________________

Területi bajnokság