Dunántúli Napló, 1982. július (39. évfolyam, 178-208. szám)
1982-07-06 / 183. szám
Dunántúli napló 1982. július 6., kedd 1982. JÚLIUS e KEDD A Nap kél 4.54 - A Hold kél 20.59 I Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából I CSABA nevű kedves olvasóinkat nyugszik 20.43 órakor.- nyugszik 4.50 órakor. Olvasószolgálat Hírek, tudósítások, információk, események közölhetők 10-től 12 és 14-től 16 óráig a 15-000 telefonszámon ügyeletes újságíró: DUNAI IMRE Szerkesztőségi hirügyeletes: NAGY ZSÓKA 16-tól 19 óráig a 10-053-as telefonszámon Ma délelőtt 9-től 12 óráig panaszügyekben fogad HETÉNYI JANOSNÉ CB-rádió hivójelünk: „Napló I." 16-tól 19 óráig a 25-ös csatornán Rendezvény Kertvárosi nyár címmel zenés programot szervezett hétfő estékre 6 pécsi Városi Tanács művelődési osztálya. A Ivov-kertvárosi ABC előtt augusztus végéig minden hétfőn este 7 órakor öntevékeny művészeti együttesek lépnek fel. Tegnap — kivételesen a Berek utcai iskola udvarában — a vasasi pávakör adott műsort. Jövő hétfőn a Nevelők Háza rézfűvós kvintettjét hallhatják a kertvárosiak.- Pécsi főiskolások Máza- szászváron. Egyhetes szakmai táborozáson vett részt az elmúlt héten a pécsi Janus Pannonius Tudományegyetem Tanárképző Karának 25 népművelő szakos hallgatója,' Máza- szászvárott. Az I—II. évfolyamos hallgatók bányászokkal találkoztak, tájékozódtak művelődési viszonyaikról; ellátogattak hasonló céllal a bikali kombinát dolgozóihoz, majd a ci- gánylakossóg körülményeivel ismerkedtek. ma este Középiskolába várják a munkás- fiatalokat A Széchenyi István Szakközépiskola gépjárműtechnikai és híradástechnikai esti és levelező tagozatán szeptembertől még technikumi model lű oktatás folyik a 4 évfolyam keretében. A hagyományos autó- és vasas szakmunkás bizonyítvánnyal rendelkezők az első osztályba kérhetik felvételüket, különbözeti vizsgával a II. osztályba. Szakmunkásbizonyitvány hiányában igazolt 3 évi segédmunkás, illetve gépkocsivezető munkakörben dolgozók I. osztályba jelentkezhetnek. A „B" emelt szintű tagozaton végzettek a III. osztályba nyerhetnek felvételt. A levelező tagozatra jelentkezhetnek a híradásipari műszerész szakmunkás bizonyítvánnyal rendelkezők, illetve a betanított és segédmunkásként dolgozók, akiknek 2 éves üzemi gyakorlatuk van. Esti tagozaton heti 3 alkalommal, a levelező tagozaton heti 1 alkalommal folyik oktatás. Technikumi modellű dolgozó tagozaton szerzett műszaki érettségi közvetlen lehetőséget nyújt szakirányú technikusi diploma megszerzésére. Jelentkezni az iskola gazdasági hivatalában lehet, naponta 9-től 16 óráig. A jelentkezés határideje: 1982. augusztus 10-ig. Az iskola címe: Pécs, Kossuth L. u. 44. Pf. 149. Telefon: 11-688, 11-304.- Ismét IH-dzsessz. Folytatódik a pécsi Ifjúsági Ház népszerű sorozata: a dzsessz kamaraestek a Minaret-udvarban. Ma, kedden este 8 órától Jávori Vilmos és együttese játszik: Torma Rudolf (bőgő), Schléberger Ferenc (gitárjj Fo- garasi János (orgona) és Berki Tamás (ének).- Zengővárkonyiak Törökországban. Törökországi folklórfesztiválra utazott el tegnap a zengővárkonyi népi együttes. A meghívást ötvenéves jubileumuk alkalmából kapták a Népművelési Intézettől. A török- országi Bursa városában és annak környékén szerepelnek egy olyan nemzetközi folklórfesztiválon, ahol 15 ország együtteseivel lépnek fel. MOZI Petőfi: Katonadolog (4, 6, 8) é Kossuth: Katonadolog (10, 12) Vízi- ^ ^ mese (2, 4) Hárman a slamasztiká- Esküvő ban (6. 8) Park: Hárman a slamasztikában (hn5, hn7) Park-kert: Hárman a slamasztikában (9). Komarov-kert: A Pogány Madonna (9) Lvov-Kertváros-kert: Mindhalálig zene (9) Rákóczi: A gejzírvölgy titka (5) Fekete Gyémánt: Nuki majom kalandjai (6) Jószerencsét: A fej nélküli lovas (4, 6) Vasas, Május 1.: Piros pulóver (fó) Mohács: Vigyázz, kígyó! (6, 8) Mohácskert: Majmok bolygója (9) Komló, Zrínyi: Cha-cha-cha (4, 6, 8) Komló, Május 1.: A vadölő (f5, f7) Szigetvár: Óvakodj a törpétől (6, 8) Siklós: A hétszázéves titok (8) Duna- szekcső: Ratataplan (8) Harkány: A sah táncosnője (10) Földet veszünk Vadnyugaton (6, 8) Boly: Diktátor az Antillákról I., II. (8) Pécsvárad: Kabala (7) Sásd: Zsaru, vagy csirkefogó (8) Szentlőrinc: Ripacsok (8) NADAS AGOTA és BENCZES GÁBOR szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1982. július 10-én 18.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasság- kötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). MULLER JUDIT és WALTER JÓZSEF szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1982. július 10-én 11.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasság- kötő teremben (Hunyadi út 2. sz.).- Vásárlói tombola, a főnyeremény étkezőgarnitúra. Mohácson, a Kossuth moziban rendezte meg a Szék- és Kárpitosipari Vállalat mohácsi gyára, valamint a Nagykanizsai Do- mus Áruház azt a bútorbemutatót, melynek zárásával egy- időben, vasárnap a látogatók között bútorokat sorsoltak ki. Az 1071-es sorszámú tombolával rendelkező látogató étkező- garnitúrát nyert, a 2183-as sorszámú egy Párizs fantázia nevű széket, a 2007-es tombola tulajdonosa pedig tclc.onasz- talt mondhat magáénak.- Harkányt is bekapcsolják 1984 végéig az automatizált távhívás hálózatába. A Pécsi Postaigazgatóság 30 millió forintos beruházása révén Harkány 600 telefonvonalat kap az ötéves terv végére.- A veszteségmentes gabo- nabetakaritás műszaki feltételeiről rendez tapasztalatcserét a Bábolnai Iparszerű Kukorica- termelő (IKR) Közös Vállalat július 7-én 9 órakor Ócsárdon, a művelődési házban. A tábor résztvevőinek egy csoportja a megnyitó ünnepség előtt. Megnyílt a 14. nemzetközi zenei tábor 22 ország liatal muzsikusai Pécsett Tegnap délelőtt Pécsett, az egyetem Tanárképző Karának dísztermében megnyílt a 14. nemzetközi zenei tábor. Mintegy 130 fős hallgatóság előtt Klenjánszky Tamás, az Ifjú Zenebarátok Magyarországi Szervezetének főtitkára üdvözölte a megjelenteket, valamint a városi párt- és tanácsi szervek képviselőit. Bemutatta azokat a művésztanárokat, akik a két hét alatt a tábor tagjaiból szerveződő világzenekor felkészülését irányítják. Ligeti András a karmester-jelöltekkel, Kovács Imre és Kircsi László a fafúvósokkal, Tóth István és Bognár György a mélyvonósokkal, Vass Ágnes és Gyérmén István a hegedűsökkel, brácsásokkal foglalkozik majd; két kanadai művész: David Bircher és Guy Lacha- pelle pedig a rézfúvósok és az ütők munkáját segíti. Naponta kétszer három órában folynak a próbák — mindez a 22 országból érkezett fiatal muzsikus felkészülését szolgálja a július 20-án, a pécsi Székesegyházban rendezendő hangversenyre. A megnyitón közreműködött a pécsi Dobó úti Gimnázium Bartók kórusa, Kertész Attila vezényletével. V. J. EZJ-05-07 Elütötte az útpadkán állót. Nagy László, 58 éves dombóvári lakos, július 4-én délben, a 66-os úton^ személygépkocsival közlekedve elütötte — a gépkocsija meghibásodása miatt — az útpadkán álló Brunner Dezső 29 éves somogyszili lakost, aki súlyos sérülést szenvedett. Az anyagi kár 18 ezer forint. Tűz volt tegnap délután Gyöngyösmellék határában. 10 hektár területen tarló égett, valamint 2,5 hektár területen takarmánybúza. A becsült anyagi kár 25 ezer forint. Károsult a nagydobszai termelőszövetkezet. A tűz keletkezésének okát vizsgálják.- Tájékoztató pécsi magán- épittetőknek. Átfogó tájékoztatási füzet készítésére vállalkozott a Pécsi városi Janács építési osztálya. Ebben a magán- építtetők számára nyújtanak információt arról, hogy hol, milyen feltételekkel építkezhetnek, milyen szervek, intézmények segítségét vehetik igénybe. Az információkat több térkép, lakásterv és jogszabályismertető egészíti ki. Várhatóan szeptemberben juthatnak hozzá a tájékoztatóhoz az érdeklődők. Az ősanya, a fehér menyét és a bolyongó Előrejelzés az ország területére kedd estig: felhőátvonulások lesznek, elsősorban északon elszórtan várható zápor, esetieg zivatar. Az időnként élénk nyugati, északnyugati szelet helyenként erős lökések kisérik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—14, a legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 22—27 fok között alakul. Távolabbi kilátások szerdától szombatig: a hét folyamán elég sok lesz a napsütés. Nappali felhőképződésből egy-két helyen zápor kialakulására is számíthatunk, de országos eső nem lesz. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 11, 16 fok között. A legmagasabb nappali hőmérséklet a hét közepén 25 fok körül, majd 26—30 fok között. Jelentős mennyiségű csapadék (legalább napi 5 mm) az ország 'területének 20 százalékán várható. A Balaton vizének hőmérséklete hétfőn 11 órakor Siófoknál 20 fok volt. A hét elejére olyan neveket tett a naptárszerkesztő, amelyek a magyar mondavilág és a történelem alakjai. Hétfőn az Emesék és a Sarolták ünnepelték együtt, népvapjukat, ma pedig a Csabák. Emese a magyar mondavilág szerint a honfoglaló Árpádvezér apjának, Álmos fejedelemnek volt az anyja. Neve is az „anya" jelentésű egykori magyar „eme” szónak a kicsinyítő képzős alakja. A monda szerint Álmos fejedelem születését, sőt nevét is az anyja, Emese álmával hozták kapcsolatba, amely megjósolta az új haza megtalálását. Anonymus leírásában: ügyek vezér felesége Emese áldott állapotban álmot látott, s úgy vélte, Turul madár képében isteni látomás közelítette meg és reá szállva teherbe ejtette, ezután pedig úgy érezte, hogy méhé- ből forrás fakad és ágyékából dicső királyok származnak, ámde nem a saját akkori földjükön szaporodnak el. A másik nőalak Sarolta, illetve Sarolt már igazi történelmi személy: Géza fejedelem felesége, I. István királyunk anyja. Neve török eredetű: jelentése fehér úrhölgy menyét, tán azért is szerepel „fehér úrasszonyként” a korabeli krónikákban, amelyek azt is feljegyezték róla, hogy sudár termetű és csodálatosan szép nő volt. Erős akarat és parancso- lási vágy jellemezte: férfimódra lovagolt, ivott és verekedett és hirtelen haragjában egy embert is megölt. Az egykori petykák szerint az egyébként rettegett Géza fejedelem igen csak papucskormány alatt élt, és az ország kormányrúdját a felesége tartotta kézben. Csaba a hun-magyar mondavilág egyik központi alakja. A krónikák szerint Csaba királyfi az apja, Attila halála után kitört hun testvérháborúban csatát vesztett és Bizáncba menekült. Maradék serege a Csigle-mezőn várta visszatértét. Ennek a várakozó seregnek az utódai a székelyek, legalábbis köztük ez a hit évszázadokig megmaradt, s Csaba királyfit a hadak útján (a Tej- úton) várták vissza seregével. A Csaba név egyébként szintén török eredetű, útról letérő, bolyongót, kóborlót jelent, világosan utalva a hun királyfi történetére. D. I.- Húsz baranyai úttörő utazott ma nyári cseretáborozásra Baranya szovjet testvérmegyéjébe, Lvovba. A Ivovi pajtások augusztusban adják vissza a látogatást, amikor részt vesznek a hagyományos sikondai nemzetközi úttörőtábor rendezvényein. <SSS 15-000 Lőcsei Dezsőné pécsi olvasónk olyan üggyel keresett meg bennünket, amely tipikusan a vásárlói reklamáció körébe tartozik, s amilyenekkel általában már csak a bizonyítási nehézségek miatt sem foglalkozunk. Olvasónk ugyanis azt panaszolta el, hogy most már két egymást követő hétfőn a megvásárolt zacskós kakaó romlott volt, s ez fel- melegítés nélkül is kiderült róla. Tegnap délelőtt a Kossuth Lajos utcai Csemegeüzletben vásárolta a romlott kakaót. Reklamációját egyszerűen csak továbbítani szándékoztunk az ' üzlet vezetőjének, ám Papp Antal üzletvezető válasza any- nyira tanulságos, hogy olvasóink is okulhatnak belőle, ha ehhez hasonló kár éri őket. Az üzletvezető ugyanis megköszönte az információt, elismerte, hogy előfordulhat ilyen, noha az árusított kakaót hétfőn reggel szállították nekik (egyébként a Pécsi Tejipari Vállalat terméke) és bejelentette: próbaszerűén újra ellenőrizni fogja a kifogásolt árucikk minőségét. Ugyanakkor furcsállta, hogy vásárlónk panaszával nem hozzá, az üzletvezetőhöz fordult; hiszen a romlott terméket kicserélhették volna, másrészt az ilyen jellegű reklamáció fontos és Sürgős intézkedést igénylő bejelentés a kereskedők számára, márcsak a többi vásárló érdekében is. Valóban: az ilyen reklamációknak ez legtermészetesebb és legcélszerűbb módja. k » Varga Tibor pécsi olvasónknak szőlője van Kozármisleny határában és szombatonként neki is, és jó néhány pécsi szőlősgazda társának rengeteg bosszúsággal jár az utazás. Az Újpetréről 17.56 órakor induló autóbusz már annyira tömve érkezik Kozármislenybe 18.30-kor, hogy általában meg sem áll, pedig 15—20 utas is vár rá. Lehetne-e szó szombat esténként járatsűritésről? — kérdezi olvasónk. A Volán 12-es Vállalattól kapott tájékoztatás szerint járatsüritést nem tervez a vállalat, de ha több ilyen panasz érkezik, akkor utasszámlálással újra felmérik a forgalom igényeit.- 250 lakásos lakótömböt építenek Siklóson, a Hajdú Imre utcában. Az építkezés, amelynek a kivitelezője a Baranya megyei Építőipari Vállalat, ez év elején kezdődött, s a tervek szerint 1983-ban már valamennyi lakást átadják. A 250 lakásból 32 garzonlakás lesz. Az építkezésen 75 lakás panelszerkezete készült el eddig. Közlemények A DDGáz értesíti a lakosságot, hogy július 8-tól gázvezetéképítés miatt teljes szélességben lezárja a Doktor Sándor utcát a Petőfi és Jászai Mari utcák között. A 20, 27 28 és 12-es autóbuszjáratok útvonala módosul: Doktor Sándor u.—Petőfi u.—József A. u.—Szabadság u.—Rákóczi út. Megállóhelyek Űjmecsekal- ja felé: Hal tér — József A. utcai 10-es megálló — Doktor Sándor u., a városközpont felé: Doktor Sándor u. (magasház) — Rákóczi út (Megyei Tanács). A 20/A-s járatok közlekedése szünetel. A 37-es járatok útvonala mindkét irányban: Rákóczi út—Landler Jenő u.—Kodály Z. u., megállóhelyei a 30-as megállók. * A Dunaszekcső—Dunafalva kompkikötők korszerűsítésének munkái 1982. július 5-én megkezdődtek. A munkák várhatóan az év végére fejeződnek be. A korszerűsítési munkák ideje alatt a komp menetrend szerint közlekedik, de esetenként előfordulhat, hogy a kompközlekedésben kisebb korlátozások válnak szükségessé, melyért az utazóközönség szives megértését kéri a Baranya megyei Tanács V. B. építési, közlekedési és vizügyi osztálya. Valuta- (bankjegy és csekk) árfolyamok Érvényben: 1982. július 6-tól Pénznem vételi eladási árfolyam 100 egys. forintban Angol font 6022,92 6395,48 Ausztrál dollár 3542,60 3761,72 Belga frank 73,78 78,34 Dán korona 407,95 433,19 Finn márka 730,43 775,61 Francia frank 508,30 539,74 Görög drachma 54,91 58,31 Hollandi forint 1278,62 1357,70 Japán yen (1000) 134,46 142,78 Jugoszláv dinár 65,52 69,58 Kanadai dollár 2698,46 2865,38 Kuvaiti dinár 12031,90 12776,14 Norvég korona 554,03 588,31 NSZK márka 1409,59 1496,79 Olasz líra (1000) 25,10 26,66 Osztrák schilling 199,92 212,28 Portugál escudo 41,38 43,94 Spanyol peseta 31,20 33,12 Svájci frank 1631,86 1732,80 Svéd korona 570,27 605,55 Török líra 23,39 24,83 USA dollár 3467,59 3682,09 Kocsiátvételi sorszámok Trabant Limousine (Budapest) 9 283 Trabant Limousine (Győr) 7449 Trabant Limousine Speciál (Bp.) 6 776 Trabant Limousine Hycomat 12322 Trabant Hycomat Combi 20 Trabant Combi (Budapest) 3 836 Trabant Combi (Győr) 3 406 Wartburg Limousine (Budapest) 7 468 Wartburg Limousine (Győr) 4 075 Wartburg de Luxe (Budapest) 9 148 Wartburg de Luxe (Győr) 4 495 Wartburg de Luxe tolótetős 1 689 Wartburg Limousine tolótetős 1 150 Wartburg Tourist (Budapest) 3 815 Wartburg Tourist (Győr) 1 612 Skoda 105 S (Budapest) 6 117 Skoda 105 S (Győr) 5 085 Skoda 120 L (Budapest) 8 849 Skoda 120 L (Győr) 6 892 Polski FIAT 1500 2 769 Polski FIAT 126 (Budapest) 13 112 Polski FIAT 126 (Győr) 4 231 Lada 1200 (Budapest) 16 459 Lada 1200 (Győr) 4 468 Lada Combi (Budapest) 3 921 Lada 1300 (Budapest) 6 498 Lada 1300 (Győr) 1280 Lada 1500 (Budapest) 7 627 Lada 1500 (Győr) 1 905 Lada 1600 (Budapest) 3 056 Dacia (Budapest) 5 333 Moszkvics 11 363 Zastava 809 Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére, Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermek- kórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: II. sz. Belgyógyászati Klinika. II. kerület: Megyei Kórház (fertőző épület), Hl. kerület: I. sz. Belgyógyászati Klinika. Sebészet: Megyei Kórház. Baleseti sebészet: I. sz. klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Felnőtt lakosság részére egy helyen, a Munkácsy M. utcai Rendelőintézet ügyeleti bejárata. Telefon: 12-812. Minden este 19 órától másnap reggel 7 óráig. Fogászati ügyelet: Munkácsy M. utcai Rendelőintézet ügyeleti bejárata. Minden este 8 órától másnap reggel 7 óráig. Gyermeklakosság részére: a Gyermekklinikán, József A. u. 7. (bejárat a Bajnok u. felől) 17 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 10-938. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Pécs, Munkácsy M. u. 4. 10/9. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 12-390-es számon - este 7-től reggel 7 óráig. A Dél-dunántúli MÉH Vállalat (MÉH] megvételre felajánlja egy 288 m1 alapterületű raktár vagy műhelycsarnok építéséhez szükséges alábbi ELŐREGYÁRTÓIT VASBETON ELEMEKET: ♦ Y 54 a/KP talpgerenda 3 db ♦ Y 54/KP talpgerenda 4 db ♦ KSV 04-12 sarok falpanel 28 db ♦ KP 60—12 falpanel 45 db ♦ KPV 60-12 falpanel 4 db ♦ Y 46 pillér 6 db ♦ Y 47 osztópillér 10 db ♦ AD 15 kiváltó 16 db ♦ AD 21 kiváltó 2 db ♦ FF 36-24 födémgerenda 11 db ♦ EPS/12 H tétőelem 16 db ♦ Y 41 tőtartó 3 db ÉRDEKLŐDNI LEHET: DÉL-DUNÁNTÚLI MÉH nyersanyaghasznosító vállalat MŰSZAKI OSZTÁLYÁN, Pécs, Doktor Sándor u. 14. Telefon: 14-333; Telex: 12-203.
