Dunántúli Napló, 1981. augusztus (38. évfolyam, 209-238. szám)
1981-08-12 / 220. szám
A Dunántúli Tiaplö 1981. augusztus 12., szerda 1981. AUGUSZTUS 12 SZERDA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából KLÁRA nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.36 — nyugszik 20.02 órakor A Hold kél 17.58 — nyugszik 2.08 órakor Száztizenöt évvel ezelőtt, 1866. augusztus 12-én született, és 88 éves korában, 1954>ben hunyt el Jacinto Benavente Nobel- díjas spanyol drámaíró. Fiatalon hosszabb utazásokat tett, majd Madridban telepedett le és kizárólag az irodalomnak élt. Első irodalmi próbálkozása egy verseskőtet volt, amely elsősorban R. Dariónak, a spanyol nyelvű költészet nagy megújítójának hatását tükrözi. Két évre rá kapott színpadot első drámája, a Más fészke. A század végi melodramatikus közhelyeken ironizáló darabol kirobbanó siker fogadta. Ezt az utat folytatja a Jól ismert emberek és oz 1898-ban elsöprő sikert arató vígjáték, a Vadállatok étke. Ez a komédia már kiforrotton mutatta szerzőjük témáját: a nemesség alkonyát és a feltörekvő polgárság erkölcsi komolytalanságát, a nemesség és a polgárság immár csak komikus összeütközését. Európai sikert a századforduló után irt művei — Szombat éjjel, őszi rózsák, Akit rosszul szeretnek — arattok. Az irodolmi Nobel-díjat 1922-ben kapta, „a spanyol drámairodalom dicső hagyományának továbbfolytatásáért". Változékony idő Dunántúl r < <5% — 1 _____--------; HETI IDŐ JAK AS-ELŐREJELZÉS Az elmúlt héten kánikula volt az egész országban, a hőmérséklet csúcsértéke 5—6 fokkal volt mogasabb az augusztus eleji értékeknél. A nappali maximumok általában 29—34 fok között alakultak, de néhány helyen még 35 fok feletti értékeket is mértek. Az éjszakai órákban igen gyenge volt a lehűlés, több helyen a hajnali minimum is 20 fok körül alakult. Vasárnap érte el az országot egy időjárási front, amely a Kárpát-medence egész térségében komoly záporokat, zivatarokat okozott, többfelé jégeső is előfordult. Mogyarország on sok helyen 30 mm féléé ti csapadékokat mértek, a Börzsönyben 50 mm, Győrben pedig 61 mm hullott. E hét közepén időnként erősen megnövekszik a felhőzet, az országban sokfelé várható záporeső, eső. A hét végén, a jövő hét elején a csapadék- ha Ham csökken, már csak elszórtan lehet futó zápor. A hajnali minimumok 13—18 fok között alakulnak majd. A nappali maximumok a tartóson borult helyeken 20, 25, másutt 26, 30 fok között várhatók. Szeptember 1-töl emelkednek a nemzetközi postai dijak A nemzetközi egyetemes posta egyesület kongresszusának határozata alapján a világszervezethez tartozó posták 1981. július 1-től folyamatosan felemelik a nemzetközi postai küldemények diját. Hazánkban 1981. szeptember 1-töl emelkednek a nemzetközi postai dijqk. A díjemelés egyaránt érinti a levélpostai és a csomagküldeményeket. Az emelkedés mértéke átlagosan 123 százalék. Ezen belül például a 20 grammnál nem súlyosabb levelek dija 100 százalékkal — 4 forintról 8 forintra —, a nyomtatványoké 250-től 500 grammig több mint 200 százalékkal — 10 forintról 32 forintra, a levelezőlapok dija pedig 67 százalékkal — 3 forintról 5 forintra — emelkedik. Nem változnak a külföldre szóló pénzesutalványok és utánvétes küldemények, továbbá a szocialista országokba küldött, 20 grammnál nem súlyosabb levelek, valamint levelezőlapok és képes levelezőlapok díjai. Egyszerűsödnek és általában csökkennek a légipostái pótdi- jak, mert az eddigi 5-féle pótdíj helyett csak 2-féle lesz; Európába 1 forint, Európán kívül pedig 2 forint. A megváltozott díjakról és feltételekről a postahivatalok adnak részletes tájékoztatást. ♦ — Ifjúsági lakóház. Mohács város Tanácsa és az OTP megyei igazgatósága megállapodást kötött: így 1982—83 között Mohácson 20 lakásos ifjúsági lakóházat építenek. Itt a kiemelkedő mozgalmi munkát végző fiatal munkás házaspárok nyernek átmenetileg otthont. — Korszerű útburkolat. A KPM Közúti Igazgatóság dolgozói a bissei bekötő utat bitumenemulziós felületi bevonással látták el. Baranyában már több út készült ezzel az új technológiával, mivel energia- takarékos és hideg állapotban is permetezhető. A munkát tegnap kezdték el, és ma fejezik be, értéke közel 250 ezer forint. MOZI Petőfi: Majmok bolygója (f5) M. A. S. H. (f7, 19) Kossuth: Kojak Budapesten (10, 12, 6, 8) Muppet show (2, 4) Park: Konvoj (4, n7) Park-kert: 25 millió fontos váltságdíj (f9) Komarov kert: Ki öli meg Európa nagy konyhafőnökeit? (f9) Lvov-Kertváros-kert: Piedo ne Afrikában (f9) Ságvári: Mindhalálig zene (f4, 6) Tanárképző Főiskola: Barnabás, a sárkány (5) Forgalmi dugó (f8) Rákóczi: Háztűznéző (7) Mohács: Autóversenyzők (6) Kivégzés hajnalban (8) Mohács-kert: Kramer kontra Kramer (f9) Komló, Zrínyi: Kóma (4, n7, f9) Komló, Május 1.: Kenguru (f5, hn7) Harkány: Szenzáció (10) Hálózat (7, 9) — Új parkot és játszóteret létesítettek Nagype- terden. A falu lakói a KISZ-szervezettel, a nép- frontbizottsággol és a Vöröskereszt szervezettel közösen társadalmi munkában megtisztították és füvesítették a falu közepén lévő, 2000 négyzet- méter elhanyagolt területet. A parkba közel 300 díszfát és 100 rózsatövet ültettek, valamint játszóteret alakítottak ki. — Gitárhangverseny. Esztergomban ezekben a napokban tartják az V. nemzetközi gitárfesztivált és szemináriumot. A rendezvénysorozat keretében Pécsett is lesz gitárhangverseny, pénteken este 8 órakor a Hotel Minaret udvarában. (Rossz idő esetén a Mozgalmi Házban.) Fellép Ichiro Suzuki (Japán) és Hubert Kappel (NSZK) gitárművész. Kalpalitikai fórum a televízióban A Magyar Televízió szerda este 20 órai kezdettel külpolitikai fórum műsort sugároz. Az adás stúdióvendégei, valamint Washingtonban Szabó L. István, Moszkvában Csák Elemér, Varsóban Sugár András aktuális világpolitikai témákkal kapcsolatban várják a nézők kérdéseit. Az érdeklődők reggel 10 órától a 170-700-as, 17 órától a 173-444-es és a 174-333-cs telefonon tehetik fel kérdéseiket. ♦ — Iparmüvészet-gyer- mekvilág címmel látható ezen a héten a pécsvá- Fülep Lajos Művelődési Központban a B. m. Művelődési Központ bábművészeti vándorkiállítása. — Életmentés. A Minisztertanács Életmentő emlékéremmel tüntette ki Boros Sándorné budapesti lakost, aki a XII. kerületi Virányos utca 19. számú házban élete kockáztatásával egy égő lakásból kimentette az ott tartózkodó idős, súlyosan beteg asz- szonyt. A kitüntetést Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke kedden a városházán adta át. ♦ fii 10 053 Szerkesztőségi hírügyelet ma 14—19 óráig: Nagy Zsóka. ♦ — Értékelték az első félévben végzett társadalmi munkát Baranyajenőn. A lakosság az utak építésével, árkok ásásával és új hidak lerakásával eddig másfél millió forint értékű munkát végzett. Múlt évben az évi társa- « dalmi munka értéke 1 millió 390 ezer forint volt. ■ *--------M egkérdeztük: Miért nincs Lada Az elmúlt hetekben sok autótulajdonos fordult hozzánk: hiába keresi a Lada személy- gépkocsijába a levegő- és olajszűrőt, ami ugyanúgy megfelel a Polski Fiatba és a legújabb Moszkvicsba is. Az Autókor pécsi Hengermalom utcai boltjában elmondták, hogy most egyetlen levegőszű- röjük van, de augusztus közepén várnak szállítmányt. A Merkur autósboltja az elmúlt félévben két szállítmánnyal mindössze kétszázat kapott az említett alkatrészekből, s ez néhány nap alatt el is fogyott. Olajszűrőből ma tizenöt darab van raktáron, hétfőn kaptak árut, de az ARMAFILT gyártotta szűrőkből nem jött. Az ARMAFILT budapesti vállalat kereskedelmi osztályán kérdésünkre közölték, hogy idén társultak az Autókerrel és közös raktárot nyitottak, az 1981—82-es készletüket oda küldik. Az ARMAFILT-AUTOKER raktárbázis áruforgalmi előadója, Freisz Józsefné elmondta, hogy amióta a közös raktár üzemel, ha kezdetben akadozva is, de tudtak árut küldeni a megrendelésekre. A pécsi Autókor- boltnak már el is küldték az augusztusi szállítmányt: kétezer Lada olajszűrőt és hatszáz levegőszűrőt. A Merkúr? Az új raktárnál még ez évben nem rendelt. . . Holott ez évtől az ARMAFILT- AUTOKER közös raktár forgalmazza egyedül az említett szűrőket. Szóval van gyártó, aki gyárt, van kereskedő, aki vállalta a lebonyolítást, forgalmazást. A kérdés csupán annyi: hova kerültek a megrendelések? G. M. ♦ — Útépítés. Az abaligeti üdülőterület útjának felújítása befejeződött. Az elmúlt években alapkövezett utat most kőzúzalékkal terítették le. A Baranya megyei Talajerőgazdálkodási Vállalat három hét alatt végezte el a 250 ezer forint értékű munkát. — Újdonság barkácsolóknak. A Tüzép Citrom utcai Barkácsboltja különböző méretű habszivacsot kínál az otthoni bútorokat újrakárpitozóknak. Újdonságuk még az autómosó szivacs, a fürdőszobaszőnyeg, valamint a vágó- korongok. #------A RÁDIÓ----É S TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RADIO 8.25: Magas vérnyomás a Gordon-konferencián. — Üj gyógyszer születik? 8.55: Beszélni nehéz. 9.07: Kórusok, hangszerszólók. 9.43: Kis magyar néprajz. 10.05: A kincses sziget — IX/6. 10.34: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.49: Ágasvári Sándorné népdalokat énekel. 11.05: Francia muzsika. 12.35: Házunk tája. 12.50: Operaslágerek. 13.20: Kritikusok fóruma. 13.30: Dzsesszfelvételekből. — Bob James együttese játszik. 13.46: Monte Christo grófja — IV/3. 15.10: Balassa György (klari* nét) és Bacher Mihály (zongora) Szabó Ferenc-műveket játszik. 15.41: Mai dalok. 16.10: Jegyességem Anna Borosával — Totay Sándor elbeszélése. 16.47: Farkas Ferenc: Athéni Timon — szvit. 17.07: Gershwin-művek. 19.15: Gondolat. 20.00: Látogatás a Zürichi Operában. — Kertész Iván műsora. 20.57: Daloló, muzsikáló tájak. 21.30: Fűtől — fáig. Védve vagy védtelenül? Balogh István környezetvédelmi műsora. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A kamarazene kedvelőinek. 23.28: Balassa Sándor: Kassák Lajos költeményeire. 0.10: Boross Jolán nótákat énekel. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A Stúdió 11 felvételeiből. 8.20: A szertefoszló remények évei. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Lili bárónő. Részletek Huszka Jenő —Martos Ferenc daljátékából. 10.00: Zenedélelőtt. 11.33: A Szabó család. 12.03: A Magyar Rádió népi zenekara játszik, Lakatos Sándor vezetésével. 12.33: Tánczenei koktél. 13.30: Színes szőttes. 14.00: Kettőtől négyig. 14.35: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 15.40: A Rádió Dalszínházának Offen- bach-ciklusa. XV/11. rész. 16.40: Slágermúzeum. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Egy rádiós naplójából — Sebestyén János műsora. 19.15: Világtörténelem dióhéjban. 19.35: Szórakoztató zenei hét — Dixieland hangversenyek Szegeden. 20.33: A vasút történésze. 20.45: A hangversenyközvetítés folytatása. 21.45: NépzenekedveJőknek. 22.15: Zenés játékokból. 23.15: A tegnap slágereiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Richard Strauss Magyarországon — I. rész. 9.50: Részletek Muszorgszkij operájából. 11.05: Utógondozottak. 11.35: A Beatles együttes ősz- szes felvételei. — XXV/23. rész. 12.03: Szimfonikus táncok. 13.07: A Juilliard vonósnégyes felvételeiből. 14.20: Ferencsik János óperafelvételeiből. 15.10: A századelő irodalmának hetei. 15.30: Mozart-művek. 16.45: Öt földrész zenéje. 16.57: Alfred Deller Purcell-műveket énekel. 17.30: Magnósok, figyelem! 18.15: Gluck operáiból. 19.05: Művészlemezek. 20.00: Rádiószínház — Takács Ferenc dokumentumműsora. 21.00: Szimfonikus zene. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép Hazaérkezett Japánból a HHF és a magyar békemozgalom delegációja Hazaérkezett Japánból a Hazafias Népfront és a magyar békemozgalom küldöttsége, amely Kovács Bélának, a HNF Országos Tanácsa titkárának, az Országos Béketanács főtitkárának vezetésével a Komeito Párt és a japán békemozgalom meghívására tett ott látogatást. A delegáció tárgyalásokat folytatott a Komeito Párt vezetőivel e párt és a Hazafias Népfront mozgalom kapcsolatainak fejlesztéséről, és ezt követően részt vett az atom- és hidrogénbombaellenes nemzetközi konferencián, amelyet augusztus 3—4- én Tokióban tartottak. A tanácskozáson Kovács Béla ismertette a magyar békemozgalom munkáját az enyhülés védelméért és a leszerelés ügyének előmozdításáért. A konferencia után a tokiói Hibiya parkban rendezett nagygyűlésen a szónokok sürgették a tárgyalásokat a nukleáris leszerelésről és szerződéses megállapodást követeltek. A konferencia résztvevői látogatást tettek Hirosimában, ahol békenagygyűlésen és az áldozatok emlékére szervezett gyász- szertartáson vettek részt. Az atom- és hidrogénbombaellenes rendezvénysorozat augusztus 8—9-én Na- gaszakiban fejeződött be. 04-05-07 Mühelytűz. Hétfőn Szalánftán, a Hunyadi út 135. szám alatt lakó Konkoly Gábor gumivulkanizáló kisiparos műhelyében tűz keletkezett. A tüzet a pécsi állami, a siklósi és szalán- tai önkéntes tűzoltók oltották el. A becsült kár 200 ezer forint, a tűz keletkezésének okát a tűzoltóság és a rendőrség vizsgálja. * Épülettűz. Tegnap Vékényben Sánta István portáján tűz keletkezett, az udvaron lévő melléképület tetőszerkezete égett. A tüzet a komlói állami és a mázaszászvári önkéntes tűzoltók oltották el. Anyagi kár 60 000 forint. A tűz keletkezésének oka a tüzelőberendezés sza-' bálytalan használata. * Kedden a hajnali órákban sikerült megfékezni a Fejér megyei Zöldért Vállalat dunaújvárosi nyílttéri szalmatárolóján hétfőn délután — eddig ismeretlen okból — keletkezett kazaltüzet. A szérűn tárol* s a Dunaújvárosi Papírgyár ellátására szánt 375 vagonnyi szalmának a fele elégett. A helyi tűzoltók mellett a budapesti, ' a székesfehérvári, a szekszárdi, a százhalombattai és a kalocsai tűzoltók is kivették részüket az oltásból. A kár — az első becslések szerint — hét-nyolcmillió forintra tehető. prózában és zenében. Az aktuális magazint dr. Nádor Ta más szerkeszti. 18 00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvót nyelvű műsor. Agrárszocialisták emlékműve Baltonyán. Klaics Milica cokurrentumműsora 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. — Az ifjúság hullámhosszán. Szerkesztő: Reil József. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00: Idősebbek is elkezdhetik — tévétorna (ism., sz.) 9.05: Csak gyerekeknek! Kis- film-Összeállitás. — Csali mese Nagyeszűről. Szovjet rajzfilm — sz. Én és a kutyám, 3. rész. Csehszlovák pantomimsorozat — sz. 9.25: Delto. Tudományos híradó (ism.). 9.50: A betörés — francia—olasz film (ism., sz.) 11.50: A tenger titkai. Atlantisz 11/1. rész. NSZK film (ism., sz.). 16.20: Hírek. 16.25: Fa- úszratók versenye — finn rövid film (ism., sz.). 16.50: Testünk — NSZK filmsorozat. XXVI/12. rész. 17.20: Az ítélet. — Csehszlovák tévéfilmsorozat. VI/4. 18.05: Reklám. 18.10: Bartók- bemutatók nyomóban. A kékszakállú herceg vára c. opera bemutatójára emlékezik Kálmán Oszkár és Palló Imre (ism.). 18.25: ,, . . . az értelemig és Cipóajánlat őszre, télre Egymillió pár lábbelit rendelt negyven gyártónál a Dunántúli Cipőkereskedelmi Vállalat az őszi-téli szezonra. A tavalyinál 260-nal több modell, összesen majd 600-féle cipő és csizma kellette magát tegnap délelőtt a vállalati nagyteremben rögtönzött szakmai bemutatón. Mit ajánl, mit kínál számunkra a kereskedelem? A korábbinál lényegesen több bőr felsőrészes cipőt — bár jócskán kapható az alacsonyabb árú műbőr felső- részes is. Színekben a sötét tónusok uralják a mezőnyt: a néger- és kávébarna, a fekete. A talpak nagy többsége műanyagból készült. A sarkak formája és mérete szolidabb, a hölgyeknek a 3—5 centiméteres tölcsér formájú ajánlott — különösen a fiatalabbaknak —, a zárt női cipők ugyan különböző sarokmagas- ságúak, de mindinkább a lapos sarok dominál. A férfiak az 1—2 centi- méteres sarokmagasságú, tompább orrú cipők közül válogathatnak. A Cipókereskedelmi Vállalat összforgalmának 51 százalékát teszik ki a gyermekcipők, örvendetes, hogy divatirányuk mindinkább a lábat követő forma felé hajlik. Egyre felkapot- tabb a gyártók között a szieszta betét, ez különösen egészséges a gyermeklábnak. Az igaz, hogy hiánycikk volt a fiúszanáál a nyáron — most is az —. remélhetőleg rövidesen ismét kapható lesz. (Főleg a 23—26-os méretűből bizonyult igencsak rövid életűnek a nyári nyitó készlet.) Az őszi-téli cipők, csizmák között nincs kiugró divatújdonság. Azt viszont örömmel állapíthatjuk meg, hogy kapható végre a velúrcipőkhöz ápoló spray, valamint azt is, hogy a Pécsi Ipari Vásáron bemutatott termékek közül jócskán akad, amit őszszel mór hordhatunk. Szerencsés megoldás, hogy a cipőker megállapodást kötött a Merukerrel: a Kipkop cipőbolt hálózat immár közös üzemelésűként újabb két bolttal, a Kossuth Lajos utcai szalonnal és a Bem utcai cipőbolttal bővült. M. L. — Tejért acélrodiál. Tavasz óta szállítanak tejet a szomszédos bellyei kombinátnak Baranyából és Somogy megyéből. A jugoszláv tejvásárlás „ellenértékéként” Treyal acél- radiál személyautóköpenyt kapott a Taurus. A tejszállító megyék sem maradhatnak ki az acélradiál küldeményből: Pécsett az Autóker, valamint a Pécsi Áfész gumiboltja most kapott egy-egy vagon Treyal köpenyt. tovább” ... o tehetségek védelmében. 18.55: A Közönség- szolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 20.00: Külpolitikai fórum — sz. 21.30: Egy nyári este. — Kép és zene Győrött — sz. 22.35: Tv-hiradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 20.01: Magasiskola. Magyar film — sz. 21.20: Tv-híradó 2. — sz. 21.40: Reklám. 21.45: Autó-motor sport. A Telesport technikai magazinja — sz. 22.05: A felnőttek furcsák néha — sz. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 18.40: Magyar nyelvű tv-híradó. 19.15: Szézám utca — gyermekműsor. 20.15: Rajzfilm. 21.C0: Riportműsor Majdanpek- ről. 21.05: Játékok határ nélkül: Franciaország. 22.35: Szabad szerda. 23.50: Tv-híradó. MÁSODIK MŰSOR 19.00: Rajzfilm. 19.15: Belgrádi krónika. 20.00: Barátom, a ló. 21.00: Színházi közvetítés. 22.35: Huszonnégy óra. 22.40: Kamionosok — drámasorozat. Esküvő RACZ ZSUZSANNA és FEKETE ANDRAS szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, rokonainkat, barátainkat, hogy augusztus 15-én házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2.). MOHAY GABRIELLA és DR. PÉLEY IVAN szeretettel értesítik kedves ismerőseiket, hogy 1981. aug. 15-én 12.00 órakor házasságot kötnek a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). GRABI CSILLA és FABIAN MIKLÓS szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1981. augusztus 15-én 16.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.) SÓS ERIKA és SZILAGYI ZOLTÁN szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1981. augusztus 15-én 16.00 órakor házassáqot kötünk a pécsi Városi Tanács dísztermében (Széchenyi tér 1. sz.). Várható időjárás szerda estig:- időnként erős felhősÖdés és főleg délnyugaton, délen többfelé zápor, zivatar, általában mérsékelt délkeleti, déli szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 14—19, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 24—29 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál kedden 11 órakor 23 fok volt.
