Dunántúli Napló, 1980. októbar (37. évfolyam, 270-300. szám)
1980-10-03 / 272. szám
1980. október 3., péntek Dunántúlt napló 5 Érdekes tv-műsor a föld alól Gépesített, gyors és ölesé eljárás hető, hogy nincs az útlezárások miatt lenyelt rengeteg bosszúság, közlekedési nehézség, különösen Pécs belvárosát ismerve. Az is tiszta nyereség, hogy éppen Baranya székhelyén került sor erre a kísérletre, még ha csak a vízmű dolgozóinak szakmai fejlődését vesszük figyelembe. K. Gy. Füvesített töltésszakasz Hetvehely közelében A gazdaság elégedett Füvesítés vízágyúval Új módszer a vasúti rézsűk védelménél Izgalmas tv-műsor, pedig a képernyőn ember nem szerepel. Nem is szerepelhet, hiszen mindaz, ami a monitoron látható, egy mindössze 25 centiméter átmérőjű csőben zajlik. Valamilyen hengeres tárgy kúszik oda, ahol a kamera a tömítési hibát mutatta, aztán ez a kerek valami egyszerre tágulni kezd, kitölti a csövet, s a többiről már csak a technológiai leírásokból, illetve az utólag elvégzett kontrollvizsgálat mérésered. ményeiből értesülhetünk. A fent leírtak bővebb magyarázatra szorulnak, ezt egy tegnapi esemény kapcsán Hainess Jenőtől, a Pécsi Vízmű főmérnökétől kaptuk. — Négy évvel ezelőtt átfogó vizsgálatot végeztünk a város olyan csatornahálózatáról, amely feltárás, vagyis útfelbontás nélkül hozzáférhetetlen. A tapasztalatok azt mutatták, hogy a talajviszonyok, az alá- pincézettség, s nem utolsósorban a közúti dinamikus forgalom igen sok meghibásodást okozóit. E hibáknak két fő csoportja van: az egyik az úgynevezett csőtokoknál — a csövek összeillesztésénél — a tömítés elégtelensége, a másik a csöveken bekövetkezett hosszanti repedések, vonalmenti hibák. — A javítás, a karbantartás úgy is megoldható, hogy nem bontják fel az úttestet, nem cserélik, hanem tömedékelik a csőkötést, avagy „kibélelik” a csöveket. Ugyanis azon a módon, ahogy a tv-kamera eljutott a kritikus helyre, eljuthat a javító anyag is. Az ÉVM és az ÉTI Mélyépítési és Kutatás- fejlesztési Irodája az ilyen irá1- nvú vizsgálatokra Pécset jelölte ki. Mintegy másfél évvel ezelőtt egy svéd eljárást próbáltunk ki, most pedig az NSZK-beli IBAK cég „Penetryn" módszerét. A két technológia ' tulajdonképpen nem különbözik egymástól, csupán a szerszám kiképzésében, illetve a tömedékelő anyagban van különbség. A tegnapi vizsgálatunk szerint ez oz eljárás nagyon jó eredményeket hozott. Amint a főmérnök elmondta, a módszer lényege, hogy a hibás csőszakaszt a berendezés légmentesen elzárja, ezután a két komponensből álló műanyagot, az úgynevezett epoxigyantát a vízáteresztő résbe sajtolja. A módszer nagyon jónak bizonyult, de ez csak a csőkötésnél jelentkező szivárgás megszüntetésére alkalmas. Nemsokára — ugyancsak Pécs belvárosában — egy angol szabadalmat próbálnak ki, amelynek lényege, hogy a hosszanti repedéseknél valósággal kibéleli a csatornát. Hogy drágák ezek az eljárások, tőkés valutáért szerezhetők be, ez nem kétséges. De sokkal drágább felbontani az úttestet, biztosítani a javítás alatt is a csatorna folyamatos üzemelését. Az pedig semmiféle valutában nem mérHidrobiológus- napok Tihanyban Tihanyban csütörtökön megnyitották a XXII. hidrobiológus napokat, százhúsz magyar hidrobiológus részvételével. A háromnapos tudományos ülésen 43 előadás hangzik el a tudományág részeredményeiről, nagy vizeink és halastavaink hidrobiológiái problematikáiról. Az első napi programban a Velencei-tó kapta a „főszerepet": az úgynevezett úszó-láp- világ vízminőségi kérdéseit vitatták meg. Nagy tömegű földmunkával járó vasútépítésnek lehettünk tanúi az elmúlt évek során a Godisa—Abaliget—Bükkösd állomások közötti vonalszakaszon. Az egymást váltogató magas töltések és mély bevágások építésekor csírátlan — minden növényi élettől mentes —, terméketlen talajt tártak fel. Az elkészült földművek ferde felületeit, rézsűit az elmosás, szélfújás, felületi csúszások, valamint a vizek romboló hatása ellen növényzet telepítésével lehet és kell megvédeni. A humusz nélküli, steril területeken azonban nehezen nőnek a fűfélék, soká alakul ki védelmet nyújtó növénytakaró. Az eddigi gyakorlat alapján a vasúti rézsűket 15 centiméter vastag humuszréteggel fedték le, majd megfelelő fűmagok keverékével vetették be. E hagyományos módszernek általában több hátránya is van. Nem gépesített, nagy élőmunka-ráfordítást igényel, ezenkívül eredményessége az időjárás függvénye. Szárazságban öntözni kellene, nagy esőzések alkalmával a csapadék lemossa a termőtalajt és a magvakat. így jó pár hónapba beletelik, mire létrejön a kívánt gyepszőnyeg. Addig az újonnan létesített földmű romlásnak indul, olyan csuszamlá- sok keletkezhetnek, melyek a forgalom biztonságát is veszélyeztetik. Ennek megelőzésére most újfajta, gépesített füvesítéssel óvják meg a rézsűket a vasútépítők. Az úgynevezett Ver- dyol Hydrosa eljárás során a vetést, magtakarást, öntözést, trágyázást és az erózió elleni biztosítást nem egymás után, hanem összevontan egy- időben végzik. Mindezt egy három összetevőből álló — importból származó — anyaggal lehet elérni. Ez tartalmazza az adott talajhoz kiválasztott fűmagokat, talajjavító- és -védőszereket. Az előírt meny- nyiségű hatóanyagot négyzet- méterenként 1,5—2 liter vízzel keverve juttatják a humuszmentes felületre. Terepjáró gépkocsira és vasúti járműre is szerelhető speciális vetőgép vízágyújával „lövik” a föld felszínét, mely semmiféle előkészítést nem kíván. Amíg a szerződés szerint erre csak södik, a néhány milliméter rétegben felhordott anyag stabilizálja a talajt és elősegíti annak termővé válását. Későbbiekben ezt a feladatot a növénytakaró veszi át, melynek gondozása a szükség szerinti kaszálással végezhető. A hatékony, gyors és olcsó füvesítési eljárást műszaki és természetvédelmi szempontból is kiváló megoldásnak tartják. Kivitelezésével a Csákvári Ál- lomi Gazdaság foglalkozik. Németh Tibor Diákok közt Balatonszéplakon Gyümölcsszedés exportra örökké visszatérő témái: jól szervezték-e meg a diákmunkát? Hogyan fogadja a gazdaság a friss munkaerőt, és megfelelően felkészítették-e a fiatalokat a végzendő feladatokra? Számos rossz emlékű kudarc teszi indokolttá ezeket a kérdéseket. Amikor mindkét fél egymásra mutogatott: nem szervezték meg a munkát, rossz területre küldték a diákokat, és viszont: ezek nem is akartak dolgozni, csak azt nézték, mikor nem figyel oda a munkavezető ! Székhelyétől kissé messze, Balatonszéplakra utaztatta el diákjait idén a Pécsi Tudomány- egyetem. A Közgazdaságtudományi Kar hallgatói egy héttel ezelőtt már norma-rekordokat döntögettek, amit a jogászok még túl is szárnyaltak ezen a héten. Sebestyén Sándor, a Siófoki Állami Gazdaság termelési igazgatóhelyettese és Lencse Vince növénytermesztési főága, zatvezető-helyettes is úgy nyilatkozott. hogy a pécsi diákok teljesítményével mind a minőséget, mind a mennyiséget illetően, meg vannak elégedve. Az almaszedésnél sikerült megtartani az exportszínvonalat, ami különösen fontos, hiszen gyümölccsel betörni a világpiacra ma már nem könnyű dolog. Az elégedettség kölcsönös. Dr. Kiss László táborvezető és helyettese, Cremsperger Gábor kari KISZ-titkár is dicsérte a jó összhangot a gazdasággal. Ennek egyik jele például az, hogy amikor az egyik nap erős szél fújt, a paradicsomföldön dolgozó diákok teát kaptak, pedig a szerződés szerint erre csak 4 fok alatt lett volna kötelezhető a gazdaság. Minden vitás kérdést emberi hangon, a kölcsönösen megfelelő megoldásra törekedve beszélnek meg. Az egyetemisták a kereset 30 százalékát ajánlották fel a KISZ-nek, a többit megtartják. Volt olyan brigád, amelynek tagjai az első elszámoláskor napi 290 forintot könyvelhettek el. Az anyagi ösztönzés ilyen formája természetesen jobban sarkallja az egyetemistákat, mintha szép szólamokkal próbálnák őket jobb munkára ösztökélni. H. J. Csaternajavitás útfelbontás nélkül Fekete zászló a Bőrgyáron Négyen vesztették életüket az országúton Szerdán 21.20 órakor a 6-os főút Tolna megyei szakaszán, a tolnai közúti felüljáró és a fácánkerti elágazás között egy műszaki hiba miatt vontatott tehergépkocsi áttért az úttest bal oldalára, s ott összeütközött a Pécsi Bőrgyár vele szemben szabályosan közlekedő személygépkocsijával, amelyet Nyúl Tibor, 42 éves gépkocsivezető vezetett. A baleset következtében a személygépkocsi vezetője, valamint utasai közül Csendes László, a Pécsi Bőrgyár 49 éves igazgatója és Hornyák József 45 éves igazgatóhelyettes a helyszínen, Ribli János 56 éves gyáregységvezetö pedig a kórházba szállítás után meghalt. A baleset körülményeinek tisztázására a rendőrség szakértő bevonásával folytatja a vizsgálatot.------------------------=--------------*---------------------------------------N incs borzalmasabb a csendnél. A bőrgyár bejáratánál fekete zászlók és csend. Az imént jöttek be a délutá- nosok, egy pillanatra megállnak az igazgatósági épület előtt. Csendes László igazgató a napokban vette át a Budapesti Nemzetközi Vásár nagydíját, amit ai „Niagara” sertésvelúr bőr kifejlesztéséért kapott a gyár. Amikor nyolc esztendővel ezelőtt a Beruházási Bank igazgatói beosztásából a kétezres kollektíva élére nevezték ki, a közgazdászt munkás és műszaki egyaránt befogadta. Nem a Munkaérdemrend ezüst fokozata és a Hevesi Gyula emlékérem volt a mérvadó, hanem elsősorban az, hogy a Pécsi Bőrgyár termékei rangot vívtak ki a világpiacon. És ebben nagy érdeme volt Hornyák József igazgatóhelyettesnek, aki huszonegy évvel ezelőtt friss diplomásként végigjárta a bőrgyártás valamennyi folyamatát, és aki mindig bátorította a fiatal műszakiakat. Az igazgatóhelyettes, akinek munkáját ugyancsak a Munkaérdemrend ezüst fokozatával ismerték el, a gyári munkásőrszakaszban teljesített szolgálatot. Ribli János, a sertés gyárrészleg vezetője ez év tavaszán, hazánk felszabadulásának évfordulóján kapott Állami Díjat. Huszonhárom esztendeje dolgozott a Pécsi Bőrgyárban és a cipővelúr, valamint a ruházati bőrök fejlesztése terén kiemelkedő érdemeket szerzett fiatal munkatársaival a hazai bőrgyártásnak. Emellett elévülhetetlen az a segítség, amit a kubai bőrgyártás beindításához, továbbfejlesztéséhez nyújtott. Nyúl Tibor gépkocsivezető ugyancsak 1957-től a gyár dolgozója. Egymillió kilométert vezetett balesetmentesen, és az elismerő kitüntetést ez év tavaszán vette át. Könyvajánlatunk Időben a könyv ünnepéért Az ünnepi könyvhét 1981. évi rendezvényeinek elvi és szervezési kérdéseit tárgyalta kedden a pécsi Mozgalmi Házban az Olvasó népért mozgalom Baranya megyei szervező bizottsága kibővített ülésén. E korainak tűnő tanácskozás célja minden eddiginél hatékonyabban megszervezni az 1981. évi ünnepi, könyvhetet. A baranyai szervezők célja igazi könyvünneppé szervezni a könyvhét rendezvényeit. A könyvtárak a könyv- terjesztés mellett szeretnék mozgósítani a megye településeinek különböző társadalmi és gazdasági szerveit. Az író—olvasó találkozókat egyéb művészeti rendezvényekkel kívánják gazdagítani, és képzőművészeti pályázatok révért mozgósítani akarják az óvodás és általános iskolás gyerekeket is. A Baranya megyei Könyvtár programajánlattal áll máris a közönség rendelkezésére, illetve megkezdte a közművelődési intézmények helyi igényeinek, javaslatainak összegyűjtését is. Fellegjáró Henri Troyat-nak eddig meglehetősen kevés regénye jelent meg magyarul, pedig egyike a legnépszerűbb francia íróknak. Az ok valószínűleg abban keresendő, hogy a hivatalos kritika nemegyszer fanyalogva fogadta műveit. Leggyakrabban azt vetették az író szemére, hogy szántszándékkal keresi a különc figurákat, s történeteit mindig valamilyen megmagyarázhatatlan titokzatosság lengi be. Meseszövése kissé a krimik cselekményére emlékeztet. Az olvasók tízezrei azonban — nem első eset! — másként ítélték meg Troyat műveit, megjelenésüket immár több évtizede kitüntetett érdeklődésük kíséri. Fellegjáró című regényében is megtaláljuk mindazt, omi Troyat írásművészetének szembetűnő jellemzője. Hősei olyan emberek, akik ugyan a hétköznapok megszokott világában élnek, de ehhez a világhoz másként viszonyulnak, mint embertársaik. Különcségeikkel ta. Ián hóbortosaknak tűnnek, azonban mindenképpen szere- tetre méltóak. Az események, melyek velük történnek, helyenként ellenállhatatlanul nevetésre ingerelnek, máshol az emberi esendőség átsuhanó komorságát érezzük meg bennük. Itt is lappang egy titok, melyre az író nem derít fényt, megfejtését az olvasók képzeletére bízza. Leginkább a főszereplő két idős hölgy, s kiismerhetetlen albérlőjük, Paul jellemvonásainak megrajzolásával remekel az író. A jószándékú, de naiv és a végsőkig befolyásolható Marguerite, valamint a minden, kin hatalmaskodni vágyó Germaine ellentéte a furcsa helyzetek egész sorát szüli. Köztük egy ideig Paul megjelenése teremt egyensúlyt, mely azonban egy ponton felbillen, s , ettől kezdve izgalmas, beláthatatlan következményekkel járó fordulatot vesz a történet. K. S.