Dunántúli Napló, 1981. június (38. évfolyam, 148-177. szám)
1981-06-02 / 149. szám
A Dunántúli napló 1981. június 2., kedd 1981. JÚNIUS KEDD AZ CV 23. HETE Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából KaRMEN nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 4.50 — nyugszik 20.34 orokor. A Hold kél 5.07 — nyugszik 20.28 órakor. Amatőr kórusok minősítése Vasárnap a késő esti órákban ítélte oda a zsűri az új minősítéseket. A találkozón részt vevő 15 kórusból nyolcon kérték ezeket. Három énekkar először szerepelt ilyen találkozón; eddigi magas minősítését megtartotta három, még két kórus javított eddigi művészi besorolásán. Gépkocsinyeremények Közöljük a Baranya körzetében vásárolt betétkönyvek nyertes számait. A lista során az alábbi rövidítéseket használjuk : S Skoda 120 L Pl Polski Fiat 12S P2 Polski Fiat 126 T Trabant Speciál 10 000 FORINT ÖSSZEGŰ BETÉTKÖNYVEK: 01 0 024 059 S 01 0 028 897 s 01 0 035 373 s 01 0 044 938 s 01 0 062 853 s 01 0 063 782 Pl 01 0 064 384 P2 01 0 070 432 P2 01 0 071 692 P2 01 0 075 326 P2 01 0 75 493 Pl 5000 FORINT ÖSSZEGŰ BETÉTKÖNYVEK: 01 0 527 719 S 01 0 533 350 P2 01 0 576 727 S 01 0 625 675 s 01 0 635 332 P2 01 0 636 116 P1 01 0 636 494 P2 01 0 662 754 P2 01 0 668 682 s 01 0 674 201 s 01 0 675 761 S 01 0 678 016 S 01 0 689 400 s • 01. 0 690 354 P2 01 0 690 705 S 01 0 706 125 s 01 0 710 102 P2 01 0 711 322 Pl 01 0 711 460 T 01 0 711 721 S 01 0 721 275 S 01 0 726 669 s 01 0 731 156 Pl 01 0 733 113 ♦ s — Igen nagy volt az érdeklődés tegnap az Ag- rokernél a Pécsi Vasas KÖZ motoros kiskapája iránt. A legtöbb gazdálkodót sajnos csak előjegyezni tudták. Szabad árusításra előreláthatólag két hétig még várni kell. — Csőtörés. Csapadék- és gázvezeték építése közben a DÉLVIÉP gépe elszakított egy vízvezeték csövet tegnap Pécsett, a Nagyflórián utcában. A víz szélesen hömpölygött végig a János utcában a Kossuth Lajos utcáig. Emiatt a Flórián tér—Kossuth Lajos utca és Déryné utca érintett szakaszán szünetelt a vízszolgáltatás, a lakosságnak vízszállító autókkal biztosították a szükséges víz- mennyiséget. Ma esfe — Gyászol a pécsi színház. Rövid szenvedés után, 46 éves korában, elhunyt Vörös László nagybőgőművész, a Pécsi Nemzeti Színház zenekarának tagja. aki 26 évet töltött folyamatosan a színház szolgálatában. ♦ A könyvhét mai programja író— olvasó találkozók r Berkes; András Pécs, Honvéd Kórház, 13.30, Helyőrségi Művelődési Otthon, 14.30, Komló. Munkásszálló, 17 óra, Galsai Pongrác — Pécs, Istenkúti Nevelési Központ, 10.30, Komló, Szénelőkészítő Üzem, 14.30; Pécs, Steinmetz Müv. Ház, 18 óra. Kalász Márton — Pécs, Utenkúti Nevelési Központ, 10.20; Pécsújhegyi bánya, gépkocsi üzem, 14.30, Somberek, községi könyvtár, 19 óra. Mán- dy Iván — Pécs, Jókai úti általános iskola, 12 óra; Vasasbányaüzem, 15 óra; Pécs, Ifjúsági Ház könyvtára, 18 óra, Tatay Sándor — Boly, általános iskola, 9.30; Dobsza, Nevelési Központ, 15 óra; Szigetvár, városi-járási könyvtár, 19 óro. I. sz. Gyermekkönyvtár: Horgas Béla 15 órakor. Dediká- ció: Galambosi László 16.30— 17.30 között a Magyar írók Könyvesboltjában. Kiállítások: Kisgrafikai kiállítás a BÉV Klubkönyvtárában. Az eredmények: Fesztiválkórus diplomával minősítést kapott a Mecsek Kórus (karnagy: Tillai Aurél) és a Komlói Munkáskórus (karnagyok: Tóth Ferenc és Szabó Szabolcs); Fesztiválkórus lett a Mecseki Szénbányák Pécsbányatelepi Kodály Zoltán Férfikara (karnagy: Ivasivka Mátyás); a Komlói Pedagógus Kórus (karnagy: Szabó Szabolcs); a Volán 12. sz. Vállalat Bartók Béla Férfikara (karnagy: Laknék Tamás); Aranykoszorú diplomával fokozatot szerzett a Pécsi Társadalmi ünnepeket Szervező Iroda Erkel Kamarakórusa (karnagy: Kertész Attila); Aranykoszorú fokozatot kapott a Pécsváradi Művelődési Ház Női Kamarakórusa (karnagy: Tóth Gézáné); Ezüstkoszorú diplomával minősítést pedig a Magyarszéki Forrai István Vegyeskar (karnagy: Major Péter) ért el. —i—ó ♦ — Jogi tanácsadás. Június 3-án a Hazafias Népfront Budai I. körzeti Bizottsága szervezésében a Kossuth Lajos utca 81. szám alatti pórthelyiség- ben jogi tanácsadást tart dr. Sólymos Vilmos. Tegnap délután a Magyar Televízió pécsi körzeti stúdiójában rendezték meg az Ifjúsági Lapkiadó Vállalat és az Ifjúsági Magazin által meghirdetett országos bűvöskocka-verseny dél-dunántúli döntőjét baranyai, tolnai, somogyi, zalai versenyzők részvételével A területi döntő legjobb húsz időeredményt elért versenyzője került be az országos döntőbe, köztük öt baranyai iskolás. A területi büvöskocka-versenyröl a június 16-i Pannon Krónikában láthatunk felvételről tudósítást. Az ígéretnek megfelelő választék Új. ABC Pellérden 1 \ Szerkesztőségi fogadéira Ma, kedden délután 3— 5 áráig fogadóórán várjuk panaszaikkal, kérelmeikkel, bejelentéseikkel személyesen hozzánk forduló olvasóinkat a Dunántúli Napló szerkesztőségében (Pécs, Hunyadi út 11.). ♦ — Centenárium. Vasárnap délután ünnepelte a nagykozári kultúrházban négy község vöröskeresztes- tagsága a Magyar Vöröskereszt megalakulásának 100. évfordulóját. Az ünnepség résztvevői emléklapot kaptak, a ro- monyai, bogádi, magyar- sarlósi és nagykozári- többszörös véradók kitüntetésben részesültek. ♦ Rendezvény — Lahti és Pécs testvérvárosi kapcsolatfelvételének 25. évfordulója alkalmából ünnepi klubestet rendez ma, kedden 17 óra 30 perces kezdettel a pécsi Ifjúsági Házban a Hazafias Népfront Pécs városi Bizottságának Magyar—Finn Baráti Klubja. — Gyermektáncok. Kedden délután 3 órakor a pécsi József Attila Művelődési Házban dél-dunántúli együttesek részvételével gyermektánc-antoló- giát rendeznek. — Kiállítás. A Bikali AG közművelődési központja népművészeti szakköreinek munkáiból nyílik kiállítás ma este 7 órakor a Baranya megyei Építőipari Vállalat klubkönyvtárában. — Patronálásért emlékplakett. A Jókai utcai általános iskola ünnepélyes úttörő- és kisdobosavató ünnepségén a MÉV Szolgáltató üzem 15 éves patronálása elismeréseként megkapta a Magyar Úttörők Szövetsége Országos Tanácsa által első ízben adományozott „A gyermekekért" emlékplakettot, amelyet Pécs város úttörőelnökségének tagja. Waltz Jánosné adott át. — Kitüntetés. A Szakszervezetek Országos Tanácsa a MÉV II. sz. bányaüzemének üzemi könyvterjesztőjét ,,A munkahelyi könyvterjesztésért" emlékplakettel tüntette ki. Vladár Ferencné a kitüntetést május 28-án Budapesten, a SZOT székhazában vette át. Pécs m. város Tanácsa V. B. művelődésügyi osztálya értesíti az érdekelt szülőket, hogy az 1981—82-es tanévre az óvodai beiratás június 1 -töl 5-ig lesz valamennyi városi, városkörnyéki óvodában. A beiratás helye a lekhelyhez legközelebbi óvoda. A német nemzetiségi óvodáskorú gyermekeket a Kó- czián S. út 17. sz. óvodába, a horvát-szerb nemzetiségieket a Szalai A. u. 4. sz. alatti nemzetiségi óvodába irathat jók be. Felhívjuk a szülők figyelmét, hogy tanév közben újabb beiratkozási lehetőség nem lesz. Mindazon gyermekek behatását várjuk, akik legkésőbb 1982. június 30-ig betöltik 3. életévüket, de nem járnak bölcsödébe, továbbá a bölcsödés gyermekek szülei közül azok jelentkezzenek, akiknek gyermeke 1981. augusztus 31-ig betölti 3. életévét. A felvételi döntésekről a behatási helyen, július 6-tól tájékozódhatnak a szülök. Az újonnan felvett gyermekek, akik 3. életévüket betöltötték, szeptember 14-től, vagy folyamatosan a 3. életév betöltése után mehetnek óvodába. Pécs m. város Tanácsa V. B. egészségügyi osztálya felhívja az érdekeltek figyelmét, hogy a bölcsődei elhelyezés iránti kérelmeket július 4-ig személyesen, vagy postán juttassák el a Módszertani bölcsőde cifií 10 053 Szerkesztőségi hirügye- let ma 14—19 óráig: Ádám Erika. — A közlekedés biztonságáért — a biztonságos közlekedésért. A Baranyu megyei Rendör-fökapi- tányság és az AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat KISZ-bizottsága június 5- én 17.00 órától 22.00 óráig közlekedésbiztonsági akciót szervez. Az akció helye: AFIT központi parkolója, az autómosó előtt. A szolgáltatás fényszóró- beállításból, CO-mérésböl és műszaki szaktanácsadásból áll. mére: 7624, Pécs, Budai Nagy Antal u. 3. sz. Kérelmeket a bölcsőde hétfőn, szerdán, pénteken de. 9—12 óra között, kedden es csütörtökön du. 14—17 óia között fogad el. A kérelmon fel kell tüntetni a pontos lakcímet, a gyermek születési adatait, valamint mellékelni kell mindkét szülő kereseti igaio lását (adott esetben az egyedülállóság bizonyítását) és a lakhely szerinti illetékes védőnő által készített környezet tanulmányt. A felvételi kérelmeket elbíráló társadalmi bizottság döntéséről augusztus 1-ig értesítést küldünk. A bői csődéi felvételek október 1-vel történnek. Bölcsödébe azok je lentkezhetnek, akik ebben az évben még nem töltik be 3. életévüket. Pécs megyei város Tanácsa V. B. egészségügyi és művelődésügyi osztálya értesíti azokat a szülőket, akiknek lisztérzékeny gyermekük 4 hónap és 6 éves kor közötti és óvodai vagy bölcsödéi elhelyezést igényelnek, jelentkezésüket június 1. és 5-e között az Ajtósi Dürer úti óvodába, illetve bölcsödébe nyújtsák be. Ebben a bölcsődei-óvodai egységben biztosítják számukra a speciális diétát. A jelentkezéshez kérjük a gondozó szakorvos előzetes vizsgálati és írásbeli javaslatát. — Páternoszter-rendsxerü irattárt helyeztek üzem be Pécsett, a Városi Tanács vb-hivatalánok lakás- és helyiséggazdálkodási osztályán. A szükséges iratot tartalmazó polcot gombnyomással lehet kézközeibe hozni, —. A csehszlovák áruházi hét sikeresen zárult Pécsett a Konzum Áruházban. Az 5 millió forint értékben beérkezett áruból 3 milliónyi talált gazdára. A legkeresettebbek az üveg- és porcélánáruk, a lakástextiliák, a fehérneműk, vafnmint a horgászati cikkek voltak. — Budai Ilona népdalénekes és Havas Judit versmondó estjén tegnap a Baranya megyei Könyvtár kertjében dunántúli, alföldi, felvidéki, erdélyi és moldvai, népdalok, népballadák, irodalmi szemelvények hangzottak ni. — Felújították és kibővítették a jaimüjovíto műhelyt a DEDASZ pécsi Légszeszgyár utcai üzem- igazgatóságán, csaknem kétmillió forint értékben. Korszerűsítették a levegő- alszivóst. valamint a hűtési rendszél I. — Marketing a külkereskedelemben. Az SZVT szövetkezeti szakosztályának szervezésében tegnap délután Pécsett, a Tudomány és Technika Házában dr. Rekettye Gábor, a TANIMPEX vezérigazgatóhelyettese tartott beszá- mólót többek között külpiaci munkánkról. ♦ Esküvő NEMETH CSILLA és CSÁKI PETER szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1981. június 6-án 17.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). SIMON EDIT Óvodai, bölcsődei beíratás------A RÁDIÓ-----É S TELEVÍZIÓ MÜSORABÚL MOZI Petőfi: Languszta reggelire (f5, f7, f9) Kossuth: Építs házat, ültess fát (10, 12) Languszta reggelire (2, 4) Pogány Madonna (6. 8) Park: A Pogány Madonna (4. 6) Park-kert: A Pogány Madonna (f9) Tanárképző Főiskola: A kis hableány (5) A pap, a kurtizán és a magányos hős (f6) Rákóczi: Az elveszett kutya (5, 7 órakor) Fekete Gyémánt: Cserepek (6) Jószerencsét: A világ rendje és biztonsága (4. 6) Vasas, Május 1.: A svéd, akinek nyoma veszett (fó) Mohács: A vadon kiáltása (6, 8) Mohács-kert: Kalózok Jamaicában (f9) Komló, Zrínyi: Egy holland Jáva szigetén (4, 7) Komló, Május 1.: Nem élhetek muzsikaszó nélkül (f5, f7) Szigetvár: Isten hozta Mr . . . ' (fó) Néhány interjú magánügyben (8) Siklós: Csere (8) Harkány: Vámmentes házasság (7) Boly: A varázsló inasa (7) Pécsvárad: Mennyire szerettük egymást (7) Sásd: Szibériádo (8) Sellye: Az első nagy vo- notrablás (8) Szentlőrinc: Elment az asszony (8) Villány: Habfürdő (f8) Dunaszekcsö: Árnyékbokszoló (8) KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Ketyeg-e még a biológiai pokolgép? 8.57: Népdol- csokor. 9.44: Kemény Egon gyermekmuzsikájából. 10.05: MR 10-14. 10.35: Olasz költők versei. 10.55: Barokk kamarazene. 11.39: A Balogh család. Regény. 12.35: Törvénykönyv. „Vámvizsgálat következik". 12.50: A Rádió Dalszínházának Offenbach-ciklusa. XV 1. rész. Párizsi élet — operett. 14.46: Lóránd István dalaiból. 15.10: Az úttörők II. országos népzenei találkozója Berettyóújfaluban. 15.30: Nyitnikék. 16.05: ünnepi könyvhét 1981. Irodalmi rejtvényműsor Bajáról, a Tanítóképző Főiskoláról. 17.07: Tudósítás a súlyemelő Pannónia Kupáról. 17.18: Cziffra György zongorázik. 17.45: A Szabó család. 19.15: Mozart hangversenyáriák. 19.54: Tartózkodás — avagy nem kell a pénz? 20.24: Wagner: Tannhäuser — nyitány és Vénusz-barlang. 20.50: Tudomány és gyakorlat. 21.20: Népi zene, népdalok. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Hegedűverseny. 22.56: Kihaló mesterségek. A szegedi bocskoros. 23.06: Beethoven-zongoraszonó- ták. 0.10: Burka Sándor klari- nétozík. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Fúvósindulók. 3.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Társolgó. 10.00: Zenedélelótt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Tip-top parádé. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Nóták. 19.23: Privátpark, privátposta. privátrendőrség. 19.33: Csak fiataloknak! 20.33: Tudósítás a súlyemelő Pannónia Kupáról és az országos bajnokságról. 20.38: Tizenkét szék. Regény. 21.05: Az 1980. évi Newport dzsesszfesztivál felvételeiből. Elvin Jones együttese játszik. 21.42: Randevú. A Magyar Rádió sanzon és könnyűzenei műsora. 23.15: A tegnap slágereiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Fúvps kamarazene. 9.29: Szimfonikus zene. 11.05: Szabadpolc. 11.35: Operafinálék. 12.25: Az angol kamara- zenekar játszik. 13.07: A győri Xantus János múzeum Ma- dách-gyűjteményét Takács Árpád mutatja be. 13.27: Kisté- tényi Melinda orgonahangversenye a Kálvin téri református templomban. 14.13: Fiatalok Stúdiója. 14.38: Szimfonikus zene. 16.00: Híres előadóművészek Schumann-felvé- teleiből. 17.18: Az 1980. évi frankfurti nemzetközi dzsessz- fesztivá1 felvételeiből. Blues hangverseny. 18.00: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola debreceni tagozatának leánykara énekel. 19.05: Kinek a törvénye? Közvetítés a Győri Kisfaludy Színházból. 20.38: A Liszt Ferenc kamarazenekar hangversenye a Pesti Vigadó hangversenytermében. 21.50: Új zenei könyvekről. 22.05: Operaáriák. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Mi van a raktárban? Majoros István riportja a bátaszéki Vázkerámia gyárban. 17.35: Boros Mátyás és népi zenekara játszik. Vörös Imre nótákat énekel. 17.45: Szabó Zsolt jegyzete. 17.50: Az Express együttes felvételeiből. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Könnyűzene. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Az ifjúság hullámhosszán. Szerkesztő: Kricskovics Antal. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. — Ruhaexport Mohácsról. Gróf Vilmos riportja. — Önök kérték. MAGYAR TV 9.00. Tévétorna (ism.. sz.) 9.05: Iskolatévé: Fizika. 8. o. (sz.) 10.05: Orosz nyelv. 6. o. (sz.). 10.45: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek (ism.). 15.00: Orosz nyelv (ism., sz.). 15.20: Fizika (ism., sz.). 15.55: Hírek. 16.00: Stan és Pan. Amerikai burleszkfilm. A legjava. 17.15: Sakk-matt (sz.). 17.35: Reklám. 17.45: Délalföldi Krónika. A Szegedi Körzeti Stúdió műsora. 18.15: Bartók: Gyermekeknek. Népdalok zongorára (sz.). 18.25: .. . . . évek szállónak . . ." Ri- portmüsor a magyar úttörőmozgalom 35 éves történelméből (sz.). 18.55: Reklám. 19.05: Tévétorna (sz.). 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Nád és mocsár. Spanyol filmsorozat. VI 5. rész (14 éven felülieknek! — sz.). 20.55: Dalok, táncok a Szovjetunióból (sz.). 21.05: Stúdió *81. (sz.). 22.05: Felkínálom népgazdasági hasznosításra. 22.45: Tv-hiradó 3. (sz.). MÁSODIK MŰSOR 20.01 : Puska nélkül. Vadászati és természetvédelmi vetélkedő. A Pécsi Körzeti Stú dió műsora (sz.). 20.50: Bol- thazár: Kifüstölt méhek, ingó- szláv rajzfilm (sz.). 21.00: Férfi Kosárlabda Európo-bojnok ság. A szünetben: kb. 21.35: Tv-hiradó 2. (sz.). JUGOSZLÁV TV 18.10: Magyar nyelvű tv napló. 18.45: A törpéknek fogalmuk sincs — gyermekműsor. 19.15: Nyitott könyv. 19.45: A Duna menti országok fesztiválja. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Nyitott képernyő. 22.00: Pas/torol Szimfónia — francia film. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Az Obedi mocsár. 19.45: A JKSZ története. 20.15: Kis koncert. 20.55: Riport. 21.00: Abba — külföldi show. 21.55: Ember és idő. 22.25: Huszonnégy óra. 22.50: Ne kérdezz engem — angol filmsorozat. 23.00: Atlétika. cs GEIZLER JANOS szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1981. június 6-án 19.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.) Várható időjárás kedd estig: meleg, napos idő. A nappali gomolyfelhözetböl eső nem valószínű. Napközben élénk, helyenként erős délkeleti szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13—18, a legmagasabb nappali hőmérséklet 30 fok körül. Távolabbi kilátások szerdától szombatig. Az időszak elején változóan felhős idő várható. Néhány helyen — főleg az ország nvugati és északi részén — kialakulhatnak záporok, zivatarok. Az időszak végén túlnyomóan napos, száruz időre lehet számítani. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 15 fok körül. A legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 26, 30 fok között, majd 30 fok körül alakul. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 10 százalékán várható. volt, s ma mar vasaroinat- nak itt a pelIérdiek. Korábban a községben három kisebb bolt volt, ezeket megszüntetve, összevonva alakították ki az új ABC áruválasztékát. A nyitáskor egymillió forint értékű árukészlet várt vásárlóra, elsősorban élelmiszer, vegyiáru. De — mint hallottuk Kovács Imre boltvezetőtől —, megrendelhetők nála a tartós fogyasztási cikkek is, a bolt beszerzi, kihozza Pellérdre. Az új létesítmény része annak a programnak, amelynek célja: az áfész fokozottan gondoskodjon a város- környéki községek, peremterületek ellátásáról. Ennyiben is hiánypótló volt a pellérdi ABC, amelynek zavartalan működését korszerű felszerelés, megfelelő hűtőpultrendszer, rámpás rakodás és Gáspár Jenőné megkÖny- nyebbülten sóhajt: lévén pellérdi lakos, s kisgyermekes anya, végre megszűnik az állandó ,,programja”: Pécsett vásárolni bébiételt. Mint mondja, a városkörnyéki község lakóinak nagyon hiányzott már egy megfelelő árukészlettel rendelkező bolt, s tegnap délelőtt minden ceremóniát mellőzve, meg is nyílt a Pécs város és Vidéke Afész beruházásában az új létesítmény. — Több mint hárommillió forintos beruházás eredménye ez a bolt — hallottuk Völgyesi Gyulától, az áfész osztályvezetőjétől —, s hozzá kell tennem: nagyon rövid idő alatt készült el a 400 négyzetméter alapterületű ABC. Novemberben kezdtük az építkezést, s következő hónapban már tető alatt megkönnyitett anyagmozgatás segíti. Arra is lehetőség van, hogy a bolt közvetlenül vásárolja fel ő környékbeliek kiskertjében, háztáji gazdasagaiban megtermett zöldséget, gyümölcsöt, friss árut t>iztositva ezzel a helybelieknek. M. A.
