Dunántúli Napló, 1981. július (38. évfolyam, 178-208. szám)
1981-07-21 / 198. szám
A Dunáimul napló 1981. július 21., kedd Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából I DÁNIEL nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.08 — nyugszik 20.32 órakor. A Hold kél 23.03 — nyugszik 9.36 órakor. S záznyolcvanöt évvel ezelőtt, 1796. július 21-én halt meg — 37 éves korában — Robert Burns skót költő. Apja gazdálkodó volt; a váiyogkunyhót, amelyben a költő is született, ő maga építette. Fiát erejéhez képest tanította és taníttatta. Az ifjú Burns korán belevetette magát az irodalomba. Anyjától régi skót dalokat, balladákat, népmeséket, míg a ház szolgálólányától tündér- és kisértet- históriákat, a falusi legényektől, lányoktól pedig sok szerelmes és történeti éneket hallott. Nehéz fiatal kora volt: gyenge fizikuma ellenére korán mezei munkára kényszerült, s apja bérletén dolgozott. Első verseskötete 1786-ban látott napvilágot, és rögtön nagy sikert aratott. A költő farmot vásárolt, majd finánc, később vámhivatalnok lett. Több száz új dalt írt, és régi skót népdalt formált át vagy egészített ki. Költészetének szembetűnő vonása erős életrajzi ihfetettsé- ge. Szenvedélyes védelmezője volt az amerikai függetlenségi harcnak, a francia forradalomnak, a jakobinus diktatúrának. Forradalmi meggyőződését akkor sem adta fel, amikor a diktatúra bukása után 1794—95-ben részt vállalt a dumfriesi önkéntesek verbuválásában, és a francia invázió lehetőségét latolgatva, maga is beállt közéjük. 1981. JÚLIUS 21 KEDD Elhunyt Rajz János A Művelődési Minisztérium, a Magyar Színházművészeti Szövetség és a Nemzeti Színház igazgatósága mély megrendüléssel tudatja, hogy hétfőn, életének 74. évében elhunyt Rajz János, Kossuth- dljas, kiváló művész. Temetéséről később intézkednek. * Ismét olyan művész távozott el, akinek neve elválaszthatatlanul összeforrt a XX. századi magyar színjátszás történetével, s akinek színes, ugyanakkor jellegzetesen egyéni alakításait milliók őrzik meg maradandó művészi élményeik között. Rajz János 1907-ben született Budapesten, s 1922-ben lépett először színpadra. Pályáját a debreceni társulatnál kezdte, ezt követően hosszú éveken át Pécsett, majd Szegeden szerepelt. Sokoldalú tehetségét a vidéki színházakban eltöltött időszak alatt párosította magas szintű mesterséabeli tudással; a leqkülönfélébb karaktereket közvetlen egyszerűséggel s mindig egyformán hitelesen jelenítette meg. Bár már ekkor is fellépett prózai darabokban — drámákban és vígjátékokban egyaránt — sokáig elsősorban operettek táncos komikusaként ismerte a közönség. S nemcsak magával ragadó humorával vívott ki elismerést a zenés színpadokon, hanem rendkívül kifinomult, szinte akrobatikus ügyességű mozgáskultúrájával is. E képest ségének köszönhette, hogy amikor úgy hozta a sorsa, artistaként is képes volt megkeresni kenyerét. A felszabadulás után kapott lehetőséget arra, hogy kilépve az operettszínészi szerepkörből, a klasszikus és a modern drámairodalom kiemelkedő alkotásaiban, az emberi jellemek összetett, elmélyült rajzát nyújtó alakításokban bizonyíthassa tehetségét. 1976-ban vonult nyugdíjba. Búcsúját a Nemzeti Színháztól egy alapítvány létesítésével tette emlékezetessé, amelyet azóta minden esztendőben a társulat tehetséges, fiatal tagjainak jutalmazására fordítanak. Egészségi állapota az utóbbi években mind kevesebb szereplést engedett, ám a népszerű rádiósorozat Szabó bácsijaként mindvégig százezrek hallgatták hangját. Rajz János munkásságát számos magas kitüntetéssel ismerték el, 1958-ban Kossuth-díiat ka- Dott, s 1973-ban tüntették ki a Magyar Népköztársasáq kiváló művésze címmel. — Finnországi cseretábor. Több éves a kapcsolat a pécsi és a lahti gyerekek között: idén tizenhármán nyaralnak Lahtiban, a csoport vasárnap reggel utazott el, s július 30-ig marad a finn testvérvárosban. — Jegyek a szenegáliakra. Korlátozott számban még kaphatók jegyek a szenegáli együttes csütörtök esti, pécsi előadására. Az egyik pécsi üzemből visszahoztak bizonyos mennyiségű jegyet; ezeket a Nyári Színház jegyirodájában árusítják, kedden reggel 8 órától. Ma esié MOZI Petőfi: Zugügyvéd zavarban (hn4, hn6, hn8). Kossuth: Zugügyvéd zavarban (10, 12, f3. f5, f7, f9). Park: A véres trón (f5, f7, f9). Park-kert: Az Olsen-banda boldogul (9). Komarov-kert: Szelíd motorosok (9). Lvov-Kertváros-kert: Kojak Budapesten (9). Tanárképző Főiskolq: A Jó, a Rossz és a Csúf (6). Rákóczi: Sabine (5, 7). Fekete Gyémánt: Dollárpapa (6). Jószerencsét: Óvakodj a törpétől (4, 6). Vasas, Május 1.: Talaj nélkül (fő). Mohács: A XX. század kalózai (6, 8). Mohács-kert: A nyolcadik utas: a Halál (9). Komló, Zrínyi: Bátorság, fussunk! (4, 6, 8). Komló, Május 1.: A Szentév (f5, f7). Szigetvár: Hét különleges megbízott (6), Skorpió (8). Siklós: Ketten a lakókocsiban (8). Harkány: Kalózok Jamaicában (10, 7, 9). Boly: Karri'er (7). Pécsvárod: A negyedik akadály (7). Sásd: Tűzharc (8). Sellye: Kadkinról mindenki tud (8). Szentlőrinc: Languszta reggelire (8). Villány: Hölgyem, isten áldja! (f8). Dunaszekcső: Töredék az életről (8). — Másfél száz angol nyelvű könyv várja az olvasókat a Baranya megyei könyvtárban. Harminckét szórakoztató Agatha Christie regény mellett Hemingway-, Faulkner-művek, aztán Galsworthy: Frjrsyte Saga-ja, általános kézikönyvek, művészeti albumok, földrajzi kötetek vannak közöttük. — Útépítés. Tegnap Szigetváron, a Munkás utcában, a Somogy megyei KÉV megkezdte az útépítést. A közel kétmillió forint értékű munkával augusztusban készülnek el. KOSSUTH RADIO 8.25: Otthon vagyunk-e az atomkorban? 8.55: Népdalok, néptáncok. 9.44: Kamrakirály. Sebők Éva gyermekversei zenével. 10.05: MR 10-14. 10.35: Kamarazene. 11.41: Ábel a rengetegben. Rádiójáték. XXI/11. rész. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: Daloló, muzsikáló tájak. 13.51: Ifjúsági dalok. 14.07: Kárpáti rapszódia — IV/1. Epizódok Illés Béla regényéből. 15.10: Operettrészletek. 15.39: Élő világirodalom. 16.05: Nótacsokor. 17.07: Technika, vagy politechnika? Kérdőjelek az új technika tantárgy körül. 17.32: Angelo Ephrikian együttese Gesualdo-madrigálokat énekel. 17.45: A Szabó család. 19.15: Hallgassuk együtt. Wag- ner-művek. 20.00: Vonzások és változások. A szovjet gazdaság és a világpiaci kihívás a 80- as években. 20.30: Adolf Busch kamarazenekara Mozart-műve- ket játszik. 21.05: A századelő irodalmának hetei. A zöldköves gyűrű. Rádiójáték. 2. (befejező rész). 22.30: A Bartók vonósnégyes hangversenye a pesti Vigadó hangversenytermében. Közben: 23.00: Helyettesek. Rapcsányi László műsora. 0.10: Heiligh Gábor táncdalaiból. Kertbarátból! nyílt Mohács-szigeten Omladék a hegytetőn Régi kívánsága teljesült a Mohács-szigeten lakó, illetve ott tanyát vagy földet bérlő gazdálkodóknak. A Dunavölgye Termelőszövetkezet tegnap megnyitotta a mezőgazda- sági munkákat segítő kertbarátok boltját. A hajdani Margittá malom helyiségeiből kialakított boltban a termelőszövetkezet a háztáji termelők részére itt árusít különböző vetőmagokat, növényvédőszereket és műtrágyát. Az új bolt kisgépek értékesítésére Is vállalkozott. A tegnapi nyitásra ugyan még csak néhányat tudtak beszerezni, ám a bolt eladói a hét végére már nagyobb választékot ígérnek. A dunai kompátkelő közelében lévő kertbarátbolt hétfőtől péntekig, naponta délután 13-tól 17 óráig, szombaton pedig reggel 8 órától délután 1 óráig tart nyitva. Fotó: Arató Tamás — Szakelőadótermek. Bolyban, az általános iskolában kabineteket alakítanak ki. Most fejeződött be 250 000 forint értékben az utolsó ütem, így szeptemberben már modern szakelőadótermekben kezdődik az oktatás. I Pécsi Nyári Színház mai programja Szabadtéri Táncszin: 21 órakor: Csókos asszony Tettyei Játékszín: 21 órakor: Antigoné Csontváry-udvar: 21 órakor: Bartók-bábest — Szakértő várja a gombaszedőket. Vasárnap nem volt senki, mert az idő nem kedvezett a kirándulásnak, szombaton azonban 15 kiló gombát kellett Pécsett átvizsgálni, az első idei KÖJÁL-ügye- leten. Ezúttal mérges gombát senki sem szedett, annál inkább keserű-, pöfe- teg-, galamb- és őzláb- gombát. PETŐFI RADIÖ 8.05: Két Suppé-nyitóny. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Ifjúsági könyvespolc. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Az MRT gyermekkórusa énekel. 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Tip-top parádé. 18.33: A váci KISZ kórus énekel. 18.53: Gramofonalbum. Régi slágerek a korongon. 19.23: A múlt magyar tudósai. A sorozat új* kötetét ismerteti Gazda István. 19.33: Csak fiataloknak! 20.33: Rengeteg pénz. Rádiójáték. VIII/4. rész. 20.56: Nóták. 21.22: A gerolsteini nagyhercegnő. Háromfelvonásos operett. HARMADIK MŰSOR 9.00: Lionel Rogg orgonát. 9.45: Moniuszko: Négyfelvoná- sos opera. 11.05: Külpolitikai könyvespolc. 11.20: Az operaa 10 053 Szerkesztőségi hirügye- let ma 14—19 óráig: Ádám Erika. ♦ Magyar—amerikai felklárkenferencia Budapesten Magyar—amerikai folklórkonferencia kezdődött hétfőn Budapesten, a Magyar Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetében. A magyar és az amerikai néprajzkutatás neves személyiségei megvitatják a folklór- hagyományok jelentőségét a mai magyar és amerikai társadalomban. Bodrogi Tibor, az MTA néprajzi kutatócsoportjának igazgatója és Köpeczi Béla akadémikus nyitotta meg a kétnapos tanácskozást, amelynek befejezése után a magyar és az amerikai néprajz képviselői Kecskeméten részt vesznek a Duna menti folklórfesztivó- lon és az ahhoz kapcsolódó nemzetközi tudományos tanácskozáson. 04-05-07 A hét végén az ország te- rületén összesen 112 sérüléses közúti közlekedési baleset történt, közülük 9 halálos, 49 súlyos és 54 könnyű sérüléses volt. Ugyancsak az országban 7 vizbefulládás történt. közvetítés folytatása. 12.32: Schubert: I. szimfónia. 13.07: A századelő irodalmának hetei. 13.27: Marek Drewnovski zongorázik. 13.55: Az NDK rádiója berlini dzsesszfesztivól- jának műsorából. 14.30: A londoni szimfonikus zenekar felvételeiből. 15.14: Magyar előadóművészek felvételeiből. 15.57: Labirintus. Zenei rejtvények fiataloknak. 16.12: Bach- művek. 17.30: Harminc perc alatt a Föld körül. 18.00: Operarészletek. 19.05: Parasztok. Rádiójáték. VIII/6. rész. 19.40: Lazai Berman zongorázik. 20.30: Újdonságainkból — külföldi táncdalok. 21.11: Hírés előadóművészek felvételeiből. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.20: Új törvény az államigazgatási eljárásban. Dr. Száméi Lajossal, a Pécsi Tudományegyetem tanárával Fogadóóra Ma, kedden délután 3— 5 óráig fogadóórán várjuk panaszaikkal, kérelmeikkel, bejelentéseikkel személyesen hozzánk forduló olvasóinkat a Dunántúli Napló Szerkesztőségében (Pécs, Hunyadi út 11.). ♦ — Parképítés. Dráva- szabolcson a falu közepén húzódó zöldövezetből pihenőparkot alakítanak ki, A Siklósi Városgazdálkodási Vállalat tervezője társadalmi munkában készíti a tervet, azt követően részben társadalmi munkában hozzáfognak kialakításához. — Négy kilométeres tanösvényt építettek a Hortobágyon a puszta „legeldugottabb" részén. Szálkahalmon. Aki ezen a szakaszon végiggyalogol, a Hortobágy ritka természeti értékeit ismerheti meg, így például a szikes ereket, szikpadkákat és foltokat, a szikes földek növény- és állatvilágát. A kisebb mocsaras részek fölött fahidakat ácsoltak átkelőhelyül. A tanösvény mentén 16 magas lábon álló táblát raktok ki. Ezeken magyarul és latinul ismertetik a látnivalókat, nevezetességeket. A tanösvény kapuja a régi út- őrházból átalakított kis kutatóház. A látogató csoportok itt írásos tájékoztatót is kapnak, s kísérőként a nemzeti park szakembere megy velük. beszélget Felső Pál. 17.45: Lemezújdonságok. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Könnyűzene. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Az ifjúság hullámhosszán. Zenés szórakoztató műsor. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. Műszaki boltok falun. Riportösszeállítás. önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 16v00: Hírek. 16.05: Testünk. NSZK filmsorozat. XXVI/5. rész: Az egyensúly (ism. sz.). 16.30: Az ítélet. Magyarul beszélő csehszlovák filmsorozat. VI/1. rész: Az emlékezetkihagyás, (ism.). 17.15: Stop! Közlekedj okosan 33/13. rész. (ism. sz.). 17.20: Kuckó. (ism. sz.). 17.50: Reklám. 17.55: Emlékszel még . . . Rátonyi Róbert operettműsora. (sz.). 18.25: Másfél millió lépés Magyarországon. XIV/11. rész: Zirctől Nagyvá- zsonyig (sz.). 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. (sz.). 19.15: Esti mese. (sz.). 19.30: Tv-hír- adó. (sz.). 20.00: A ,.Fekete Macska” bandája. Magyarul beszélő szovjet bűnügyi filmsorozat. V/1. rész. (sz.). 21.10: Kortársunk: Mándy Iván. Mi az, öreg? (sz.). 22.15: Tv-híradó. 3. (sz.). 22.25: Universiade 1981. Közvetítés Bukarestből (sz.). összefoglalás a hétfői------A RÁDIÓD----É S TELEVÍZIÓ ■UtíiSORaBdL Annak idején — alig túl a századfordulón — a város — hallottuk Orbán Györgytől, Pécs város Tanácsa mezőgazdasági osztálya vezetőjétől — közadakozással teremtette elő a nagy-tubesi kilátó építéséhez szükséges közel 200 000 koronát. Egy ízben. lapunkban egy fotóval hívtuk fel a figyelmet: omladozóban a kilátó, lassan-lassan életveszélyes szórakozássá válik innen gyönyörködni a panorámában . . . Nos, a veszély elmúlt! Ma már használhatatlan az építmény ... A mező- gazdasági osztálytól — mint kezelőtől — kapott felvilágosítás szerint három évvel ezelőtt figyeltek fel a kilátó állagának romlására: elöregedés, villámcsapások és egyéb okok nyomán omladozni kezdett a kőlábazat. Abban mindenki egy véleRutóbuszforgalom-korlátozás a Mecseken A Volán 12. sz. Vállalat értesíti a t. utazóközönséget, hogy 1981. július 23-án és 24- én, a Mecsek Kupa nemzetközi kerékpárverseny miatt, mecseki járatainál forgalom- korlátozásokat vezet be, igy: 1981. JÚLIUS 23-AN: Hegyi egyenkénti inditásos verseny. Zárva a Hunyadi út (Babits M. u.-tól)—Károlyi M. u.— Dömörkapui u., 8.00—10.00 óráig. Nem közlekedik: a 33-as járat 8.25-től 10.25 óráig és a 34- es járat 8.40-től 10.40 óráig. 1981. JÚLIUS 24-ÉN: A mecseki körpályán hegyi kritériumverseny. Zárva a Hunyadi út (Demokrácia úttól)—Károlyi M. u.— Beloiannisz u.—Demokrácia u., 10.00-től 12.00 óráig. Nem közlekedik: a 34-es járat 10.40-től 12.10 óráig és a 35- ös járat 10.20-tól 12.20 óráig. Kérjük az utazóközönség szives megértését. és keddi nap eseményeiről. Közben: Sportmozi. Jubilál a tatai edzőtábor. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Német nyelvű hírek. 20.05: Szerepek. Kincses Veronika és Takács Klára műsora, (sz.). 20.45: Angol nyelvű hírek. 20.50: Tv- híradó 2. (sz.). 21.10: III. Magyar—Szovjet Ifjúsági Barátságfesztivál. Művészeti gálaműsor. Közvetítés a Budai Parkszínpadról. Kb.: 23.10: Orosz nyelvű hírek. JUGOSZLÁV TV 18.10: Magyar nyelvű tv-nap- ló. 19.05: Tv-naptár. 19.15: Gyermekműsor. 19.45: Népi muzsika. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Aktualitások — belpolitikai műsor. 22.00: Húsz nap háború nélkül — szovjet játékfilm. MÁSODIK MŰSOR 15.55: Nyári délután. 20.00: Nagy kiállítások — népszerű tudományos film. 20.27: Ma este. 21.00: Külföldi szórakoztató zene. 21.55: Legendák ma. — Dokumentumsorozat. 22.15: Huszonnégy óra. 22.50: Válogatás az iskolatelevízió műsorából. ményen volt, hogy a Tubes — és Pécs városa — szegényebb lenne a létesítménnyel, ezért elhatározták felújítását. A Mecsek- vidéki Intéző Bizottságtól kértek pénzt — s kaptak ígéretet 300 000 forintra, ami még most is csak ígéret és kevés. Félmillióra lenne szükség, a különbö- zetet társadalmi segítségből akarják pótolni. • (Az újjáépítésre a terv egyébként már elkészült.) „Talán három év múlva megint jó lesz a kilátó .. .” kaptuk a választ. Mit tegyünk ehhez hozzá? Pécs idegenforgalmát nem utolsósorban a Mecseknek köszönheti, amelynek része a Tubes is. A kilátó alkalmas volt arra, hogy jó rálátást biztosítson szép környezetére. Most egészen másra hívja fel az ideérkezők figyelmét. . . — mészáros — Fotó: Läufer László — Lakatlan sziget, ötletes módon szervezte meg a nyaralást a vajszlói általános iskola nyolcadikosainak Dénes Gábor és Nagyfenyvesi László. A két pedagógus a Bajai Vízügyi Igazgatóság segítségével egy lakatlan, erdős homokzátonyon táborozott a gyerekekkel, két héten át, a Duna Mohács alatti szakaszán. — Diákok a tájházban. Tíz pécsi művészeti szakközépiskolás táborozik ezekben a napokban Ma- gyarlukafán, ahol két évvel ezelőtt néprajzi műhelyt nyitott a Janus Pannonius Múzeum, egy tájházzá alakított, népi műemlék épületben. A diákok Szatyor Győző fafaragó népművész irányításával a környék népi kultúrájával ismerkednek és a néprajzi műhelyben dolgoznak. — Iskolai napközi. Csány- oszrón 40 gyerek elhelyezését biztosító napközit alakítottak ki az általános iskolában, mivel Besen- cén megszűnt az iskola és szeptembertől már idejárnak a gyerekek. A Sellyéi Költségvetési özem nemrég átadta a 380 000 forint értékű napközit. Várható időjárás kedd estig: Fclhöátvonulásokból eleinte többfelé, később már csak szórványosan, és elsősorban keleten záporok. Lassan mérséklődő északi szél. Az évszakhoz képest hűvös idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7, 12, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 19, 24 fok között. Távolabbi kilátások szerdától szombatig: Az időszak elején felhöátvonulások várhatók, elszórtan záporokkal. A hét végén záporesők, esők kialakulása valószinü. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 10, 15 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet 20, 25 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 60 százalékán várható. A Balaton vizének hőmérséklete hétfőn 11 órakor Siófoknál 20 fok volt.