Dunántúli Napló, 1981. november (38. évfolyam, 300-328. szám)
1981-11-07 / 306. szám
1981. november 7., szombat Dunántúli napló 13 Elismerés a legjobbaknak Kulcsátadás Komlón a piramisházban (Folytatás az 1. oldalról) Kovács Jánosáénak, az MSZMP Komló városi Bizottsága párt- olapszervezeti titkárának, Ková- csevics Györgynek, a szederkényi tsz függetlenített párttitkárának, Légrádi Rudolfnénak, a Pécs megyei városi Tanács apparátusi pártbizottság tagjának, Lengyel Zoltánnak, a Délkő Vállalat pártvezetőségi titkárának, Molnár Zoltánnak, a Mohács városi Pártbizottság tagjának, Nagy Eleknek, a Harkányi Fürdővállalat alapszervezeti párttitkárának, Németh Gyulának, az MSZMP Siklós városi-járási Bizottsága politikai munkatársának. Nagy Endrének, a Megyei Földhivatal pártalapszervezeti titkárának, dr. Pintér Zoltánnak, a Tanárképző Főiskola párt-végrehajtóbizottsága tagjának, Pótlók Dez.sőné nyugdíjasnak, a Pécs városi Pártbizottság tagjának, Poku Dezsőnének, a mázaszászvári községi pártbizottság és végrehajtó bizottság tagjának, Pintér Józsefnek, a Mecseki Szénbányák Vállalat személyzeti és oktatási főosztály vezetőjének, Stendl Ferencnek, a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat pártvégrehajtóbizottság tagjának, Steindl Lászlónak, a Mohács városi párt-végrehajtóbizottság tagjának, Stámusz Árpádné- nak, az Oktatási Igazgatóság tanszéke vezetőjének, Szilágyi János nyugdíjasnak, a Pécs II. ker.-i lakókörzeti pártvezetóség szervező titkárának, Szíva Zol- tánnénak, a Vízügyi Igazgatóság pártvezetőségi tagjának, Szűcs Istvánnak, a Komló városi Pártbizottság tagjának, Szlo- boda lózsetnénak, a Szigetvári ÁG üzemi pártbizottsága tagjának, Szita Károly nyugdíjasnak, a Siklós város körzeti II. alapszervezet titkárának, Szpis- ják Bélánénak, a Siklós városi- járási Pártbizottság tagjának, Siámoczky Albertnak, a Mecseki Szénbányák Vállalat Kossuth- bónyaüzem pártalapszervezet vezetőségi tagjának, Tóth Tamásnak, a Mecseki Szénbányák Vállalat Vasas-bányaüzem nyugdíjasának, az üzemi pártbizottság tagjának, Újvári László nyugdíjasnak, a Pécs III. ker.-i lakókörzeti pártvezetőség tagjának, Wéber Bélánénak, a 39-es dandár úti Általános Iskola pártalapszervezeti titkárának, Wieder Bélának, a Pécs városi Pártbizottság tagjának, Weininger Ádámnénak, a Bó- lyi Mg.-i Kombinát pártbizottsága tagjának, Ziegenhein Mátyásnak, a Mecseki Szénbányák Vállalat Északi Bánya- és Brikettüzem pártalaoszervezeti vezetőségi tagjának. A Magyar—Szovjet Baráti Társaság országos elnöksége a társaságban végzett kiemelkedő munkájuk elismeréséül Balta Andrásnak, a Mohácsi Farostlemezgyár, dr. Csővári Mihálynak, a MÉV-központ, és Kozma Dezsőnek, a Villányi Borkombinát aktivistájának az MSZBT aranykoszorús kitüntető jelvényt adományozta, melyet tegnap szintén Lukács János adott át. ■■ 1 -------- -----— ★ -----------------K itüntetések átadása baranyaiaknak A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 64. évfordulója alkalmából kitüntetéseket adományozott párt-, társadalmi és tömegszervezeti tisztségviselőknek, aktivistáknak, a fizikai és szellemi alkotómunkában élen járó dolgozóknak eredményes munkájuk elismeréseként. A Munka Érdemrend arany fokozatát kapta: Cserno Sándor, a Mecseki Ércbányászati Vállalat csapatvezető vájára, Lukács János, a Pécsi Faipari Szövetkezet műszaki vezetője, dr. Szabó Józsefné, a Pécsi Kesztyűgyár könyvelési csoport- vezetője, dr. Tamásty József, a Pécsi Megyei Bíróság elnöke, dr. Tényi Jenő, a Pécsi Orvos- tudományi Egyetem tanára. Az Elnöki Tanács a Munka Érdemrend ezüst fokozatát adományozta: Bödő Jánosnak, c Mecseki Ércbányászati Vállalat csapatvezető vájárának, dr. Csere Tibornak, a Pécsi Orvostudományi Egyetem radiológiai intézete adjunktusának, a Szakszervezetek Országos Tanácsa tagjának, Dobos Ernőné háziasszonynak, a Magyar Vöröskereszt komlói járási, városi vezetősége tagjának, Felinger Józsefnek, az újpetrei Petőfi Tsz agronómusának, Haász Józsefnek, az Ipari Szövetkezetek Baranya megyei Szövetsége elnökének, Hartung Istvánnak, a MÁV Pécsi Biztosító Berendezési Fenntartási Főnökség szerelő csoportvezetőjének, Jernovics Istvánnénak, a Carbon Könnyűipari Vállalat minőségellenőrének, Kincses Tibornak, a Baranya megyei Baromfifeldolgozó és -forgalmazó Közös Vállalat igazgatójának, Kovács Lászlónak, a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat kőművesének, Kresz Ottónak, a Baranya megyei Gabonaforgalmai és Malomipari Vállalat igazgatóhelyettesének, Lakatos Jánosnak, a Mecseki Szénbányák vájárának, Lukács Józsefnek, a Baranya megyei MÉSZÖV lakásszövetkezeti titkárának, Nyikos Istvánnak, a DÉDÁSZ előadójának, Pandur Istvánnak, a Dél-dunántúli Vízügyi Építő Vállalat ácsának, dr. Pintér Mihálynak, a Pécsi Postaigazgatóság osztályvezetőjének, Roth Antalnak, a véBudapesten méndi Lenin Tsz elnökének, Tátrai Bélának, a Központi Statisztikai Hivatal Baranya megyei Igazgatósága helyettes vezetőjének, dr. Túrós Sándornak, a beremendi Dózsa Tsz elnökének, Wéber Józsefnek, a Borjádi Általános Iskola tanítójának, Wirth Lászlónak, a pécsi Zipernovszky Károly Ipari Szakközépiskola tanárának, Zellei Máriának, a Pécsi Kisegítő Foglalkoztató Iskola tanítójának. A Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetést adományozták: Bayer Lászlónak, a Sopiana Gépgyár szerszámkészítőjének, Bősz Györgynek, a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság kubikosának, Dudás Latosnak, a Baranya-csatornamenti Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat kubikosának, Ferenczi Gábornak, a Pécsi Hőerőmű Vállalat blokkgépészének, Fülöp Zoltánnak, a MÁV Pécsi Körzeti Ozemfőnök- ség dízel motorvezetőjének, Gabb Józsefnek, a Sásdi Építőipari Szövetkezet művezetőjének, Ganz Altonznénak, a Szak- szervezetek Baranya megyei Tanácsa üdülési felelősének, Hauszmann Vendelnek, a Mohácsi Építőipari Szövetkezet asztalosának, Huszka Gábornak, az OTP komlói fiókja vezetőjének, Kardos Imrének, a' KPM Pécsi Közúti Igazgatóság osztályvezetőjének, László Bélának, a MÁV Pécsi Körzeti üzemfőnökség járművezetőjének, Molnár Józsefné pécsi háziasszonynak, az Országos Béketanács tagjának, Nagy Já- zsefnének, a Pannónia Sörgyár személyzeti és oktatási vezetőjének, Novák Pálnak, a Volán 12. sz. Vállalat szállítmányozási rakodójának, Pap Jenőné- nek, a Mecseki Szénbányák raktárkezelőjének, Patartics Mátyásnak, a Pannónia Sörgyár üzemvezetőjének, Szabót Jánosnak, a Volán 12. sz. Vállalat gépkocsivezetőjének, Tóth l.ajosnénak, a Szigetvári Cipőgyár tűző-brigádvezetőjének. * Az Elnöki Tanács Keszthelyi Gábor pécsi aszalós kisiparosnak a lakossági szolgáltatás terén kifejtett munkássága elismeréséül a Munka Érdemrend bronz fokozatát adományozta. Kitüntetések a fegyveres erőknél és testületeknél Az MN 3. számú Honvéd Kórházban tartott megemlékezést követően dr. Koronczay József orvos ezredes, parancsnok adott át kitüntetéseket. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát dr. Pörczi József orvos őrnagy vette át. Kiváló Munkáért kitüntető jelvényt Szabó Gyuláné kinevezett polgári alkalmazott kapott. Többen kaptak Szolgálati és Honvédelmi Érdemérmet, törzsgárdajelvényt, dicséretet és jutalmat. * A Bajcsy-Zsilinszky Endre laktanya állományából a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát: Kiss Sándor alezredes, Nagy István őrnagy és Csik István zászlós, az ezüstöt: Lajos Gyula őrnagy és Török Ferencné kinevezett polgári alkalmazott; a bronz fokozatot: Szabó István törzsőrmester vette át. A parancsnokság nevében Gál György ezredes Szolgálati Érdemérem kitüntetéseket, elismeréseket és jutalmakat is átadott a hivatásos és sorállománynak, valamint a polgári alkalmazottaknak. * Az MHSZ Baranya megyei vezetőségén Valkai József alezredes, megyei titkár adta át a kitüntetéseket. Az MHSZ Kiváló Munkáért érem arany fokozatát: Tóth József, Bohár Ernő, Dányi Zoltán és Valyon Ferenc; az ezüstöt: Balázs József, Táti Imre, Varga Jenő és Varga Lajos; míg a bronz fokozatot 16 társadalmi aktíva vette át. Harmincnégyen részesültek főtitkári, főtitkár-helyettesi és megyei titkári jutalomban, elismerő oklevélben. Az MHSZ dolgozói és aktivistái közül a 750 000 kilométer balesetmentes vezetésért Schmidt István gépkocsivezető, míg a 250 000 kilométer balesetmentes vezetésért 5 MHSZ-oktató kapott emlékplakettet és oklevelet. * A Munkásőrség Baranya megyei állományából az alábA Nagy Októberi Szocialista Forradalom 64. évfordulója alkalmából pénteken délután a Baranya megyei Rendőrfőkapitányság Légszeszgyár utcai épületében tartottak ünnepi megemlékezést. Orbán István rendőr vezérőrnagynak, a Baranya megyei Rendőrfőkapitányság vezetőjének ünnepi parancsa után átadták a belügyminiszter kitüntetéseit. Haza Szolgálatáért Érdembiak vették át a járási-városi parancsnokságokon a kitüntetéseket: a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát Lévárt György (Mecseki Szénbányák); az ezüstöt: Varga Jenő (Pécs), Gergics Mihály (Siklós) és Matuz László (Mohács). * A Baranya megyei Hadkiegészítési és Területvédelmi Parancsnokságon Simon János ezredes, megyei parancsnoktól a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát: Harton József őrnagy; a bronz fokozatát: Kövi György százados vette át. Kiváló Munkáért kitüntetést kapott Király Győzőné kinevezett polgári alkalmazott. Többen kaptak Szolgálati Érdemérmet, jutalmat, több tartalékos tisztet előléptettek magasabb rendfokozatba. A Petőfi Sándor laktanyában a Haza Szolgálatáért Érdemérem ezüst fokozatát Komlósi János zászlós; a bronzot: Balog Tivadar főhadnagy, Gaál Béla főhadnagy és Tapisa István törzsőrmester vette át Miski Béla ezredestől. Több személy kapott Szolgálati és Honvédelmi Érdemérmet, dicséretet, jutalmat. * A BM Határőrség Pécsi Kerületparancsnokságán tartott ünnepségen Gerencsér József ezredes, parancsnok adta át a kitüntetéseket. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát: Liltauszki Pál őrnagy; az ezüstöt: Holló Ferenc főtörzsőrmester; a Közbiztonsági Érem arany fokozatát: Balogh Pál őrnagy és Barna József főtörzsőrmester; az aranykoszorús KISZ-jelvényt Győri/ Zoltán hadnagy vette át. Bejelentették, hogy Budapesten, a központi ünnepségen vette át a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát: Schnell Gábor százados; a Kiváló Munkáért kitüntető jelvényt Mező Sándor alezredes és Szabó Márk főtörzsőrmester. érem ezüst fokozatát Deli József r őrnagy és Péter József r. főhadnagy, Haza Szolgálatáért Érdemérem bronz fokozatát: Ojtó Gyula r. százados és Biró Gá- borné kinevezett polgári alkalmazott, Közbiztonsági Érem arany fokozatát: Nagy Kálmán r. őrnagy, Mamuzsits Gergely r. százados és Gyebnár András r. zászlós kapta. Megkezdődött a kulcsátadás tegnap, a komlói piramisházban. A kilencvenkét lakásos épületben negyvenkét család kapta meg az új otthont, a többiek egy hét múlva kapják meg a kulcsokat. A lakásfoglalót az tette ünnepélyessé, hogy itt adták át az ezerötszózadik baranyai, építőszövetkezeti beruházásban készült lakást. A piramisház 87. otthonának tulajdonosa a Pozsgai család. A feleségnek Pozsgainé Erbegini Valériának Ambrus Lajos, a MÉSZÖV elnöke nyújtotta át a kulcsot, s mint az ezerötszá- zadik lakástulajdonosnak a MÉSZÖV ajándékát. nek, a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat dolgozóinak, Engler Jánosné adminisztrátornak, dr. Kittka László osztály- vezetőnek, a Baranya megyei Idegenforgalmi Hivatal dolgozóinak, Rábai Györgynek, a B. m. Ruházati Kereskedelmi Vállalat boltvezetőjének. A kitüntetéseket a miniszter megbízásából Balaskó Istvánná, a Megyei Tanács kereskedelmi osztályának vezetője adta át. * A belkereskedelmi miniszter a Kiváló Munkáért kitüntetésben részesítette Katies György üzletigazgatót és Halász Sarolta üzletvezetőt, c Mecsekvi- déki Vendéglátó Vállalat dolgozóit. * Dr. Tímár Mátyás, a Magyar Nemzeti Bank elnöke Temesi Jánosnak, a Magyar Nemzeti Bank siklósi fiókja főelőadójának Kiváló Munkáért kitüntetést adományozta. * A Magyar Televízió elnöke Berkics Jánosnak, a Tv-híradó dél-dunántúli szerkesztő-riporterének a Kiváló Munkáért kitüntetést adományozta.------------------------------------------------------------------*-------------------------K itüntetések a rendőrségen Kiválóak kitüntetése A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából a belkereskedelmi miniszter „KIVÁLÓ MUNKÁÉRT" kitüntető jelvényt adományozta : Gnand Veronikának, boltvezető-helyettesnek, Leib Péter boltvezetőnek, Mihalik Éva könyvelőnek, Németh Ernő boltvezetőnek, a Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat dolgozóinak, Csornai Árpád boltvezetőnek, Molnár Lajos áruforgalmi előadónak, Sárdi József eladónak, Stern Jánosné boltvezetőnek. Sugár Jenőné könyvelőnek, a Baranya Kereskedelmi Vállalat dolgozóinak, Botos Jánosnénak, rendelés felvevőnek, Cziráki Gyula falatozó-vezetőnek, Debreceni Károly étteremvezetőKözbiztonsági Érem ezüst fokozatát hárman kapták. Kiváló Munkáért kitüntető jelvényt: Orosz Jánosné és Bencze Lászlóné kinevezett polgári alkalmazottak kaptak. Kiváló Társadalmi Munkáért érmet: dr. Erhardt Imre, a Széchenyi Gimnázium és Szakközépiskola igazgatója és dr. Horváth József nyug. alezredes kapott. Belügyminiszteri dicséretben részesült Gyenis Pál r. alezredes. Főkapitányi dicséretben és jutalomban részesült 29 fő. Korai darvak FILMJEGYZET A múlt megszépül, a jelen sivár, jövő pedig nincs — legalábbis egy kirgiz kamasz, a Korai darvak című szovjet film főhőse számára. A nosztalgiahullám elérte volna a szovjet filmgyártást is? Háború van, a front valahol távol, valahol messze húzódik a kirgiz falucskától. A háború mégis ott van a faluban; a férfiak hiányában, a nélkülözésben, a könnyekben álcázza magát. Asszonyok, gyerekek, öregek, lovak négyszögére sérült a falu köre, a háború nagy geometrikus, számára nincs lehetetlen. E négyszögön aztán csak zökken a falu szekere, iszonyatos küzdelmekkel lehet csak fordítani a következő oldalára. S' közben a csúcsokon, a szögleteken megsérülnek a szekértolókká minősült gördítők. S halálosan azok, akik kezükbe foghatnák a gyeplőt, ha visszaáll, megújul a rend ismét. Ismét? Hát nem a rend felé fordul a világ, hanem el, tőle? Generációk tapasztalata üres bölcsesség az egyén érzékelése mellett? Igen. A háború megfordítja a sorrendeket, s képes az okozatból eredendő okot varázsolni. Ez a reális világ vége, feje tetejére áll minden. A háború a világ irracionális kifejeződése. A bölcs öregekből értetlen gyerkőcöt formál a háború, a gyereket megrabolja. A bölcs szerepét kényszeríti rá úgy, hogy elveszi tőle a bölcsesség forrásait, a kiigazodás képességét. Az egyedüli fogódzó a gyerek számára már nem lehet más, mint a kereknek tudott múlt, középpontjában az apával. De az apa most a háborúban van, talán még harcol, talán már halott — s ez csak növeli hiányát. S a hiány tovább torzítja a megcsúfolt valóságot: a világ rendjének iránya már nem viszonylagosan negatív előjelű, nem a mához viszonyítva az, hanem abszolút értékben is. S ha megfordul a rend iránya, akkor a jövőre már nincs is szükség, hiszen az még borzalmasabb. A kirgiz fiú sorsában fejre- áll a világ rendje: jövőjét elrabolja a jelen, a jelen természetes igényeit tompítja a múlt vágyása — a háborúnak talán ez a legnagyobb borzalma, mondja a film. Nem egyszerűen háborús film a Korai darvak. S nem nosztalgia. Mert a háború nem egyszerűen úgy él tovább a túlélőkben, hogy gyászolják az elesettjeiket, megszépítik emlékeikben. A túlélők gyászolják a jelent is. A megsérült, a megfosztott jelent, amit a háború sértett és fosztott. Mi, túlélők, azután születettek tudhatjuk, a rend iránya visszaáll. De tudjuk, forgásának örvénye még nem csillapodott elhanyagolha- tóvá. A Korai darvak című film erről beszél, mint ahogy erről beszélt a film alapjául szolgáló Ajtmatov-regény. Talán vitatható, s vitatják is a regény megfilmesítésének módját, különösképpen ami a két befejezés különbségét illeti. Vitatható, s vitatják is a képi megfogalmazás eklektikusságát, ami talán nem nő eklekticizmussá. A film azonban — járva bár a forma kitaposott útjain — új rálátást enged a háborúra. Értékét ez emeli jóvgl az átlag fölé. Bodó László