Dunántúli Napló, 1982. július (39. évfolyam, 178-208. szám)
1982-07-19 / 196. szám
NYÁRI MAGAZIN P NYÁRI MAGAZIN PB NYÁRI MAGAZIN Dél-Dunántúl minden pontján A XI. századi bazilika romjai Somogyvóron Műemlékek, múzeumok Minden e körbe tartozó látnivalót felsorolni nem lehet, de néhány értékes, szép műemléket, művelődésre is lehetőséget adó múzeumot olvasóink figyelmébe ajánlunk, annál is inkább, mert amikor a szabadságon töltött napok hűvösebbek, fürdésre, eső miatt kirándulásra alkalmatlanok, ilyenkor egy-egy ilyen program gazdag élményanyagot nyújthat. Tehát csak címszavakban, először a műemlékekről. Somogy megye: bencés apátság romjai Kaposszentjakabon (állandóan nyitva), római kori tábor romjai, ásatások Ságváron, a református templom mellett (állandóan nyitva). a somogyvári XI. századi bazilika romjai (állandóan nyitva). Tolnából a decsí XVI. századi gótikus református templom, a Grábócon látható XVIII. században épült görögkeleti szerb templom és zárda, illetve a simontornyai, XIII. században épült, később átépített reneszánsz stílusú vár megtekintését ajánljuk a történelem iránt érdeklődők figyelmébe. Baranya megye is rendkívül gazdag műemlékekben. Ezek közül felhívjuk a figyelmet a Kóróson látható, népi motívumokkal díszített református templomra, a XII. században, román stílusban épült római katolikus templomra, a híres mánfai, a XII. századból ránk maradt kápolnára, a Rékavár középkori eredetű romjaira, amelyek Mecseknádasd nyugati végétől mintegy 30 perces sétaúton közelíthetők meg. Egy híján 70 múzeum van Baranya, Somogy és Tolna megyékben. Ezek közííl mindössze tizenkettőre hívjuk fel a figyelmet. Baranyában a Pécsi Bányászati Gyűjteményre (Déryné u. 9.), ennek kapcsán megemlítjük a rendkívül szép kőzettárat, mely a Káptalan utcában, egy mély pincében tekinthető meg, ugyancsak a Káptalan utcában van a reneszánsz kőtár, a Vasarely Múzeum, míg Áta községben a bosnyák szoba nyújt érdekes látnivalókat. Somogy megye múzeumai közül a balatonszentgyörgyi Csillagvárat, a barcsi Dráva-múzeumot, a boldogasszonyfai fafaragás- gyűjteményt ajánljuk, illetve a niklai Berzsenyi Emlékmúzeumot. Tolnában érdemes megnézni a dunaföldvári Vármúzeumot, a szekszárdi Babits Emlékházat és a Tamásiban levő Vadászmúzeumot. Mennyi valuta lesza zsebünkben? Árfolyamok — benzinárak — étkezés: külföldön Az utazni akaró embernek jó ha naprakész információi vannak, mert különben sok meglepetés éri. A szabályozások, rendelkezések gyakran változnak, igyekeznek egyre ember- közelibbek lenni, könnyíteni akarva az utazást. Július 13-tól a valutaárfolyamok változtak és ez a változás befolyásolta az utazáskor beváltható összegek mennyiségét. — de érintette a jugoszláv beutazók minimális beváltási kötelezettségét is. így a be-' utazó jugoszláv állampolgárok határainkon 1120 dinárért 760 forintot kapnak a minimális beváltás címén: Turista útlevéllel kiutazó magyarok 12 800 forint értékben válthatják ki a? igényük szerinti konvertibilis valutájukat, külföldi tartózkodási naponként 900 forintot, de legfeljebb tizennégy napra az említett 12 800 forintot. Ha a szülők tizennégy év alatti gyermeküket magukkal vi. szik és turista útlevéllel rendelkeznek, akkor a gyermek után 1900 forintnak megfelelő valutában részesülhetnek. Látogató útlevéllel utazók 1700 forintnak megfelelő valutát vehetnek fel. A valutaárfolyam változásával megváltoztak az üzemanyagköltség címén felvehető normák is: Célország tulajdonos részére utas részére Ft Ft Anglia 11 800 3100 Ausztria 2 600 900 Belgium 6 200 1600 Dánia 6 200 1600 Finnország 8 300 2100 Franciaország 10 300 2700 Görögország 7 500 1900 Hollandia 6 200 1300 Jugoszlávia 4 500 1300 NSZK 5 800 1400 Norvégia 7 500 1500 Olaszország 6 600 1700 Spanyolország 12 800 3500 Törökország 5 300 1400 Ha valaki motorkerékpárral vagy motorcsónakkal utazik, akkor a fenti normák felét kapja. Az üzemanyagra kiadható valuta mennyiségét a legtávolabbi ország érvényes vizumja határozza meg. .Különösen Baranyából sokan utaznak Jugoszlávián keresztül más szocialista országba, így a szabályozók ezekre az utasokra is gondoltak és gépkocsinként az átutazás benzinkölt. ségeinek fedezésére 2500 forintot biztosítottak. A motorkerékpár-tulajdonos 1900 forintot, utasa 500 forintot vehet fel benzinköltség címén. Változás történt a szervezett, utazási irodákon keresztül utazók költőpénz normáinál is. Teljes penzió esetén a szervezett utazásban résztvevők az első három napra 1180 forintot, a további napokra 270 forintot, félpenzió esetén az első hó» rom napra 1600 forint, a további napokra napi 400 forint vehető fel költőpénz címén. A francia Répertoire des Voyages májusban közölte informatív jelleggel egyes európai országok benzinárait is. Országok normál szuper NSZK DM 1,30— 1,33 1,35— 1,49 Ausztria Ösch. 10,60 10,90—11,10 Belgium Bír. 28 29 Spanyolország Pes. 65,10 73,10 Franciaország Ffr. 4,04 4,27 Anglia Font 0,33 0,34 Olaszország Lit. 910 960 Hollandia Hfl. 1,57 1,61 Svájc Sfr. 1,08 1,24 Csupán tájékoztatási jelleggel és nem ajánlással egy pár európai város középáras éttermi árait is közreadjuk, étteremben elfogyasztott háromfogásos ebéd vagy vacsora vonatkozásában: Amszterdamban 49 Hfl. Londonban 10 Font, Münchenben 45 DM és Párizsban 140 Frank. Takács József Kedvelt fürdőhely Igái Hazaiak és külföldiek egyaránt kedvelik az igali hévizet. Ezt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy hét közben kétezren, hét végén négyezren keresik fel a nagyon szép környezetben levő termálfürdőt. Azonban nemcsak azoknak érdemes Igalra látogatniok, akik mozgásszervi megbetegedésben szenvednek. Mint Pozsár Sándor, a fürdő vezetője elmondta, az idei szezonra elkészült a 33 méteres feszített víztükrös uszoda, amit bizony sok nagyváros is megirigyelhetne. Idén nem ez az egyetlen újdonság a népszerű somogyi fürdőhelyen: bővítették a kölcsönzési szolgáltatást is. A für- dőzők bérelhetnek egyebek közt tollaslabda-felszerelést, nyugágyat, gyékényt, terefere ernyőt, labdát. Ugyancsak újdonság, hogy várhatóan augusztus elejétől fizikoterápiás kezelést is bevezetnek a fürdő területén, mellyel a gyógyulni vágyók régi kérését oldják meg. A fürdő mostani bejárata már évek óta nem felel meg oz igényeknek, s a nagy forgalomnak. Ezért a vendégek zavarása nélkül egy új, tetszetős, fedett bejáratot építenek, melynek földszintjén lesznek o pénztárak, az emeleten pedig a dolgozók szociális helyiségei kapnak helyet. A vendéglátásra és kereskedelemre nem^ie- het panasz a fürdőben. A meglevő étterem és bisztró mellett az Igali Áfész egy új pavilonsort épített presszóval, ajándékbolttal, halsütővel. A kilenc medence vízellátása évtizedekre megoldódott: három hideg vizes kutat fúrtak a közelben, amiket már rá is kapcsoltak a fürdőié, s egy meleg vizes kutat, mely ősztől adja a termálvizet. Azoknak, akik a Balatonon nyaralnak s egy rossz napot fognak ki, ajánljuk Igáit, hisz a tótól alig negyven kilométerre van. Természetesen másoknak is, akik szeretik a vizet, a csendet és — tekintettel a jó konyhára — a hasukat. . . R. N. A Balaton déli partján A kulturális programokból A Csíkszeredái népi együttes ad ma este műsort Siófokon, a szabadtéri színpadon, este 21 órakor. Eső esetén a rendezvény a Dél-baiatoni Kulturális Központban lesz, a jegyek egyébként az idegenforgalmi hivatalokban is beszerezhetők. Szerdán, 21- én az Állami Bábszínház vendégszerepei Siófokon, a Kulturális Központban. Műsorukon a Micimackó szerepei, az előadás délelőtt 10 órakor lesz. ORI-rendezvény lesz 22-én, este fél 9 órakor a siófoki szabadtéri színpadon (eső esetén másnap) : Korda György műsorát tekinthetik meg az érdeklődök. Szombaton, 24-én este 20 órakor kezdődik Siófokon, a Kulturális Közponban a KISZ Központi Művészegyüttesének folklórműsora. Ugyancsak siófoki rendezvény 25-én ese 8 órakor, illetve 26-án este fél 9-kor a Hungária show. Az előadások a szabadtéri színpadon lesznek. Érdekes és színvonalas programnak ígérkezik a nemzetközi fúvószenei tábor győzteseinek hangversenye. A rendezvény 25-én, vasárnap este 21 órakor kezdődik, éspedig a siófoki hajóállomásról induló Beloiannisz sétahajó fedélzetén. A balatonföldvári Üdülőhelyi Klub programjai közül megemlítjük a ma, hétfőn este 20 órakor kezdődő Kál- már Imre emékhangversenyt. Az itt látható A Balaton és az idegenforgalom című fotókiállítás júiius 30-ig lesz nyitva, kedd kivételével mindennap látható, délelőtt 10—12 óra, illetve déiután 15—19 óra között. Szántódpusztán e hét végén, 25-én lesz a IV. szántódpusztai voltizsáló gyermek lovasbajnokság. Délután 15 órakor kezdődik a voltizsáló és gyermek lovas-show, érdekes látványnak, jó szórakozásnak ígérkezik. Jakab-napi búcsú Szántódpusztán Egy hét van még éppen Jakabig, Kristófig, ezért aztán amolyan előzetes búcsút rendezett a Siótour a szántódpusztai idegenforgalmi központban, Jakab-napi búcsú néven. Ej- zel aztán sikerült Jakabot és Kritófot szétválasztani: a jövő vasárnap az autósok védőszentjéé maradt . . . A nagy hőség egy kissé áthúzta a 'rendezők számítását — ezt mondta Szabó Miklós is, a központ igazgatója —, a vártnál kevesebben fordultak meg a szombati-vasárnapi kirakodó- vásáron, melyen ezúttal főleg a népi iparművészek; fazekasok, kékfestők, bőrdíszművesék, rézművesek és fafaragók adtak egymásnak randevút, közel 130-an. Ez volt a 4. jelenkori Jakab-napi búcsú, melynek a századelőről nagy hagyományai voltak e vidéken, s mely — ki tudja mi okból — egy ideig feledésbe merült. A régi szép szokást a Siótour támasztotta fel, 1978-ban. A búcsú alkalom volt a bábosok felvonulásának, a budapesti Kaláka Táncegyüttes szép fellépésének, ugyanakkor sokakat vonzott a fővárosi Pa- taky Művelődési Ház Teremszínpadának vásári komédiázá. sa . . . Bagó Lajos, pécsi ötvös kisiparos némi iróniával jegyezte meg: — Szép, szép itt minden, a hangulat a tetőfokon, de azért • jó volna, ha valamit sikerülne eladni ... Magam is úgy éreztem; a magyar örült, ha néhány sörrel megúszta a vásári szemlét, a külföldi meg éppen nem erre számított... A bóvlira, giccsre, a puszta és a csárda hánqu- latát idéző szuvenírre áhítoztak inkább. (Amit azért itt-ott fel lehetett lelni.) Mindent egybe vetve: jól sikerült a két nap. Tízezernél több látogató — 5 forint volt a beléptidíj — azért mond valamit. K. F.
