Dunántúli Napló, 1980. augusztus (37. évfolyam, 210-239. szám)

1980-08-05 / 214. szám

OLIMPIA

Befejeződött a XXII. nyár! olimpia

„Viszontlátásra a XXJII. olimpiai játékokon” hirdeti a moszkvai Lenin stadion eredményhirdető táblája a záró ünnepségen

Ragyogó teljesítmények, felejthetetlen élmények

A megnyitóhoz hasonló, káprázatos, szinpompás ünnepséggel zárult vasárnap este, a moszkvai Lenin stadionban a XXII. olimpiai játékok kéthetes, felejthetetlen sorozata. A záró ünnepségen megjelent a Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet állam sok vezetője, számos magas rcngú külföldi vendég. A megjelentek között volt Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Soltész István, kohó- és gépipari miniszter, Szépvölgyi Zoltán, Budapest Főváros Tanácsának elnöke, akik az olimpia befejeztére érkeztek a szovjet fővárosba. Részt vett a záró ünnepségen Buda István államtitkár, az OTSH elnöke, a magyar olimpiai küldöttség vezetője. A díszpáholyban foglalt helyet Lord Killanin, a NOB távozó elnöke s utóda, Juan Antonio Samaranch.

Zsúfolásig megteltek a lelátók a záró ünnepség kezdetére. Pontosan este fél nyolckor 170 harsonás szólaltatta1 meg a felhívó jelet. Az élőkép a moszkvai olimpia jelvényét, feliratát jelentette meg. 400 zászlóvivő vonult be az olimpia hivatalos zászlóival s négy csoportban helyezkedett el a labdarúgópálya négy sarkában.

Több mint ezer sportoló fiatal karikákkal, szalagokkal, zászlókkal érkezett a pályára, köztük színes népviseletbe öltözött táncosok tűntek fel. Felcsendült a moszkvai olimpia zenéje s megkezdődött az olimpia rész. vevőinek bevonulása. A hagyó, mányoknak megfelelően az olimpikonok nem nemzeti csoportokban jöttek a stadionba : előbb a részvevő országok nemzeti olimpiai bizottságok zászlóit, feliratait hozták be a pályára - a magyar zászlót Kocsis Ferenc birkózó olimpiai bajnokunk emelte magasra —, majd hatalmas, színes csoportban együttesen vonultak be az egyes országok sportolói, kart karba öltve, integetve.

A záró ünnepség hivatalos részén kilenc sportoló sorakozott föl a három zászlórúdnál, amelyekre eddig a versenyek győzteseinek zászlóit vonták fel, nyolcán az olimpiai zászlóhoz vonultak. Lord Killanin, a NOB elnöke elfoglalta helyét az emelvényen. Ezután — a görög himnusz hangjai mellett - az egyik árbocra felvonták az olimpiai játékok eredeti otthona, Görögország zászlaját. A szovjet himnusz hangjaitól kísérve vonták föl a XXII. olimpiai játékok színhelye, a Szovjetunió állami zászlaját. A harmadik zászló a következő olimpiai játékok színhelyének Los Angelesnek zászlaja volt — az amerikai zászló helyett, amelyet a Carter-kormány tiltakozása miatt az olimpiai hagyományokkal ellentétben nem vontak föl. Felcsendült az olimpiai himnusz.

Lord Killanin mondott ezután rövid beszédet, a játékok bezáró sakör.

Lassan lekúszott az árbocról az olimpiai zászló. A lobogót szovjet sportolók vitték ünnepélyes menetben a stadion fő lelátója elé. Közben az olimpiai lángot ötven, görög ruhába öltözött fiatal lány vette körül, festői csoportban. Felcsendült Pierre de Coubertin költeménye, az Óda a sporthoz, amelyet E. Artyemjev zenésített meg. Lassan, fokozatosan kialudt az olimpiai láng — ágyúszó dördült fel, hogy jelezze: a XXII. olimpia véget ért.

ünnepélyesen, lassan kivitték a pályáról az olimpiai zászlót, s kivonultak a pályáról a sportolók is, az orosz népviseletbe öltözött lányok kíséretében. A pályát hétszáz tagú zenekar töltötte be s a több mint ezer szovjet sportoló megkezdte szín- pompás bemutatóját.

Mint a megnyitón, most a záró ünnepségen is naigy szerepet kaptak a népi táncosok. Felcsendültek a búcsúzó dallamok: a zenekar és a kórus a „Viszontlátásra, Moszkva" című dalt adta elő, s közben Misa maci még egy példányban meg. jelent: az élőkép is a közkedvelt figurát rajzolta ki. A hatalmas eredményjelző táblán feltűnt a felirat: Viszontlátásra a XXIII. olimpián!

érmet a szovjet Korolkovval szemben, hogy a B-pályát a 95 másodperces időn belül teljesítette. Szép sikernek számít Hevesi hetedik helye.

Díjugratás egyéni olimpiai bajnoka: Jan Kowalczyk (Lengyelország) Artemor nevű lován 8 hibaponttal, 2. Korolkov (Szovjetunió) Espadron ni. 9,5, 3. Heras (Mexikó) Atymony ni. 12 hp., 4. Herbruger (Guatemala) Pampa ni. 12, 5. Poga- novsky (Szovjetunió) Topki ni. 15,60, 6. Hartman (Lengyelország) Norton ni. 16,_ 7. Hevesi Barnabás (Magyarország) Bohém ni. 24, ... 14. Krucsó József (Magyarország) Vadrózsa ni.

A díjugrató olimpiai győztes Jan Kowalczyk 31 éves katonatiszt. A sokszoros lengyel bajnok tízéves kora óta lovagol, több nemzetközi versenyen ért már el helyezést. Kilencéves angol-arab lován nagyszerű teljesítményt nyújtott.

Rajta labdarúgó NB ll-ben

NB 11-3% mérkőzések: Dombóvár— Szekszárd 2:0 (2:0), MAV-DAC —Mohács-Véménd 1:0 (0:0), Bábolna—Ajka 1:0 (1:0), Komló—Sabaria 1:0 (0:0), Keszthely—Nagykanizsai

Olajbányász 1:3 (0:1), Haladás—

PVSK 0:0, H. Rákóczi SE—Tapolca 0:3 (0:1), Fűzfő—Pét 2:1 (0:0),

Sellye—Sopron 3:1 (1:1), Várpalota

—Bakony Vegyész 1:1 (0:0).

Nemzetközi mérkőzések: Magyar válogatott—Baszk válogatott 5:1 (2 1). A Vitorlában lejátszott találkozón a magyar csapatban szerepelt Katzirz is. Válogatottunk góljait Nyilasi (2), Pásztor, Kiss és Gurcsa lőtték.

Ezúttal is hárít a szombathelyi védelem a Komló—Sabaria NB lles bajnoki mérkőzésen

Nemesi Árpád felvétele

kács, a 86 kg-os súlycsoportban Salamon a 3. helyen végzett.

CSELGÁNCS

KAJAK-KENU

Budapesten országos junior rangsor versenyen a PVSK cselgáncsozói közül 78 kg-os súlycsoportban Szaiól szerepeltek a pécsiek az ifjúsági magyar bajnokságon. Békés Attila három számban is a döntőbe került és a kajak-egyes 1000 m-es távján aranyérmet nyert. A junior

Felhívás

a nyári olimpiai sportjátékok 5. versenyszámára, melyet a pécsi Űttörőház, a Pécs városi úttörőelnökség, valamint a Dunántúli Napló szervez, 10—14 éves pajtásoknak.

,,Bozsik József” Kupa, grundfoci bajnokság.

Jelentkezés: az alábbi nevezési lap kitöltésével személyenként, vagy a környékből toborzott csapattal (5 mezőnyjátékos + 1 kapus). Az újságból való kivágás után az Űttörőház sport-faliújságján elhelyezett gyűjtőládába eljuttatni (Pécs, István tér 17.), augusztus 9-ig I

Verseny helye: I. kerületieknek: Gyárváros, Puskin téri sportpálya; II. kerületnek: tettyei sportpálya; illetve Kertváros, Berek utcai qrund; III. kerületieknek: Tüzér utcai grund.

Verseny ideje: 1980. augusztus 12. Gyülekezés mind a négy helyszínen 9 órakor! Városi döntő: 1980. augusztus 17., -vasárnap, helyszíne az éger-völgyi erdei tornapálya. Testnevelés órákon szükséges fölszerelést hozz magaddal! Kapusok melegítőben védenek.

Alapszabály: a Képes Sport terem labdarúgótorna szabályai; elődöntőkben egyes kiesési rendszer 2x20 perc játékidővel. Minden csapat tetszőleges nevet választ magának. Csapat jelentkezése esetén az első pontban (,,név . . .:”) a csapatkapitány és csapatának neve szerepel, továbbiakban a csapatkapitány adatai.

A helyezettek sülnek.

jutalomban réNEVEZÉSI LAP

Név:

Lakcím:

Iskola, osztály:

Versenyszám:

és pontverseny

A XXII. moszkvai nyári olimpiai játékok érem- és pontversenye a 7—5—4—3—2—t pontozással igy alakult:

Az utolsó olimpiai aranyérmes

Moszkvában a központi Lenin stadionban vasárnap délelőtt 80 ezer néző volt kíváncsi a XXII. nyári olimpiai játékok utolsó sporteseményére, a lovasok díjugratására. Ebben a versenyszámban 16-an indultak —

köztük két magyar: Hevesi Barnabás Bohém nevű lován és Krucsó Ferenc Vadrózsa nevű lován.

A mezőnynek két pályát kellett teljesíteni. Az első 13, a második pedig 10 akadályos volt. A legjobban a lengyel Jan Kowalczyk szerepelt, aki azzal szerezte meg az aranyArany

Ezüst

N

C

o

m

4

5

6

p

ont

Szovjetunió

80

69

46

26

20

17

1224

NDK

47

37

42

33

21

13

836

Bulgária

8

16

17

9

12

11

266

Lengyelország

3

14

15

16

14

17

244

Magyarország

7

10

15

13

12

9

231

Románia

6

6

13

16

11

13

207

Nagy-Britannia

5

7

9

8

4

11

149

Kuba

8

7

5

4

6

9

144

Csehszlovákia

2

3

9

13

10

14

138

Olaszország

8

3

4

3

10

5

121

Franciaország

6

5

3

5

7

3

111

Svédország

3

3

6

10

5

6

106

Jugoszlávia

2

3

4

5

3

5

71

Ausztrália

2

2

5

2

8

5

71

Finnország

3

1

4

2

6

7

67

Spanyolország

1

3

2

4

5

3

55

Brazília

2

—

2

3

4

1

40

Hollandia

—

1

2

2

5

7

36

Dánia

2

1

2

1

2

1

35

KNDK

—

3

2

1

3

—

32

Ausztria

1

2

1

1

3

1

31

Mongólia

—

2

2

—

3

2

26

Etiópia

2

—

2

1

—

—

25

Mexikó

—

1

3

1

—

5

25

Svájc

2

—

—

—

2

4

22

Görögország

1

—

2

—

1

—

17

India

1

—

—

2

1

1

16

Belgium

1

—

—

—

3

2

15

Jamaica

—

—

3

—

—

1

13

Írország

—

1

1

1

—

—

12

Tanzánia

—

2

—

—

—

1

11

Zimbabwe

1

7

Venezuela

—

1

—

—

—

—

5

Uganda

—

1

—

—

—

—

5

Libanon

—

—

1

—

—

—

4

Guayana

—

—

1

—

—

—

4

Guatemala

—

—

—

1

—

—

3

Trinidad—Tobago

2

2

Kongó

1

1

Peru

1

1

Szenegál

—

—

—

—

—

1

1

Taróczy

második

Nem kísérte siker Taróczy Balázs neu-ulm-i vendégszereplését a nemzetközi versenyen. Mindkét számban, amelyben indult, bejutott a döntőbe, czonban egyik „helyen” sem vehette át a győztesnek já-ó trófeát. Egyéniben — amint az ismeretes — az ausztrál McNa- marától kapott ki, párosban pedig Szőke Péterrel oldalán az ausztrál McNamara és a csehszlovák Slozil 6:3, 6:3

arányban bizonyult jobbnok a magyaroknál.

A női egyes döntőjében a nyugatnémet Pfaff 6:3, 6:4-re

nyert a román Dinu ellen.

Győzelem

vízilabdában

Ami nem sikerült a magyar felnőtt vízilabda válogatottnak a moszkvai olimpián, az sikerült az ifi együttesnek a hollandiai Európa-bajnokság első fordulójában: győzelem Jugoszlávia el. len.

A magyar csapat - miután az első fordulóban pihenhetett - nyitómérkőzésén 10:2 (2:1,

3:1, 3:0, 2:0)-re nyert a jugo- szlávok ellen. Ugyanebben a csoportban Nagy-Britannia 5:3- ra bizonyult jobbnak a finneknél.

Megszületett az EB első nagy meglepetése: Spanyolország

fiataljai a C selejtező csoportban 8:7 (2:2, 2:1, 3:2. 1 :2)-re legyőzték a Szovjetuniót.

kajak négyesek mezőnyében a PMSC Kovács, Varenke, Bíró, Évát ösz- szetételű csapata harmadikként érkezett célba.

ÚSZÁS

A megyei ifjúsági bajnokságon a 100 m-es férfi mellúszásban Városi (PMSC) 1:13,3 mp-es idővel új megyei csúcsot ért el. A bajnokság jobb eredményei. 100 m női gyors: Pesti (PMSC) 1:05,0, 100 m női hát: Jelics (PMSC) 1:10,6, 100 m férfi pillangó: Oberitter (PS!) 1:04,8,

100 m női pillangó: Pesti (PMSC) 1:13,2.

Az országos ifjúsági bajnokságon a oécsiek a következő eredményt érték el. 200 m női vegyesúszás: 3. Pesti (PMSC) 2:33.46.

Az országos delfin bajnokság pécsi résztvevőinek eredményei: 50 m fiú hát: 3. Révész (PSI) 37,71. 50 m fiú gyors: 3. Révész (PSI) 33,34.

Serdülő kosárlabda EB Pécsett

Szerdán kezdődik Pécsett és Zaio- egerszegen a III. serdülő leány kosárlabda Európa-bajnokság. A résztvevő 12 országot két hatos csoportba osztották a rendezők és a selejtezők után Zalaegerszegen az 1—6. helyért, míg Pécsett a 7—12. helyért folytatódnak a küzdelmek. A pécsi csoportban játszik Magyarország, Bulgária, NSZK, Svédország, Francia- ország, valamint Olaszország válogatottja. A mérkőzéssorozat szerdán 15 órakor kezdődik a városi sport- csarnokban.

TOTO

1. Haladás—Pécsi VSK 0:0 x

2. Fűzfő—Péti MTE 2:1 1

3. Rákóczi SE—Bauxitbányász 0:3 2

4. Bábolna—Alumínium 1:0 1

5. Pénzügyőr—Bem SE 2:2 x

6. BVSC—Váci Izzó 3:2 1

7. Dorog—Kossuth KFSE 2:1 1

8. SZEOL AK—MÁV Előre 0:1 2

9. Karcag—MVSC 2:3 2

10. Debreceni Kin.—Lehel SC 1:0 1

11. Papp J. SE—Gyöngyös 3:3 x

12. Borsodi Volán—Szabó L. SE 1:0 1

13. Nagybátony—H.-vásárhely 1:0 1 +1

14. Oroszlány—Kecskemét 3:0 1

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 31. fogadási héten 13 és 13 plusz 1 találatos szelvény nem volt. A nyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: 12 találatos szelvény 54 darab, nyereményük egyenként 35 847 forint; 11 találatos szelvény 670 darab, nyereményük egyenként 1156 forint; 10 találatos szelvények száma 4940 darab, nyereményük egyenként 235 forint.

Dunántúlt

nanio

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek:

Báling József és Hallama Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053, 19 óra után 15-726 Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245. 15-264

Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177. 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

hfrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél.

Előfizetési díj egy hóra 30.- Ft negyedévre 90,— Ft* egy évre 360,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007