Dunántúli Napló, 1981. augusztus (38. évfolyam, 209-238. szám)
1981-08-31 / 238. szám
hDIl A szőlősgazdák már a szüretre készülnek ' . I A hordó titka Dióhéjtól barna már az unokák ujja, nehéz kivárni, hogy magától peregjen le a gyümölcs a fáról. Ize még I fanyarul kesernyés, de már jelzi, nincs messze a szüret. Diószüret, szőlőszüret. I — Ha nem lesz több eső, s a szőlőszemek nem kezdenek el repedni, legkorábban I szeptember elején, közepén elkezdjük szedni — mondja a gazda. A pince előtt hordók sora- • kozója, abroncsuk pirosba' öltözik. Ha az ember tenyerével rácsap néhányat kerek I hasukra, a lyukon át fenséges illat, évtizedek jó borainak aromája csap ki rajta. ■ — Kétévenként át szoktam festeni, csak az idén nem kaptam diópácot, hogy a dongákat is átkenjem, — magyarázza a gazda, a komlói szénosztályozó dolgozója. Komáromi Lajos a hosszúhe- tényi présháznál. — Mert a hordón sok múlik. Én Bala- ton-környéki vagyok, ott, ha kifogyott a hordó, hát kirakták a szénapajtába, úgy üresen. Ha szükség volt rá, ösz- szeszedték a dongákat, ráverték az abroncsot, s forró vízzel összedagasztották. Itt, Baranyában tanultam, hogy kell valamennyit hagyni a hordóban. Ha jól kezelték a hordót, s a bort, akkor nem ecetesedik bele, s nem is szárad ki. A maradék borból meg pálinkát lehet főzni. Persze okkor, ha marad maradék ... I A tavalyinál 4—5 cukorfokkal jobb szőlőt szüretelhetnek az idén — ha szeptember is úgy akarja, ha sok nem rontja az év esővel el munkáját. B. L. A Mecsek együttes Olaszországban Kiküldött munkatársunk telefontudósítása. Az olaszokat az igen nagy becsben tartott vakációs napokban sem hagyják kikapcsolódni a hazai és nemzetközi események. A közvéleményt a legjobban a rakéták ügye, a milánói börtönben uralkodó káosz, az amerikai—líbiai légicsata, és az olasz-francia borháború kérdései foglalkoztatják. Mindez persze az utca képén alig látszik meg, talán a házfalakra festett politikai jelszavak szaporodása jelzi, hogy vége felé közeledik Ferragosto, az olaszok „szent-vakációja". Az immáron két hete Itáliában turnézó Mecsek Tánc- együttes tagjait csak a szicíliai rakétatelepítés terve érintette: szicíliai útjuk a tüntetések miatt maradt el. Már túl vannak a 12. előadáson. Szerepeltek folyami bárkán, tengerparti dobogón, minden rendű és rangú szabadtéri színpadon. A déli városok főterén már azt is hatalmas ováció fogadta, amikor a szőke magyar lányok kiszálltak az autóbuszból. Tarantóban jutott idő a fürdésre is, de a legkellemesebb napot is Loretóban, a bazilikájáról híres tengerparti városban töltötték el a táncosok. Valamennyien * egészségesek, a hét végén Ferrara környékén szerepeltek. Itt most kezd az idő fölmelegedni, eddig bizony még elkeltek napközben is a pulóverek. Holnap Rómában lép föl az együttes, majd következik az utolsó nekifutás, Firenze és Mantova környékén. Az olasz impresszárió eddig nagyon elégedett a turnéval. Ö minden bizonnyal a pénzének örül, a Mecsek együttes tagjai pedig annak, hogy a fárasztó szereplések között bőven van idejük a látnivalókra is figyelni. A régi latin közmondásban két dolog mór mindenképpen teljesült: „Jöttem, láttam, . . ." Persze, visz- sza van még Róma, az Örök Város és a győzelemhez még a Tiberis szigetének felállított színpadán is helyt kell állni. Ferrara, augusztus 30. Havasi János Herman Ottó horgász emlékverseny A Békés megyeiek nyerték a csapatversenyt Legjobb volt a Pest megyei halászlé Hatvan kiló hal került horogra Állítom: nem könnyű eldönteni, mitől lehet — utólag — sikeresnek mondani egy horgászversenyt. Mert volt olyan is, ahol a résztvevők a legnagyobb túlzások segítségével sem tudtak jeles fogásokról, kapitális halakról beszámolni, ám ha a versenyzés szép hangulatai, a halászléfőzés titp'kleső percei, a barkácsolás során nyert váratlan elismerés pillanatai idéződtek fel. nos: akkor nincsen sikertelen horgászverseny! Áll mindez a szombaton és vasárnap a Herman Ottó tavon megrendezett, immár tizennegyedik alkalommal kiírt emlékversenyre is. Meglehet: akadnak érvek, hogy például annak idején, amikor Pécsett táv- és céldobó világbajnokságot rendeztek, akkor 100 méter feletti eredményekkel villogtak a menők . •. Most meg, ha valaki nagyot akar dobni, ropogó derékkal is legfeljebb csak 80 méterig jut el. Ez azonban nem volt feladat az említett emlékversenyen, annál inkább a célbadobós, az is csak a csapatok ifjúsági korú versenyzőinek: mutassa be a leendő favorit, mit tud. Summa summárum: a két hap alatt, a jugoszláv csapat tagjaival együtt 82 horgász lógatta zsinórját a Herman Ottó tó vizébe, s az ország minden részéből érkezett intéző bizottsági csapatok — csak Győr-Sopron és Vas megye versenyzői maradtak távol — összemérték tudásukat „Ki mit tud”, barkácsolás és természetesen halászléfőzés terén is. Lássuk az eredményeket : A csapatversenyt a Békés megyei IB együttese nyerte, másodikak a somogyiak, a harmadikak a Heves megyei, ek lettek. A legjobb halászlét a Pest megyei Kollár Lajos főzte. A legjobb céldobó a szolnoki Ikladi Jószel lett, míg a legügyesebb barkácsolásért az I. díjat a Heves megyei Kristyán István nyerte el. És említsünk meg még egy adatot: a verseny során ösz- szesen több mint 60 kiló halat fogtak, a legnagyobbat egy jugoszláv horgász, egy négy és fél kilogrammos pontyot. M. A. O Szőlő-, gyümölcs- és virágkiállítás. Szeptember 13-án rendezik meg Pécsett a vásár- csarnokban a hagyományos nyárvégi szőlő-, gyümölcs- és virágkiállítást,' chol az állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, gazdasági társulások, mezőgazdasági szakcsoportok, háztáji és kisegítő gazdaságok mutctják be termékeiket. A hét vicce Ezen a héten Csigi Imre, Pécs, Budai Nagy Antal út 16. sz. alatt lakó olvasónk nyerte el a 100 forintos jutalmat. íme a viccet Idős házaspár áll a disznóól előtt. Megszólal a feleség.- Holnap lesz az ezüstlakodalmunk. Vágjuk le a disznót. — Miért? — kérdezi a lérj. — Nem ő a hibás, hogy összeházasodtunk. Orvosmeteorológia Használjuk ki a napsütést! Előrejelzés az ország területére 1981. augusztus 31-tőt szeptember 6-ig: A hét folyamán gyengén, illetve erősen felhős időszakok váltogatják egymást. Futó esők, záporok elsősorban a hét elején és közepén várhatók. A bőmérséklet csúcsértéke általában 20 és 25 fok között alakul, de a gyengén felhős napokon ennél melegebb is lehet. A minimumok jellemző értékei 10 és 15 fok között lesznek. A várható változások ellenére is nyugodtabb lesz a hét időjárása az eddigieknél. A fokozatos felmelegedésre, a több napsütésre már igényünk volt, hiszen az elmúlt héten a derült időszakok rövidek voltak, és a hőmérséklet is alacsonyabban járt a megszokottnál. Most erősebb lesz a felmelegedés. A derült éjszakákon azonban nagyon lehűl a levegő, ezért már az esti órákban is, de kora reggel is hűvös lesz. A napsütésben úgy érezzük, meleg van, visszatért a nyár. Legyen azonban mindiq kéznél egy melegebb ruhadarab is, mert amint lemegy a nap (vagy mielőtt felkelne), igen „friss" az idő, könnyen meg lehet fázni. A hű- vös reaqelektöl-estéktől eltekintve kellemes lesz az idő. Használjuk ki a napos időszakokat, hoav még a borúsabb őszi idő előtt enerigatartaléko- kat gyűjthessünk össze a télre. Bártfai Erzsébet Őszre készül a Balaton A közelgő ősz csalhatatlan jele, hogy pakolnak és bezárnak a kempingekben. Vasárnap Siófokon az Aranypart, a Kék- Balaton, Lellén az Aranyhíd kemping, míg Szemesen a Gyógyszerész üdülő zárta a kapuit. Ma újabb öt kemping búcsúzik a nyártól, A Dél-Balaton térségében augusztus 30-án 20—21 fok meleg volt. Siófokon csak délután háromtól sütött ki a nap; a víz itt 16 fokos lett és ketten- hárman fürödtek. Zamórdiban mindössze 13 fokos volt a víz. Keszthelyen egyedül d német vendégek fürödtek meg, de ezt tették szintén a németek Földváron is, az Expressz tábor partján. Siófokra és Földvárra népes lengyel turistacsoportok érkeztek, míg a szabadi—sóstói Ifjúság kempingben csehszlovák turistákat szállásoltak el. A külföldiek zöme idős; A szabadi— sóstói kempingből naponta 200—250-en utaznak' el és ez mór egy hete tart. A dél-balatoni üdülőbéli fahózakban szinte sehol sincs lakó, mert hűvösek az éjszakák. A mélyen fekvő részeken a hét végén mínusz egy fokot is mértek. A keszthelyi Helikon Szállóba pár napja érkeznek a külföldi, főként nyugatnémet vadászok, ugyanis a közeli erdőkben megkezdődött a szarvasbőgés. Ebben a szállodában szeptember 15-ig tartják a nyári étkezési árakat, míg Siófokon, a szállósoron tegnaptól az utószezoni csökkentett árakkal dolgoznak, de két hét múlva további csökkentést terveznek. A fonyódi hajóállomás csak közepes forgalmat bonyolított le. A Siófokról induló úgynevezett őszi nosztalgiavonatra majdnem minden jegy elkélt; szeptember 3-án indul a vonat és körbejárja a Balatont. O Diplomás üzemmérnököket és műszaki tanárokat avattak vasárnap Pécsett, a Pollack Mihály Műszaki Főiskolán. Csaknem 300 épületgépész, épületvillamosítási, magas- és mélyépítési, valamint szilikát- vegyipari gépészeti mérnök vehette át a diplomáját. Az ünneplő szülők és rokonok száma meghaladta az ezret. EB-05-07 Könyvek szerelme Pereg a tv-reklám, ser- dületlen gyermekem kérdez: „Apu, azok a könyvek mit csinálnak?" Nem kell sokat várni, a következő reklámban ismétlődik a Müveit Nép Könyvterjesztő Vállalat hirdetése. Két könyv enyeleg egy polcon, szívek repkednek körülöttük, feliratként pedig, hogy cupp, cupp. Aztán következik a felirat: „Gyarapítsa könyvtárát!" A felszólítás címzését nem egészen értem. Ha nekem kell gyarapítanom, akkor úgy nekem kellene .. . Igen ám, de hagyományos módon csak viszonylag sikerült embergyerek kerekedett a dologból, nem könyv. Ha könyvvel próbálkoznék a reklám hatására, „könyv- taur" tán' lenne a dologból, ha az istenek is segítenek. A dolog nehézségét jelzi, hogy ezt még a Kámaszutra sem ismeri, de bővülhet vele egynémely orvosi könyv . . . Könyvet könyvvel. De mit, mivel? A Kámaszutrát mondjuk Tóth Tihamér A tiszta férfiúságával I Az Ady-kötetet meg Szabolcska Mihólyéval? A Tökét nem próbálnám a Bibliával, mert erre voltak már eredménytelen kísérletek. Hogy ösz- szehozzák őket ... A „-talon, télén" című könyv násza sem vezetne eredményre a takarékbetétkönyvvel... Reménytelen. Hacsak. Hacsak nem teszem a Hetvenhét magyar népmesét a Magyarország története mellé. De nem, ezt még valcki félreértené, pedig a legkisebb fiú talán helyrehozná a dolgot. Talán maga az MNKV lepődne meg, ha reklámja megvalósulna. Ki venne akkor könyvet, ha szaporodik magától? Bodó — KEMPINGTÜZ volt vasárnap a Keszthelyhez tartozó Szentmihólyhe- gyen, ahol egy faház elektromos vezetékei gyulladtak ki. De az alkalmazottak időben beavatkoztak és a megérkező keszthelyi tűzoltók már csak az utómunkákat végezték el. — A ROSSZ TÉVÉZSINÓR okozott tüzet Nagykanizsán, a Gyeptelep egyik lakásában vasárnap. Szerencsére csak a rekamiét gyújtotta fel egy kicsapódó elektromos szikra. — HÁLÁL A SÍNEKEN. Vasárnap hajnalban Bükkösd és Szentlörinc között, a Cserdi állomás közelében halálra gázolta egy vonat Szente Gyu- láné 67 éves cserdi lakost. O Nemzetiségi új könyvek címmel jelentetett meg ajánló- jegyzéket a Könyvért. A jövőben e kiadványokat rendszeresen eljuttatják hazánk nemzetiségek által lökött területein lévő 15 könyvesboltba, amelyek a nemzetiségiek anyanyelvi könyveinek terjesztésével foglalkoznak. Akik nemzetiségeink nyelvén megjelenő könyveket kívánnak maguk beszerezni, azok forduljanak a nemzetiségi könyvesbolthoz. Címe: Budapest, VI., Népköztársaság útja 16. 1061, O Mezőgazdasági tájkiállítás Zalaegerszegen, üllő és Mezőkövesd után szeptember 25—27-én Zalaegerszegen rendezik meg a harmadik mező- gazdasági tájkiállítást. A kiállításon nyolc dunántúli megye, köztük Baranya kiállítói mutatják be a kistermeléshez szükséges legújabb eszközöket, takarmányokat, vetőmagokat, vegyszereket. A Zala megyei kiállításra első ízben külföldi — csehszlovák, angol és osztrák — cégek is bejelentették részvételüket. II liászprogram keretében az alábbi föld alatti munkakörök betöltésére 18—35 éves férfiak jelentkezését várja a Mecseki Szénbányák Csapatcsillés (betanított munkás) 5400—7000 Ft vájár (szakmunkás) 6500—9000 Ft bányalakatos (szakmunkás) 5000—6000 Ft havi kereseti lehetőséggel és egyéb juttatásokkal. ÖTNAPOS MUNKAHÉT Alkalmazás és munkásszálló Pécsett vagy Komlón. Házas, családos férfiak letelepítésére kedvezményes bányászlakás-akciól Lakásjuttatás, munkával szerzett érdemek alapján, 10 éves munkaszerződéssel, 1982—1983. évben. Alapfeltételünk: több éves, folyamatos utolsó munkaviszony, nálunk végzett alkalmassági vizsgálat. A részletes munkaviszony-előzmények ismeretében tájékoztatót küldünk. CÍMÜNK: MECSEKI SZÉNBÁNYÁK MUNKAÜGYI OSZTÁLYA, PÉCS, KOMJÁT ALADAR U. 5. 7629 TELEFON: 24-863
