Dunántúli Napló, 1981. augusztus (38. évfolyam, 209-238. szám)
1981-08-24 / 231. szám
A Dunántúlt Tlaplö 1981. augusztus 24., hétfő 1981. AUGUSZTUS Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából + BERTALAN HÉTFŐ nevű kedves olvasóinkat AZ ÉV 35. HETE A Nap kél 5.52 - nyugszik 19.40 órakor. A Hold kél - - nyugszik 15.57 órakor. S zázhuszonöt évvel ezelőtt, 1856. augusztus 24-,én született, és 55 éves korában, 1911-ben hunyt el Felix Mottl osztrák zeneszerző és karmester, az 1886. évi első Bayreuthi Ünnepi Játékok karmestere. Egész fiatalon kezdett zenével foglalkozni, s Bayreuthban Wagner személyes vezetése mellett nevelkedett karmesterré. 1881-től a karísruhei zeneéletet tette rangossá; több mint két évtizeden át itt tevékenykedett. 1904-ben a müncheni zeneakadémia egyik igazgatója lett, s a Wagner- és Mozart- feszthrálok szervezője. Sajtó alá rendezte Wagner ifjúkori nyitányait, Donizetti Szerelmi bájitalának újabb kiadását, több régi táncot, bolettszvitet stb. Sikeres hangszereléseket (Schubert, Loewe, Wagner dalai, Rameau zongoradarabjai stb.) is készített, továbbá Bach-művek ügyes átdolgozásával és Wagner-operák zongorakivonataival vált ismertté. Elsősorban dirigensként szerzett nevet; önálló kompozíciói — színpadi müvei, dalai stb. — kevésbé jelentősek. Országos Ifjú Gárda Szemle Jól szerepelt a szigetvári szakasz zatért megyei csapatot felvételünk a vízi átkelésen .örökítette meg. Zs. I. Fotó: Kiss János Meteorológiai vándorgyűlés Kecskeméten Vasárnap Kecskeméten megkezdődött a XII. meteorológiai vándorgyűlés. A 3 napos eszmecsere napirendjén, a Szélsőséges időjárási hatások, főleg a fagyok által okozott mezőgazdasági károk elleni védekezés lehetőségei szerepelnek. Az első nap előadói ezzel összefüggésben — több évtizedes megfigyelési adótok alapján — leszögezték, hogy a közhiedelemmel ellentétben, a kétségtelenül növekvő orányú károkért nem annyira az időjárás változása, mint inkább a termelés fejlődése a felelős. A szőlőket például régen a takarással jól meg lehetett védeni a téli fagyoktól, napjaink nagy hozamú, korszerű magas művelésű ültetvényein viszont fedetlenül telelnek a rügyek; a gyümölcsösökben a szedés megköny- nyítése érdekében alacsonyabbak a fák koronái, így a talaj menti fagyok jobban károsítják őket. Az általában is kényesebb növények között sok a hosszú tenyészidejű s ezek beérése egybeesik a gyakori kora őszi fagyokkal. A növénynemesítők feladata, hogy olyan új fajtákat állítsanak elő, amelyek megfelelnek a korszerű technológiának, de ugyanakkor fagytűrőek, sérülés esetén gyorsan regenerálódnak, s a tenyészidejűk is rövid. Ezen túlmenően nagyon fontos a termőhely jó megválasztása is. ♦ — Szállítási bemutatót tart augusztus 28-án a MÁV Pécsi Igazgatósága a legjelentősebb konténereket fuvaroztató vállalatoknak. Az ok: szeptember 1-től a pécsi vasútállomás is bekapcsolódik a hazai és a nemzetközi nagykonténeres szállításba. Megnyílt a tokaji írótábor Mintegy 40 Borsod megyeben élő és Borsodból elszármazott író és művész részvételével nyílt meg vasárnap a hagyományos, sorrendben immár a tizedik tokaji irótábor. Az írók, művészek koszorút helyeztek el Darvas József író és Győri Elek festőművész, a község két híres szülöttének emléktáblájánál. A tábor vitaindító előadását Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára tartotta „A Hazafias Népfront és a magyar társadalom" címmel. A nap másik előadója — Dobossy László egyetemi tanár — czzal foglalkozott, milyen szerepe volt Bartóknak a század eleji szellemi forradalmakban. MOZI Petőfi: Egymillió zöldhagymával (4. 6. 8) Kossuth: Seriff az égből (10. 12. 2. 4. 6. 8) Park: Éjfélkor (4, 6) Park-kert: Zsaru vagy csirkefogó (8) Koma rov-k ért: Apacsok (8) Lvov-Kertváros^kert: Norma Roe- (3) Tanárképző Főiskola: Osceola (5) Oké. spanyolok (f8) Rákóczi: Kétbalkezes és az örömlány (5, 7) Fekete Gyémánt: Akiket forró szenvedély hevít (6) Jószerencsét: A svéd, akinek nyoma veszett (4, 6) Vasas. Május 1.: Ballagás (f6) Mohács: Rocky (f6. 8) Mohács-kert: Severino (f9) Komló, Zrínyi: A királyi biztos szeretője (4, 6, 8) Komló. Május 1.:- Hurrá, nyaralunk! (f5, f7) Szigetvár: 25 millió fontos váltságdíj (6, 8) Siklós: Repülés az űrhajóssal (8) Duna- szekcső: Nyári rét (8) Harkány: Vigyázat, rozmárok (10) A Fáraó I—II. (7) Bály: Államérdek (7) Pécsvárad: Köszönöm, megvagyunk (f8) Sásd: Péntektől hétfőig (8) Sellye: üzenet oz űrből (8) Szentlőrinc: A bestia (8) Villány: Modern Robinson és családja (f8) ♦ — Hazaérkezett kéthetes froncicországi turnéjáról a dunaszekcsői népi együttes. A 37 tagú csoport Nyugat-Bretagne városkáiban lépett fel breton, olasz, török, spanyol és szlovák együttesekkel az augusztus első hetében szokásos karnevál rendezvényein. Szerepeltek Poitiers környékén, majd a Loire völgyét és Orleanst érintve tértek haza. — Horgászverseny. Ismét megrendezik — aug. 29—30-án — a Herman Ottó horgász emlékversenyt. Az egyesületi versenycsapatok nevezéseit az ország minden részéből várja a MOHOSZ Baranya megyei Intéző Bizottsága. Pannónia ’8I A Pannónia '81 szövetkezeti szakemberek találkozójának keretében ma 8.30 órakor Harkányban, a Bolgár Néphadsereg Múzeumának különtermében Az MSZMP szövetkezetpolitikája címmel Takács József, az MSZMP KB gazdaságpolitikai osztályának munkatársa tart előadást. ♦ — A Chemimas budapesti telepéről útnak indították Marokkóba annak az ezüstérc-előkészítőnek az első gépeit, omelyet a marokkói állami ércbányászati vállalat (BRPM) rendelt meg a Nikex Külkereskedelmi Vállalattól. A komplett ezüstérc-előkészí- tő berendezés az Atlaszhegységben, 2200 méter magasben levő zgounderi bányába kerül, ahol naponta 200 tonna ezüstérzet dolgoz majd fel. Ez a második olyan ' komplett berendezés, amelyet a Nikex közreműködésével a magyar ipar Marokkóba szállít. — A Hortobágyi Nemzeti Park szakemberei szerint egyetlen esztendőben nem költött még annyi nemes kócsag és kanalas gém a pusztán, valamint a tiszafüredi tározóban, mint ezen a tavaszon. Több mint 500 fészekből átlagosan 3—4 fiókát neveltek fel a kedvező időjárásban. A szülők már megtanították repülni a kicsiket s ezekben a nagy — százas és kétszázas — csapatokban együtt indulnak élelmet keresni a rezervátum kis vizeiben a nemeskócsag és kanalasgém családok. Ezek a körözések egyben már a délebbre vonulás első gyakorlatai is ♦ Útkorszerűsítés Nagy teljesítményű földmunka- és lerítőgépek vonultak fel vasárnap a Tatabánya—Környe közötti útszakaszra, hogy átépítsék az országos közúthálózat egyik legforgalmasabb összekötő útját. Naponta sok ezer teher- és személygépkocsi közlekedik ezen az útvonalon, amely lényegében a két bányászvárost, Tatabányát és Oroszlányt köti össze és Kisbér irányába is ez az út vezet. A KPM Tatabányai Igazgatósága most teljesen átépíti a 3 kilométeres fontos útszakaszt: 7 méterre szélesítik az útpályát, enyhítik a kanyarok ívét, korszerűsítik a közbeeső vasúti átjárót is. A nagyszabású munka ideje alatt mindig csak az út egyik felén, kisebb kitérőkkel és csökkentett sebességgel közlekedhetnek a járművek. Napi 50—60 kilométeres kerékpártúra — a szünetekben lövészettel, úszással, kézigránát-hajítással. vízi átkeléssel — még a gyakorlottabbak számára is komoly erőpróba. Mindebben része lehetett annak a 700 fiatalnak, akik megyéjük legjobbjaiként részt vehettek a XI. Országos Ifjú Gárda Szemlén, amelynek az idén Nyíregyháza és Szabolcs-Szatmár megye adctt otthont. Az országos találkozót és versengést természetesen megyei szemlék előzSzerkesztöségi hírügyelet délután 14 órától este 19 óráig. A telefonnál: Adám Erika. ♦ — Századik születésnapját ünnepelte vasárnap Szombathelyen Her- czeg Istvánné. Az idős asszony leánya családjával él a város új lakónegyedén, a Derkovits városrészen. Az ünnepelt nyolc gyermeke közül kettő él. Velük és. négy unokájával és két dédunokájával töltötte a ritka születésnapot; köszöntötték a Városi Tanács és a lakónegyed körzeti népfrontbizottságának képviselői is. — Elkészült a cun-sza- porcai Dráva-holtág védett területének, belvízrendezése. Az Országos Természet- és Környezetvédelmi Hivatal dél-dunántúli felügyelősége megbízásából a Sellyéi Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat mintegy 600 000 forintos költséggel új árkot ásott Szaporca és Kémes községek szennyvizének és a két négyzetkilométernyi terület belvizének levezetésére. ♦ A rendőrség kérése A Mohács városi-járási Rendőrkapitányság közbiztonsági és közlekedési osztálya kéri mindazon személyek jelentkezését, akik szemtanúi voltak 1981. augusztus 8-án 15 óra körjili időben Mohács, Kossuth Lajos utca—Hősök tere útkereszteződésében egy Trabant személyg épkocsi és egy kerékpáros olesetének. A személygépkocsi jobbra kanyarodás közben elütötte az általa előzött kerékpáros nőt, majd megállás nélkül elhajtott a bíróság felé. Ugyancsak kérjük annak a férfinak a jelentkezését, aki a Trabant személygépkocsi vezetőjét a gimnáziumban tájékoztatta arról, hogy balesetet okozott. Jelentkezni lehet: Mohács városi-járási Rendőrkapitányság közbiztonsági és közlekedési osztály, Mohács, Úttörő tér 1. sz., földszint 14-es szoba. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.00: A hét zeneműve. 9.30: Játék a szomorúsággal. 9.40: Hej, Dunáról fúj a szél. 10.05: Nyitnikék. 10.35: Opera- áriák. 11.05: Keríngők fúvószenekarra. 11.19: Bioritmus. 11.39: Tom Jones. XXI/4. rész. 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek. 14.43: A Várakozó. Novella. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.10: A Lipcsei Rádió énekkara énekel. 15.28: Fűtől fáig. 16.05: Leveleskönyv. 17.10: Bartók-művek. 17.52: Népdalkórusok énekelnek. 18.15: Hol volt, hol _ nem volt . . . 19.15: Az eladott menyasszony. Háromfelvonásos vígopera. Közben: 20.02: Egy pálya vonzásában. 20.20: Az lék meg. Baranyában például a szigetvári városijárási szakasz bizonyult a legjobbnak, így ők képviselték megyénket az országos találkozón, Nagy Sándor szakaszparancsnok, a Szigetvári Állami Gazdaság húsfeldolgozó üzemének dolgozója vezetésével. A szigetvári — azaz barcnyai — csapat derekasan helytáll^ a szoros mezőnyben, A kétnapos harci túrán az összesítettben huszonhárom csapat közül a hetedik helyet érték el, KRESZ-csapat— Az első baranyai ABC-busz a március végi üzembehelyezést követő első három hónapban 832 ezer forintot forgalmazott a Szigetvári Áfész körzetében. Az ABC-busz beállítása miatt megszüntetett boltok az előző év hasonló időszakában csak. 521 000 forint forgalmat bonyolítottak le. — Látogatási szünet. A POLE Szemészeti Klinikán a beteglátogatás a városban előforduló járványos kötőhártyagyulladás miatt visszavonásig szünetel. Átjárás a Megyeri úti sorompónál Tegnapi számunkban az új pécsi felüljáró forgalmi rendje kapcsán megírtuk, hogy annak forgalom- bahelyezésével egyidejűleg tartósan lezárják a Megyeri úti sorompót. Illetékes helyről közölték, hogy az erre vonatkozó elsőfokú tanácsi határozatot megfellebbezték, ezért a fellebbezés elbírálásáig és a másodfokú határozat meghozataláig, amire a Baranya megyei Tanács építési, közlekedési és vízügyi osztálya jogosult, a sorompó működik, azon tehát az átjárás továbbra is lehetséges. — A rokkantak éve alkalmából sportfelszerelési cikkeket ajándékozott a kisvaszari kisegítő iskola tanulóinak a Mecseki Szénbányák Kossuth-bá- nyaüzemének KlSZ-szerve- zete. Az új tanévben már ezeket a sportszereket használhatják a kisvaszari iskola tanulói. — A Kodolányi-bibliográfia, melynek megjelenéséről nemrég hírt adtunk, vásárolható a Megyei Könyvtárban, valamint Vajszlón, a Kodolányi Emlékmúzeumban. . * operaközvetítés folytatása. Közben: 20.56: A nevek világa. 21.14: Az operaközvetítés folytatása. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.35: Halló, itt vagyok! 23.35: Magyar zeneszerzők, vokális müveiből. 0.10: Juanita csókja. Operettrészletek. PETŐFI RADIO 8.05: A magyar munkásmozgalom dalaiból. 8.20: Tíz pere külpolitika. 8.33: Figyelmébe ajánlom. 9.10: Slágermúzeum. 10.00: Zenedélélőtt. 12.00: Népdalok. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Világújság. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: A magyar tudomány ,,szürke eminenciásai". 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Popműheiy. 19.18: Népdalfeldolgozások. 19.33: versenyben pedig a 2. helyezést sikerült megszerezniük. A KISZ KB oklevelével a tarisznyájukban haKönyvek nőknek Újabb kötetek jelennek meg a Magyar Nők Országos Tanácsának kiadványaként. Csaknem 100 ezer példányban kerül forgalomba októberben Lengyel Györgyi: Keresztszemes kézimunkák című könyve, amelyben é kézimunkák eredetét, a mi'nták alakulását, nemzetközi vándorlását, a magyar keresztszemes kézimunkák típusait ismerteti a szerző. Több mint 220 leolvasható mintát is közzétesz. Hamarosan nyomdába kerül Vértes Éva: A nők helyzete Magyarországon című tanulmánya, A külföldi nőszervezetek, magyar külképviseletek, valamint a hazánkba ~1á- togató küldöttségek számára készített angol, francia, spanyol és német nyelvű tájékoztató előreláthatóan decemberben lát napvilágot. Előkészületben van Nagy Mária: A gyesen levő kismamák jogai című munkája, amely hasznos útmutató, a gyermekgondozási segélyt igénybe vevő szülőknek. A szerző megírja: milyen feltételek szükségesek ahhoz, hogy valaki igénybe vehesse a gyermekgondozási segélyt, melyek a gyesen levő kismamákra vonatkozó rendelkezések. ♦ — Szőlőtermesztési továbbképzéssel egybekötött szakmai bemutatóra kerül sor augusztus 26-án Villányban, a Baranya megyei MÉSZÖV és a Villányi Áfész szervezésében. Az érdeklődőket délután 13.30 órakor várják a rendezők a villányi Oportó étteremnél. ♦ Közlemény A pécsi Zrínyi Miklós Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskolában a javító és pótló vizsgák a következő időpontban lesznek: nappali tagozat:. 1981. augusztus 27-én 8 óra (írásbeli és szóbeli), levelező tagozat (kereskedelmi és vendéglátóipari): írásbeli: 1981. augusztus 27-én 8 óra, szóbeli: 1981. augusztus 28-án 8 ára. Tanévnyitás: A nappali tagozat tanévnyitó ünnepélye: 1981. szeptember 1-én 9 óra. Levelező tagozaton: kereskedelmi III—IV. osztály és kiég. I—II. oszt.: szeptember 7-én 14 óra, kereskedelmi I—II. osztály: szeptember 8-án 14 óra, vendéglátó- ipari I—IV. osztály és kiég. II. oszt.: szeptember 10-én 14 óra. Az őszi érettségi vizsgára (kereskedelmi tagozat; nappali és levelező) a jelentkezés határideje: 1981. augusztus 25. Hol van az a nyár . . . 20.33: Társalgó. 23.15: A tegnap slágereiből. HARMADIK MŰSOR 9.C0: Olasz operákból. 9.41: Schiff András, Rolla János és Banda Ede trió-felvételeiből. 10.20: TÚR — tudósok kontra újságírók. 11.05: Care Schuricht vezényli a zürichi Bartók Együttest és a párizsi Conservatoire zenekart. 12.15: Gastoldi-fel- vételekből. 12.22: Közel a kés. Kisregény. 13.07: A bibliás ember. Operarészletek. 13.54: Bemutatjuk a Magyar Hanglemez- gyártó Vállalat új lemezét. 14.50: Szimfonikus zene. 16.30: Harminc perc beat. 17.00: Operaáriák. 17.40: Sztereómustra. 18.08: A Zsebrádiószínház bemutatója. így mór pofonegyszerű. Hangjáték. 18.30: A hét zeneműve. 19.05: Hang- felvételek felsőfokon. 20.35: Dzsesszfelvételekből. 21.08: Nagy mesterek kamarazenéjéből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: A somogyi part. Riportműsor a balatoni nyár tapasztalatairól. Görgenyi Zoltán összeállítása. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. Találkozások: a pszichológus. Még tart a nyár. Riportösszeállítás. 19.15: Német nyelvű műsor. Hétfői magazin: hírek, tudósítások. Iba- fai találkozások. Nyári pillanatok. Új felvételeinkből. Szerkesztő-riporter: Reil József. 20.00: Műsorzárás. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 19.05: Tv-naptár. 19.15: Gyermekműsor. 19.40: Animációs film. 20.15: Pódium — ifjúsági műsor. 20.30: Napló. 21.00: Csehov: Bánat; a halál fala — tv-adaptációk. 22.05: Kiválasztott pillanat. 22.10: Ismerjük-e eléggé egymást — kulturális műsor. 23.10: Napló. 23.25: Egy szerző, egy film. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Közvetve. 20.30: Napló. 21.00: A tudomány és mi. 22.00: Filmsorozat. 22.50: Válogatás. Végső búcsú Hajnóczy Péter írótól Pályatársai, tisztelői, családtagjai vettek végső búcsút vasárnap a 39 éves korában elhunyt Hajnóczy Péter írótól a Farkasréti temetőben. A Magyar írók Szövetsége nevében Mészöly Miklós emlékezett meg \ Hajnóczy Péterről, aki az 1970-es években kibontakozott irodalom egyik legtehetségesebb képviselője volt. A barátok, az ifjú pályatársak képviseletében Reményi József Tamás, a Mozgó Világ című folyó, irat munkatársa mondott búcsúbeszédet, ♦ Befejeződött a vizslaverseny Tegnap befejeződött Siklóson a magyar vizslák nemzetközi versenye. A kétnapos viadal során négy nemzet legjobb magyar sima és drótszőrű vizslái mérték össze ügyességüket, vadászatot segítő készségüket. A csapatver- • senyt a Bolyi Mezőgazda- sági Kombinát nyerte, megelőzve Ausztriát és Csehszlovákiát. Az egyéni győzelmet a bolyi Monostori László Oportó Bitang Avar nevű kutyája szerezte meg, megelőzve az osztrák Ottmar Mayer Herto Oroskáját, s a solt- vadkerti Font János drótszőrű vizsláját. ♦ — Virágzik a vadgesztenyefa. A természet furcsa játéka, hogy Mohácson immár másodszor is virágzik a vadgesztenyefa. A hosszan tartó, nagy kánikula következtében Mohácson, a Dózsa György úton, a 13—15-ös számú házak előtt a leszáradt levelű négy vadgesztenyefán kivirágoztak a fehér virágok. A néphagyomány szerint, ha a gesztenyefa másodszor is virágzik, szép, hosszú őszre lehet számítani. 04-05-07 Augusztus 20—22-én az országban 160 személyi sérüléssel járó közúti közlekedési baleset történt. Ebből 9 halálos, 92 súlyos és 59 könnyű sérülé- ses-kimenetelű volt. * A Baranya megyei Felsö- szentmártonban Bányai Lajos 25 éves gépkocsivezető, bog- dásai lakos személygépkocsijával áttért az úttest bal oldalára, és ott elütötte a kerékpározó Perjás Pál 58 éves tsz-tag, felsőszentmártoni lakost, aki a helyszínen meghalt. Bányait a rendőrség őrizetbe vette. * Dombóváron egy gyalogátkelőhelyen Zsok András 32 éves körzeti felügyelő, bonyhádi lakos személygépkocsijával elütötte Barics István 77 éves nyugdíjas, helyi lakost, aki olyan’ súlyos sérülést szenvedett, hogy kórházba szállítás közben meghalt. * Kazaltűz. Kémesen vasárnap a déli órákban a Közös Út Tsz szaporcai majorjában kigyulladt egy 21 méter hosszú hideglevegös lucernakazal. A tüzet a pécsi és szigetvári állami, valamint a siklósi, vajszlói és helyi önkéntes tűzoltók és a tsz dolgozói oltották el. A tűz keletkezésének okát vizsgálják, a kár több mint 80 000 forint. Várható időjárás hétfő estig. Eleinte túlnyomóan borult idő lesz, ismétlődő esővel és időnként élénk délnyugati széllel. Majd északnyugatira fordul és megerősödik, sőt néha viharossá fokozódik a szél. Felszakadozik a felhőzet és csak elszórtan fordul elő rövid ideig tartó záporesö. Hajnalra 10—15 fok és a szélvédett helyeken erős párásság várható. Hétfő délutánra 19 és 23 fok közé emelkedik a hőmérséklet. A Balaton vize vasárnap 11 árakor Siófoknál 20 fokos volt. ■ —■ .■ — ■ ------ ■' ■ — » © 10 053 A RÁDIÓ1 ÉS TELEVÍZIÓ Ü SO R Á BÚ