Dunántúli Napló, 1980. június (149. évfolyam, 178. szám)
1980-06-20 / 168. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli nanlo XXXVII. évfolyam, 168. szám 1980. június 20., péntek Ára: 1,20 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Befejeződött a KGST ülésszaka Az ürhajósok csütörtöki programja Látogatás Szabslcs- Szatmár megyében Nyíregyházára érkezett a szovjet—magyar űrpáros, Valerij Kubászov és Farkas Bertalan, valamint kíséretük. Jutatom a legjobbaknak A végzett szakmunkások egy csoportja az ünnepségen Erb János felvétele Szakmunkásavató az Olimpiában Prágában csütörtökön délelőtt megtartották a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa XXXIV. ülésszakának utolsó plenáris munkaülését. Ezen a résztvevők — közöttük a Lázár György miniszterelnök vezette magyar küldöttség — megtárgyalták és jóváhagyták a tervezett záróokmányokat: az ülésszak határozatát és a prágai tanácskozásról kiadandó részletes közlemény szövegét. Az elfogadott okmányok tükrözik annak az élénk és tartalmas eszmecserének az eredményeit, amelyet a testület az előző két nap folyamán az ülésszak színhelyén, a prágai vár Cernin- palotájóban folytatott a szocialista gazdasági integráció fejlesztéséről és szervezetének, a KGST-nek soron levő feladatairól. A tíz tagállam magasszintű és népes küldöttségei megvitatták a gazdasági együttműködés időszerű kérdéseit — nagy figyelmet fordítva a jelenlegi világpolitikai és világgazdasági helyzetből származó követelmé1980. június 17. és 19. között a Csehszlovák Szocialista Köztársaság fővárosában, Prágában megtartották a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának soron levő, XXXIV. ülésszakát. Az ülésszak munkájában részt vettek a KGST-tagál- lamok küldöttségei, továbbá a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság küldöttsége, az ülésszak munkájában meghívottként ugyancsak részt vettek az Angolai Népi Köztársaság, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság, a Mozambiki Népi Köztársaság és a szocialista Etiópia képviselői. A tanács ülésszakán részt vett a KGST tervezési együttműködési bizottságának elnöke, részt vettek továbbá a KGST állandó bizottságainak és egyéb szerveinek, valamint a szocialista országok nemzetközi gazdasági szervezeteinek képviselői. Az ülésszakon elnökölt Lu- bomir Strougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttségének vezetője, a CSSZSZK kormányának elnöke. A résztvevők meghallgatták Rudolf Rohliceknek, a KGST végrehajtó bizottsága elnökének beszámolóját a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának a tanács XXXIII. és XXXIV. ülésszaka között végzett tevékenységéről és a KGST-tagál- lamok közötti sokoldalú együttműködés szervezetének és a tanács tevékenységének továbbfejlesztésére vonatkozó irányelvek gyakorlati megvalósításáról; Nyikolaj Bajbakov- nak, a KGST Tervezési Együttműködési Bizottsága elnökének beszámolóját a KGST-tagálla- mok 1981—1985. évi népgazdasági tervei koordinálásának, továbbá a hosszú távú együttműködési célprogramok teljesítésének helyzetéről és a terület további feladatairól; Nyi- kolcj Faggyejevnek, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa titkárának beszámolóját a tanács következő, XXXV. ülésszakának összehívásával kapcsolatos kérdésekről. nyékre és a közös gondok együttes erővel való leküzdésének lehetőségeire. E munkában tevékenyen részt vett a magyar küldöttség is. Vezetője, Lázár György két alkalommal is felszólalt: az első napon a KGST végrehajtó bizottságának egyéves tevékenységéről készült jelentés vitájában, szerdán pedig a tagállamok következő ötéves népgazdasági terveinek egyeztetéséről, valamint az integrációs munka jobb szervezéséről tartott megbeszélésen fejtette ki a magyar álláspontot. Jelen voltak az ülésszakon és első részében fel is szólaltak a KGST-vel állandó együttműködési kapcsolatban levő Jugoszlávia, valamint hat más ország — Afganisztán, Angola, Etiópia, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság, Laosz és Mozambik — vendégekként és megfigyelőkként meghívott képviselői, beszédeikkel gazdagítva a prágai tanácskozás tárgykörét és növelve jelentőségét. Az ülésszakról közös közleményt adtak ki. Az ülésszakon megállapították, hogy a Varsói Szerződés aláírása óta eltelt 25 év során e védelmi szövetség részt vevő országai a többi országgal, minden békeszerető erővel együttműködve határozottan és hatékonyan oldják meg az olyan létfontosságú feladatokat, mint az, hogy ne engedjenek háborút kitörni Európában, sokoldalúan elősegítsék a béke megszilárdítását, a nemzetközi feszültség enyhítését, az államok közötti egyenjogú, békés együttműködés fejlesztését. Az ülésszak hangsúlyozta a Varsói Szerződés tagállamai által 1980. május 15-én elfogadott nyilatkozat és felhívás fontosságát, amelyek széleskörű akcióprogramot foglalnak magukban a béke és a népek közötti együttműködés megszilárdítására, az enyhülési politika folytatására és katonai területre való kiterjesztésére, a fegyverkezési verseny megszüntetésére, a leszerelés, elsősorban a. nukleáris leszerelés megvalósítására, a vitás kérdések békés úton történő rendezésére és a nemzetközi kapcsolatokból az erőpolitika kiküszöbölésére, a biztonságnak és a népek függetlenségének megerősítésére. A KGST-tagállamok küldöttségei ismét hangsúlyozták a helsinki záróokmányban foglalt elvekhez való hűségüket és annak szükségességét, hogy aktívan és gondosan készítsék elő az összeurópai értekezlet részt vevő államainak képviselői által a közeljövőben tartandó madridi találkozó konstruktív lebonyolítását, abból a célból, hogy folytatódjék az enyhülési folyamat és a biztonság elmélyítése az európai kontinensen, hogy valamennyi területen tovább erősödjék az európai országok népei közötti egyenjogú együttműködés. A KGST-tagállamokban a munkásosztálynak, a parasztságnak és az értelmiségnek a kommunista és munkáspártok vezetésével végzett önfeláldozó munkája, valamint a marxiz(Folytatás az 5. oldalon) Az első szovjet—magyar űrpá. ros, valamint az Alekszej Jeli- szejev, a közös űrrepülés földi repülésirányító parancsnoka ve. zette szovjet küldöttség és Megy ári Béla kiképzett űrhajós Farkas Bertalan kutató űrhajós szűkebb hazájába, szülőföldjére. Szabolcs-Szatmár megyébe látogatott csütörtökön. Útjukra elkísérte őket Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője. A különvonat reggel kilenc órakor gördült be a magyar, szovjet és vörös zászlókkal díszített a nyíregyházi pályaudvar, ra, ahol a megye és a város párt. és állami vezetői üdvözölték a vendégeket. Ott volt Kra- szarm Ivanovics Ivanov, a Szovjetunió debreceni főkonzulja is. Az érkezőket a helybéliek százai hosszan tartó tapssal, a fe- héringes, piros nyakkendős úttörők pedig virágcsokrokkal kö. szöntötték. A Szojuz—36 űrhajósai — az ünnepélyes fogadtatás után — nyitott gépkocsin tették meg a megyei pártbizottsághoz vezető utat, amelynek szegélyét integető nyíregyháziak népesítették be. A székházban Tar Imre, a Szabolcs-Szatmár megyei Párt. bizottság első titkára tolmácsol, ta a keleti országrész több mint 600 ezer lakosának forró üdvözletét, majd tájékoztatta őket a megye életéről, tevékenységéről. A baráti hangulatú találkozón Valerij Kubószov és Farkas Bertalan fölelevenítette a nyolc, napos űrutazás legemlékezetesebb epizódjait, majd az első szovjet-magyar űrpáros és kísérete Farkas Bertalan szülőfa. lujába. Gyulaházára indult. Az átutazókat mindenütt nagy sze. retettel köszönötték. A zászlódíszbe öltözött Gyulaháza apraja-nagyja várta a Szojuz—36 kozmonautáit és kíséretük tagjait. A Petőfi Sándor ' utcai szülőház előtt kenyérrel és j sóval fogadták Valerij Kubászo. vöt és Farkas Bertalant. A baráti kézszorítások és ölelések után az első magyar űrhajós j meghatottan lépte át szüleivel a ház küszöbét. A vendégek programja Kis- vórdán folytatódott. Itt a főté- j pen találkoztak a helybéliek ' százaival, közöttük Farkas Bertalan egykori gimnáziumi tanáraival. osztálytársaival, akik melegen gratuláltak a sikeres űrrepüléshez. Innen ismét Nyír. egyházára vezetett az út. A Magyar Honvédelmi Szövetség Szabolcs-Szatmár megyei szervezetének központjában Kiss Lajos vezérőrnagy, az MHSZ főtitkára fogadta a látogatókat, akik kötetlen, szívélyes hangulatú eszmecserét folytattak a repülős és ejtőernyős szakemberekkel, a klub tagjaival. Délután Valerij Kubászov és Farkas Bertalan a nyíregyházi stadionban nagygyűlésen találkozott a város lakóival. A magyar és a szovjet himnusz hangjai, valamint a 'megnyitó után Tar Imre köszöntőjében a többi között hangsúlyozta: a Szabolcs. Szatmárból indult és űrhajóssá lett fiatalember annak a tájnak a szülötte, ahol a szövetség, a testvériség és a barátság jegyében dolgpzna'k a nyírségiek. Valerij Kubászov beszédében azt emelte ki, hogy Farkas Bertalan személye igazi barátot' testesít meg, aki példásan helytállt a kozmoszban is. Farkas Bertalan őszinte szívből mondott köszönetét maga és űrtársa, valamint a velük érkezett többi vendég nevében a szülőföldi fogadtatásért. Ezután rövid sport- és kulturális műsor következett és a szabolcs-szatmári látogatás városnézéssel fejeződött be. Kedves ünnepség színhelye volt tegnap délután a pécsi OTjmpia Étterem. A BaVanya megyei Vendéglátó Vállalat vezetői olyan ifjú vendéglátóipari szakmunkásokat köszöntöttek, akik a minap szerezték meg a szakmunkás bizonyítványt a fennállásának 25. évfordulóját ünneplő pécsi Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakmunkásképző Iskolában és akik a vállalatnál vettek részt három éven keresztül a gyakorlati foglalkozásokon. A részt vevő 40 fiatal cukrászt, szakácsot, felszolgálót és eladót, valamint az iskola jelenlévő tanárait, a szakoktatókat és a szülőket Görcs Károly, a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat igazgatója üdvözölte, majd többek között elmondta, hogy a most már szakmunkásfiatalok az iskolában és vállalatnál eltöltött három év alatt alapos szakmai ismereteket szereztek, de az igazi vizsgára majd a mindennapi életben kerül sor. A vállalat igazgatója kitért a vizsgabizottság értékelésére is: a felszolgálók jól felkészültek, alapos szakmai tudósról tettek tanúbizonyságot, s különösen jól sikerült oz áruismereti vizsgájuk, a szakácsok jól megfeleltek a követelményeknek, a cukrászok jobb eredményeket értek el, mint a korábbi években -, ez különösen a díszmunkájukban jelentkezett, míg az eladóknál a színvonalas csomagolás tudása emelkedett ki. Görcs Károly ezután szólt a vendéglátás lehetőségeiről, s külön kihangsúlyozta az egyre fokozódó követelményeket. A már hagyományos szakmunkásavató ünnepség végén —, ezúttal tizedik alkalommal rendezte meg a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat - a tanulásban és a gyakorlati munkában kiemelkedő eredményeket elért fiataloknak az oklevelek mellett könyvjutalmakat adtak át. 120 hektoliter vörös mustot készít óránként a Villányi Borgazdasági Kombinát ALFA-LAVAL típusú vörösbor-készitő berendezése. A jellegzetes mélyvörös színt a 60 fokra felmelegített cefréből lúgozza ki a gép. Fotó: Proksza László Közlemény
