Dunántúli Napló, 1981. november (38. évfolyam, 300-328. szám)
1981-11-07 / 306. szám
12 Dunántúlt napló 1981. november 7., szombat OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM A Nap kél 6.37 — nyugszik 16.16 órakor. A Hold kél 14.32 — nyugszik 0.28 órakor. Üduözlö A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének 64. évfordulója alkalmából Lukács János, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkára, Horváth Lajos, Baranya megye Tanácsának. elnöke táviratban köszöntötte V. F. Dobrikot, az Ukrán Kommunista Párt Lvov Területi Bizottsága első titkárát és M. I. Kirejt, az Ukrán Szocialista Köztársaság Lvov Területi Tanácsa elnökét. Dr. Sütő Dezső előadása A pénzügyi szabályozás tapasztalatai az ellenőrzés tükrében címmel dr. Sütő Dezső, a Pénzügyminisztérium Bevételi Főigazgatóságának vezetője tart előadást november 10-én délelőtt 10 órakor a pécsi Technika Házában. Az előadás a Magyar Köz- gazdasági Társaság Baranya megyei Szervezetének rendezvénye. SZOMBAT. VASÁRNAP, HÉTFŐ Mindennapos felvételi ügye letek gyermek belbetegek részére, Pécs város POTE Gyermekklinika. Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sely- lyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. SZOMBAT Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: II. sz. Belklinika. II. kerület: Megyei Kórház (fertőző épület), III. kerület: I. sz. klinikai tömb. Sebészet, égési sérülések: Honvéd Kórház. Baleseti sebészet: I. sz. klinikai tömb. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. VASÁRNAP Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: II. sz. Belklinika. II. kerület: Megyei Kórház (fertőző épület). III. kerület I. számú klinikai tömb. Sebészet, égési sérülések: Honvéd Kórház. Baleseti sebészet: II. sz. klinikai tömb. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtl fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. HÉTFŐ Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: II. sz. Belklinika, II. kerület: Megyei Kórház (Belgyógyászat), III. kerület: I. sz. klinikai tömb. Sebészet, baleseti sebészet, égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. HÉTFŐ ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Felnőtt betegek részére: Korvin O. u. 23.. tel.: 11-169, Munkácsy M. u. rendelőintézet, ügyeleti bejárat, tel.: 12-812, Veress E. u. rendelő- intézet, tel.: 15-833. Gyermek betegek részére: Munkácsy M. u. rendelőintézet, gyermekpoli- klinika, földszinti bejárat, tel.: 10-895. Fogászati ügyelet: Munkácsy M. u. rendelőintézel ügyeleti helyiség. Tel.: 12-812. Minden este 7 árától reggel 7 áráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK Pécs-Vasas II. Bethlen G. u. 8. 10/52. sz. gyógyszertár, Pécs- Meszes, Szeptember 6. tér 1. 10/3. sz. gyógyszertár, Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszertár, Munkácsy M. u. 4. 10/9. sz. gyógyszertár, Veress E. u. 2. 10/7. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 12-390-es telefonszámon, este 7-től reggel 7 áráig. ORVOSI ÜGYELET: Az Egyesített Eü. Intézmények Pécs város lakossága részére az alábbiak szerint biztosítja az orvosi ellátást 1981. november 7-én és 8-án. 1981. ♦ — Safranek Károly keramikusművész alkotásaiból nyílik kiállítás november 8-án, vasárnap délelőtt 11 órakor a Széchenyi téri Pécsi Galériában. november 7-én reggel 7 órától egész nap és éjszaka, november 8-án egész nap és éjszaka, november 9-én reggel 7 óráig ügyeleti szolgálat áll a sürgős ellátásra szoruló betegek részére. Felnőttek részére: Korvin Ottó u. 23. sz. Tel.: 11-169. Munkácsy M. u. 19. Ügyeleti bejárat. Tel.: 12-812. Dr. Veress E. u. 2. Rendelőintézet. Tel.: 15-833. Gyermekek részére: Munkácsy M. u. Rendelőintézet, gyér- mekpoliklinika, földszinti bejárat. Telefon: 10-895. Injekciós kezelésben részesülő gyermekek ellátása 8—12 óráig ugyanitt. Fogászati ügyelet: Munkácsy M. u. 19. Rendelőintézet, ügyeleti bejárata. Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, beteghez hivást a 09-nek (posta) is be lehet jelenteni. k Ügyeletes állatorvos 1981. november 7-től november 9-én 6 óráig. Pécs város és környéke számára: Pécs, Petőfi u. 45. Telefon: Pécs 29-874. Mohács város és járási részére: Mohács, Széchenyi tér 1. Telefon: Mohács 1. Komló város és járás részére: Komló, Lenin tér 3. Telefon: Komló 81-194. Siklós város és járás részére, keleti részen: Siklós, Dózsa u. 19. Telefon: Siklós 32. Siklós város és járás részére, nyugati részen: Sellyéi Tanács. Telefon: Sellye 1. Szigetvári járás nyugati részén: Szigetvár, Állatkórház. Alapi G. u. 4. Telefon: Szigetvár 75. Szigetvári járás keleti részén: november 8-án 6 óráig Szentlő- rinc, Kossuth u. 4. Telefon: Szentlőrinc 71-350. November 8- án 6 órától november 9-én 6 óráig Szentlőrinc, Erzsébet u. 4. Telefon: Szentlőrinc 71-125. Amennyiben a fenti telefonszámok nem jelentkeznek, vagy az ügyeletes nem található, akkor üzenet hagyható a Pécs város és környéke számára a 09- es telefonszámon, Komló város és járás részére a 009-es telefonszámon, illetve az illetékes telefonközpontoknál „Állatorvosi ügyelet" címen. Erkel Bánk bán c. operájának felújítására készül a Pécsi Nemzeti Színház társulata. „Miért éppen a Bánk bán, és miért éppen most?" — ezzel a különös, de nehezen kikerülhető kérdéssel ültem a hétközi főpróba nézőterére. Választ keresve s ízelítőül megnéztem-hallgat- tam az opera harmadik felvonását, amely csaknem teljesen idézte már a szombati bemutatót. „Csaknem" — mert viszonylag gyakran parancsolt megálljt a zenei s drámai történésnek Breit- ner Tamás karnagy még pontosabb munkát, még nagyobb átélést követelő igyekezete. És „teljesen” is, mert nagy vonalakban minden úgy történt már, ahogy a bemutatón történni fog. Az elsötétített nézőtéren csak Honráth Zoltán renÜnnepélyes zászlófelvonás a Parlament előtt és a Gellérthegyen A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 64. évfordulója tiszteletére pénteken reggel a Parlament előtt, a Kossuth Lajos téren ünnepélyes külsőségek között, katonai tiszteletadással felvonták a Magyar Népköztársaság állami zászlaját. A csapat- zászlóval sorakozott fel a díszszázad, majd kürtszó jelezte a budapesti helyőrség parancsnokának érkezését, aki — meghallgatva az egységparancsnok jelentését — ellépett a katonák sorfala előtt. Ezután diszőrök kíséretében vitték az árbochoz az állami zászlót, s a Himnusz hangjai, valamint a katonák tiszteletadása közepette vonták fel. Az ünnepség befejezéseként a diszszázad és a zenekar diszmenetben vonult el az állami zászló előtt. A gellérthegyi felszabadulási emlékműnél ugyancsak katonai tiszteletadással vonták fel a magyar nemzeti lobogót és a munkásmozgalom vörös zászlaját. — Harkányban befejeződött a magyar—csehszlovák közúti közúti közlekedési vegyesbizottság ülése. Három napon át Harkányban ülésezett a magyar—csehszlovák közúti közlekedési vegyesbizottság. A tárgyalások során kölcsönösen tájékoztatták egymást a delegációk a két ország közötti személy- és árufuvarozás tapasztalatairól, továbbá kialakították a jövő esztendei együttműködés irányszámait. ♦ A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Balassagyarmaton megtartott 45. heti lottósorsolás alkalmával a következő számokat húzták ki: 12, 17, 29, 60, 88 A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint csütörtökön az OTP batto- nyai fiókjában kifizették a 43. játékheti 13 találatos totószelvény nyereményét. A szerencsés fogadó Dávid János, a helybeli Petőfi Termelőszövetkezet 57 esztendős csoportvezetője, 2 096 420 forint nyereményt vett fel. ♦ Planetáriumi vasárnap November 8-án képző-iparművészeti és díszítőművészeti gyermekalkotásokból nyílik kiállítás a TIT Természettudományi Stúdióban. Majd 14.00 órakor madárvédelmi bemutató, 14.30-kor a Görcsönyi Pelikán Bábcsoport műsora. 15.30- kor dalok a csillagokról (Pillér Judit qitárzenés műsora), 16.00- kor Pillantás a végtelenbe (planetáriumi előadás). 17.00- kor Bellatrix űrdisco, közben: 17.30-kor A magyarok ősi csillagos ege I. rész. A pogányság kora (planetáriumi előadás), 18.00-kor Hol voll Magyarország területe egymil- liárd éve? Dr. Nagy László előadása a kontinensek mozgásáról, 19.00-kor a Hold távcsöves megfigyelése, 20.00-kor a belépőjegyekre csillagászati távcsöveket sorsolnak ki'. Pécsiek, baranyaiak a rádióban * November 11-én, szerdán 15.41-kor a Petőfi rádió műsorában a mohácsi tamburazenekar délszláv népdalokat játszik Kovács István vezetésével, énekel Kersics Anka. November 15-én, vasárnap 20.25-kor a 3. műsorban Szőlők, borok tudósa címmel Felső' Pál beszélget dr. Diófási Lajos kandidátussal, a Szőlészeti és Borászati Kutatóintézet pécsi kutatóállomásának igazgatójával. ♦ — „Hatezer kilométer vonaton" címmel november 9-én délután két órakor diavetítéssel egybekötött előadást tart Pécsett, a Technika Házában Borkovits György, a DÉDÁSZ műszaki-fejlesztési szakfőmérnöke. —• Betakarították a kukoricát. A véméndi Lenin Termelőszövetkezetben pénteken 1714 hektárról betakarították a kukoricát. Az átlagtermés 56 mázsa hektáronként. Egy héttel korábban végeztek az őszi búza vetésével 1124 hektáros területen, ami 124 hektárral nagyobb, mint a tavaly bevetett terület. ♦ A Volán értesítése A Volán 12. sz. Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy 1981. november 9-től az 1-es vonalon, hétfőtől péntekig munkanapokon Újmecsekaljá- ról 22.15 órai indulással új járatot indít a Nevelési Központig. István-akna kérésére a 12-es vonalon munkanapokon a Budai állomásról a 11.05 és 12.05- kor induló járatait ismét 10.45 illetve 11.40-kor, az István-ak- náról 11.40-kor induló járatát ismét 11.10 órakor indítja. 1st- ván-aknáról 12 órás, illetve Fehérhegyről 12.15 órás indulással új járatot állít forgalomba. Erkel: Bánk bán Pécsett száz éve játszották először dező vezénylőasztala világok Halkan, mikrofonon át közli utasításait a fővilágosítóval, majd a híres Tisza-parti jelenet után, fennhangon: — Függönyt vissza, a másik Melindát kérem, két fotó erejéig . . . Ez a mai egyben „fotós" főpróba is; készülnek a felvételek a színházi reklám- és dokumentumanyaghoz. A próba végén találkozom a vendégrendezővel, a Szegedi Nemzeti Színház művészével. — A Bánk bán a magyar nemzeti kultúra része, eredeti drámai és operai formájában is — válaszolja Horváth Zoltán. — Nélküle nincs magyar színjátszás, nincs magyar opera. Időről időre bemutatni, felújítani nem egyszerűen kötelesség tehát, hanem természetes dolog, kedves kötelezettség, mint amilyen a Hunyadi Lászlót, a Csongor és Tündét, a János vitézi játszani, Arany Toldiját olvasni. A Bánk bánban megtestesülő nemzeti gondolattal, zenei értékekkel való kapcsolat, találkozás, ismerkedés nélkül a magyar kulturális élet épp úgy nem képzelhető el, ahogyan az olasz kultúra sem létezhet Verdi vagy a német Mozart nélkül. A felújítás időszerűségét a színház krónikájának pontos adatai is aláhúzzák. A Bánk bánt prózai formájában öt éve játszották utoljára Pécsett. Az opera-Bánk bán azonban sokkal régebben: húsz évvel ezelőtt került utoljára a pécsi közönség elé, legelőször pedig — éppen 100 évvel ezelőtt. HDN-elözetes SPECIÁLIS LAKÁSOK MOZGÁSSÉRÜLTEKNEK * FELFELE A LEJTŐN Nő a pécsi lakberendezési lehetőségek színvonala. 4*. A HÉT EMBERE * MINDEN KEDDEN SAJTKÓSTOLÁS SZOKNI PRÓBÁLT AZ*ELÍTÉLT ÁLMÉRNOK Hajsza a Széchenyi téren. * MIT ESZNEK TÉLEN A PÉCSI ÁLLATKERT LAKÓI? Napóleon, a csimpánz vörös bort iszik. * HIDEG NAPOK — MELEG VÍZ Zalakarostól Csokonyavisontáig. * SZÍNMŰVÉSZ és kaszkadőr Tordy szembefordul velem és lő ... * MUNDIAL '82 Labdarúgó vb-menetrend. A 93 ÉVES ESÖÜZÖ Nem vált be a hagymaásás. *> FUTBALL MINDEN MENNYISÉGBEN NB I., NB II., területi és megyebajnokság. A telefonnál 14 órától 19 óráig: KAPU LÁSZLÓ Telefonszám-. 10-053. — A Mecseki Ércbányászati Vállalat vezetősége, az MSZBT helyi csoportja és a Baranya megyei Szovjet ösztöndíjasok Klubja tegnap a MÉV központi tanácstermében a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 64. évfordulója alkalmából ünnepi megemlékezést tartott. ♦ Koszorúzás a pécsi határőr-laktanyában A BM Határőrség Pécs magasabb egység parancsnoksága és pártbi- zottsógc szervezésében november 6-án megkoszorúzták az 1956. október 25-én a néphatalom fegyveres védelmében Budapesten, o párt székházának védelmében hősi halált halt határőr tisztek emlékművét. A koszorúzáson megjelent Jelenszk^ Márton nyugállományú ezredes, az elesett hősök hozzátartozói és harcostársai. Részt vett a parancsnokság személyi állománya és a 39-es dandár úti Általános Iskola Pintér István úttörőcsapata 100 fős küldöttséggel. Gerencsér József ezredes, az alakulat parancsnoka méltatta a hősök hőstettét és emlékének ápolását. ♦ Közlemények A Pécsi Vízmű szakszervezeti bizottsága 1981. november 9-én nyugdijastalálkozót tart, melyre szeretettel meghívja a vállalat nyugdíjasait. Találkozás a vállalat ifjúsági klubjában 8 órakor. * A Pécsi Orvostudományi Egyetem tudományos szakcsoportja 1981. november 9-ér délután 4 órakor a központi épület II. sz. tantermében ülést tart. Tárgy: Brolly Mária, Szabados Sándor, Hudvágnei Sándor, Deák Gábor, Kersák János (központi intenzív the- rápiás és anaesthesiológiai osztály, I. sz. Belklinika; Városi Kórház, Siófok) : Hyperli- paemiás coma (esetismertetés). — Kött Ilona, Kuhn Endre, Csere Tibor (Radiológiai Klinika): Maxillo-ethmoidalis daganatok radiotherápiája. — Csernus Valér, Júlia Vitale, Rogei Gorski (Anatómiai Intézet; ÜCLA): A fímbikus rendszei kettős lézióinak és azok sorrendjének hatása nőstény patkányok LH elválasztására. — Kenyeres Péter, Czopf József, Horváth Attila (központi intenzív therápiás és anaesthesiológiai osztály; Ideg-, Elmeklinika) : Myorelaxans hatás ellenőrzése electromyographiával.' ♦ — „Tessék választani!" Nagyszabású kulturális rendezvényre kerül sói Dobszán, az Általános Művelődési Központban november 7-én 14 órától. Lesz egyebek között könyvvásár, képzőművészeti kiállítás, jogi és orvosi tanácsadás, kertbarát találkozó, játékterem, játszóház, távcsöves csillagmegfigyelés, diszkó. A mai bemutató főbb szerepeiben Tamás Endre (II. Endre), Szabadíts Judit (Melinda), Vághelyi Gá— Volán emlékplakett több évtizedes munkáért. Dr. Zahumenszky József, a Volán Tröszt vezérigazgató-helyettese, a tröszt által alapított emlékplaketi kitüntetést Pécsett nyújtotta át Erdő Jánosnak, a Volán 12. sz. Vállalata személyforgalmi főosztályvezetőjének, aki több évtizede eredményes munkát fejt ki a baranyai közlekedésben. ♦ A vasút közleménye A Pécsi Pályafenntartási Főnökség értesíti a lakosságot, hogy november 10-én 16-tól 23 óra 15-ig és november 11-én éjjel 1 óra 30-tól reggel 7 óráig pályaépítési munkák miatt fél szélességben lezárja a pécs—vajszlói közúti átjárót Mecsekalja állomás mellett. Az átjáró teljes szélességben zárva lesz november 10-én 23 óro 15-től 11-én 1 óra 30-ig. * A szigetvár—drávafoki főutat a 10—50 kilométeres szelvényben, a vasúti átjáró átépítése miatt november 12-én 8—15 óráig fél szélességben lezárja. Kérik a lakosság türelmét. bor (Petur) és Marczis Demeter (Tiborc) lép színre; a címszerepet Albert Miklós énekli. V. J. Képviselői fogadóóra Dr. Nagy József ország- gyűlési képviselő november 11-én, kedden délelőtt 10 órától fogadóórát tart Eilenden a tanácsi kirendeltség helyiségében. * Gázsity Milutinné országgyűlési képviselő 1981. november 9-én 15.00 órától képviselői fogadóórát tart Sámodon, a tanács épületében. * Palkó Sándor ország- gyűlési képviselő november 9-én 18.00 órakor a Mindszentgodisa községi Tanács székházában fogadóórát tart. * November 11-én 15.00 órakor a bicsérdi községi tanács helyiségében Hó- dosi Jenőné országgyűlési képviselő fogadóórát tart. ♦ ÉT Útlezárások A DDGáz értesíti a lakosságot, hogy november 9-ón, hétfőn megkezdi a György és Miklós utcai gázvezeték építését a Vilmos utcától keletre, a kivitelezés előreláthatólag egy hónapig tart, teljes útlezárás mellett. * A DDGáz értesíti a lakosságot, hogy gázvezeték rekonstrukciós munkák miatt november 9-én reggel 6 órától november 14-én déli 12 óráig a Verseny utcát a tehergépjármű forgalom elől lezárja. Célforgalomra nyugati irányból a Kapacs utcáig, keleti irányból a Laskó utcáig igénybe lehet venni. A személygépkocsik a Laskó és Kapács utcákon keresztül közlekedhetnek, igy a forgalomterelés idejére a Laskó utca kétirányú lesz, valamint mindkét utcában várakozáskorlátozás lép életbe. Várható időjárás az ország területén szombat estig: átmenetileg megnövekvő felhőzet, szórványos záporral, hőzáporral, szombaton kisebb felhőátvonulások, valószínűleg számottevő csapadék nélkül. Gyakran erős, helyenként továbbra is viharos lökésekkel kísért északnyugati, északi szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában —3 és plusz 2 fok között, a kevésbé szeles északkeleti országrészben —5 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton általában 5 és 10 fok között. mm Melinda és Bánk kettősében: Szabadíts Judit és Albert Miklós Fotó: Proksza László
