Dunántúli Napló, 1980. november (37. évfolyam, 301-329. szám)
1980-11-20 / 319. szám
KÖSZÖNET Még tíz napig! A Baranya megyei Fényképész Szövetkezet műtermeiben 1980. november 30-ig készített színes gyermekfénykép-sorozat (6 db 10 X 15 cm-es különböző felvétel) ára 242,—Ft helyeit 150,—Ft A SZÉP SZÍNES FÉNYKÉP NEMCSAK EMLÉK, AJÁNDÉK IS! LAKAS-INGATLAN Beköltözhető, háromszobás, gázfűtéses öröklakás, garázslehetőséggel, sürgősen eladó. Kp. -f- kevés OTP. ,.Pálosoknál” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Belvárosi, második emeleti, 47 négyzetméteres, másfél szobás, tehermentes öröklakás eladó. Érdeklődni: Goldmark Károly u. 1. Kollár. Elcserélném nagyméretű, másfél szobás, uránvárosi, tanácsi lakásomat külön bejáratú, kétszobás tanácsira. ,,Minden érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kiadó 1 szoba komfortos lakás. Érdeklődni: Déryné u. 4. Gátiné. Elcserélném uránvárosi, távfűtéses, II. em., két- szoba-összkomfortos lakásom egyszoba-össz- komfortosért, térítéssel. ,,A magasház vagy környékén” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Eladó kétszoba-összkom- fortos, szövetkezeti lakás. Pécs, Mezőszél u. 3/A. IV. 15. ___________ E ladó gazdálkodásra alkalmas. kétszobás ház, nagy telekkel. Érdeklődni: mindennap, Páprád, Fő u. 41. Müller. Elcserélném uránvárosi, földszinti, gázfűtéses lakásom belvárosi, nem gázfűtésesre is. ,,Me- csek-kapuig" jeligére a Hunyadi "úti hirdetőbe. Eladó a pellérdi hegyderékon 675 négyszögöl zártkert plusz szoba- konyhás hétvégi faház- zal vagy gépkocsiért elcserélhető. Érdeklődni: du., Kovács Mátyás, Pécs, Jedlik Ányos u. 3/A. II. em. 8. Eladó 200 négyszögöl szőlő, fele új telepítésű tramini. Érdeklődni Po- gány, Kossuth u. 45, Elcserélném kétszoba- konyhás, fürdőszobás lakásomat falusira. — Minden megoldás érde- kel. Felszabadulás u. 2. Elcserélném kertvárosi, másfél szobás, összkomfortos, távfűtéses lakásomat másfél szobás, összkomfortos, belvárosi lakásért vagy Ágoston tér környékén egyszobás lakásért. .József” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó két szoba, konyha, fürdőszobás, külön bejáratú házrész, konyhákért és állattartási lehetőség van. Pécs, Fel- szabadulás u. 47. Balatonkeresztur, Deák F. utcában 130 négyszögöl telek, vízparthoz közel, építőanyaggal, eladó. Cím: Kreszl Sándor. Dombóvár, Molnár Gy. u. 17. ______________ U ránvárosi, 2 szoba összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Telefon: 18-858. Gazdálkodásra alkalmas házat bérelnék. Víz, villany szükséges. Ajánlatot „Falusi ház” jeligére a Hunyadi úti hirde- tőbe kérek.____________ P écs és Harkány közötti úton háromszobás, nagy garázsos családi ház eladó. „Autószerelő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________ M ásfél szobás, összkomfortos, azonnal beköltözhető, IV. emeleti, szövetkezeti lakás eladó. ,,Tarr Imre utca” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 200 négyszögöl gyümölcsös, konyhakert eladó. Kovácstelep alatt. Érdeklődni mindennap 17 óra után, Páfrány u. 28. sz.__________________ 1 70 négyszögöl építési telek Érdligeten eladó. Víz, villany és szerszá- moskamra van. Érdeklődni: Gara, Nagyatád, gyógyszertár.___________ E ladó Baja, Kodály Z. u. 2. I. em. 62 négyzet- méteres, összkomfortos öröklakás. Kp. plusz OTP vagy pécsi hasonlóra cserélem. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Baja, Batthyány u. 12. sz. ___________________ B alatonfenyves, Kölcsey u. 125. sz. balatoni oldalon, víz 200 m, nyaraló eladó, üzletnyitásra kiválóan alkalmas. Érdeklődni levélben: Csetneki Attila, 8800 Nagykanizsa, Bercsényi út 9. B. I. 3. _______ M ohácson, Trukli utcánál garázs eladó. Érdeklődni a Mohács 383as telefonszámon.______ M ohács, Dózsa Gy. u. 38. számú nagy családi ' ház eladó. Két lakrész — 2 szoba, konyhásak — beköltözhető. Érdeklődni a fenti címen, Szikráéknál. 3 szobás, kertes családi ház eladó Pécs, Tolsztoj u. 7. Mohácsi lakásra is cserélhető. Érdeklődni a helyszínen vagy Mohács, Radnóti Ikt. 24. Dr. Sas._______________ L ebontásra kerülő, 2 szoba komfortos családi ház beköltözhetően eladó. Pécs, Felsőbalo- kány u. 48. Telefon: 19-542. Meszesen garázs eladó. „Péter” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Elcserélném két szoba plusz étkezős, uránvárosi, földszinti, szövetkezeti lakásomat 3 szobás, komfortos, nagyméretű, tanácsi lakásra. „Eladható” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ Zuglóban lévő, budapesti, 30 négyzetméteres lakásomat elcserélném Pécs belvárosában levő lakásra, vagy régi házra. Minden megoldás érdekel. Budapest, XIV. kerület, 1143 Ilka u. 6. Ifj. Tóth Albert. Kétszoba-összkomfortos, szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. — Pécs, Júlia u. 9., fszt. 3. Telefon: 22-986. ________ K ét szoba, konyha, előszoba, komfortos házamat eladnám, 1 szoba összkomfortot beszámítok. Érdeklődni 10-829- es telefonon esti órák- ban.____________________ E ltartási szerződést kötne fiatal pár idős személlyel, lakásért. —• „Egyedül” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kiadó 100 négyzetméter épület raktár céljára vagy autógarázsoknak. Cím: Nagyárpád, Fő tér 3,__________________ M ozsgón, Árpád út 42. sz. ház eladó. 2V2 szoba, konyha, pince, több melléképület. Sertéstartásra alkalmas, víz bevezetve a lakásba is. Szép gyümölcsös, szőlő, 800 n-öl terület. Irányár: 280 000 Ft. „Decemberi költözés” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Másfél szobás, összkomfortos lakásmegoldást keresek. „Kp., megjelöléssel” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Szoba kiadó kisebb háztartási munkáért. Krisztina tér 13. 4. emelet 12. Érdeklődni 18 óra után. Uránvárosi, szoba, konyha, fürdőszobás, komfortos, tanácsi lakást cserélnénk 2 szobás, tanácsi, komfortos vagy összkomfortos, uránvárosi lakásra. „Megegyezünk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ Pécsi, tanácsi, másfél szobás, távfűtéses, belvárosi vagy kertvárosi lakást adok hasonló nívójú tanácsi budapestiért. Telefon: 23-438 vagy Budapest 831-800. Fiatalember szoba-kony- hás lakrészt vagy garzont bérelne. „Különálló” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Tartozékok féláron! 50 százalékos árengedménnyel kaphatók fényképezőgép- és nagyítógéptartozékok, AMÍG A KÉSZLET TART. KiPKOP Nyugdíjashét November 20—27-ig nagy árengedménnyel különböző férfi- és női cipők. KIPécs, Dr. Doktor Sándor u. 15., Sallay u. 3., Bajcsy-Zs. u. í ADAS-VÉTEL Rózsatő kapható. Tiborc u. 46. Hentz kertészet. Használt bútorokat veszek és eladok. Szabó, Jókai u. 1. Tel.: 21-071. Aró 461-es terepjáró olcsón eladó. Pécs, II. / kerület, Gyöngy u. 20. sz. Légszeszgyár u. folytatása. Zsiguli, 82-ig műszakizott, karosszériahibgval, eladó. Utánfutó csere is érdekel. Keszüi út 46. Újszerű állapotban levő hófehér, panorámás, mély babakocsi eladó. Hétvezér u. 17. Krisztián. MB 1000-es Skoda .alkatrészek eladók. Érdeklődni: Pozsgai Ferenc, Pécs, Felsőbalokány u. 39. sz. 14 óra után. Ágyneműtartót vennék, jó állapotban. „Közép- sötét” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. CF-es Trabant Combi, érvényes műszakival, eladó. Báthori u. 6. Zl-s Trabant Combi eladó. Pécs, Péter u. 1. Rónai. Megtekinthető 17 óra után. US-es Trabant eladó. Érdeklődni: Szentlőrinc, Deák u. 20. 205 cm-es Polsport 3200 Epoxi lesikló léc. biztonsági kötéssel, eladó. — Pécs, Vasvári Pál u. 2., udvar. 1300-as Polski felújított motor, újszerű karosz- szériaelemek és egyéb alkatrészek eladók, 1200- as Zsiguli friss műszakival eladó. Szabolcsfalu, Kinizsi u. 3. (régi pásztorhoz^________________ Pa rkosításhoz ezüstfenyő földlabdával jutányos áron kapható. Pécs, Kö- zép-Makár 6. sz. Hampshire tenyésztojás eladó. „Hampshire” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Zaporozsec, 46 000 km-t futott, betegséq miatt eladó. Érdeklődni 17 óra után: Pécs, Patács, Fő u. 2. Pummer. Trabant motor üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni 18 óra után a 19-407-es telefonon. Trabant Special, hároméves, műszakizott, kitűnő állapotban eladó. Dr. Münnich F. u. 20/A., fszt. 1. 16 óra után. Eladó 12 db sertés, hetven kilósak, berksirek. Pécs, Füzes dűlő 3. sz. Kovács Sándor. 750-es Zastava, 81-ig érvényes műszakival és plusz alkatrész eladó. Kiss Károly, Pécs, Építők útja 10/A. III. emelet 10. ajtó. Eladó 350 köbcentiméteres IZS oldalkocsis motor. Pesti János. Pécs, Andrásbányavölgy 19. Pécs bánya. Magas részletfizetésre jó állapotban levő személygépkocsit keresek megvételre. „Becsületes fizető” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 db egyéves Holstein- fríz üsző eladó. Kisdér, Petőfi u. 57. szám. UV-s Trabant Special eladó. Érdeklődni az esti órákban. 17-922 telefonon. 1500-as Polski Fiat megkímélt állapotban eladó. Helesfa, Fő u. 20. Franciaagyak, gyógvheverök, garnitúrák 3580 Ft-tól részletre Vajta kárpitos Pécs. Déryné u. 11. 8 hetes bika- és üszőborjú eladó. Eilend, Petőfi u. 96. Zastava 750-es kis ka- rosszériahibával, fél év műszakival, olcsón eladó. Dombay u. 2. Berta. Eladó 1 db 600 literes, 2 db 200 literes olajtároló. Hird, Újtelep, Zá- mor u. 5. 3 db friss borjas, 4 éves, jól tejelő tehén, borjakkal és 1 db választott üszőborjú eladó. Romo- nya, Kossuth u. 14._____ 1 20 literes villanybojler eladó. Bolygó u. 8. IS Zaporozsec szgk. új motorral és bontott alkatrészek eladók. Pécs, Dobó I. u. 51. szám. GAZ 69 gépkocsi eladó. Érdeklődni Szabadszent- király, Petőfi u. 44. Olajkályha. 7500 cal., eladó. Páfrány u. 23. III. emelet 12. Eladók olajfestmények, falra akasztható nagyméretű tükör, hatszemélyes hollóházi feketeká- vés-készlet, háiom db régi magyaros tányér és több egyéb más. — Megtekinthető délelőtt 10 órától du. 5 óráig. Pécs, Kolozsvár utca 16. földszint balra. Zaporozsec, IX-es, gépkocsi eladó. Cím: Páfrány u. 23. III. emelet 12. Modern bútorokat veszek és eladok. Kende- resi, Szabadság út 50. Telefon: 18-2241________ E ladó 601 -es Trabant karosszéria és 125 l-es hűtőszekrény. Érdeklődni 15 óra után. Siklós, Váralja u. 6.__________ E ladó egy hároméves, most vizsgázott Wartburg Limousine. Érdeklődni lehet Dombóvár, Ady Endre u. 29. II. 6. 17 óra után. 4 éves Lada Combi, PU-s rendszámmal, építkezés miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Siklós, Táncsics M. u. 31. SÍRKŐ, KRIPTA. síremlék készítését rövid határidővel vállalom. Vidékre is szállítok. Baka Kálmán, Pécs, Patacs, Fő u. 8. sz. Telefon: 29-373. Redőnykészítés, redőnyszerviz azonnal. Tele- fon: 30-184. Imre (este). Kőművest (gépkocsival) és segédmunkással ^keresek. Ajánlatot „Átalakítás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek. Kémiatanár korrepetálást vállal. „Kémia” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Német—magyar és magyar—német fordítást vállalok. Gajdus Gyulá- né, 7624 Pécs, Kodály Z. út 5. Uránvárosban, a Misi cukrászda környékén garázst bérelnék, Ajánlatokat a 18-719-es telefonon kérem, 18 óra után. Garázst bérelnék Kertvárosban. „Tél” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Okleveles tarifőri gyakorlattal — menetlevelek felülvizsgálatát 6 órás munkaidőben, vagy lakáson vállalja. Jelentkezéseket „Érettségizett” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. Garázs kiadó Gyöngy utcában. Érdeklődni Légszeszgyár u. 16. — Weidinger Antal.________ Kézimunka előnyomás, hímzés, lyukhímzés, ri- seliő, gépi cakkozás, plisszérozás, gombáthúzás rövid határidővel Bajcsy-Zs. u. 10., az új piaccsarnokkal szemben. Ernyőjavitás garanciával, rövid határidővel. Garay u. 10. (Kórház térnél) . Ajándékba vásárolt ruhaneműjét díszíthesse kézifestéssel! Révész Klára kézifestő. Budai Nagy A. u. 14. UTAZÁSI AIÄNLATAI SZILVESZTER KASSA KORNYÉKÉN 1980. XII. 30.—1981. I. 1., félpenziós ellátással, 1 800,— Ft utazás autóbusszal Pécsről. Részv. dij BERLIN—(POTSDAM) 1980. XII. 8—12. és 1981. Ili. 31— IV. 4., teljes ellátással, utazás repülővel. Részv. dij POZSONY—BÉCS 1981. VI. 27—30., félpenziós ellátás, utazás autóbusszal Pécsről. Részv. dij KÖRUTAZÁS AUSZTRIÁBAN 1981. VII. 10—21., félpenziós ellátással, utazás autóbusszal Pécsről. Részv. dij LONDON 1981. Vili. 3—16., utazás repülővel, egyéni valutakeret terhére. Részv. dij + költőpénz. BOLGÁR TENGERPART—ISZTAMBUL 1981. Vili. 2—9., félpenziós ellátással, utazás autóbusszal Pécsről. Részv. dij INDIA—THAIFÖLD (körutazás) 1981. X. 30.—XI. 13., utazás repülővel, félpenziós ellátással, egyéni valutakeret terhére. Részv. dij Jelentkezés és felvilágosítás az EXPRESS Ifjúsági és Diák Utazási Iroda Baranya megyei Kirendeltségén (Bajcsy-Zsilinszky E. u. 6. Tel.: 12-793) 2 390,— Ft 2 600,— Ft 7 500,— Ft 11 000,— Ft 5 500,— Ft 29 000,— Ft HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy fiam, bátyánk, apánk, nagyapám és sógorom, VÁGNER ANTAL 52 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1980. november 21-én fél 3 órakor lesz a pécs- bánya telepi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, ma- mikánk, dédikénk, KUGLER BÉLÁNÉ 69 éves korában, rövid szenvedés után, fáradt szíve megszűnt dobogni. Temetése november 21-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: bánatos, megtört szívű gyermekei, unokája, unokaveje és dédunokái. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, testvérünk, keresztapánk, nászunk és kedves rokonunk, ERDÖSI JÁNOS nagyárpádi lakos, MÁV nyugdíjas, 59 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1980. november 21-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, DEBRECZENI ÖDÖNNÉ rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése 1980. november 21-én fél 3 órakor lesz a szabadszentkirályi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermekeink,, ORSÓS SÁNDOR ORSÓSCSJÁNOS tragikus körülmények között elhunytak. Temetésük 1980. november 24-én fél 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. Gyászoló szülei. Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága szeretett feleségem, legjobb édesanya, menyünk, unokám, rokonunk, HORVÁTH MÁRKNÉ Faludi Zsóka, az AFIT dolgozója, életének 32. évében tragikus hirtelenséggel november 14-én elhunyt. Temetése 1980. november 21-én, (pénteken) 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Az AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat gazdasági, társadalmi vezetése és dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy szeretett munkatársuk, HORVÁTH MÁRKNÉ belsőellenőrzési csoportvezető, a vállalat törzsgárdatagja életének 32. évében, 1980. november 14-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Gyászoljuk a mindig segítőkész, melegszívű embert, a vállalat ifjúsági bizottságának titkárát. Végső búcsút 1980. november 21-én 12 órakor veszünk tőle a pécsi köztemető központi ravatalozójában. Emlékét megőrizzük. Megrendülve tudatjuk, hogy OZV. KRAMMER ISTVÁNNÉ Beke Zsófia életének 73. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1980. november 22-én, szombaton 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Spán család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. JACZKÓ LÁSZLÓNÉ temetésén megjelentek, és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, akik VALOVICS JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkban együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, BAKOS ISTVÁN temetésén részvételükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Mecseki Szénbányák pártszervezetének, szakszervezetének, bányászzenekarának, munkásőreinek, Simonovics szocialista brigádjának, Gelka szerviz vezetőségének, dolgozóinak, II. sz. Gyakorló Iskola 7/b osztályfőnökének és tanulóinak, 6/b osztálynak, a ház lakóinak, kedves barátoknak, munkatársaknak, István-aknai ismerősöknek és minden kedves rokonnak. Gyászoló felesége és gyerekei. Köszönetét mondunk a Faipari Ktsz, a Dohánygyár, a tv-stúdió dolgozóinak, a ház lakóinak, rokonoknak és ismerősöknek, akik szeretett halottunk, GYENIS JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, szeretett halottunk, DRUMKOV ANGEL bolgár kertész temetésén megjelentek, koszorúk, virágok és részvéttáviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, okik szeretett halottunk, SZŰCS JÓZSEF temetésén részt vettek, és részvételükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik SUDÁR FERENC temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ID. BÉKEFI ÁRPÁD temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, volt munkatársaknak, szomszédoknak és kedves ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, TRAUBERT JÁNOS temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték. Külön köszönetét mondunk az Utasellátó Vállalat szak- szervezeti bizottságának, az üzem vezetőinek, a cukrászüzem dolgozóinak, akik koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz f. hó 21-ig 7.30— 16 óráig Csertető egész területén. Áramszünet lesz f. hó 20-án 7.30— 16 óráig Pécsett a Varsány u., Egri Gy. u., Sarohin tábornok u., Melinda u., Keszüi út által határolt területen. Áramszünet lesz f. hó 21-én 8—15 óráig Pécsett, Borbálatelep, Gyükés, Bánom, Pécs bányatelep és András- akna területén. Az előrejelzett és a Pécsi Műsorban közölt időktől eltérően Bánffy György november 21-én du. 3 órai kezdettel tervezett előadása elmarad. Csak egy előadás lesz, este 7 órakor a Doktor Sándor Művelődési Központban. Gyermekruha szabás-varrás tanfolyam indul november 22-én 15 órakor Melinda u. 59. sz. Részvételi díj: 300 Ft. Tanít: Madarász Lászlóné. FELHÍVÁS. Felkérjük a házkezelő- ségeket és háztulajdonosokat, hogy azon épületek alagsorában, zárt kapualjában, ahol szabadon szerelt gázvezeték van, a fagyásveszély miatt a zavartalan gázszolgáltatás biztosítása érdekében az üvegezések pótlását mielőbb végeztessék el. Kérjük továbbá a lakosságot, hogy a fej- és tarkófájással, hányingerrel járó rosszullét észlelésekor, amikor is gázmérgezés lehetősége állhat fenn, minden esetben kérjen a vállalatunktól vizsgálatot. Bejelentéseket a 14-400-as és a 10-111-es telefonon lehet megtenni. Dél-dunántúli Gázszolgáltató Vállalat Baranya meqyei üzemegysége Pécs, Lég- szeszgyár u. 11. NYSA mikrobusz 25 ezer km-rel ELADÓ BÉKE TSZ., Szabadszentkirály. Árukísérőket, férfi és női raktári dolgozókat felveszünk Jelentkezni: Tritex Kereskedelmi Vállalat raktárház, Pécs, Közraktár u. 1. I. 578/1980. nil CSALÁDI HÁZA ÉS TANÁCSI BÉRLAKÁSA CSERÉJÉHEZ segítséget • • nyújt Önnek az INKÖZ A Centrum Áruház karácsonyi ajándékajánlata: SZOVJET FÉRFIKARÓRÁK ' ! 40" ,,-OS ÁRENGEDMÉNNYEL kaphatók, amig a készlet tart. Várjuk kedves vásárlóinkat! Centrum Áruház a város központjában!
