Dunántúli Napló, 1981. január (38. évfolyam, 1-30. szám)
1981-01-19 / 18. szám
Úszóból lett kosárlabdás Kézilabda DN Kupa EREDMÉNYEK FÉRFI I. OSZTÁLY Komló—Boly 25:22 (8:13). V.: Kciszap, Kerekes. Az első félidőben a bólyiak remekül játszottak, a bányászoknak csak a hajrában sikerült megadásra késztetni lelkes ellenfelüket. Ld,: Benkő (7), ill. Burai (5). PMSC—Istvón-akncr 23:8 (15:4). V.: Kiss L., Kaponyi. A három válogatott játékost nélkülöző pircs-feketék gyors, korszerű játékkal szerezték meg a győzelmét. Ld.: Érsek (5), Kedves (3), Hegedűs (3), ill, Gál (5). Pécsi öregfiúk—U. PEAC 21:21 (13:14). V.: Kisgadó, Kó- czián. Nagy iramú kiállításokkal — még a kispadról is — tarkított mérkőzésen a csapatok pontosztozkodása igazságos. Ld.: Ágoston (5), Mihálovics (4), ill. Czifrik (7), Buzogány (4). NŐI I. OSZTÁLY PMSC—Mezőgép 12:7 (9:4). V.: Kaponyi, Kiss K. A „megfiatalított" • PMSC közepes iramú mérkőzésen biztosan győzött a megilletődően játszó MEZŐGÉP együttese ellen. Ld.: Erdősi (6), Balázsné (3), ill. Székely (4), Horváth (3). Kesztyűgyár—Mözs , 18:7 (12:3). V.: Kaszap, Kerekes. Közepes iramú mérkőzés a kesztyűgyáriak ilyen arányban is megérdemelten győztek az erőszakosan játszó Mözs ellen. Ld.: Apáti (7), Hangné (3), ill, Kurucz (2), Bagdi (2). Pécsi BTC—PMSC II. 13:10 (8:5). V.: Borbély, dr. Török. A bőrgyáriak minden tekintetben felülmúlták ellenfelüket, győzelmük megérdemelt. Ld.: Szabó (6), Gutty (4), ill. Selmeczy (3), Mészáros (2). U. PEAC—Zsolnay 19:12 (7:6). V.: Kaszap, Kiss L. A kiegyenlített első félideji játék után a PEAC jó játékkal biztosította a két bajnoki pontját. Ld.: Láng (4), Juhász (3), ill. Kuhár (3), Tiszai (3). Férfi II. osztály. Sportiskola-Pedagógus 18:7, U. PEAC II. —Komló II. 11:8, Beremend— Mecseknádasd 18:15. Férfi 111. osztály: Dózsa öregfiúk— Kesztyűgyár II. 14:11. Baromfi- feldolgozó—Nagyharsány 29:9. Női II. osztály: Mezőgép II.— Nagyharsány 12:1, U. PEAC II. -Pécsi BTC II. 9:7. Dunaszekcső -Nagyharsány 20:6. Lapzártakor a DN Kupa még tartott. Különösebb meglepetés nélküli csendes játéknapot hozott a Mecseki Bányász Kupa teremtorna 2. fordulója. Három találkozó lapzárta után fejeződött be. Szabadnapos volt a dombóvári és a Steinmetz Szak- középiskola női együttese. Láttunk egy figyelemre méltó egyéni teljesítményt: Zacomer (Zo- bák) 24(f) gólt dobott. Eredmények. Férfi I. o.: Zobák— Mázoszászvár 44:27, Kossuth— Vízmű 20:11. Férfi II. o.: Gépüzem—501. DSK 31:15, Város- gazdálkodás—KBSK Sl 27:12, Aknamélyítők—Tanbánya 27:14, 501 -es Pedagógus—Gépkocsi üzem 50:26. Nők: Kórház— 501-es DSK 20:15, Elegant— Pécsvárad 16:9, Carbon—Pécs- várad 30:8. Ki van a képen? Az előző számunkban közölt képrejtvény megfejtése: a tavaly Pécsett megrendezett III. serdülő női kosárlabda EB egyik csoportmérkőzésén készült képen a magyar válogatott, és egyben a PVSK NB l-es női csapatának egyik legponterősebb tagja, Hollós Anna volt látható. A beérkezett 135 helyes megfejtő szelvényeivel lebonyolított sorsoláson a szerencse Czukor Zsolt, Komló, Lenin tér 8. szám alatti lakosnak kedvezett, akinek a 100 forintos vásárlási .utalványt postán küldjük el. Mai képrejtvényünkön a ..teniszkirály" látható, aki tavaly, immár ötödször tudott győzni a wimbledoni bajnokságon, s bár másik két versenyen kétszer is vereséget szenvedett McEnroe-tól, rászolgált a „teniszkirály" címre. És még egy adat személyéhez: a tavalyi moszkvai olimpia ideje alatt történt, és mégis bejárta a világsajtót a hír; júliusban házasságot kötött Bukarestben Mariana Simonescu román- teniszezőnővel. Ki a sportoló? A-. szelvények beérkezési határideje január 24. (Pécs, Hunyadi út 11. 7601). A sportoló neve: ........................................................I........................................................ A pályázó neve: *..................*..........................................................................a.................... A pályázó lakcíme: .............................................................................................................. P álvölgyi „Pici” ismét a pályán Mesterek Tornája Borg— Lendl döntő A címet védő svéd Björn Borg és a sportág nagy felfedezettjeként emlegetett csehszlovák Ivan Lendl méri össze erejét a legrangosabbak között emlegetett tenisztorna döntőjében, a „mesterek” New York-j viadalán, Borgnak a döntőbe jutásért az amerikai Jimmy Connors- szal kellett megbirkóznia, s ez a csata háromórás küzdelem-* ben dőlt el a svéd javára. 6:4, 6:7, 6:3 arányban nyert. Jóval könnyebb volt a dolga Lendlnek, aki csak 66 percig volt a pályán s ezalatt 6:3, 6:4-es eredményt ért el a jó rajtja után a döntőbe jutásra is esélyesnek tartott amerikai Gene Mayer ellenében. Ezrek és ezrek tapsoltak holtbiztos tempó- és horogdobásainak, cseles labdatovábbításainak, ütemszereléseinek, Icbdapöccintéseinek, hosszan kivezetett, távolról elengedett és „csontnélkül" kosárba hullott, vagy éppen közvetlen közelről a gyűrűbe húzott labdáinak. Kiről is írhatnánk le így egyszerre mindezt, mint Pálvölgyi Istvánról, a PVSK, a Budapesti Honvéd, majd ismét a vasutasok több mint hetvenszeres válogatottjáról, a hetvenes évek Baranya férfi kosárlabdasportjának legnagyobb tehetségéről és egyben legeredményesebb sportolójáról. Tizenhárom évet töltött a legjobb kosárlabdásokkal a pályán, s amikor 1980 elején bejelentette, hogy befejezte a játékot, bizony sem a szurkolók, sem a szakvezetők nem akarták elhinni, hogy valóban búcsút mond a kosárlabdának. Pálvölgyi „Pici" pedig mór jóval előbb elhatározta, hogy szépen akar búcsúzni. Vagyis, amikor még neki szurkolnak, amikor még húzóembere csapatának. A búcsú időpontját pedig harmincadik születésnapjában jelölte meg. — Harminc évemből 23-at töltöttem el úszással a medencében, majd labdával a kosárlabdapályákon. A huszonhárom év folyton edzéssel és versenyzéssel mind fizikailag, mind idegileg megviselt. Annak idején a válogatottságot is az Ízületeim kopása miatt voltam kénytelen lemondani, minthogy 30 évesen — a jövőmre is gondolva — kellett befejeznem a játékot, mivel képtelen voltam vállalni az NB I. követelte megterheléseket. — Most mégis pályára lépett a Dombóvári VSE NB Il-es csapatában ... — A kép csalóka. Több, mint két évtized folyamatos megterhelésével nem szabad, nem lehet egyik napról a másikra leállni. Levezetésképpen már tavaly év elején is pályára kívántam lépni alsóbb osztályú, vagyis kevesebb megterhelést igénylő csapatban. Csakhogy nem adtak ki. Szükségem van a mozgásra, tehát amikor megkerestek a dombóváriak, igent mondtam. Annál is inkább, mivel a DVSC mérkőzéseit és edzéseit is itt tartja a pécsi csarnokban. Így legalább, „formában" tudom magamat tartani addig, amíg valóban búcsút mondok a sportágnak a pályán, régi csapatomban, a Postásban.- kapu Dél-Amerika helyett a Sportkörház Létszámhiány a Kaposvári Rákóczinál Az igazán szép napsütötte havas vasárnap bőségesen kínálta a sportlehetőséget a kaposváriaknak. Csalogatott a Deseda-tó jege, ahol egy hete gyorskorcsolyaversenyt is rendeztek, most pedig hokizókat toboroztak. Akik a szánkózás vagy a síelés mellett döntöttek, azoknak a Hangár-domb, meg a simonfai sípálya biztosított lehetőséget. Deseda ide, Hangár-domb oda, Kaposvárott manapság a legtöbb szó mégis a Kaposvári Rákóczi jövőjéről esik. Egyrészt azért, mert ajtónkon kopogtat a Rákóczi vezetőségválasztó közgyűlése, amelyen a hírek szerint Hat csoportban 12 mérkőzéssel' megkezdődött a tavaszi idényre váló felkészítést jól szolgáló labdarúgó Steinmetz Kupa. Sajnos, több találkozó eredményéről egyáltalán nem érkezett hír, vagy éppen hiányos tudósítást kaptunk. Pécsi Postás-Hosszúhetény 5:0 (2:0), Gázmű-pálya, 50 néző. V.: Kulcsár. Góllövők: Kis- tóth. Szabó, Mózer, Dobos I., Kamarics. István-akna-Gázmű 1:1 (1:1). Gázmű-pálya, 50 néző. Vezette: Eisenberg. 11-es rúgásokkal1 az István-akna győzött. Zsolnay-PMSC-ilj. I. 1:1 (1:0). PEAC-pálya, 50 néző. Vezette: Szedeli. 11-es rúgásokkal a Zsolnay szerezte meg a győzelmet. PVSK-vegyes-Pécsi BTC 2:1 (1:1). PEAC-pálya, 50 néző.V.: Thassy. Mohács-Véménd-Bóly 4:0: Mohács, 200 néző. V.: Szőke. .Somberek-Villány 2:1. Mohács, 50 néző. V.: Kovács J. Kinizsi-Kesztyűgyár 0:0. A Kesztyűgyár 11-es rúgásokkal győzött. Kinizsi-pálya, 50 néző. V.: Sör. néhány felelős poszton személy- cserékre is sor kerülhet. A labdarúgó szakosztálynál azonban már korábban megerősítették a vezetést. Tartják magukat a hírek, hogy szezonkezdetre nem lesz üres hely az NB l-es keretben. Jelenleg bizony van. A héten ellátogattunk a Rákóczi fonyódi edzőtáborába, ahol mindössze 12 (!) felnőtt és két ifjúsági játékossal dolgozott Horváth Miklós pályaedző. Hiányzott a főiskolán vizsgázó Békéi és nem kis meglepetésre Bíró Antal is. A csatárról kapcsolatban egyébként vcklárma ütötte fel a fejét. SoBeremend-PMSC-ilj. II. 3:1 (2:1). Kinizsi-pálya, 50 néző. V.: Kain. Szigetvár—Vajsztó 5:2 (1:1). Szigetvár, 100 néző. V.: Horváth. Fordulás után rákapcsolt a Szigetvár és biztosan nyert, Góilövők: Szilágyi (2), Béni, Palotai, Dobor, ill. Kovács, Fin- ta. Siklós—Ócsárd 5:0 (2:0). Szigetvár, 100 néző. V.: Tóth. Könnyed játékkal nyert a Siklós. Góllövők: Adorján (2, egyet 11-esből), Agácsi, Pa- zaurek, Sztojka. A Szederkény—Püspökbóly és a Magyarbóly—Drávafok mérkőzésekről nem érkezett tudósítás. kan tudni vélték, hogy Bíró az Ú. Dózsába tart... Az igazság, hogy a kaposváriak legeredményesebb csatárát az Ü. Dózsa szerette volna elvinni dél-amerikai túrájára. A Rákóczi-vezetők hozzá is járultak, hogy Bíró utazzék, amikor közbeszólj valami. Kiderült, hogy a játékosnál az edzések terhelését követően elég magas hőemelkedés lép fel. így aztán Bíró Dél-Amerika helyett Budapestre, a Sportkórházba utazott, ahol igyekeznek fényt deríteni arra, hogy mi okozza nála a rendellenességet. Kovács Sándor Sakk LINARES. A spanyolországi városban szombaton megkezdődött a nagyszabású nemzetközi sakktorna. Az első fordulóban mindkét magyar résztvevő játszmája függőben maradt. A folytatások során a dán Larsen legyőzte Portischt, Ribli pedig a jugoszláv Gli- goricsot. * WIJK AM ZEE. A hollandiai sakktornán a második „körben" Sax sötéttel döntetlent ért el a holland Rosee ellen. Adorján játszmáját betegsége miatt elhalasztották * JAJCE. A jugoszláviai város női nemzetközi sakktornáján a magyar színeket képviselő Verőci Zsuzsa remizett a szovjet Billunovával. Az élen a bolgár Lemacskó és a jugoszláv Stadler áll, egyaránt 4,5—4,5 ponttal, Verőci helyezéséről nem érkezett jelentés. A BARANYA MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT ÁCS-ÁLLVANYOZÓ, BETANÍTOTT MUNKÁS, BETONOZÓ, SEGÉDMUNKÁST Jelentkezni lehet: Pécs, Szántó Kovács János u. 1 A. I. 610/1980. Labdarúgó Steinmetz Kupa A csúcson: Pálvölgyi kosárra dob a Bp. Honvéd színeiben az egyik BEK-mérkőzésen. Szuper Liga Továbbra is veretlenül Szombat délután a leningrádi Ifjúsági Ház színpadán felállított asztalon játszották le a Szovjetunió—Magyarország asztalitenisz Szuper Liga mérkőzést, amelyet szeptemberről halasztottak el. Az összecsapás a Klam- pár és Jónyer nélkül kiálló magyar csapat 4:3-as győzelmét hozta, ezzel az együttes megőrizte veretlenségét a ligában. A Szuper Liga állása: 1. Anglia 5 5 __ 24:11 10 2. Magyarország 5 5 — 23:12 10 3. Svédország 5 4 1 21:14 8 4. Csehszlovákia 5 3 2 22:13 6 5. Franciaország 5 2 3 17:18 4 6. Jugoszlávia 5 1 4 17:18 2 7. NSZK 5 — 5 8:27 — 8. Szovjetunió 5 — 5 8:27 — A jeges, kémény pályák és a kevés hó igen nehéz feladat elé állították a Misina-tetőn lebonyolított Baranya megyei mülesikló bajnokság 45 indulóját. Eredmények. Férfiak. Felnőttek: 1. Kácsor, 2. Port, 3. Jenei. Ifjúságiak: 1. Pécsi, 2. üllek, 3. Kápolnai. Serdü% lő fiúk, II. korcsoport: 1. ifj. Svinger, 2. Földes, 3. Borbély. Serdülő fiúk, I. kcs.: 1. Regdon, 2. Schumann. Serdülő leányok: 1. Dulánczki, 2. Belyei (mindannyian a PVSK versenyzői). TOTO 1. Bologna—Catanzaro 0:0 x 2. Brescia—Perugia 1:1 x 3. Florentine—Pistoiese 1:2 2 4. Napoli—Como 2:0 1 5. Róma—Juventus 0:0 x 6. Torina—Ascoli 3:0 1 7. Bari;—Pisa 1:1 x 8. Cesena—Foggia 2:1 1 9. Genova—Atalanta 2:0 1 10. Lanerossi—Lazio 2:2 x 11. Monza—Milan 1:2 2 12. Spal—Sampdoria 2:2 x 13. Varese—Verona 1:0 1 “hl 14. Palermo—Rimini 1:0 1 Dimantüli napló ...A z MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hadarna Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György ISSN 0133-2007 Terjeszti a Magyar Posta Indexszám: 25 054
