Dunántúli Napló, 1982. augusztus (39. évfolyam, 209-238. szám)
1982-08-14 / 222. szám
LAKAS-INGATLAN Áron alul eladó 352 négyszögöl lugasszőlő, lakható épülettel, teljes berendezéssel, terméssel, betegség miatt, a nagyárpádi szőlőhegyen. Érdeklődni: Magyar József Pécs, Rád1 nóti u. 11. Siófok központjában egy plusz félszobás, gázfűtéses öröklakás eladó. Kp -f- OTP-ért. Érdeklődni esténként, Siófok: 84-11-885. ________________ H áromszoba-hallos családi ház, 200 négyszögöl kerttel, garázs, műhely, beköltözhetően eladó. Közép-Meszes, Vajda u. 4. sz._________ Kis c saládi ház, 405 négyszögöl telekkel, gazdasági épületekkel eladó a harmadik kerületben, részletfizetés lehetséges. Érdeklődni: Pécs, Ajtósi Dürer u. 8/A., II. emelet 8., este 7 óra után, Horváth János.____________________ K acsőtán ezer négyszögöl telek eladó. Érdeklődni a tejüzem mögött, Stiegléknél. _____ E lcserélném belvárosi, háromszobás, fürdőszobás házamat távfűtéses lakásra. ,,Krisztina” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ 230 négyszögöl gyümölcsös, lakható épülettel, áron alul eladó a 36- os busz végállomásától tíz percre. Megtekinthető a helyszínen, 16 órától 19 óráig. Kis-Dain- dol-heqyhát 39., Páncél. Elcserélném kertvárosi családi házamat, építési .lehetőséggel egy másfél szoba összkomfortos tanácsi lakásra, plusz másfél vagy kétszobás, komfort nélkülire. Csak Pécsen lakók érdeklődjenek. Érdeklődni egész nap lehet: Pan- nonia u. 26. sz. alatt. Harkányi hegyen, Ten- kes Csárdához kétszáz méterre, fiatal, 300 négyszögöl lugasszőlő eladó. Kövesút, villany van. Érdeklődni: Sely- lye, Ságvári u. 15. Kétszobás családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Pécs, Kis-Dain- dol 51., 18 óra után. Eladó Mecsek (Nagy- Szkókó) 205 négyszögöl szőlő-gyümölcsös zártkertben. Érdeklődni: Jakab Jenő, Komló, Kos- suth L. u. 105. Siklóson 1982-ben felújított. két családnak elegendő családi ház, kifogástalanul karbantar- tottan eladó, vagy pécsire elcserélendő, esetleg komlóira. Érdeklődni a helyszínen: Siklós, Rákóczi u. 6. sz.. szombat, vasárnap, levélben: Komló, Pécsi u. 42. sz.. Denke Lászlónál ______________________ 2 70 négyszögöl fiatal lugasszőlő, rizlingszilváni, csemege, oportó, gyönyörű kilátással, buszmegállónál olcsón eladó. „Fizetési könnyítéssel” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Kis udvaros, kétszobás, összkomfortos családi házban lévő főbérletemet, ahol a tulajdonos nem ott lakik, elcserélném város peremén lévő kis családi házra, lehet javításra szoruló is. ,.Állattartás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó budai vámnál 38 négyzetméteres, tehermentes, szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Pécs, Tolbuhin út 13. III. emelet 13., szombat—vasárnap egész nap. Háromszoba kertes, ga- rázsos öröklakást cserélnék családi házra. Ajánlatokat ..Hunyadi út” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________ El cserélném kétszoba- összkomfortos, felújított, 68 négyzetméteres szép lakásomat egy db kisméretű másfél szobás garzonért. Megbeszéljük. „Mecsek Aruház környéke” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szőlő présházzal, üdülésre is alkalmas, igényesnek eladó. Almamellék, Kossuth u. 2., Bóder József.____________ Patacson 293 négyszögöl házhely, rajta lugasszőlő, gyümölcsfák, présház, pince, kút, teljes felszereléssel eladó. Cím: Pécs, Sarló u. 13. Hunyadi úton, Pálosok fölött, 200 négyszögöl gyümölcsös házhelynek eladó. Mecsek u. 2. Telefon: 16-221. _________ B elvárosban, forgalmas helyen lévő, bármilyen kereskedői tevékenységre alkalmas üzlethelyiségemet eladnám. „Diszkréció” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Harkányi zártkertben, főút mellett, telek eladó. Érdeklődni: Pálmainé, Harkány, Tán- csics M. u. 2. Tel.: 197. Kertes családi ház eladó a fő buszmegállóhoz közel. Mohács, Arany János u. 12/A. Kertvárosban garázs eladó. Érdeklődni augusztus 16-tól naponta 17 óra után a 29-055-ös telefonon._______________ H áromszobás kertes családi ház garázzsal eladó. Pécs, Bartók B. u. 9._____________________ N agypostavölgyben hétvégi ház, borozó, pince, szőlő-gyümölcsös eladó. Villany, víz van, gépkocsival, autóbusz- szal közvetlenül megközelíthető. Telefon: 19-948, ___________________ O sszeköltözök I Élesei éljük három szoba, összkomfortos, első emeleti, tanácsi bérlakásunkat két kisebb lakásra. Telefon; 19-948.___________ V ilmos u. 15. sz. családi ház 700 000 Ft-ért eladó. Kicsi csere és ráfizetés is érdekel. Zártkertben 340, 460, 120, 140 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Kökény, Petőfi u. 1. sz. Balatonmárián beépíthető telek eladó, nyaralóépítéshez ikertársat keresek. Érdeklődni: Hoffmann, Pécs, Asztalos J. u. 28/1,__________ M ánfán kétszoba-kony- hás családi ház kerttel, gazdasági épülettel eladó. Mánfa, Fábián B. u. 4., Folusiéknál.______ A lbérleti szoba diáklányoknak kiadó. Pécs, Sallai u. 40., Kardos. Elcserélném három szoba plusz személyzeti szobás, komfortos lakásomat másfél szoba összkomfortosra. Cím: Pécs, Rákóczi út 22. Telefon: 23-902. Pata- csi Pál. Mohácsi-szigeten hétvégi nyaraló sürgősen eladó. Érdeklődni a 17-556-os telefonszámon. Eladó Hosszúhetényben 416 négyszögöl szőlő terméssel és teljes felszereléssel együtt. Víz van. Érdeklődni' Boldizsár István, Pécs, Koller u. 7. sz.____________ Ker tes falusi ház, mel- lékéoületekkel olcsón eladó. Érdeklődni: Er- dősmecske, Ady E. u. 44. sz. Budapesti, belvárosi 2 szobás, nagyméretű lakásomat elcserélném hasonló pécsire, vagy kertes családi házra. Minden megoldás érdekel. „Távlatok” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szilágy, Templom út 26. szám alatti ház, nagy telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni Ber- kesd, Petőfi u. 6. Ugyanott betonkeverő eladó. ____________________ Pécsi, h áromszobás összkomfortos tanácsi lakásunkat elcseréljük kisebb komfortosra, vidékire is. „Ilonka” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ Külön bejáratú bútorozott szoba két diák részére kiadó. (Központi fűtéses családi ház). 7629. Turini u. 16. (Budai vámnál).____________ 3 szobás, nagyméretű családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Nagyatád főtéren. Te- lefon: 16-733, Pécs. Sürgősen eladó Kákicson 2 szobás családi ház, nagy gazdasági épülettel, nagy telekkel, érdeklődni Kákics, Petőfi S. u. 40,________ Pécshez k özeli faluban kis házat, kis területtel bérelnék. Cím: Sárkány Miklós, Pécs, Uitz Béla u. 2., esti órákban. Pécs belvárosi, felújított 2 szobás, gázfűtéses lakást cserélnék mohácsi házra, vagy lakásra. „Mónika" jeligére a Jailai utcai hirdetőbe. Vajszlón, 3 szobás, komfortos családi ház, 400 négyszögöl telekkel, gazdasági épülettel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni Vajsz- lón, Nefelejcs u. 8. Magyaregregyen ház eladó, melléképületekkel. Érdeklődni Ma- gyaregregy, Kossuth u. 94, sz. ___________________ S iklóson, Iskola u. 12/C, III. emeleti, 1,5 szobás 47 m--es OTP-öröklakós kp. i OTP átvállalással eladó. Érdeklődni: Pécs. Dobó István u. 39. Telefon; 20-893.___________ G aréban a 67-es ház gazdasági épülettel eladó. Érdeklődni a 66os szám alatt.__________ N agy családi ház, 650 négyszögöl szőlő és termő gyümölcsössel eladó. Egyszobás vagy másfél szobás összkomfortos szövetkezeti lakást beszámítok. Érdeklődni bármikor Békefi Józsefné, Kozármisleny- újtelep, Toldi u. 4., Mo- hócsi országút mellett. Belvárosi, másfél szobás szövetkezeti lakás eladó, kp. í kevés OTP Pécs, József A. u. 45/A., III. 11. Érdeklődni lehet 18—20 óráig.________ Másfél, kétszobás, összkomfortos bútorozatlan lakást bérelne 1,5—2 évre, mérnökházaspár. „Zsófi” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. 766 n-öl telek, szőlő, gyümölcsössel. lakható épülettel és gazdasági épülettel eladó. Víz, villany van. ugyanott 1 db 4 éves és 8 hónapos vemhes tehén eladó. — Érdeklődni: Kispostavölgy 11/1.______ 3 szoba-összkomfortos családi ház sürgősen eladó, Pellérd, Vasút u. 18.____________________ Elc serélném 2 szobaösszkomfortos, uránvá- icsi tanácsi lakásomat másfél szobás tanácsira. „Kertvárosi lakás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szoba, konyha, nyári- konyhás családi ház, nagy kerttel eladó. He- lesfa. Fő u. 120., Tankovics. Szoba-konyha, előszoba fürdőszobás családi házrész olcsón eladó. Endre u. 5. ______________ A sztalos J. u. fölött, Mogyoró-közben 194 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni Pécs, Korvin Ottó u. 13. 1, 2. 17 óra után. Elcserélném 2,5 szobás, földszinti, távfűtéses, összkomfortos újmecsek- aljai tanácsi lakásomat 1,5 szobás tanácsi lakásra, második emeletig téglaépületben - „Panel kizárva” jeligére a Sallai utcai hirdetóbe, ____________ t Elc serélném meszesi, I. emeleti, 2 szoba komfortos széntröszti lakásomat 1,5 szoba-összkomfortra, vagy gázfűtésre. „Sétatér, Kodály út előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Keresek bárhol olcsó bérű bútorozott albérleti szobát, nyugdíjas asszony. „Ármegjelölés 293625” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Franciaágyak, gyógyheverök, garnitúrák 3580 Ft-tól részletre Vajta kárpitos Pécs, Déryné u. 11. ZC forgalmi rendszámú, garázsban tartott, hatéves Trabant eladó. Cím: Hajdú Gyula u. 11., X. emelet 32. Tizenhat hónapos üszőborjú sürgősen eladó. Kacsóta, Kossuth L. u. 25., Jondó József. ______ C M-es Wartburg de Luxé, friss műszaki vizs- aával eladó. Vasas II., Szövetkezet u. 126. 400 literes új akvárium eladó. Zsuzsanna u. 5., Horváth. SZUPERSZEKRÉNY A LAKÁSKULTÚRA- BOLTBAN! Esztergált, formatervezett, variálható. VARJUK ONT IS! LAKASKULTÚRABOLT Pécs, Rákóczi út 53. Telefon: 10-667. Új, négyszemélyes francia lakókocsi, fűtéssel, igényesnek eladó. Érdeklődni: Pécs. Pellér- di út 28. Bélyeggyűjteményt, tömegbélyeget, régi képeslevelezőlapokat veszek. Szabó Gyula, Pécs, Sallai u. 29. 10/100-as motoros Diamant és egy ötös, két- tűágyas gép eladó. Pécs, Körösi Csorna S. u. 6., Csanádi Lajos. Két jerke toklyó, három fejlett bárány, kettő anyakecske (5 liter tejhozam) és egy gicia eladó, vagy erős szamárra, esetleg öszvérre elcserélném. Vasás, Orosz Gyula u. 81. 1500-as Polski Fiat, garázsban tartott, kitűnő állapotban, friss műszaki vizsgával eladó. Pécs, Ilona u. 10. Te- lefon: 16-362. Betonkeverő, építőanyag-felvonó, nagy körfűrész eladó. Magyarszék, Kossuth u. 100/B. sz._______________ 78-as fordulatú könnyűzenei normál hanglemezeket keresek megvételre. „Részletes ajánlatokat” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Hároméves M 24-es Volga eladó. Érdeklődni a 21-020-as telefonon. Ezüst evőeszköz, tizenkét személyes eladó. Kapitányné, Rákóczi út 28. Telefon: 13-421. UE-s, 1200-as Lada, jó állapotban eladó. Je- ney Ferenc Pécs, Lo- soncz u. 39. 200 literes szőlőprés eladó. Keszü, Petőfi u. 109, ______________________ E ladó hét- és ötéves kijáró tehén, bikaborjával. Olasz, Petőfi u. 14., Szabóné. Egy db tízhónapos fekete kan eladó. Versend, Fő u. 18.________ 13 00-as fehér VW, jó állapotban eladó. Vajda u. 4. sz., 17 óra után. (Közép-Meszes.) Ford Taunus, 1,5xL Coupe, megkímélt állapotban, sok pótalkatrésszel eladó. Telefon: 31-465.______________ M ai ezüst forint em- lékpénz-gyűjtemény eladó. Mohács, Gólya u. 10. sz.___________________ F iat 850-es Sport Coupe, februárig érvényes műszakival, egyben vagy alkatrészenként eladó. Érdeklődni egész nap, Pósa L. u. 7., Telefon : 28-923.____________ 80 db 150x130-as fa keretű kertészeti ablakok és 1 db 1 éves 100 l-es káposztáshordó elacíó. Pécs, I. kér., Szabó István u. 42., Szabóék, 15 óra után, ____________ E ladó UR-es, S 100-as piros Skoda, jó állapotban és kivitelben, 1984-ig műszakizott, va- lamint egy palackos gáztűzhely. Bank Pál, Pécs, Móré Fülöp u. 39., 5 óra után. 36 000 kai., vegyes tüzelésű kazán eladó. Pecs, Pel lérd i u. 31. Újszerű állapotban Sachs 2 LE motoros kapa, áron alul eladó. Pécs, Bókái u. 20. IS forgalmi rendszámú Ford Escort 1100 XL típusú személygépkocsi eladó. Érdeklődni: 10-260-as telefonon, 12 óra után.________________ E ladó Pécs-Nagyárpád. Kiss János utca 20. sz. alatt szekrények, reka- miék, párnás székek, asztal, villanytűzhely^ hagyományos tűzhely, terménydaráló, 1500 db bontott, nagyméretű tégla. Megtekinthető vasárnaponként, egész nap. EGYES Mezőgazdasági technikus állást változtatna. Pécsi munkahely előnyben. „Sokoldalú” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Passap kötőgépek motoros meghajtását, javítását rövid határidőre garanciával vállalom. — Wensofszky László kisiparos, 7625 Pécs, Surá- nyi M. u. 38/A. Tele- fon: 31-778. ______________ E sküvői és gyermegfo- tók készítését vállalom, vidéki helyszínen is kedvezményes áron. Tóth Andrásné fényképész. Műterem: Kalinyin u. 7. (Fólosoknál). Egyedi síremlékek tervezését, kivitelezését vállaljuk, kizárólag nemes anyagból, rövid határidővel. (Gránit, márvány, mészkő, bronz.) „Nemes anyag” jeligé- tőbe. Lambéria, faburkolat készítését rövid határidőre vállalom. Boóz Sándor kisiparos. Pécs. Bloho Lujza u. 40. Kisiparosnál bedolgozást vállalnék, napi hat órát. „Varrni tudok” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______ M egbízható csendestársat keresek. „Pécs” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Házvezetőnőt keresünk heti öt napi, napi négyórás azonnal kezdődő tartós alkalmazásra. „Harmadik kerület” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Iskola-előkészítést vállalok. „Tanítónő" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. T.: 29-502. Erdész utca környékén fekete (hasa sárga) kan német juhászkutya elveszett. Nyakán fekete bőr nyakörv. Megtaláló értesítését jutalom ellenében az esti órákban a 19-907 telefonon kérem. HAZASSAG Házasság céljából keresem 38-50 éves nő ismeretségét. Rossz egyedül. „Napnyugta” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 167 cm magas. 33 éves elvált bányász keresi korban hozzá illő elvált vagy özvegyasszony ismeretségét. „Házas-, ság céljából” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe váróig __________ 2 5 éves óvónő keresi független férfi ismeretségét házasság céljá- -ból. „Remény" jeligére a Hunyadi úti hirdetóbe.__________________ 4 2/166 férfi 12 éves fiúgyermekkel házasság céljából hozzá illő társat keres. „Komolyan” jeligére a v Hunyadi úti hirdetőbe._______________ Társat keres házasság céljából csinos, szerény, középvégzettségű nő. Csak józan életű, korrekt, 32-38 év közötti férfi írjon. „Gesztenye- virág” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Várom annak a lánynak, vagy gyermektelen elvált asszonynak a bemutatkozó levelét, aki egy 42 éves, 165 cm magas, dolgozó férfival megismerkedne házasság céljából Szolid, házias nő fényképes levelét előnyben részesítem. Lakás megoldható, anyagiak nem érdekelnek. Csak te hiányzol, próbáljuk meg együtt. „Családi élet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ 32 éves nő egy gyermekkel megismerkedne legalább 175 cm magas, becsületes, intelligens férfival házasság céljából, lakás van. Fényképes leveleket „őszinteség, megbecsülés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek______________________ B arna, elvált, józan életű fiatalember társaság hiányában megismerkedne 23—24 éves korig házasság céljából komoly gondolkodású lánnyal vagy özvegyasszonnyal. Fényképes levelekre válaszolok. „Találkozás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 30 éves férfi megismerkedne korban hozzá illő, egyedülálló nővel, házasság céljából, fodrásznő előnyben. „Lakás van" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Családi tükör. 8.57: Mit? — Hol? — Mikor? — Hogyan? 9.12: Hangképek az első országos táncháztalálkozóról. 9.52: A pécsi Művészeti Szakközépiskola és Zeneművészeti Főiskola fúvószenekara játszik. 10.05: Szerkesszünk együtt. Dokumentumműsor. 12.30: Déli zeneparádé. 13.30: Kontinensek — szántóföldek. Magazin a világ mezőgazdaságáról. 14.51 : Zenei anyanyelvűnk. 14.40: Irodalmi fiqyelő. 15.10: Lemezmúzeum. 15.42: Tillai Aurél Bárdos Lajos kórusműveiből vezényel. 16.00: 168 óra. 17.30: Eqy rádiós naplójából. 18.45: A szülőföld muzsikája. 19.48: A Rádiószínház bemutatója. Ákelkur. Hangjáték. 20.43: Grieq-táncok. 21.05: A főszerepben: Sherrill Milnes. 22.15: Európa hangversenytermeiből. 23.40: Gordonkazene — énekszóval. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Operettrészletek. 9.00: A játszó ember. Játéktörténeti sorozat. 10.00: Arcok mikrofonközeiben. 11.05: Dzsesszfelvételekből. 11.35: Térzene a Nemzeti Galéria előtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.48: Triptichon. Kompozíció egy anya- és két fiúhangra. 14.00: Magunkat ajánljuk. Kb. 15.05: Változatok a szórakozásra. Egy tengerész naplójából. 16.00: Újdonságainkból — magyar táncdalok. 16.35: A bajadér. Kálmán Imre operettjének rádióváltozata. 17.30: Belépés nemcsak tornacipőben. 18.35: Sportkrónika. Tudósítás a motorcsónak vb-ről és a tenisz EB-ről, valamint az országos úszóbajnokságról. 19.00: Slágerek mindenkinek. 20.00: Népzenekedvelőknek. 20.40: Közkívánatra. 22.20: Sláqermúzeum. 23.15: Dzsesszleme- zekből válogatvo. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓI MŰSORÁBÓL HARMADIK MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Albert de Klerk orgonái. 9.00: Wagner operáiból. 9.51: Schumann: Fisz- moll szonáta. 10.25: Slágerlista. 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. 12.34: Reflektorfényben egy operaária. 13.07: Lemezbörze helyett . . . 14.00: Új lemezeinkből. 15.02: Oscar Peterson zongorázik és orgonái, Joe Pass gitározik, Ray Brown bőgőzik. 15.37: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. 16.30: Új kamarazene felvételeinkből. 17.10: Régi hangszerek világa. 17.30: Tip-top parádé. 18.10: Félóra népzene. 18.40: A magyar széppróza századai. 18.55: Az áhitat zsoltárai. Radnóti Miklós versei. 19.05: Ránki Dezső zongorahangversenye a Zeneakadémia nagytermében. 20.37: Itt mindenki németül beszél. László Lajos riportja. 21.23: Tokody Ilona népdalokat énekel. 21.38: Lassus: Sacrae lec- tiones ex propheta Job. 22.39: Hol van a nép? Kompozíció Balázs Béla műveiből. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Jó pihenést! A Pécsi Stúdió háromnyelvű műsora. Szerb-horvát nyelvű műsor. 8.30: Német nyelvű műsor. 9.00: Magyar műsor. Szerkesztő-műsorvezető: Müller István. 10.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna — ism., sz. 9.05: A cirkusz fényei — szovjet cirkuszfilm — ism., sz. 9.30: Én sem vagyok itthon — csehszlovák kisfilm- sorozat. 5. rész. A váza — ism. 9.40: Varázsgömb — szórakoztató összeállítás — ism., sz. 10.20: Életet az éveknek. Nyugdíjasok műsora — ism., sz. 10.50: Autó-motorsport — sz. A Telfesport technikai magazinja. 11.10: Kórház a város szélén. Magyarul beszélő csehszlovák filmsorozat. XIII/4. rész. A könyök — ism., sz. 14.50: Mese a nyúlról. Magyarul beszélő koreai bábfilm — sz. 15.35: Paganini élete. — Magyarul beszélő olasz tévéfilmsorozat. IV/1. rész — sz. 16.35: Reklám. 16.45: Hírek. 16.50: A magyar búza. 111/2. rész. A vidék forradalma — sz. 17.35: Új egymillió fontos hangjegy. A Korái együttes közreműködésével — sz. 17.50: Ház-tartás. — Családi magazin — sz. 18.30: Főzőcske — tévéfazék — sz. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna -— sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv- híradó — sz. 20.00: Vers — mindenkinek. Csoóri Sándor: Levél Gregory Corso amerikai költőnek — sz. 2Ó.05: Szombat esti filmkoktél. Breki és a többiek — angol szórakoztató film — sz. 20.30: Madigan. — Magyarul beszélő amerikai bűnügyi filmsorozat. A nápolyi ügy — sz. 21.40: Menő manó. Olasz—angol rajzfilmsorozat — sz. 21.45: Humor Harold. Amerikai burleszkfilm-összeállítás. 22.10; Bolondos leq-szikon. — Angol rövidfilm — sz. 22.35: Menő Manó — olasz—angol rajzfilmsorozat — sz. 22.40: Discomagic. — Amerikai zenés film — sz. 23.00: Tv-hiradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 18.05: Hétköznapok anatómiája. X/9. rész. A divat — ism. 18.30: Motorcsónak világbajnokság, közvetítés Szegedről — sz. 19.30: Tv-hír- adó — sz. 20.00: Vers — mindenkinek. Csoóri Sándor: Levél Gregory Corso amerikai költőnek — sz. 20.05: Zenés Nyári Esték. Leoncavallo: Bajazzók. Az opera tévéváltozata — ism., sz. 21.10: Tv-híradó 2. — sz. 21.30: Terápia. — Lengyel rajzfilm — sz. 21.40: Most és mindörökké. Magyarul beszélő amerikai tévéfilmsorozat. III/3. rész — ism., sz. (18 éven felülieknek F). JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.00: Nyári délután. 18.30: Fiatalok fiataloknak. 19.00: Hírek (Zq). 19.05: Tv-naptár (Zg). 19.15: Kis koncert. 19.30: Szívélyes üdvözlettel — dokumentum-műsorsorozat (Zg). 20.15: Raizfilm. 20.21: Reklám (Zq). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tvnapló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Hoqyan lehet svájcivá lenni — svájci játékfilm. 22.40: Reklám (Zg). 22.45: Tv-napló. 23.00: Hét végén (Bg). 1.00: Hírek (Bg). MÁSODIK MŰSOR 18.00: Gyermekfesztivál. — Sibe- nik 82. — Felvétel a gyermekrendezvényről (Zg). 19.00: Valter védi Szarajevót — drámasorozat, ismétlés. 20.00: Népi muzsika. 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Könnyűzenei hangverseny (Bg). 21.30: Költészet (Zg). 21.55: Reklám (Zg). 22.00: Hírek (Zg). 22.05: Dokumentumadás (Bg). 22.50: Sportszombat (Bg). 23.10: Külföldi dokumentumfilm (Bg). Megismerkedne egy barna, intelligens, káros szenvedélyektől mentes. 56 éves nő. ugyanilyen tulajdonságú. komoly, művelt férfival házasság céljából. „Humánum” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elvált, 27 éves, 173 cm magas, szőkésbarna hajú, jó szakmával rendelkező fiatal férfi vagyok. Berendezett, összkomfortos lakással, rendezett anyagiakkal szeretnék megismerkedni komoly életfelfogású, nyugodt életre vágyó, csinos, karcsú, korban hozzám illő lánynyal, özvegy- vagy elvált asszonnyal, házasság céljából. Bemutatkozó fényképes leveleket „Csillagvirág" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. 75 éves özvegy férfi vagyok, keresek hozzám illő asszonyt élettársnak, mert rossz a magány. Falura is elmennék, nyugdíjas vagyok, dohányzók. Megbecsülés 293622” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 54/170, antialkoholista, komoly, magányos dolgozó férfi keresi házasság céljából, falusi élethez szokott, magányos, karcsú asszony ismeretségét 46—50 éves korig, aki vidéki otthonába jönne, ház. autó van. „Csak te hiányzol 293841” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Csak komoly levélre válaszolok^ _________________ F üggetlen, 46 éves, elvált férfi megismerkedne házasság céljából 35-45 éves korig elvált vagy özvegyasszonnyal, 1 gyermek nem akadály. Kocsi van, lakás megoldható. „őszirózsa" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ 24 /165 cm magas, szemüveges, minden káros szenvedélytől mentes, intelligens, elvált fiatal férfi vagyok. Keresem egy kedves, kellemes megjelenésű, 21-23 éves lány, vagy elvált asszony ismeretségét házasság céljából. Vidékiek levelét is várom. „Remélem, sikerülni fog” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 35 éves férfi ismeretséget kötne hozzá illő hölggyel. 30 éves korig, házasság céljából. Fényképes levelet, pontos címmel (telefonszám) kérem augusztus 20-ig. „Szőkék előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 56 éves, barna férfi, megismerkedne 50—57 éves, komoly szándékú hölggyel házasság céljából. „Kalandorok kerüljenek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 41/175 szőke, falun élő kisiparos és gazdálkodó, 2 szoba-összkomfortos lakással, egy kisfiúval, szerető anyukát kelesek házasság céljából, kölcsönös szimpátia esetén. Szigetvári járásban. „Ketten szeretünk” jeljgére a Sallai utcai hirdetőbe. 35 évjs, 180 cm, barna elvált fiatal férfi házasság céljából megismerkedne korban hozzá illő molett, elvált vagy özvegyasszonnyal. „Nem dohányzó” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Dolgozókat feluesznek MŰSZAKI fejlesztő munkatársat keres „B” kategóriás vállalat pécsi központjába, felsőfokú gépész képesítéssel. Munkavédelmi képesítéssel is rendelkezők, vagy ilyen irányú továbbtanulást vállalók előnyben. A jelentkezéseket a szerzett gyakorlat rövid leírásával „Tervezés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe várjuk. (225003/H) BARANYA-TOLNA megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat Központja felvesz belső ellenőrt, időelemzőt, személygépkocsi-vezetőt, könyvelőt. Központi javítóműhelye raktárost, targoncavezetőt, segédmunkást, esztergályost, lakatost, maróst. Görcsönyi üzeme villanyszerelőt. lakatost, segédmunkást. Siklós és Villány üzeme segédmunkást, lakatost, villanyszerelőt, szállítási ügyintézőt. Jelentkezés az üzemvezetőknél, illetve a központ munkaügyi osztályán. (225004/H) A BARANYA megyei Zöldért Vállalat az alábbi munkakörökbe felvételt hirdet: szakképesítéssel rendelkező dolgozót áruforgalmi ügyintézői, a harkányi piactéri boltjába boltvezetői és helyettesi, a központi telepre férfi öltözöőri, mérlegesi, valamint közgazdasági végzettséggel rendelkező dolgozót — lehet kezdő is — pénzügyi munkakörbe felvesz. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 66. sz. Munkaügyi osztály. Telefon: 11-711/ 121 mellék. (2447) A BELKERESKEDELMI Szállítási Vállalat felvételt hirdet B, C és B, C, E kategóriás jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőknek. Bérezés: kereskedelmi területen: óra + teljesitmény- bér, tranzit területen: teljesítménybér. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 63. sz. (224995/H) NŐI raktári segédmunkásokat, férfi kocsikísérőket és vagonrakókat azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: AMFORA-UVÉRT, Megyeri út 59. Raktárbázis. (2355) A CSERKÚT! MEZŐGÉP Törzsgyára felvételre keres lakatosokat, lakatos-hegesztőket, villanyszerelőket — kezdőket is — heti 40—42 órás munkarendben, valamint segédmunkásokat betanított csiszolónak, 36 órás heti munkaidővel. Bér megegyezés szerint. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Telefon: 10-822. (2238) A KONZUM ÁRUHÁZ melegkonyhás éttermébe szakképzett, gyakorlattal rendelkező üzletvezető-helyettesi munkakörbe felvételt hirdet. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél: Pécs, Kossuth tér 5. (2406) A TRITEX Vállalat felvételre keres férfi, női segéd- és szakmunkásokat, és gépkocsira árukísérőket. Jelentkezés: TRITEX Kereskedelmi Vál- lalatt pécsi raktárház, Pécs, Közraktár u. 1. (2348) MEGHATÁROZOTT időre állategészségügyi szaksegédet keresünk húsvizsgálói munkakörbe. Jelentkezés: MÉM-ÉHESZ Kirendeltség, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 37. (2396) GÉPlRÓNŐKET keres azonnali belépéssel felvételre a Villány-Mecsek- aljai Borgazdasági Kombinát. Jelentkezés: Pécs, István tér 12. Személyzeti osztály. (2456) A BÁRTFA utcai Általános Iskola szeptember 1-től két takarítónőt keres nyolcórás elfoglaltsággal. (2455) „B” KATEGÓRIÁS termelőszövetkezet felvételt hirdet felsőfokú végzettséggel az alábbi munkakörök betöltésére: agrokémiai szakirányitó, állattenyésztési ágazatvezetö. Jelentkezéseket „Szeptember” jeligére kérjük a Sallai utcai hirdetőbe. (225033/H) A PÉCSVÁRADI vas-műszaki boltba gyakorlattal rendelkező férfi dolgozót, eladói munkakörbe felveszünk. Jelentkezés: áfész központi iroda, Pécsvárad, Kossuth L. u. 1. (2438) KONYHAI dolgozót felveszünk. Építők u. Ált. Iskola. Radnóti u. 2. (225006/H) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem felvesz takarítónőt a Mikrobiológiai Intézetbe, érettségizett dolgozót könyvelőnek (helyettesítésre) a gazdasági igazgatóságra. Jelentkezés a munkaügyi osztályon (Honvéd u. 5.). (2468) A VOLÁN 12. sz. Vállalat Személy- forgalmi Üzemigazgatósága a helyi forgalmi osztályához felvesz autó- buszvezetőket. Kereseti lehetőség: 5500—7500 Ft -+- évi egyszeri 5000 forint forgalmi juttatás. Az autóbusz- vezetők egyenruha juttatásban, és a dolgozók, valamint családtagjaik ingyenes és kedvezményes utazásra jogosultak. A jelentkezés helye: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33., fsz. 8. Továbbá: „D” kategória megszerzésére gépjárművezetői tanfolyamot szervez a vállalattal munkaviszonyt létesítő hallgatókkal. A tanfolyam díjmentes, a hallgatók a tanfolyam ideje alatt munkabért kapnak. A jelentkezés feltételei: büntetlen előélet, nyolc általános iskolai végzettség, kétéves, a polgári életben eltöltött hivatásos tehergépjármüveze- tői gyakorlat. A jelentkezés helye: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33. sz., fsz. 13., személyzeti és oktatási vezető. A VOLÁN 12. sz. Vállalat Teherforgalmi Üzemigazgatósága te- her gépjármű vezetőket felvesz. Jelentkezés: Pécs. Diófa u. 4. sz. (2411) A BARANYA megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz: üvegezőket, asztalos, ács, kőműves, villanyszerelő, vizvezeték-szerelö, fűtésszerelő, IMS- gyártó és -szerelő, festő, lakatos, hegesztő, kubikos, könnyű- és nehéz- gépkezelő, betonozó, gőzölő, vagon- és gépkocsirakó, betanított munkás, valamint segédmunkásokat. Szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: munka- crőgazdálkodás, Pécs, Szántó K. J. u. 1 A. 2265 FELVÉTELRE keresünk gépkocsivezetőket, autószerelőket, továbbá géplakatosokat, festő-fényezőket és olajkazán fűtőket. Jelentkezés: Forgalom- technikai üzem vezetőjénél. Cim: Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat. Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92. (2490) A SZENTLÖRINC és Vidéke Áfész a szentkatalini közös kezelésű, kétszemélyes egységbe boltvezetőt keres. Bővebbet az áfész központban adnak. (2446) KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz 1982. augusztus 16-án 8—15 óráig a Komló, Zobák- puszta és Gesztenyés egész területén, gallyazási munkák miatt. A Doktor Sándor-Zsolnay Művelődési Központ lakóterületi sportegyesületének karate szakosztálya edzéslehetőséget biztosit folyó év szeptember 5-től. Az edzésekre jelentkezni lehet augusztus 16-tól a Doktor Sándor Művelődési Központban (Pécs, Felsövámház u. 72. Telefon: 13-648), hétfőtől péntekig 9— 16 óra között. A jelentkezőknek lehetőségük lesz a lakóhelyükhöz legközelebb eső edzőtermet választani. A Pécsi Szikra Nyomda felvételre keres az alábbi munkakörök betöltésére: 9 magasnyomó gépmestert 9 siknyomó gépmestert 9 könyvkötőt 9 mechanikai műszerészt 9 villanyszerelőt 9 segédmunkást 9 betanított női munkaerőt két-, illetve három műszakra. JELENTKEZNI LEHET: PÉCS, ENGEL J. U. 8., MUNKAÜGY ELVESZETT a VILLÁNY-MECSEKALJAI BORGAZDASÁGI KOMBINAT Pincészete III., PÉCS feliratú bélyegző Használata 1982. július 21-től kezdődően érvénytelen