Dunántúli Napló, 1981. szeptember (38. évfolyam, 239-268. szám)

1981-09-12 / 250. szám

Heti jegyzetünk

Fiatalok és öregek...

Hargitay András akkor állt fel először — és utoljára — az olimpiai versenyek dobogójára, amikor még Mark Spitz úszta az álomrekordjait. Utána még úszott világcsúcsokat, nyert világbajnokságot, azután a mellé felnövő Verrasztó Zoltánnal együtt kettesben felkapaszkodtak az úszóvilág „tetejére". Olimpiai aranyakat várt tőlük a szakma, a szurkolók. De ez nem sikerült nekik. Sem Montreál- ban, sem Moszkvában. De ők változatlanul úsztak, úsztak. És jött Split, és kettejük nevét hiába kerestük a döntősök között.

Mi történt velük? Legyünk őszinték: kiöregedtek. A megjelent kommentárok persze szebben fogalmaztak: Hargitay és Verrasztó egyetemi tanulmányaikat nem tudták összeegyeztetni a válogatottsággal járó elfoglaltsággal. Magyarán: a tanulásuk az eredményeik rovására ment. Lehetséges. Dehát ezt semmiképpen nem ildomos felróni az egykori világbajnokainknak. Tulajdonképpen a kommentárok nem is róják meg őket, sőt bizakodnak, hogy majd lesz még alkalmuk a mostani csorbát kiköszörülni.

Nos ebben a csorba köszörülésben nehéz egy kicsit bízni. Nehéz, mert egyáltalán a sportban ritka dolog, hogy valaki mintegy tízéves hullámvölgy után elérje azokat az eredményeket, amelyeket pályája zenitjén ért el. És különösen nehéz ezt elképzelni az úszósportban, ahol a nagy eredményeket változatlanul a tizenévesek érik el, és évről évre bukkannak elő az új nevek a csúcstartók listáin.

Sokkal inkább lehetne bízni azokban a tizenévesekben, akik a spliti EB-n az első tizenhat között végeztek. Wladár remek győzelme például a számára bemelegítésnek szánt rövid távon, vagy Nagy Sándor ötödik helye a 400 m-es gyorson (új magyar csúccsal), ígéret a jövőre nézve is. De mennyi az a jövő? öt év? Vagy kevesebb? Valószínű, hogy kevesebb. Hosz- szabb ideig a csúcson maradni, egyáltalán csúcsformában maradni csak keveseknek sikerült.

A csúcson maradás egyébként is jóval nehezebb, aránytalanul több erőfeszítést követel bármi másnál. Betörni az élvonalba, legyen az hazai, vagy nemzetközi élvonal, sikerélményt jelent. Egyszeriben értelmet nyer a sikert megelőző tengernyi erőfeszítés. A csúcson azonban napról napra, versenyről versenyre az ellenfelek, a trón- követelők támadásait kell visz- szaverni. A csúcson mindig egy ember áll, de sokan törekednek fel a csúcsro. Ezen felül a csúcson állónak meg kell birkóznia a felelősséggel is. Tőle mindenki feltétlen győzelmet vár. Míg másokat ünnepelnek egy második helyért, nála ezt már kudarcként könyvelik el. Ez lehet a legfárasztóbb. Nem lehet véletlen, hogy sokan a csúcson intenek búcsút a versenyeknek, a közönségnek. Egyszerűen tisztában vannak azzal, hogy ott úgysem maradhatnak sokáig. Jó persze azoknak, akik bőviben vannak a csúcsokat ostromló sportolóknak. Évente másokat küldenek: hódítsátok meg a világot! Ahol kevesebb az erre alkalmas fiatal tehetség, ott tovább kell kitartaniuk az „öregeknek”. És ez bizony számukra nem mindig kedvező.

Kár, hogy Hargitay és Verrasztó helyett nem tizenéves gimnazisták értek el valamilyen helyezést. Most örülhetnénk nekik. Két egykori világbajnokunkat sem érte volna ez a fájdalmas kudarc. (Mert ha nem mondják is, csak-csak fájdalmas dolog a kudarc.)

Annak idején Gyarmati Andreát is megrótták, amiért abbahagyta a versenyzést, mondván: sok van még benne. Lám, mégis neki lett igaza. Világnagyság maradt... — K —

Röplabda

U. PEAC-Mohács-Véménd TE 3:0. NB II. női mérkőzés, Pécs.

Felújították a Vasasi Bányász sporttelepét és a bányásznapon került sor az átadásra. Felvételünk az avatáskor lejátszott Vasasi Bányász—Szigetvár bajnoki labdarúgó-mérkőzésen készült. Szabó Géza felvétele

A labdarúgó NB I. újabb fordulóját bonyolítják le a hét végén. A mostani hatodik forduló után két hét szünet következik, közben szeptember 23-án játsszák a román—magyar vb-selejtező mérkőzést.

A PMSC a bajnokság legutóbbi fordulójában bravúros fegyverténnyel dicsekedhetett. Az elmúlt évi bajnokság győztese, a Ferencváros Pécsett hagyta mind a két pontot. Most, szombaton is hazai pályán játszanak a piros-feketék, ezúttal a Volán SC látogat el Pécsre. Gyengébb kezdés után a PMSC javuló játékkal és nem utolsósorban a játékosok küzdőszellemével, akarásával győzte le a Ferencvárost. A Volán kétségtelen szerényebb képességekkel rendelkezik, mint a PMSC elmúlt heti ellenfele. A közlekedési csapat ez ideig mindössze egy pontot szerzett. A Vasas, a Ferencváros és az Újpesti Dózsa elleni mérkőzéseken azonban csak nagy küzdelem után maradt alul a Volán.

A papírforma, a hazai pálya a pécsi csapat mellett szól. A PMSC labdarúgóinak azonban arra tel kell készülniük,

Erősen párás, borongás időben folytatódott pénteken a huszonötödik öttusa világbajnokság.

Szokás szerint 194 körös teljesítmény kellett az ezer pont eléréséhez, innen huszonkét pontonként lehetett előre, illetve hátra lépdelni, azaz egy-egy körért 22 pont járt.

A három magyar versenyző ezúttal is bravúrosan szerepelt, még Császári Attila is, aki közismerten a bizonytalan célzók közé tartozik. A szemüveges öttusázó idei második legjobb eredményét lőtte, 195 kört, 1022 pontig jutva. Egyetlen körrel maradt el tőle Dobi Lajos.

A legnagyobb bravúr azonban Szombathelyi Tamás nevéhez fűződött, aki 49, 50, 49, 50. es sorozatokkal összesen 198 kört ért el, az egész mezőnyben a harmadik legjobb teljesítményt Ilyen kiváló átlaggal a löwészcsapatgyöztes olaszok mögött Magyarország a negyedik számban az előkelő második helyre került. Ami pedig az egyéniben elöl álló olasz Ma- salat illeti, ezúttal is jó napja volt, három ötvenes után csak egyszer hibázott, 199 köréért 1110 pontot könyvelhetett el. így aztán magasan vezet a futás előtt, 136 ponttal Szombat- helyi, illetve 164-gyel Peciak élőtt.

A magyar válogatott, növelhogy a budapesti csapat nem adja majd könnyen a két pontot. A Ferencváros ellen mutatott erényekkel a PMSC magának biztosíthatja a két pontot.

— Nincs előre lefutott mérkőzés az NB l-ben — mondotta Kovács Imre, a PMSC mestere. — Előreláthatóan szombaton délután a Volán ellen is keményen meg kell küzdenünk a győzelemért. Remélem védelmünk Katzirzzal az élen ezen a mérkőzésen is hozni tudja a legutóbbi hetekben mutatott formáját. Középpályás-sorunkkal sincsenek problémák, a támadóknál azonban 180 fokos fordulatra van szükség. A Ferencváros ellen szerepelt csapat összeállítása megváltozik. Brezniczky két sárga lapja miatt nem játszhat, Schulteisz ismét hátvéd lesz, Lőrincz középpályán játszik, a támadósor közepén pedig kezdő emberként mutatkozik be a fiatal Mészáros. A Katzirz — Kincses, Torna, Róth, Schulteisz — Morvái, Dárdai, Lőrincz — Nagy, Mészáros, Dohány csapattal kezdünk.

Az ifjúsági csapatok Pécsúj- hegyen mérkőznek.

H. I.

te előnyét a lengyelekkel szemben, ám ismerve a házigazdák futótudását, s a nekik igencsak ismerős és kedvező terepet, a fordulat aligha kerülhető el. Még a második helyért is meg kell küzdeni.

Eredmények: Lövészet, egyéni: 1. Lipejev (szovjet) 199 kör, 1110 pont, 2. Masala (olasz), 199 kör, 1110 pont (Lipejev javára a jobb utolsó sorozat döntött), 3. Szombathelyi Tamás 198 kör, 1088 pont, ... 16. Csó. szári Attila 195 kör, 1022 pont, ... 26. Dobi Lajos 194 kör, 1100 pont. Lövészet, csapat: 1. Olaszország 3154 pont, 2. Magyarország 3110 pont, 3. Bulgária 3066 pont, NSZK 3066 pont, Lengyelország egyformán 3066 ponttal, összetett egyéniben: 1. Masala (olasz) 4484 pont, 2. Szombathelyi 4348, 3. ' Peciak (lengyel) 4320, ... 9.

Császári Attila 4170, 10. Dobi Lajos 4156. összetett csapatban: 1. Magyarország 12674, 2. Lengyelország 12586. 3. Svédország 12524, 4. Olaszország 12478, 5. NSZK 12412, 6. Szovjetunió 12400.

A világbajnokság szombaton a tizenegy órakor kezdődő 4000 méteres futással zárul, amelyet ugyancsak a „fordított sorrend" szerint bonyolítanak le, tehát a magyarok az utolsók között váq- na'k a csaknem teljesen sík, kis szintkülönbségű terepnek.

Üsző EB

Az úszó Európa-bajnokság hajrájához „illően” zsúfolt volt az utolsó előtti nap. Ezúttal volt a legtöbb maqyar résztvevő, heten álltak fel a ratjkövekre, s az első öt induló B-döntős lett. Énekes és Kálló a 200 méteres pillangón 2:04,51, illetve 2:05,17 perces idővel jutott tovább, míg Gulyás Klára a 200 méteres női vegyesen 2:23,09 perccel lett ugyancsak B-döntős. Nem túlzás azt mondani, hogy a 200 méteres férfi vegyesen Verrasztó és Hargitay drámai harcot vívott — önmagával —, hogy kárpótlást nyújtson a 400 méteres vegyesen mutatott gyengébb szereplésért. Verrasztó úszott kettőjük közül jobban, de balszerencséjére egy század másodperccel lemaradt a döntőben való részvételről, 2:07,74 perces időt ért el, ugyanekkor a brit Sykes 2:07,73 perccel jutott nyolcadikként a döntőbe. Hargitay 2:08,87 percet úszott és ez a 13. helyet jelentette az összesítésben, tehát neki is a B-döntőt. Az 1500 méteres gyorsúszásban, Wladár Sándor 15:33,80 perccel, nyolcadikként került a döntőbe, Nagy Sándor 15:55,94 p-cel kiesett.

Vízilabda

Splitben csütörtökön késő este fejezték be a vizilabdatorna ötödik fordulóját. Ezek után végleges, hogy az NSZK tovább táplálhatja aranyérmes álmait, bár az üldözők közül mind a szovjet, mind a jugoszláv csapat egygólos győzelmet könyvelhetett el. Igaz, ez utóbbiak számára most még mindössze az ötödik helyhez elég. A magyar válogatott továbbra is harmadik.

A sorrend: 1. NSZK 9 pont (45:35), 2. Szovjetunió 7

(43:38), 3. Magyarország 6

(38:38), 4. Spanyolország 4

(38:39), 5. Jugoszlávia 4 (40:45), 6. Románia 4 (36:42), 7. Hollandia 3 (38:38), 8. Olaszország 3 (39:42). '

Öttusa-vb

A magyar válogatott az éleo

Hétvége a sportpályákon

Rangadók a labdarúgó NB ll-ben

A labdarúgó NB II. hétvégi fordulójában két rangadó lesz. Pécsett a PVSK a Nagykanizsai Olajbányászt látja vendégül. A nagykanizsaiak jól szerepelnek, a PVSK-nak van javítanivalója a legutóbbi Tapolcán elszenvedett vereség után. A Komlói Bányász Kaposváron a Rákóczival veszi fel a harcot. A mérkőzés esélyese az NB l-ből kiesett Rákóczi, de a komlóiak fo- gadkoznak, pontosan jönnek haza Kaposvárról. Otthonában mérkőzik a Mohács-Vé- ménd TE együttese, Sopron látogat el Mohácsra. A mohácsiak győzelemre készülnek.

A területi bajnokságban több érdekes mérkőzést játszanak. A találkozók közül kiemelkedik a Sellye—Barcs, a Paks—Siklós összecsapás. Teljes bajnoki forduló lesz a megyebajnokságban. Az

U. PEAC mérkőzéseit a ko. yácstelepi pályán játssza, a Kinizsi ellen aratott győzelem után a Vasasi Bányászt fogadja. Somberek a listavezető újonccsapat a Steinmetz SE-t látja vendégül.

A PMSC férfi kézilabdacsapata a városi sportcsarnokban vasárnap délelőtt az NB I. pontjaiért az újonc Veszprémi Építőkkel találkozik. A veszprémiek jól kezdtek. Nemcsak tavasszal, de most ősszel a legjobb csa- . patoknak is méltó ellenfeleinek bizonyultak. A PMSC- nek lényegesen jobb játékot kell nyújtania, mint amit a legutóbbi hetekben mutatott. Nagyon elkelne már egy pécsi győzelem. Mérkőzéseket játszanak az NB I B-ben szereplő csapatok is. A PMSC női csapata szombaton Budapesten délután a Testnevelési Főiskolával játszik. Az NB ll-ben szereplő csapatok közül a Mezőgép játszik hazai pályán, a második helyen álló pécsi csapat a listavezető Olajbányászt fogadja szombaton délután Mecsekalján.

A PMSC ebben az évben

is megrendezi őszi nemzetközi atlétikai versenyét. Vasárnap délután 3 órakor a Tüzér utcai pályán kezdődik a Pannónia Kupa nemzetközi viadal, melyre jugoszláv atlétákat is várnak. A növi sa- diak elsősorban futóatlétákkal jönnek. A verseny legérdekesebb számának a női gerelyvetés ígérkezik, ahol a magyar bajnokság első három helyezettje találkozik. A bajai Janóknak a pécsi Torma és Nikolauszné lesz az ellenfele. A Szekszárdi Dózsa' nevezte a 100 m-es férfi síkfutásra Kovácsot, az utánpótlás csúcstartót. A kaposváriak közül eljön a versenyre a hórmasugró válogatott Kiss Tibor.

Nagy érdeklődés előzi meg a XV. Mecsek autós hegyi versenyt, mely egyben az országos bajnokság negyedik és ötödik futama is lesz. A kétnapos versenyt szombaton és vasárnap délelőtt bonyolítják le. A legjobb magyar autóversenyzők minden bizonnyal izgalmas, látványos küzdelmet vívnak az abal'igeti úton.

A KPVDSZ Baranya megyei Bizottsága vasárnap az egyetemi tornacsarnok melletti pályákon rendezi meg megyei olimpiai sportnapját. A versenyek már az elmúlt vasárnap megkezdődtek a lövészettel. Most vasárnapi program az ünnepélyes megnyitó után, melyet fél 9-kor tartanak, kispályás labdarúgásban, kézilabdában, atlétikában biztosit sportolási lehetőséget a verseny résztvevőinek. Nemcsak férfi , de női dolgozók is pályára lépnek. Érdekesnek ígérkezik a lengő tekeverseny, a férfi lábtenisztorna és a kötélhúzás.

A hét végén megkezdődnek a röplabda NB ll-ben a bajnokság küzdelmei. A Baranya megyei csapatok az Universitas PEAC, a Vörös Meteor férfi és női, a Mo- hács-Véménd TE női, a Steinmetz SE férficsapatai a déli csoportban játszanak.

SZEPTEMBER 12., SZOMBAT

AUTO. Az országos autós hegyi bajnokság IV. futama, Abaligeti út, 9.00.

KÉZILABDA. NB I. B. mérkőzés: Testnevelési Főiskola—PMSC, női csapatok, Budapest, 13.30. NB II. mérkőzés: Mezőgép—Nagykanizsai Olajbányász, női csapatok, Me- csekaljai Általános Iskola, 16.00.

LABDARÚGÁS. NB I. mérkőzés: PMSC—Volán SC, Újmecsekalja,

16.30. NB I. ifjúsági mérkőzés: PMSC—Volán SC, Pécsújhegy,

13.30.

SZEPTEMBER 13., VASARNAP

AUTO. Az országos autós hegyi bajnokság V. futama, Abaligeti út, 9.00.

KÉZILABDA. NB I. mérkőzés: PMSC—Veszprémi Építők, férficsapatok, városi sportcsarnok, 11.30. NB |l. mérkőzés: Tata—BTC, női csapatok, Tata, 11.00.

RÖPLABDA. NB II. mérkőzés: Pécsi Vörös Meteor—Honvéd Me- zöfi SE, lérficsapatok, Öz utca 2.,

13.00. Pécsi Vörös Meteor—Gyoma, női csapatok Öz utca 2., 11.00.

LABDARÚGÁS. NB II. Kaposvári Rákáczi—Komlói Bányász, Kapar,vór,

16.30. Mohács-Véménd—Sopron, Mohács, 16.30. PVSK—Nagykanizsai Olajbányász, PVSK-pálya, 16.30. Területi bajnokság: Tamási—Pécsi Zsolnay, Tamási, 16.30. Bátaszék— Báty, Bátaszék, 16.30. Honvéd Kiss J. SE— PBTC, Kapoly, 16.30. Kisdo- rog—Siófok, Kisdorog. 16.30. Paks Siklós, Paks, 16.30. Sellye—Barcs, Sellye. 16.30. Honvéd Latinca— Honvéd Táncsics SE, Marcali, 16.30. Bonyhád—Mázaszászvár, Bonyhád,

16.30. Megyei mérkőzések: U. PEAC—Vasasi Bányász, Kovácstelep, 16.30. Szigetvár—-Geresdlak, Szigetvár 16.30. Villány—lstván-ak- na, Villány, 16.30. Vajszló—Drávátok, Vajszló, 16.30. Beremend— Szentegát. Beremend, 16.30. Somberek—Steinmetz SE, Somberek,

16.30. Sásd—Kinizsi, Sásd, 16.30. Postás—Kinizsi, Postás-pálya, 10.00.

ATLÉTIKA. Pannónia Kupa nemzetközi atlétikai verseny Tüzér utca, 15.00.

Labdarúgás

MEGYEI II. OSZTÁLY Tamási-csoport

1. Ujpetre

4

4

—

—

15- 5

8

2. Szederkény

4

3

1

—

10- 2

7

3. Lippó

4

2

2

—

9- 6

6

4. Sátorhely

4

3

—

1

7- 7

6

5. Dunaszekcső

4

2

1

1

9- 4

5

6. Nagynyárád

4

2

1

1

8- 6

5

7. Magyar boly

4

2

—

2

10- 6

4

8. Harkány

4

2

—

2

12-11

4

9. Püspök boly

4

2

—

2

8- 9

4

10. Olasz

4

2

—

2

7- 8

4

11. Himesháza

4

1

—

3

4- 5

2

12. Gázmű

4

1

—

3

6-10

2

13. Babarc

4

1

—

3

5-12

2

14. Hidas

4

1

—

3

2- 8

2

15. Ujmohács

4

1

—

3

4-12

2

16. Nagykozár

4

—

1

3

6-11

1

Czibulka-csoport

1. Szentlőrinc

4

3

1

—

10- 0

7

2. Mágocs

4

3

—

1

14- 7

6

3. Bogádmindsz.

4

2

2

—

12- S

6

4. Bikái

4

2

2

—

8- 6

6

5. Drávasztára

4

2

1

1

10-11

5

6. Somogyapáti

4

2

1

1

8- 7

5

7. Sz.-szentkirály

4

2

1

1

6- 5

5

8. Kétújaflu

3

2

—

1

8- 5

4

9. Hosszúhetény

4

2

—

2

7- 8

4

10. Ócsárd

4

1

1

2

5- 6

3

11. Bűkkösd

4

—

3

1

5- 7

3

12. Szentlászló

4

1

1

2

7-10

3

13. Abaliget

4

1

—

3

5- 8

2

14. Pellérd

4

—

2

2

5-11

2

15. Magyarszék

3

—

1

2

2- 4

1

16. Kishárságy

4

—

—

4

2-14

0

Dunántúli

itcrolo

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek:

Báling József és Hadarna Erzsébet S/orkesztőségi üqyelet 12—19 óráig 10-053, 19 óra után 15-726 Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károfy Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852,

15-245, 15-264

Sze kesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen ? Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177. 13-696. Telex: 12-211

Felelős vezető: Szendrői György Pécsi Szikra Nyomda Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél.

Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400.— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007

A Volán SC lesz a PMSC vendége

1111% s§8 i i oo «ss »§1