Dunántúli Napló, 1980. októbar (37. évfolyam, 270-300. szám)

1980-10-02 / 271. szám

Dunántúli fíaplö 1980. október 2., csütörtök I Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából * PETRA I nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.44 — nyugszik 17.22 órakor. A Hold kél 23.4« — nyugszik 14,18 órakor. Társadalmi vita T öbb társadalmi szer», a KISZ, a SZOT vezető testületéi ■ után ma rendezik meg a VI. ötéves terv társadalmi vitáját a Magyar Tudományos Akadémián. A már eddigi vitáknak is nagy jelentőségük van abban, hogy véleményei­ket, javaslataikat a tere végleges kidolgozásában hasznosít­sák. Hozzájárulást jelentenek ezek a viták ahhoz, hogy új középtávú tervünk mind jobban átfogja a társadalmi tevé­kenység széles területeit, számításba vegye azokat a lehe­tőségeket, melyek a megvalósítást segítik. A társadalmi vita eddigi sajátos vonása, hogy az abban részt vevő testületek az egész népgazdaság érdekeit figyelembevéve, körültekin­tően vizsgálták meg azoknak a rétegeknek érdekeit, törek­véseit, melyeket képviselnek, segítő elképzeléseiket a párt­ét a kormány vezetése felé továbbították. Pártunk XII. kong­resszusa megjelölte azokat a fontos feladatokat, melyek a tudományos életre várnak annak érdekében, hogy a társa­dalmi tevékenység minden szintjén a tudomány eredményei még jobban hasznosuljanak. Nyilvánvaló, hogy ebből a szem­pontból a mai vita jelentős lesz. 1980. OKTÓBER CSÜTÖRTÖK üiiil II ktr#S Időszerű kül- és belpolitikai kérdésekről tájékoztatta tegnap Pécsett a KISZ Baranya me­gyei Bizottságának munkatár­sait Rajnai József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára. * Aktuális várospolitikai kérdé­sekről tájékoztatta tegnap dél­előtt Pécsett, a Mozgalmi Házban a megyei hírközlő szer­vek vezető munkatársait Szentirányi József, az MSZMP Pécs városi Bizottságának első titkára és Czente Gyula, Pécs város Tanácsának elnöke. ♦ — Útépítés. A siklósi városrészben a Fülep La- j'os és a Csontváry utcát átadták a forgalomnak. A két utat és a hozzá tar­tozó járdákat két és fél millió forint értékben öt hónap alatt készítette el a Baranya meqyei Építőipa­ri Vállalat. — Lakáskultúra-ötvös­művészet. A pécsi Cent­rum Áruház kulturális na­pok rendezvénysorozata keretében tegnap Lakás- kuftúro-ötvösművészet cím­mel Gradwohl János mun­káiból nyílt kiállítás az áruház klubhelyiségében (Kossuth Lajos u. 7.) A ki­állítás október 15-ig te­kinthető meg, naponta 12—18 óráig. — Utcai zugáiusok kí­nálják a súlyos hasmenést és hányást okozó, világító tölcsérgombát Pécsett. Időseknek és szívbetegek­nek halált is okozhat az elfogyasztása. Hét végén figyelmeztették a Melinda utcai ABC mellett gom­báikat kínálgató alkalmi árusokat is, hogy csak piacon szabad ellenőrzött gombát árusítani. — Kitüntetés. Honvé­delmi érdemérem kitünte­tésben részesültek Elmer János, a megyei egész­ségügyi osztály főgyógy­szerésze és dr. Engert Im­re, a megyei KÖJÁL igaz­gatóhelyettese. A kitünte­téseket dr. Kóbor József, megyei főorvos adta át. — Boly a Magyar Hét­ben. Az Országos Idegen- forgalmi Hivatal lapjának, a Magyar Hét-nek szep­tember végén megjelent szerb-horvát nyelvű kiadá­sában bemutatják az ol­vasóknak a Bólyi Mező- gazdasági Kombinátot. — A fizikai munka köny- nyítésére osztrák cseme­teültetőgépet és az Erdé­szeti Tudományos Kutató Intézet által kikísérletezett vágás-hulladékaprító és pásztázó gépet vásárol az egyházaskozári és az új- petrei tsz. Mindegyik tsz- ben jelentős erdőterületet művelnek és az embereket nehezen nyerik meg a fá­rasztó fizikai munka el­végzésére. ♦ A rendőrség kérése A Pécs városi Rendőrkapi­tányság közbiztonsági és köz­lekedési osztálya eljárást foly­tat egy kb. 170—175 cm ma­gas, körszakállt viselő, közép­korú férfi ellen, aki 1980. szep­tember 22-én 20 óra 30 perc körüli időben az általa veze­tett személygépkocsival Pécsett, a Doktor Sándor utcában, a Petőfi u. kereszteződésénél lé­vő kijelölt gyalogos átkelőhe­lyen elütött egy idős gyalogos nőt. Kérjük azon személyeket, akik a fenti baleset bekövet­kezését látták, illetve azzal kapcsolatban felvilágosítást tudnak adni, jelentkezzenek Pécsett, a Légszeszgyár u. 8. fszt. 25. sz. helyiségben, vagy a 12-266 74-es telefonon. A Szigeti tanya lakóinak kérése Hz átjáróra szükség van... Uránváros mögött, a vasúti sínen túl van egy tanya — amolyan elfelej­tett néhány ház — s lakói a lapunkhoz fordultak. Ko­rábban e települést a vasúti sínen átvezető, 69- es számú határszelvénykő­nél lévő úton és hídon le­hetett megközelíteni. Az út ugyan még megvan, de a hidat és az átjárót a MÁV a vasút korszerűsítése so­rán megszüntette. Ma mély árkon kell átvergőd­niük az itt lakóknak, s te­szik is, mert autóbusz­megállóhoz. bolthoz, SZTK-hoz erre a legrövi­debb ... Vagy harminc család nevében kéri Bánovics Mi- hályné, Kálmán Gyuláné — és a kérést lapunk tu­domósóra Hozó dr. Rado- vics Béla —, hogy a vasút ezt az átjárót állítsa visz­* Elutasították Soós Lajos és György József kegyelmi kérvényét Hz Ítéletet végrehajtották Mint annak idején már hí­rül adtuk, Soós Lajos és György József — mindketten többszörösen büntetett előéle- tüek — 1972-ben Törökbálinton megölte özv. Farkas Józsefnét, 1979 júliusában pedig — a 19 éves Németh Istvánnal hár­masban — Gyulai Károly rend­őr főtörzsőrmestert. Soós Lajos még két gyilkosságban vett részt: 1968-ban Varga László­val Pataki Károly pénzügyőr őrmestert, Németh Istvánnal pedig 1979 júniusában Borai Lajost ölte meg. A Fővárosi Bíróság Soós La­jost és György Józsefet társ­tettesként, több emberen külö­nös kegyetlenséggel, részben nyereségvágyból, aljas célból, előre kitervelten és hivatalos személy ellen elkövetett ember­ölés bűntette miatt halálra, Németh Istvánt életfogytia tartó, Varga Lászlót pedia 15 évi szabadságvesztésre ítélte. A Legfelsőbb Bíróság hely­ben hagyta az ítéletet. Soós Lajos és György József kegyelmi kérvényének elutasí­tását követően a halálos ítéle­teket szerdán végrehajtották. 04-05-07 Hirtelen fékezett. Petrán Jo­lán 27 éves miskolci lakos szeptember 30-án délután sze­mélygépkocsijával Magyarbóly közelében hirtelen fékezés kö­vetkeztében az árokba borult. Utasa, Sipos Béla 24 éves bó­lyi lakos könnyű sérülést szen­vedett. * Sebestyén László 35 éves pécsi lakos szeptember 30-án délután Komló belterületén tehergépkocsival előzte a Rácz Imréné 45 éves komlói lakos által vezetett segédmotorkerék­párt. A tehergépkocsi hátsó kereke elérte a motort és az felborult. A motor vezetője sú­lyos sérülést szenvedett. — Eszéki vendégek a Tanárképző Főiskolán. Dusán Plecas rektorhe­lyettes vezetésével négy­tagú eszéki tanárküldött­ség járt tegnap a Pécsi Tanárképző Főiskolán. Az Eszéki Egyetem Pedagó­giai Fakultása és a pécsi főiskola közötti kapcsola­tok ápolásáról folytattak baráti megbeszélést. — Munkavédelmi okle­vél. Szili József, az SZMT titkára 64 munkavédelmi technikusnak adta át az oklevelet a Zipernovszky Károly Gépészeti, Erős­áramú, Finommechanikai és Műszeripari Szakközép- iskolában. —"ÉVNYITÓ: Az Országos Szórakoztatózenei Központ pé­csi stúdiója október 4-én, (szombaton) 9 órakor tartja évnyitóját a Zsolnay művelő­dési házban (Felsővámház u. 72.), ekkor kerül sor az új növendékek felvételi vizsgájá­ra és a beiratkozásokra Is. A fiókstúdióként működő mohácsi tamburazenekari gyakorlat év­nyitóját Mohácson, a Kossuth Filmszínházban tartják október 8-án, (szerdán) 10 órai kez­dettel. ♦ Esküvő SZABÓ GABRIELLA és TARR FERENC szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1980. október 4-én 15.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). KRIVANEK KATALIN és ÉVA JÓZSEF szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1980. október 4-én 16.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). BALATINACZ KLARA és BARACSI MIHÁLY szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1980. október 4-én 16.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). — Tájoló. Új szolgálta­tást biztosít október 1-től a szabadidő hasznos el­töltésére a pécsi Ifjúsági Ház. A hírlapózó helyiség­ben mindennap este 10 óráig újságot, folyóiratot lehet olvasni, kazettáról nyelvleckét hallgatni, az érdeklődők pécsi prog­ramtájékoztatót is kaphat­nak. Este 6-tól könnyű- és komolyzenei előadások lesznek. — Kapaszkodósáv. El­készült a Pécs—Mohács közötti 57-es számú úton a Kozármisleny előtti ka­paszkodósáv. ♦ KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNYEK A lakosság számának növe­kedése illetve egyes körzetek közötti lélekszám aránytalansá­gok megszüntetésére a gyer­mekorvosi körzetek vonatkozá­sában az alábbi változások lépnek életbe 1980. október 1-gyel: a siklósi városrészben új körzeti gyermekorvosi ren­delés indul. Helye: Fazekas M. u. 2. Tel.: 12-384. Körzethatár- módositás az alábbi gyermek- orvosi körzeteket érinti: Lvov- Kertváros és a siklósi város­rész valamennyi gyermekorvosi körzete, valamint Semmelweis u. 20. (I.+II.) és a magasház (Dr. Doktor S. u. 53.) gyer­mekorvosi körzete. Az új el­látási területek és utcák név­sora az érintett körzeti gyer­mekorvosi rendelőkben kifüg­gesztésre kerültek. Az új gyer­mekorvosi körzet beindításával a Lvov-Kertváros valamint a siklósi városrész anya-nővédel­mi szakellátása vonatkozásá­ban is 1980. október 1-től bizo­nyos változás lép életbe. Az Egri Gy u. végig; Hajdú Gy. u. 2—10-ig; Erdei F. u. végig; és a Sarohin t. út 17—23-ig la­kó terhesek gondozása a Vik­tória utcai nőgyógyászati rende­lőben, a nőgyógyászati szakel­látás azonban továbbra is a Munkácsy M. utcai Rendelőin­tézetben történik. * Vízvezetéképítés miatt októ­ber 4-től november 5-ig telje­sen lezárják az Üttörő utcá­nak a Magyarürögi úti csomó­pontját. A lezárás ideje alatt az Úttörő utca a Rácváros előtti utcán és az attól nyugatra eső, a 6-os úttal ösz- szeköttetésben lévő utcákon ke­resztül közelíthető meg. A RÁDIÓ-----­T ELEVÍZIÓ ABÖL KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Népdalkórusok. 8.44: Zenekari muzsika. 9.44: Brum- madzag, a zenebohóc. 10.05: Tudod-e? 10.39: Opera. 11.24: Nemcsak játék. Riport. 11.39: Széchenyi István naplójából. 12.35: Két magyar krónika. Könyvszemle. 12.45: Kedves le­mezeim. 13.47: Magyar retrek- íróx. 14.16: Világhírű karmes­terek felvételeiből. 15.10: Ver­bunkosok, nóták. 16.05: Rádió­napló. 18.00: Kodály-művek. 19.15: Régi magyar dalok és táncok. 19.41: Tudomány és gyakorlat. 20.11: Világhírű zon­goraművészek. 21.05: Húszas stúdió. 22.20: Tíz perc külpo­litika. 22.30: Az új magyar ze­ne hónapja. 23.01: Népi mu­zsika. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Karel Gott énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Napközben. 12.33: Mezők, fal­vak éneke. 12.55: Kapcsolás a szolnoki stúdióba. Felment a függöny... 13.25: Ifjúsági könyvespolc. 13.30: Klasszikus kórusmuzsilca. 14.00: Kettőtől fél ötig... 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Belépés nemcsak tornacipőben. 18.33: Hétvégi panoráma. 19.55: Slá­gerlista. 20.33: Nincs képem hozzá...! 22.00: A tegnap slágereiből. 23.15: Zenés játé­kokból. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.35: Ope­ranégyes. 10.00: Budapesti mű­vészeti hetek. 11.05: Zenekari muzsika. 12.44: Délibáb Deb­recenben. 13.07: Dzsesszfelvé- telekből. 13.47: Beethoven ka­marazenéjéből. 14.40: Zenei Lexikon. 15.00: Az új magyar zene hónapja. 17.06: Popzene sztereóban. 17.57: Külpolitikai klub. 18.27: Magyar előadó- művészek. 19.05: Iskolaródió. 19.35: Rómeó és Júlia. Ope­rarészletek. 20.26: Eszmecsere a latin nyelvről és a latin nyelvű kultúrákról. 20.56: A dzsessz történetéből. 21.36: A zeneirodalom remekműveiből. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Krasznói Klári, Melis Gábor és Toma- nek Gábor népszerű melódiá­kat énekel. 17.20: Emberek, sorsok, életek. Eszterhai Ka­talin riportja. 17.25: Várnai Ferenc népdalfeldolgozásaiból. 17.35: Nyelvészeti kísérletek. Riporter: Majoros István. 17.40: Klasszikus operettekből. Köz­ben: Fotósarok 18.00: Dél­dunántúli híradó. 18.15: Szte- vanovity Zorán énekel, a Mar- fer együttes játszik. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hí­rek. — Pécs és Mohács kö­zött, Versend. Riport — Bara­nyai előadók — baranyai rit­musok. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások — szüret idején . . . Riportműsor. — Unok kérték. 19.30: Műsor­zárás. MAGYAR TV 9.00: Tévétorva (ism., sz.). 9.05: Iskolatévé. Magyar iro­dalom. 5. o. (sz.). 9.35: Fran­cia nyelv, középiskola, IV. o. 10.30: Magyar nyelv. 3. o. (sz.). 11.05: Osztályfőnöki óra. 7—8. o. 11.30: Rajz. 1—4. o. (sz.). 12.05: Világnézet, közép- isk. IV. o.. 13.50: Iskolatévé. Magyar irodalom (ism., sz.). 14.15: Magyar nyelv (ism., sz.) 14.30: Rajz (ism., sz.). 14.45: Osztályfőnöki óra (ism.). 15.10: Világnézet (ism.). 15.50: Hírek. 15.55: Nyilvántartó hivatal. Ju­goszláv filmsorozat. A gyer­mekkor (ism., sz.). 17.05: Té­vébörze. 17.15: Pusztuló műem­lékeink nyomában "(ism.). 18.05: Reklám. 18.20: BNV *80. ősz (sz.). 18.35: Ki figyel oda? 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti me­se. 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Égigérő fű. Magyar film (sz.). 21.25: Telesport. Labda­rúgó kupanap. 22.10: Mi a for­rása a mi magyarságunknak (sz.). 22.35: Tv-híradó 3. (sz.) MÁSODIK MŰSOR 18.45: Jó vételt,* Püspökla­dány. Riportfilm (ism.). 19.10: BNV *80. ősz (ism., sz.). 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Rettegés és ínség a Harma­dik Birodalomban. Bertolt Brecht drámájának tévéválto­zata (sz. — 14 éven felüliek­nek!) 21.30: Tv-híradó 2. (sz.) 21.50: Beethoven: Nagy fúga (sz.). JUGOSZLÁV TV 16.55: Gyermekműsor. 17.00: Tv-naptár. 17.25: Kosárlabda interkontinentális kupa: Bosna —Makabi. 19.00: Eurogól. 20.00: Külpolitika. 20.50: Ve­télkedő. 22.55: Komolyzene. MÁSODIK MŰSOR 17.30: Dokumentumfilm. 18.45: Belpolitika. 19.15: Ide­genforgalmi szemle. 20.00: Kö­zeli találkozások. 21.30: Hu­szonnégy óra. 21.45: Térközei­ben. 22.45: A BITEF krónikája. Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügye­letek gyermek belbetegek ré­szére, Pécs város: POTE Gyer­mekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi ^ fel­vételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklini­ka, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a me­gye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat, sebé­szet, baleseti sebészet: I. sz. Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Felnőtt betegek részére: Kor­vin O. u. 23., tel.: 11-169, Munkácsy M. u. rendelőinté­zet, ügyeleti bejáró, tel.: 12-812, Veress E. u. rendelő- intézet, tel.: 15-833. Gyermek betegek részére: Munkácsy Mv u. rendelőintézet, gyermekpoli- klinika, földszinti bejárat, tel.: 10-895. Fogászati ügyelet: Munkácsy M. u. ügyeleti he­lyiség, tel.: 12-812. Minden es­te 7 órától reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERT ARAK I. kér.: Pécs-Vasas II., Beth­len G. u. 8. 10/52. sz. gyógy­szertár, Pécs-Meszes, Szeptem­ber 6. tér 1., 10/3. sz. gyógy­szertár. II. kér.: Pécs, Kossuth L. u. 81., 10/8. sz. gyógyszer- tár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. 10/9. sz. gyógyszertár. III. kér.: Pécs, Veress E. u. 2. 10/7. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390 — este 7-től reggel 7 óráig. ♦ — Szilvaszüret. Hektá­ronként 80 mázsa termést hozott idén a Pécsi Álla­mi Gazdaság szilvása. A szilvaszüret befejezéséhez közeledik, mindössze 15 vagonnyi mennyiség vár még szedésre, szállításra. A kedvelt gyümölcsöt részben exportálta, rész­ben a konzervgyáraknak szállította a gazdaság. | Ma este MOZI Petőfi: Tűzharc (f3, f5) Csont­váry (f7, f9) Kossuth: Tűzharc (10, 12, 8) A vadnyugat hőskora (5) Tanárképző Főiskola: Patyolat­akció (5) Meztelen bosszú (f8) Rákóczi: Földi űrutazás (5,7) Fekete Gyémánt: Ki. beszél itt szerelemről? (6) Jószerencsét: A kofa és a költő (4, 6) Va­sas, Május 1.: Annie Hall (f6) Mohács: Naplemente dél­ben (6, 8) Komló, Zrínyi: A Szentév (4, 6, 8) Komló, Má­jus 1.: Szótagrejtvény (f5) BB. filmklub (f7) Szigetvár: A két­dimenziós gyilkos (8) Siklós: A medvefókák szigetén (7) Harkány: Karate (7) Boly: Akció a fegyvertárnál (8) Pécsvárad: Tizenhármas: vesz­tes szám (7) Sásd: Apokalip­szis most (7) Sellye: Futár- szolgálat (7) Szentlőrinc: Jo­seph Andrews (8) Villány: Előttem az élet (f8) A hetvenes évek közepén Amszterdamban nem volt ritka eset, hogy — főként kínai — férfiakat holtan találtak, majd válaszul néhány nap múlva egy másik banda vesztette el néhány emberét. Az amszter­dami gengszterháború jelentő­sen rontotta a kikötőváros ázsióját az alvilágban —, egy­re több csoport tette át szék­helyét Genfbe, a konferenciák városába. (Az ügy pikantériá­ja, hogy itt tartja üléseit az ENSZ kábítószerügyekkel fog­lalkozó különbizottsága.) S ha már szó esett bizottságról: az utóbbi időkben több nyilatko­zatukban szóltak arról, hogy a világszervezet elsősorban a mákültetvényeket szeretné visz- szorítani Délkelet-Ázsióban. Thaiföldön például 8 millió dollárt osztottak szét a parasz­tok között, hogy inkább kávét, babot vagy dohányt termessze­nek. Az eredmények azonban nem túl jelentősek: a kábító­szerszindikátusok gyakran az államhatalom védőbástyái mö­gött találnak menedéket. A csempészek leleménye nem ismert határt: újabb és újabb módszereket találtak ki, hogy illegális úton eljuttathas­sák az értékes terméket a fel­használókhoz. Gyakran a jó- izlésnek is fittyet hányva végez­ték munkájukat —, a legna­gyobb felháborodást keltő módszer az volt, amikor Viet­namban elesett amerikai kato­nák holttestét vágták fel, s töm­ték tele kábítószerekkel. Az utóbbi időkben pedig a kábí­tószercsempészet különleges módja terjedt el Európában; a kamionrablás. Statisztikák sze­rint egyedül Olaszországban évente ötezer kamiont rabolnak el és fosztanak ki — ezek egy részének köze van a kábító­szerkereskedelemhez. (A képlet egyszerű: a kamionok bepako- lásánál kábítószert helyeznek el a kocsikban. Ezek az indí­tó ország határán viszonylag könnyen átjutnak, s ezzel tel­jesítik is feladatukat. A követ­kező lépésben a csempészek elrabolják a kamiont, ily mó­don megszerezve az árut.) A hatóságok növekvő aktivi­tása kezd eredményeket hozni. 1978-ban a világ 14 pontján egyszerre és összehangoltan léptek akcióba a nyomozók: tizennégy személyt tartóztattak le, s nem kevesebb, mint más­fél tonna hasist zsákmányoltak. (A feketepiaci értéke megha­ladta a 3 milliárd dollárt!) Igaz, a nyomozás 17 hónapig tartott, és egymillió dollárba került, de az akció sikeres volt. 1977-ben, az ENSZ adatai szerint a hatóságok 1605 kilo­gramm heroint és 2383 kg ko­kain foglaltak le — ennek nagy részét az Egyesült Álla­mokban. S ugyancsak az ENSZ adata az is, hogy 1975-ben 103 kábítószerlaboratóriumot szá­moltak fel az öt kontinensen. (A legtöbb — 55 — az U5A- ban működött, majd Kolumbia következett 12, s Nagy-Britan- nia hét laboratóriummal.) (folytatjuk) — Horgászoknak. A MOHOSZ Baranya megyei Intéző Bizottsága értesíti a horgászokat, hogy a za- látai Ó-Dráván, a pirkói versági-tavon, a hiricsi, kisszentmártoni és mér­nökházi tavakon halasítás miatt október 15-ig tilos a pontyhorgászás. Az üszögi-tavon október 25-ig teljes tilalom van. Várható időjárás csütörtök estig: északnyugat felöl átme­netileg megnövekvő felhőzet, iöbbfelé kisebb eső, zápor. Fokozatosan mérséklődő észak- nyugati, északi szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmér­séklet: 3—8, 'legmagasabb nap­pali hőmérséklet csütörtökön: északnyugaton 15, délkeleten 20 fok körül. sza. Nagy szükség lenne rá, még a tél beálltc előtt. K. F.

Next

/
Oldalképek
Tartalom