Dunántúli Napló, 1980. augusztus (37. évfolyam, 210-239. szám)
1980-08-10 / 219. szám
/ te ft Labdarúgó NB f., I. forduló 1980. AUGUSZTUS 9. EREDMÉNY VEZETTE NÉZŐ GÓLLOVÖK A BAJNOKSÁG ALLÁSA Vasas-Tatabánya 1:1 (0:0) Mohácsi 3000 Váradi (11-esből) ill. Kovács Ferencváros-Dunaójváros 0:0 (1:0) Pádár 10000 Nyilasi (3), Pogány (2), Takács (2), Murai 1. Ferencváros 2. Csepel 3. Nyíregyháza 4. DMVSC 1 1---------8-0 2 1 1-------4-0 2 1 1--------2-0 2 1 1-------3-2 2 C sepel—Videoton 4:0 (2:0) Körös 2500 Tarnóczi, Kőhalmi, Tóth, Harangi Volán SC-ZIE Tátrai 3000 Kaposvár 1 1-----2-1 2 B ékéscsaba 1 — 1 — 1-1 1 Bp. Honvéd 1 — 1 — 1-1 1 MTK-VM 1 — 1 — 1-1 1 Rába ETO 1 — 1 — 1-1 1 Tatabánya 1 — 1 — 1-1 1 Vasas 1 — 1 — 1-1 1 Volán 1 — 1 — 0-0 1 ZTE 1 — 1 — 0-0 1 Ü. Dózsa 1 — — 1 2-3 — Rába ET0-MTK-VM 1:1 (0:1) Jaczina 4000 Hannich (11-esből), ill. Pardavi (öngól) 15. PMSC 16. Diósgyőr 17. Videoton 18. Dunaújváros 1----1 — - 1 — • 1 — ■ 1-2 — 0-2 — 0-4 — 0-8 — DMVSC—Ú. Dózsa 3:2 (3:2) Győri 18000 Bartha (2), Kerekes ill. Fekete (2) Békéscsaba-Bp. Honvéd 1:1 (1:1) Kuti 12000 Kurucz ill. Gyimesi (11-esből) Kapnsvár—FMSC 2:1 (1:0) Nagy M. 12000 Bíró (2) ill. Dárdai Nyíregyháza-DVTK 2:0 (0:0) Bártfai 20000 Kozma. Cséke Z. FORDULÓ AUGUSZTUS 13., SZERDA U. Dózsa-Rába ETO DVTK-Békéscsaba ZTE-Vasas Bp. Honvéd-Csepel MTK-VM-Kaposvár Dunaújváros—Volán PMSC-DMVSC Videoton-Nyiregyháza Tatabánya—FTC Biró két jfülßg döntött Csalódást okozott a Pécsi MSC Kaposvári Rákóczi-PMSC 2:1 (1:0) Békéi elüti a labdát Nagy elől. A háttérben Róth. Király János felvétele Drámai küzdelem Szilvásváradon III. serdülő leány kosárlabda EB Le kell győzni a franciákat! Tegnap délután felforrósodott a levegő a pécsi sportcsarnokban. A közönség, amely eddig meglehetősen csendben figyelte a mérkőzéseket, fergeteges biztatásba kezdett. Persze nem véletlenül, hanem azért, mert a magyar csapat 10 percnyi gyenge játék után alaposan megizzasztotta a csoport egyik legjobb együttesét, a bolgárokat, mégpedig a két baranyai kislány, Hollós Anna és Balázs Hajnalka vezérletével. A második félidő közepén egy darabig úgy tűnt, talán sikerül a bravúr, de nem bírták erővel és főleg idegekkel a lányok a hajrát. A ma délelőtti mérkőzés sorsdöntő lesz. A magyar és a francia csapat közül, aki nyer, bekerül a hatos döntőbe, a vesztes pedig csak a 7—12. helyért játszhat. Nyerni kell fehát a franciák ellen! Bulgária—Magyarország 84:66 (44:35). V.: Garaté (spanyol), Galley (svájci). Magyarország: Hollós (17), Petrik (17), Sárosi (3), Balázs H, (18), Schwa rcz (8). Csere: Borók (2), Balázs M. (—), Besenyői (1), Leiner (—), Faragó (—). Edző: Bild Katalin. A bolgár csapat legjobb dobói: Sztaneva (28), Dimitrova (24), Todorova (18). Franciaország—NSZK 66:55 (30:25). V.: Aldea (román), Bednarski (lengyel). Ld.: Blanchet (16), Doumer- gve (15), Benitendi (13), ill. Wiegand (17), Frisse (13), Zumkeller (9). Olaszország—Svédország 72:60 (34:34). V.: Vaszilevszkij (szovjet), Franké (csehszlovák). Ld.: Serrado- miqni (28), Grana (14), ill. Keijser (23), Ednerdzon (11). * Tegnap délelőtt Orosz Ottó, a Baranya megyei TSH elnöke fogadást adott az EB résztvevői számára. A meghívottak nevében Herbert Haselbacher, a FIBA képviselője mondott köszönetét a vendéglátásért. B. Cs. Kézilabda István-aknai Bányász—Környei MEDOSZ 18:11 (7:6). NB II. férfimérkőzés, Pécs. Legjobb dobók: Gergász (5), Lukács Cs. (3), ill. Wittmann (8). Zsol- nay-PBTC 13:12. NB II. női mérkőzés, Pécs. Kaposvár, 12 000 néző. V.: Nagy M. Kaposvár: Békéi - Kozma, Zentai, Szlovák, Mészáros — Czabula (Petrák a 86. percben), Gulyás, Kisteleki (Fábián a 64. percben), Kanyar - Birá, Házi. Edző: dr. Puskás Lajos. PMSC: Katzirz - Schulteisz, Pál, Róth, Kincses — Lutz, (Baumann a szünetben), Dohány, Dárdai, Lörincz (Gallai a szünetben) - Nagy, Kardos. Edző: Szőcs János. A Rákóczi kezdett lendületesebben, az 5. percben már 3. szögletüket lőhették a hazaiak. A 8. percben Lutz próbálkozott, de 20 méteres lövését védte Békéi. A másik oldalon Bíró lőtt a 16-osról elhamarkodottan — mellé. A 14. percben vezette első veszélyes támadását a pécsi csapat. Kardos átadásával Lutz megugrott, de 8 méterről kapu fölé vágta a labdát. Ezután Nagytól kopott labdát Kardos, akit Szlovák a 16-os előtt kézzel lerántott. Meglepetésre elmaradt a sárga lap és a szabadrúgást Dárdai o sorfalba lőtte. A 19. percben Gulyás az 5-ösről vágta kapu fölé a labdát. Változatos volt a mérkőzés. A 20. percben Házi bombáját ütötte bravúrral szögletre Katzirz. A 26. percben vezetést szerzett a Rákóczi. Mészáros átadásával Bíró kilépett a pécsi védők között és 10 méterről a jobb alsó sarokba lőtt (1:0). A 30. percben Mészáros megrúgta Dohányt, amiért sárga lapot kapott. A félidő hajrájára ellaposodott a játék. Az utolsó percben Nagy beadását Lőrincz 6 méterről mellé fejelte. Szünet után két perc alatt három nagy helyzet is kimaradt. Előbb Nagy beadását Gallai az 5-ösről rosszul fejelte, majd a másik oldalon Házi lőtt gólhelyzetben mellé. Ezután Dárdai került helyzetbe, de a felső lécet találta el. Az 59. percben Kardos beadását Róth fejelte, Kozma a gólvonal előtt mentett szögletre. A 64. percben ugyancsak Kardos adott középre, Gallai azonban jó helyzetben rosszul találta el a labdát. A 67. percben növelte előnyét a Rákóczi. Kanyar a félpályától megindult, a védők csak nézték, hogy 30 méteren keresztül vezeti a labdát, majd keresztbeívelt, Fábián kapu elé oerdített és a tétovázó hátvédek közül kilépő Bíró a hálóba továbbított (2:0). Ezután Kardos fejelte az 5-ösről fölé Kincses beadását. A 78. percben Bíró átjátszotta a pécsi védőket, de gólhelyzetben közelről mellé lőtt. A 82. percben sikerült a szépítés a PMSC-nek. Dobánv perdített Dárdai elé, aki 12 méterről a kapu közepébe lőtt (2:1). Az 1980 81. , évi bajnokság nyitányán csalódást okozott a PMSC. Könnyelműen vették a játékot, és a lelkesen, átgondoltan játszó újonc Rákóczi teljesen megérdemelten szerzett vezetést az első félidőben. A második játékrész elején valamivel élénkült a PMSC játéka, helyzeteik is voltak, de csak egy kapufára tellett erejükből. A sikeresen bemutatkozó Biró második gólja aztán végleg megpecsételte a PMSC sorsát. A Rákóczi győzelme teljesen megérdemelt. A PMSC védelme feltűnően sokat bizonytalankodott, talán csak Kincses volt az, aki megfelelt a kivánalmaknak. A középpályások körülményesen szőtték a támadásokat, játékukból hiányzott a lendület. Dárdai góljáért érdemel említést. A két előretolt csatár gyámoltalan volt, az első félidőben volt csak néhány ügyes megoldása Nagynak. A Rákóczi csapatából Zentai, Kanyar, Biró és Házi teljesítménye emelkedett az átlagos fölé. Lázár Lajos NB I. IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG PMSC—Kaposvári Rákóczi 4:0 (0:0). Kaposvár, 5000 néző. V.: Soós. PMSC: Bálint — Ger- gics, Vukmann, Csizmadia, Hammer, Hratkó, Megyeri, Ben- des, Hüber, (Spiel), Mészáros, Vörös (Gettó). Edző: Garami József. Góllövők: Hretkó (2), Mészáros, Gettó. Az országos hajtóbajnokság 2. fordulója a maratonhajtással folytatódott szombaton délelőtt Szilvásváradon. A péntek éjszakai eső nagyon felóztatta a terepverseny pályáját, így drámai küzdelmet láthatott a közel 10 000 néző. Először a világbajnok Fülöp Sándor borult fel fogatával a 2-es vizesároknál, majd a világ- és Európa-baj- nok Bárdos György fürdött meg ugyanitt, gyors segítséggel elesett lovait meg tudták menteni. Sokkal rosszabbul járt a ta• KAZANLIK: A XXII. nyári olim- piai játékokat követően az első nagy nemzetközi sporteseményt Bulgária rendezi: augusztus 17—27. között Ka- zanlikban bonyolítják le a XV. ejtőernyős világbajnokságot. A tíznapos versenysorozatra 28 ország nevezett, köztük Magyarország. A részt vevő országok száma hárommal több, mint a legutóbbi jugoszláviai vb-n volt. Bulgária egyszer, 1960-ban már volt színhelye ejtőernyős világbajnokságnak, amelyen akkor 12 ország szerepelt. A legbátrabbak sportjának férfi és női versenyzői a legmodernebb sporteszközökkel, Flying Wing, Parafoil, Stratocloud és RL—10 típusú ejtőernyőkkel mérik össze egymással tudásukat. 4) SITTARD: A junior vízilabda Európa-bajnokságon a hatos döntőben Magyarország legutóbb az NSZK-val találkozott és 6:5 (1:1, 3:3, 0:1, 2:0) arányban győzött. További eredmények: Spanyolország—Olaszország 11:8 (2:1, 2:2, 3:1, 4:4), Szovjetunió—Románia 6:3 (1:1, 1:0, 1:1, 3:1). A tornán Spanyolország vezet 4 ponttal (25-22), 2. Magyar- ország 4 pont (18-17), 3. NSZK 3 pont (20-20), 4. Románia 3 pont (15-17), 5. Szovjetunió 2 pont (20-19), 6. Olaszország 2 pont (18-21). valyi Európa-bajnokság ezüstérmese, Bálint Mihály. A 3-as akadálynál [eesett a fogatról, a kocsija alá került, a hátsó kerék átment rajta és súlyos sérülést szenvedett. Óvatosabban versenyzett Muity Ferenc és Juhász László, mindketten hibátlan teljesítményt nyújtottak. Eredmények: Maratonhajtás: 1. Juhász (Tiszaalpár) 0 hibapont, 2. Muity (Kiskunfélegyházi Lenin Tsz SK) 0 hibapont, 3. Fintha (Hortobágyi MEDOSZ) 1 hibapont. £ SKÖVDE: A svédországi Sköv- dében folytatódtak a junior úszó Európa-bajnokság versenyei. A második napon a 200 méteres pillangóúszásban Énekes Zoltán 2:08.58 perces idővel o második helyen végzett. (| POZNAN: A 23. ifjúsági és serdülő asztalitenisz Európa-bajnokságon biztatóan kezdtek a magyarok. A még nem közölt eredmények az első napi csapatversenyekről: serdülő lányok: Magyarország—Dánia 3:0, serdülő fiúk: Magyarország—Svájc 3:1, ifjúsági lányok: Magyarország— Törökország 3:0. ^ VELENCE: A Valerio Kupa nemzetközi teniszverseny elődöntőjében pályára lépett a magyar fiatalok csapata is, de nagyarányú vereséget szenvedett a szovjet együttestől. Szovjetunió—Magyarország 4:1. # LONDON: A londoni Crystal Palace-ban pénteken este nagyszabású atlétikai versenyt rendeztek, s ezen magyarok is rajthoz álltak. Ba- kosi Béla a hármasugrásban 16,22 méteres ♦-•edményével a második helyen végzett. Győzött az amerikai Jordan 16,41 méterrel. Két keréken Baranyában A Baranya megyei KISZ-bi- zottság, a Baranya megyei úttörőelnökség és a Baranya megyei KBT szervezésében augusztus 14-től 17-ig tart a „Két keréken Baranyában" elnevezésű kerékpáros túra. A 240 kilométeres útvonal megtételére jelentkezhet bárki, aki 12 éves elmúlt és a KRESZ szabályainak megfelelő kerékpárral rendelkezik, a megyei KISZ-bi- zottságon, a járási és várost KiSZ-bizottságokon és az indulás helyszínén. Az útvonal főbb állomásai: Pécs (Közlekedési park, Páfrány utca, augusztus 14., 8 óra)— Abaliget (fürdés, vetélkedő), Szentlőrinc, Szigetvár (várlátogatás, vetélkedők, filmvetítés, alvás sátortáborban), Sellye (arborétum meglátogatása), Harkány, Siklós (vetélkedők, várlátogatás, esti fürdés, alvás sátortáborban), Villány (szoborpark megtekintése), Sátorhely, Mohácsi-sziget (történelmi emlékpark megtekintése, vetélkedő, diszkó, pol-beat koncert, alvás sátortáborban), Pécsvá- rad, Dombay-tó (fürdés, vízi- vetélkedők, indulás Pécsre), Pécs. KERÉKPÁR. Ez évben Magyarország a rendezője a kerékpáros IBV-nek. Páty főteréről indult a 70 km-es országúti csapatverseny mezőnye. A magyar „A** csapat — melynek tagja volt a pécsi Szabó és Vámos — az 5. helyen végzett. ATLÉTIKA. A Népstadionban az ifjúsági országos bajnokságon a férfiak versenyében a 10 km-es gyaloglásban Czukor (Komlói Bányász) a 2. helyen végzett. Tízpróbában 3. Lakosa (PMSC) 6136 ponttal, csapatban 2. lett a PMSC. SAKK: A Korcsnoj—Polugajevszkij sakkvilágbajnok ielölti középdöntő páros mérkőzés 10. játszmája a 32. lépésben döntetlenül végződött. A tornán Korcsnoj vezet 5,5:4,5 arányban, Buenos Airesben. Augusztus 17 —31. között 60 ország 64 játékosa vesz részt az NSZK-beli Dortmund- ban az ifjúsági sakkvilágbajnokságon. A legfiatalabb résztvevője o mezőnynek egy 12 éves pakisztáni versenyző lesz. A világbajnokság 13 fordulós és 2 szabadnappal bonyolítják le. Mai sportműsor Atlétika. Területi serdülő ,,B” kategóriás összetett bajnokság. Komló. 9.30. Kosárlabda. III. serdülő leány EB. Pécs, városi sportcsarnok, Bulgária— Svédország, 8.30. NSZK—Olaszország 10.10, Magyarország—Francia- ország 11.50. Labdarúgás. NB II.: Mohács-Vé- ménd—Bábolna, Mohács, 17.30. Bakony Vegyész—Komlói Bányász, Veszprém. 17.30. PVSK—Fűzfő. PVSK- pálya, 17.30. Nagykanizsai Olajbányász—Sellye, Nagykanizsa, 17.30. MNK: Mázaszászvár—Mágocs, Má- zaszászvár, 17.00. Villány—Beremend, Villány, 17.00. Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hadarna Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053, 19 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 _____Kiadó telex: 12-320____ K észült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 30,— Ft negyedévre 90,— Ft, egy évre 360,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 A 7solnay Kupa sakkverseny résztvevőinek egy csoportja Arató László felvétele