Dunántúli Napló, 1980. július (37. évfolyam, 179-209. szám)
1980-07-01 / 179. szám
1980. július 1., kedd Dunántúli napló 5 Leonyid flrezsnyev pohárköszöntöje (Folytatás az 1. oldalról) NAGYVILÁGBAN Az amerikai nukleáris rakéták elhelyezése ellen volt tüntetés Nagy-Britanniában a Molesworth közelében lévő katonai légi bázisnál. Az euroraké tákról hozott NATO-döntés értelmében amerikai cirkáló-rakétákat helyeznének el ott, Londontól alig száz kilométerre. « helyeken mennyisége tovább növekszik. Az utóbbi tíz évben fontos tapasztalatokra tettünk szert a konfliktushelyzetek rendezésében, a viták és nézeteltérések kiküszöbölésében. Sikerült jelentős mértékben túljutnunk a nemzetközi kapcsolatokban a hidegháború miatt bekövetkezett kisikláson. Ezen az úton emlékezetes szakaszt jelentett a Helsinkiben megtartott európai biztonsági értekezlet. A világ és különösen Európa lakosai szabadabban kezdtek lélegezni. Úgy érezték, hogy házaik küszöbén már nem leselkedik a háború réme. És mégis vannak olyan befolyásos erők, amelyeknek nincs ínyére az események ilyen irányú fejlődése, amelyeknek nem felel meg az enyhülés. Ezeknek az erőknek a válságok szításához, a fegyverkezési hajszához fűződik érdeke. Nagy erő áll azonban velük szemben: a népek béketörekvése. Ez a törekvés állandó és mindenkinek számolnia kell vele. Tekintettel a fegyverkezési hajsza szítására irányuló újabb és újabb kísérletekre, azzal a határozott felhívással fordulunk a Nyugathoz, hogy állítsa le, tegye félre a különböző jellegű „pótfegyverkezési” programokat, mondjon le az újabb fegyverfajták és fegyverrendszerek, — legyenek azok rakéta-, neutron-, vegyi-, vagy bármilyen más fegyverek — előállításáról.” A megoldásra váró kérdések közé tartozik a közép-hatótávolságú fegyverek kérdése is. Ezekről holnap fogunk tárgyalni. Szeretném kifejezni reményemet, hogy párbeszédünk eredményes lesz. A realista politikában nem fordulhat elő kiútta- lan helyzet, kivéve persze, ha mesterségesen hozzák azt létre. Szövetségi Kancellár Úr! A Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatai már hosszú ideje kiemelHelmut Schmidt kancellár pohárköszöntőjében az egész küldöttség nevében köszönetét mondott a meghívásért és a szíves vendéglátásért, majd többek közt kijelentette: „Ezúttail ötödször látogattam Moszkvába. Látogatásomnak o jelenlegi súlyos nemzetközi helyzetben nagy jelentőséget tulajdonítok... Az országaink közötti kapcsolatoknak, amelyeknek szilárd alapjait rakta le a csaknem tíz esztendővel ezelőtt megkötött szerződés, a nehéz időkben is szilárdnak és fejlődőképesnek kell mutatkozniok, ellenkező esetben nem tennénk eleget azoknok a kötelezettségeknek, amelyeknek az 1973. és az 1978. évi közös nyilatkozatokban vállaltunk magunkra. Ezzel összfüggésben említeném még az 1971. évi négyhatalmi szerződést, omely érezhetően javította Berlin helyzetét.” A kancellár a továbbiakban hangsúlyozta, hogy az NSZK betartja a szóban forgó megegyezéseket, tartja magát mindazokhoz a többoldalú megállapodásokhoz, amelyek kötelezik ezt az országot. Utalt az európai biztonsági értekezlet záróokmányára és hangoztatta, hogy kormánya szövetségeseivel együtt készül a novemberre tervezett madridi találkozóra. Fontosnak mondotta, hogy Madridban az egész európai kontinens számára katonailag jelentős és mindenkire nézve kötelező bizalom- építő intézkedéseket dolgozzanak ki. A nemzetközi helyzet alakulását áttekintve Schmidt kancellár a továbbiakban úgy fogalmazott, hogy „az afganisztáni válság széles árnyékot vet Európában a kelet—nyugati kapcsolatokra, s különösen a harmadik világban, az el nem kötelezett és mindenekelőtt az iszlám országokban okoz mélységes aggodalmat és nyugtalanságot.” Utalt arra, hogy a szövetségi kormány partnereivel egyetértésben támogatja az ENSZ-közgyűlés 1980. január 14-i határozatát, csakúgy, mint az iszlám konferencia legutóbbi két ülésén elfogadott álláspontot, amelynek lényege — a kancellár szerint — elérni „a kedő szerepet játszanak a nemzetközi életben. A múltban közöttünk fennálló feszültség érezhetően kihatott az európai légkörre. Ugyanígy, amikor tíz évvel ezelőtt aláírásra került a moszkvai szerződés, ezt az eseményt méltán értékelték úgy, mint egy új történelmi időszak, a kontinensen megvalósuló sokoldalú konstruktív együttműködés nyitányát. Azt hiszem joggal mondhatom, hogy az elmúlt évtizedben nem vesztegettük hiába az időt. A korábbi nehéz évek előítéletein az egymásról alkotott új elképzelések törtek át. Ezek a vélemények a másik fél törvényes érdekeinek megértésén és azon a nyilvánvaló tényen alapulnak, hogy a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság jó kapcsolatai nemcsak mindkét ország népeinek, hanem egész Európának a javát szolgálják. Az ön mostani látogatása során aláírásra kerül országaink gazdasági és ipari együttműködése főbb irányainak hosszútávú programja. A bizonytalan világkonjunktúra körülményei közepette ez nem csak kölcsö.- nös gazdasági kapcsolatainkat szilárdítja meg jelentős mértékben, hanem hozzájárul a nemzetközi gazdasági élet stabilizálásához is. A hetvenes évek azzal a hittel gyarapították és gazdagítottak bennünket, hogy az enyhülésnek nagy jövője van, hogy a népek békés jövőjét szilárd alapokra lehet állítani. A szovjet nép e célok elérése szolgálatába állítja tevékenységét. Készek vagyunk a már kipróbált utakat kibővíteni és újabb utakat nyitni az egyetértés és az együttműködés felé a Német Szövetségi Köztársasággal, valamint más államokkal, amelyek szintén kívánják ezt. Emelem poharam a szövetségi kancellár úr egészségére, a szövetségi külügyminiszter úr egészégére, az európai békére és enyhülésre. független tömbön kívüli Afganisztán visszaállítását". Ugyanakkor a kancellár semmit sem szólt arról, hogy meg kell szüntetni az Afganisztán elleni agresszió minden formáját, amely - mint ismeretes — szükségessé tette, hogy az afgán kormány katonai segítségért forduljon a Szovjetunióhoz. A Közel-Kelettel foglalkozva Schmidt aggodalmának adott hangot „az izraeli—arab békeerőfeszítések” egy helyben topo- gása miatt, és hangoztatta, hogy kormánya európai partnereivel együtt igazságos, tartós és átfogó közel-keleti rendezés keresésén munkálkodik. Schmidt kancellár pohárköszöntője további részében leszögezte, hogy kormánya a SALT—2 szerződés gyors ratifikálásában reménykedik, hangoztatva, hogy a két nagyhatalom különösen nagy felelősséget visel a béke megőrzéséért. A kancellár felszólított a közép-hatótávolságú nukleáris rakétafegyverekről szóló tárgyalások megkezdésére. Megismételte a nyugati országok ezzel kapcsolatos, ismert álláspontját. Ugyanakkor nem szólt arról, hogy a nyugati hatalmak, köztük az NSZK, különféle előfeltételeket támasztanak, azt javasolják, hogy úgy folytassák a tárgyalásokat, hogy közben megvalósítják a közepes ható- távolságú nukleáris rakéták nyugat-európai telepítéséről hozott NATO-döntést. Végül Schmidt hangoztatta, hogy éppen a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatok terén nagy intenzitást értek el az eszmecserék és a konzultációk vonatkozásában. A szovjet—NSZK kétoldalú kapcsolatokat jó példának mondotta arra, hogy a tárgyalási készség és az érdekek egyeztetésére irányuló szándék segítségével meg lehet oldani problémákat, enyhíteni lehet a feszültségeket. Kifejezve reményét, hogy a mostani látogatás a kétoldalú együttműködés elmélyítésén kívül hozzájárul a feleket nyugtalanító problémák megoldásához is, Schmidt kancellár Leonyid Brezsnyevre, a szovjet vezetésre, a két ország közti jó kapcsolatokra ürítette poharát. Szovjet vezetők üdvözlő távirata Leonyid Brezsnyev táviratot intézett Losonczi Pálhoz abból az alkalomból, hogy újraválasztották az Elnöki Tanács elnökévé. Alekszej Koszigin szintén táviratban fejezte ki jókívánságait Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökévé történt újbóli megválasztása alkalmából. ♦-f BUDAPEST: Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke Kanada nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Edward Richard Shreyer főkor- mányzót. + BUDAPEST: Jakab Sándor főtitkárhelyettes vezetésével hétfőn SZOT-küldöttség utazott az észak-írországi Belfastba, az ír szakszervezetek kongresszusára. + AMBOISE: Michel Debré, de Gaulle elnök egykori miniszterelnöke hétfőn bejelentette: jelöltként indulni szándékozik a következő francia elnökválasztáson. ♦ MEXIKÓVÁROS: A Pi- nothet-junta titkosrendőrsége letartóztatott és barbár módon megkínzott négy chilei újságírót — közölte a chilei ellenállási hírügynökség (AIR) vasárnap a mexikói fővárosban. Az újságírókat — köztük egy nőt — azzal vádolták, hogy együttműködnek a Chilei Kommunista Párttal. A hét végén a chilei Antofagasta városban ugyanilyen váddal hat egyetemi alkalmazottat tartóztattak le. ♦ KAIRÓ: Hatos ikreket szült egy 25 éves egyiptomi asszony vasárnap a Kairótól 300 kilométerre fekvő egyik kisvárosban A hat újszülött és az anya egészséges. Az ikreknek már négy testvérük van: egy fiú és három lány. ♦ Brutyó János pozsonyi látogatása Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának meghívására junius 28—30. között Po. zsonyban tartózkodott Brutyó János, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának elnöke. Megbeszéléseket folytatott Miroslav Capkával. a CSKP KERB elnökével és Miloslav Bodá- val, a* Szlovák Kommunista Párt KERB elnökével. A szívélyes baráti légkörű találkozókon véleményt cseréltek a pártellenőrzés időszerű elvi és gyakorlati kérdéseiről, az MSZMP XII. és a CSKP XV. kongresszusa határozatai végrehajtásának tapasztalatairól. Brutyó Jánost szlovákiai tartózkodása során fogadta Miroslav Hruskovic. a CSKP KB elnökségének póttagja, a Szlovák KP KB titkára. A találkozókon részt vett Ko. vács Béla, hazánk prágai nagy_ követe és Tatai József pozsonyi főkonzul is. ♦ ♦ BUDAPEST: V. V. Giri, az Indiai Köztársaság volt elnöke elhunyta alkalmából részvétlátogatást tett a budapesti indiai nagykövetségen Traut- mann Rezső, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának helyettes elnöke és Házi Vencel külügyminiszter-helyettes. Konsztantyin Katusev Budapesten Hétfőn szovjet küldöttség érkezett hazánkba a magyar- szovjet gazdasági és műszaki tudományos együttműködési kormányközi bizottság 25. ülésszakára. A delegációt Konsztantyin Katusev, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a kormányközi bizottság szovjet tagozatának elnöke vezeti. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Marjai József miniszterelnök-helyettes, a bizottság társelnöke és Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete fogadta. ♦ + JERUZSÁLEM: A knesszet (izraeli parlament) jogi bizottsága hétfőn változtatás nélkül jóváhagyta azt a törvénytervezetet, amely az osztatlan Jeruzsálemet Izrael „örökös" fővárosává nyilvánítja, és a törvény- javaslatot visszautalta a törvényhozás elé. Tel Aviv ezzel újabb lépést tett afelé, hogy jogi alapot teremtsen Jeruzsálem 1967-ben elfoglalt arab városrészének a bekebelezésére. + VARSÓ: A varsói katonai bíróság hétfőn az egyik NATO- tagország számára végzett kém- tevékenység vádjával 25 évi börtönbüntetésre ítélte Leszek Hrustot, a lengyel nehézipari és mezőgazdasági gépipari minisztérium volt osztályvezetőhelyettesét. Bebizonyosodott, hogy a 47 éves Hrust külföldi kiküldetése során egy hírszerzőszolgálattal lépett kapcsolatba, majd hazájába visszatérve fontos információkat szolgáltatott ki a Lengyel Népköztársaság társadalmi, politikai és gazdasági életéről, valamint honvédelméről. + BELGRAD: Joszip Vrhovec, jugoszláv szövetségi külügyi titkár (külügyminiszter) hétfőn délután csehszlovák kollégája, Bohuslav Chnoupek meghívására hivatalos baráti látogatásra Prágába utazott. Vrhovec ezzel Chnoupek két évvel ezelőtti belgrádi látogatását viszonozza. + HANOI: A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzetgyűlésének állandó bizottsága és a VSZK kormánya az Arany Csillag Érdemrendet adományozta Leonyid Brezsnyevnek. A legmagasabb vietnami kitüntetésben részesült Alekszej Koszi- gin. Mihail Szuszlov. A szovjet vezetőket — hangzik a közlemény - azért tüntették ki, mert kimagasló módon járultak hozzá a Szovjetunió és a Vietnami Szocialista Köztársaság közötti testvéri barátság, harci szolidaritás, a sokoldalú együttműködés erősödéséhez és fejlődéséhez. Baniszadr benyújtotta lemondását Bár a nyugati bojkottintézkedések sok kárt okoztak Iránnak, az ország gazdasága nem omlott össze — jelentette ki Baniszadr iráni elnök a Bamdad című teheráni lapnak adott nyilatkozatában. A vasárnap megjelent nyilatkozatban az elnök azokra a korábbi amerikai jóslatokra emlékeztetett, amelyek szerint Irán gazdasága két-három hónappal a bojkott- intézkedések bevezetése után meg bénul. Baniszadr elmondta, hogy a kormányzat erőfeszítéseinek köszönhetően a gazdaság valamelyest megélénkült, az ipari üzemek és a bankok működnek. Az elnök megerősítette: benyújtotta lemondását Khomeini. nek aki azt bármikor elfogadhatja. Bejelentette továbbá, hogy új parancsnokot nevezett ki az „iszlám forradalmi gárdisták” élére. Az új parancsnoknak — Bodzsnordinak — a jelentések csak a nevét közlik. Elődje. Abu Sarif a gárdisták helyettes parancsnoka lesz. ♦ ♦ BRASILIA: II. János Pál pápa hétfőn tizenkét napos látogatásra Brazíliába érkezett. A jövő péntekig tartó látogatása idején a pápa vidéki körutat is tesz, és tizenhárom misét pontifikái. iiiiiiii Hétfőn Kabulban az ország történetében először országos konferenciát tartottak az afgán ulemák, a mohamedán törvénylátók. Az ország több tartományából összesen nyolcszáz küldött gyűlt össze az afgán fővárosba, hogy megvitassa: milyen szerepet töltsön be a mohamedán papság az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság fejlődésében és belpolitikai stabilizálódásában. A konferencia elfogadta az afgán forradalmi tanács felhívását, hogy hozzanak létre a minisztertanács mellett az iszlám ügyekkel foglalkozó főhivatalt. Döntést hoztak arról is, hogy megalakítják az cfqán mohamedán papok és ulemák legfelsőbb tanácsát. A konferencián felszólalt Babrak Karmai, a forradalmi tanács elnöke, miniszterelnök. Méltatta a konferencia létrejöttének jelentőségét és hangsúlyozta, hogy a hivő dolgozók pozitív szerepet játszanak a forradalom védelmében és a vívmányok megőrzésében. * Az ENSZ Biztonsági Tanácsa hétfőn folytatta a vitát Jeruzsálem jogi státusáról. Az ülésen 22 isziám ország közös határozati javaslatot terjesztett be, amely anélkül, hogy hivatkoznék az ENSZ alapokmányának 7. cikkelyére — ez kötelező erejű nemzetközi szankciókat ír elő a békét súlyosan veszélyeztető helyzetekben — figyelmezteti Izraelt, hogy ha továbbra is makacsul elutasítja a Jeruzsálemre vonatkozó ENSZ-ha- tározatok betartását, akkor fontolóra veszik „olyan gyakorlati lehetőségek és eszközök alkalmazását”, amelyekkel a vonatkozó ENSZ-határozatok betar. fására lehet kényszeríteni Izraelt. * Hétfőn befejezte háromnapos egyiptomi látogatását Franz-Josef Strauss bajor miniszterelnök, a nyugatnémet uniópártok kancellárjelöltje. Elutazása előtt tartott sajtóértekezletén Strauss elmondotta, hogy Szádot elnökkel — akivel 1977 óta most negyedszer találkozott - az iráni és az afganisztáni helyzetet, Egyiptom „kulcsfontosságú szerepét” és általában a közel-keleti problémát tekintették át. A bonni ellenzék vezére fontosnak nevezte, hogy „mind izraeli, mind arab részről azokat az erőket bátorítsák, amelyek hozzájárulhatnak a kompromisszumhoz”. A napokban Szöulban választják meg a világ szépét A képen a szépségkirálynő-jelöltek — vitathatatlan önbizalommal várják a versenyt. Helmut Schmidt pohárköszöntője
