Dunántúli Napló, 1980. május (37. évfolyam, 119-148. szám)
1980-05-31 / 148. szám
1980. május 31., szombat Dunántúlt napló 5 Szovjet—dél- jemeni közös közlemény Pénteken délután Moszkvában közös közleményt hoztak nyilvánosságra a Leonyid Brezsnyev és Ali Nasszer Mohammed Hasszani vezetésével a szovjet fővárosban megtartott szovjet—dél-jemeni párt- és államközi tárgyalásokról. A tárgyalások folyamán a felek megelégedéssel állapították meg, hogy a szovjet—dél-jemeni kapcsolatok szüntelenül erősödnek és a két ország népeinek érdekében fejlődnek a tavaly Moszkvában aláírt barátsági és együttműködési szerződés szellemében. A közlemény nemzetközi problémákról szólva aláhúzza: az aláírók kifejezésre juttatták szolidaritásukat azzal a küzdelemmel, amelyet az Afgán Demokratikus Köztársaság vív nemzeti függetlenségéért és szuverenitásáért, az áprilisi forradalom vívmányainak megőrzéséért. A demokratikus Jemen támogatja a Varsói Szerződés tagországainak javaslatát, hogy a közeljövőben a világ valameny- nyi térségét képviselő államfők részvételével tartsanak csúcstalálkozót, amelyen lehetőség nyílik a nemzetközi helyzet kulcskérdéseinek megvitatására. A két fél azonos álláspontot fejt ki a közleményben a nemzetközi feszültség enyhítéséért, a fegyverkezési hajsza megállításáért vívott harc kérdéseiben. Nevelők kitüntetése (Folytatás az 1. oldalról) Ezt követően bejelentették, hogy a pedagógusnap alkalmával kiváló munkásságáért az oktatási miniszter Kiváló pedagógus kitüntetésben részesítette Heiner Tibornét, a pécsvá- radi Mezőgazdasági és Élelmiszer- ipari Szakmunkásképző Intézet mérnök-tanárát; dr. Jahn Ernőt, a pécsváradi Kisegítő és Foglalkoztató Iskola igazgatóját; Ladányi József né szak- felügyelőt, a komlói, Gagarin utcai általános iskola tanárát; Petrei Lász- lónét, a villányi óvoda vezető óvónőjét; Radnai Antalnét, a Palotabozso- ki Általános Iskola tanítónőjét, valamint Tasnádyné Rónaky Editet, a Baranya megyei Pedagógus Továbbkép* zési Intézet igazgatóhelyettesét. A kitüntetéseket tegnap délelőtt a Parlamentben megrendezett ünnepségen Polinszky Károly miniszter nyújtotta át nekik. A pedagógusnap alkalmából a kormánykitüntetést, valamint az oktatási és o társminisztériumok kitüntetéseit Takács Gyula, a Baranya megyei Tanács elnökhelyettese nyújtotta át a teremben helyet foglaló mintegy 50 pedagógusnak. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa eredményes zenepedagógiai munkásságáért a Munka Érdemrend bronz fokozatát adományozta Dede Ilonának, a siklósi Táncsics Mihály Gimnázium tanárának. A szocialista nevelés és oktatás ércekében végzett kimagaslóan eredményes tevékenységéért Kiváló munkáért kitüntetésben részesült: Banna Zoltán csoportvezető (Baranya megyei Tanács V. B. művelődésügyi osztálya) ; Csuka Lászlóné tanár (Siklósi 2. számú Általános Iskola) ; Czuczor József főelőadó (Baranya meavei Tanács V. B. művelődésügyi osztálya); Fóris Jánosné qondozónő (Mecseknádasdi óvoda) ; Gál Ottóné sza^oHató (Steinmetz Miklós Szak- középiskola, Komló) ; Gál Pálné tanár (Mohácsi Park utcai Általános Is- kola> : Göbölös Sándor csoportvezető (Baranya meqyei Pedagógus^ Továbbképző Intézet) ; Gungl László gazdasági igazgatóhelyettes (Mező- qazdasóqi és Élelmezésipari Szakmun- káskénrő Intézet, Pécsvárad) ; Hara- csi Miklósné tanár (Somogyhárságyi Általános Iskola) ; Hideg Gyula igaz- aató (Baranyo meayei Gyermek- és Ifiú'ánvédő Intézet) : Jörg Ottóné konvhavezető (Alsófokú Oktatási Intézmények Gondnoksága. Mohács) ; Kiss Miklósné tanító (Mohácsi Park utcai Általános Iskola) ; Készéi Attila tana»- (Villánvi Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet) : Kovács Ferencié nvóavoedaqóqus (Pécsváradi Fog- Init'a^tató Iskola és Nevelőotthon) ; Kovács Kálmánná iaazqatóhelyettes ífrnrtőj Nevelőotthon); Léarádi Ru- do’fné r'«rrtő|v>'e*ető-helve,tfes (Pécs menyei város Tanácsa V. B. művelődésügyi osztóivá) ; Naqy Ferencné ivódni töl fir,* »elő (ASt.ó«i Dürer utcai óvoda, : Pfeiffer János tanár (mázasTÓs7wári általános iskola) : Puskás Bálinfné óvndái felüqvelő (bólvi óvoda) ; Rót<ős Józ«efné szakfelüqye- lő (Bólví Általános Iskola) : Sollai Tibor ino-oatá (Villányi MezőqaTda- sóai Szakmunkásképző Intézeti : S*a- há Géza icke'nveTe‘0 (Gi'yánfai Általános Iskolai : Szabó lstván,,é iskolavezető (Sz1aetvár-r«;ibóti Általános Iskola) ; dr. Stilágvi Bé'áné óvndai 7«danov téa Óvoda) : Szokolszkv Oszkár szakfelüave- lő (Péo«=i Janus Pannonius Gimnázium és Szakközépiskola) és Völqyesi Józsefié tanár (általános iskola, Komló). Miniszteri dicséretet kapott: Rerkó Béláié adminisztrátor (Baranya meavei Pedaaógus Továbbképzési ii^áret) ; Csanádi László iqazqató- k»elv*“>es (Mohácsi Kiseqítő Iskola és Nevelőotthon) : Fenvvesi József tanító (Mecseknölöskei Általános Iskola) : Geiger Ferencné óvónő (Beremendi Ó'"->da^ r Kanosi Ovörnvné hivatalsegéd (Kéfúifalui Általános Iskola) ; Koch József hivatásos pártfoaó (Baranya megyei Gveanek- és Ifjúságvédő in+é-reO ■ Pifkó Mihályné tanár (Pécsváradi Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Szakmunkásképző Intézet) ; Palacsek Lajos napköriotthon vezető (Pellérdi Általános Iskola); Somos Ferencné óvodai felügyelő (Bajcsy- Zsilinszky utcai óvoda, Mohács); Szűcs Gáborné gyermekvédelmi felügyelő (Baranya megyei Gyermek- és Ifjúságvédő Intézet) ; Török József- né gondnok (Pécsváradi Foglalkoztató Iskolo és Nevelő Otthon) ; Vermes imréné tanító (Anikó utcai általános iskola, Pécs) ; Vörös Józsefné dajka (Dunaszekcsői Óvoda). A kitüntetettek nevében Sallai Tibor mondott köszönetét. Mint a továbbiakban bejelentették, a minisztériumok a pedagógusnap alkalmából Kiváló munkáért kitüntetésben további 72; Miniszteri dicséretben további 57 pedagógust, illetve oktatási dolgozót részesítettek. Ezeket a kitüntetéseket Pécsett az Ifjúsági Házban, illetve a Komlón, Mohácson, Siklóson és Szigetváron megrendezendő ünnepségeken veszik át mo délelőtt. * A munkaügyi miniszter Kiváló Pedagógus kitüntetésben részesítette Németh Imre gyakorlati oktatásveze- tőt (Sellyéi Mezőgazdasági Szakmunkásképző és Munkástovábbképző Intézet) ; továbbá a belkereskedelmi, a közlekedés- és postaügyi, valamint o nehézipari miniszter részéről Kiváló munkáért kitüntetésben részesült: Boros László tanár (Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakmunkásképző Intézet, Pécs) ; Kővári Zoltán szakfelügyelő (Széchenyi István Gimnázium és Szakközépiskola, Pécs); Molnár László mérnök-tanár, valamint Solti Dezsőné tanár (Vegyipari és Gépészeti Szakközépiskola, Pécs). Kitüntetéseiket ők is Budapesten vették át tegnap délelőtt. A pécsi egyetemeken és főiskolákon is tegnap adták át a pedagógusnapi kitüntetéseket. A Pécsi Orvostudományi Egyetemen Kiváló munkáért kitüntetést kapott: dr. Tényi István docenst Hr. Mo^tskó Tibor adjunktus; Hr. Szeoesi János tanársegéd; dr. Naqy Péter tanársegéd és Cser László vezető nyelvtanár. Miniszteri dicséretben részesült Palkó Lajosné oktató nővér. Pécsi Tudományeqyetemen: Kiváló munkáért kitüntetésben részesült dr. Záqony Rudolf adiunktus; dr. László Gyula adiunktus; Miniszteri dicséretben: Kovács Imréné dékáni hivatal- vezető. A Pollack Mihálv Műszaki’ Főiskolán Kiváló munkáért kitüntetést kapott Bajusz Balázs docens; Bazsó Zoltán nyelvtanár; Egerszegi Endré- né főelőadó: dr. Jóri Jánosné docens; dr. Juhász Edit főelőadó; Mihály Ferenc szakmunkás; dr. Odro- bina András docens; Ormándlaky Zsoltné előadó; dr. Tornai László főiskolai tanár; Vereczkei Rezső adjunktus. Miniszteri dicséretben részesült: Fenyőházi Ernőné adjunktus; Horváth István docens; Albert Ferenc és karbantartó brigádja, Kon- koly-Theae Dénes • csoportvezető: Kovács Istvánná takarítónő és Mezei Lászlóné előadó. Pécsi Tanárképző Főiskola: Kiváló munkáért kitüntést kapott Detre Pál főiskolai tanár: Soltra Elemér főiskolai tanár; Fehér János gvakorló iskolai tanár; dr. Takács Józsefné gyakorló iskolai tanár; dr. Takács Józsefné tanulmányi osztályvezető. Miniszteri dicséretben részesült Tillai Aurél főiskolai tanár; dr. Háry László vezető nyelvtanár; Walz János docens; dr. Kazal Antalné gyakorló iskolai tanár, dr. Szűcs Imréné qyakorló iskolai tanár; Bertanicz Gyuláné takarítónő; Kindl Jakabné könyvtáros; Kovács Józsefné adminisztrátor és Vargo Viktor mechanikus. A KISZ KB Ifjúságért Érdemérmét kapta meg dr. Kamarásné Váróczi Zsuzsa főigazgató-helyettes. * A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntette ki dr. Temesi Mihály tanszékvezető főiskolai tanárt. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát adományozta az Elnöki Tanács dr. Nemes István tanszékvezető főiskolai tanárnak. W. E.—H. J. Kommentár Bonn vendége Nyikolaj Tyihonov szovjet miniszterelnök-helyettes, Moszkváé pedig Óla Ullsten svéd külügyminiszter. Bő egy éve ez a két esemény önmagában aligha tarthatott volna számot különösebb érdeklődésre, amióta azonban az enyhülés folyamata megtorpant, a bonni és a moszkvai hír mégis kiemelkedik az infor- mációzuhatagból. Napjainkban ugyanis minden józan politikus - szerencsére a nyugati féltekén is sokan vannak ilyenek — a párbeszéd folytatását szorgalmazza. Tárgyalásodon és eszmecseréket tisztázódhatnak a félreértések, kerülnek napvilágra olyan új elemek, amelyek alkalmasak a nézeteltérések elsimítására, a válsággócok föloldására. Az NSZK vezetői nemegyszer hangsúlyozták országuk különleges felelősségét az európai béke és biztonság fenntartásáért. Az is közismert, hogy a bonni kormány, bár a nemzetközi helyzet érEszmecserék sora tékelésében Washingtonnal azonos módon vélekedik, a megoldások tekintetében nem igazodik teljesen az USA álláspontjához. Éppen ezért rendkívül fontos tényezőként esik latba a szovjet—nyugatnémet gazdasági műszaki és tudományos együttműködéssel foglalkozó kormányszintű vegyesbizottság megállapodása a két állam 25 évre szóló gazdasági és ipari együttműködésének konkrét programjáról. Leonyid Brezsnyev 1978-as bonni tárgyalásain kötötték meg ezt a keretszerződést. Leginkább az energia- és nyersanyag-ellátásban, a fémfeldolgozásban valósul meg a jövőben a szovjet- nyugatnémet kooperáció, ezenkívül az NSZK részt vesz a szovjet tengerparti olaj- és földgázkutatásokban. Tyihonov miniszterelnökhelyettes Schmidt kancellárral is tárgyalt. Az NSZK kormányfője a közeljövőben Moszkvába készül, s a mostani eszmecserén e látogatás részleteit is megbeszélték. Jelentős esémény a svéd külügyminiszter moszkvai útja is. A Szovjetunió és Svédország között nincsenek vitás kérdések, noha a nemzetközi élet egyes eseményeinek megítélésében nem ' esik egybe a véleményük. Az azonban bizonyos, hogy Moszkvában nagy rokonszenv övezi a semleges skandináv ország erőfeszítéseit a leszerelésért, az enyhülésért. Gro- miko és Óla Ullsten megbeszéléseinek középpontjában valószínűleg az ezzel összefüggő kérdések állnak. Két hír, két tárgyalás kapcsán megállapíthatjuk: a világban lassan mégiscsak fölülkerekedik a józan ész, a megfontoltság és a realitások iránti érzék. Csakis a tárgyalások vezethetnek a nézetek tisztázásához. A párizsi, bécsi, varsói, moszkvai és bonni találkozók jelzik, hogy a békés megoldások felé vezető úton tornyosuló akadályok nem leküzdehetetlenek. Gyapay Dénes miniszter ♦ Elutazott az amerikai kereskedelmi Pénteken elutazott hazánkból Philip M. Klutznick amerikai kereskedelmi miniszter. Kétnapos magyarországi programja során tárgyalásokat folytatott Veress Péter külkereskedelmi miniszterrel. Fogadta őt Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Marjai József miniszterelnök-helyettes. Az amerikai miniszter megnyitotta a budapesti amerikai nagykövetség épületében működő kereskedelemfejlesztési központot. Philip M. Klutznick, aki egyben a zsidó világkongresszus választott elnöke, pénteken az Állami Egyházügyi Hivatalban találkozott Miklós Imre államtitkárral. A szívélyes eszmecserén jelen volt Harry Earl Bergold budapesti amerikai nagykövet. Philip M. Klutznick a ncp során fölkereste a magyar izraeliták országos képviseletének elnökségét is. Az amerikai minisztert elutazásakor a Ferihegyi repülőtéren Veress Péter búcsúztatta, jelen volt a budapesti amerikai nagykövet is. FOKIÓ: Hua Kuo-leng, a Kínai Államtanács elnöke és ki. sérete a tokiói kormány vezetőivel folytatott tárgyalásainak befejeztével pénteken vidékre utazott. A Nagoyában lévő Toyota gépkocsiüzem megtekintése majd nyugat-japáni szem leüt után vasárnap indul haza Osa. kából. Bonnban folytatott tárgyalásokat Nyikolaj Tyihonov szovjet miniszterelnök-helyettes. Képünkön: Schmidt nyugatnémet kancellár (jobbra) társaságában. + TEHERÁN: A teheráni rádió pénteki közlése szerint az iráni hadsereg erői megölték 20 iraki katonát, akik ,,a határon keresztül megkíséreltek be. hatolni Irán területére", A híradás szerint az iraki fegyveresek szabotázsakciókra készültek. + RÓMA: II. János Pál pápa pénteken négynapos látogatásra Franciaországba utazott. Kíséretében van Agostino Casa- roli bíboros, a vatikáni államtitkár és a római kúria számos vezető főpapja. II. János Pál különgépe másfél óra múlva megérkezett Párizs Orly repülőterére, ahol Francois Marty, Párizs bíboros érseke és Roger Etchegaray, marseille-i érsek, az európai püspöki konferencia elnöke, valamint Raymond Barre francia miniszterelnök fogadta. Üdvözlő távirat A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága táviratban üdvözölte a Luxemburgi Kommunista Párt május 31-én kezdődő XXIII, kongresszusát. + TOKIÓ: A dél-koreai katonai hatóságok már jóval a diákmozgalom kirobbanása előtt készültek arra hogy leszá. móljának a polgári demokratikus ellenzék vezéralakjával, Kim De Dzsunggal. A japán sajtó birtokába—jutott egy olyan „bűnlajstromnak", amelyet a szöuli rendkívüli ügyek parancsnoksága korábban állított ösz- sze a május 18-án letartóztatott Kim múltbeli állítólagos baloldali tevékenységéről, sőt „kommunista aknamunkájá. ról". A majdnem száz oldalnyi bizalmas katonai vádiratot egy japán személy csempészte ki Dél-Koreából. Megegyezés született a Közös Piac és Nagy-Britannia közti vitás kérdésekről. Képünkön: Lord Carrington brit külügyminiszter távozóban a maratoni brüsszeli ülésről (középen). + SZÓFIA: A török rendfenn. tartó erőket az ország egész területén készültségbe helyezték, s óriási hajtóvadászat folyik Gun Sazak szélsőjobboldali pártvezető gyilkosainak kézre- kerítésére. A merénylet elkövetését eddig egyetlen terrorszervezet sem vállalta magára. A török rendőrség hivatalos közlése szerint csak szerdán országszerte tizennégy ember esett áldozatul különböző színezetű terrorszervezetek merény. teteinek. A török lapok szerint a terrorizmus fokozódása közvetlen összefüggésbe hozható Sazak meggyilkolásával, s az azt követő kampánnyal. 24 NAGYVILÁGBAN Az olasz távirati iroda elnöke Baranyában Gianni Granzotto, az ANSA (az olasz távirati iroda) elnöke, aki a Magyar Távirati Iroda vendégeként hazánkban tartózkodik, tegnap Baranyába látogatott. Az olasz vendéget Hajnal Lajosné, az MTI Baranya megyei szerkesztőségének vezetője köszöntötte. Gianni Granzotto találkozott Czente Gyulával, Pécs város tanácselnökével, aki részletes tájékoztatót mondott Pécs történelmi múltjáról, a mai város éietéről, kulturális, tudományos helyzetéről, a műemlékvédelemről. Az ANSA elnöke megtekintette a Székesegyházat, ellátogatott több múzeumba, majd felkereste a mohácsi emlékparkot. Este Lakatos Ernő, az MTI vezérigazgató-helyettese vacsorát adott Gianni Granzotto tiszteletére. Ott találkozott és beszélgetett a tömegtájékoztatási szervek megyei vezetőivel. * FORT WAYNE: A Szövetségi Nyomozó Hivatal (FBI) szerint politikai összeesküvés következménye a Vernon Jordan amerikai polgárjogi vezető elleni merénylet. A vizsgálatot vezető Fort Wayne-i rendőrség viszont — bár szintén elveti a személyes jellegű indíték gondolatát — a „magányos merénylő” feltételezés mellett van. William Webster, az FBI igazgatója kijelentette, hogy a merényletet a jelek szerint előre eltervezték és „valószínűleg összeesküvésről van szó”. Hozzátette: az FBI tanulmányozza’ annak lehetőségét, hogy bekapcsolódjék a vizsgálatba. lilliill Urbán Lajos közlekedés- és postaügyi államtitkár Szűcs Zoltán MÁV vezérigazgató kíséretében pénteken Jugoszláviában részt vett az Indija—Újvidék—Szabadka országhatár közötti vasútvonal-szakasz villamosításának befejezése és üzembe helyezése alkalmából rendezett ünnepségen. A vonalszakasz villamosítása jelentősen meggyorsítja a két szomszédos ország közötti vasúti forgalom lebonyolítását, fokozza az üzembiztonságot és a gazdaságosságot. Urbán Lajos jugoszláviai látogatása alkalmával tárgyalt Nikola Kme- zic-csel, a Vajdaság Szocialista Autonóm Tartomány végrehajtó tanácsának elnökével és más jugoszláv vezetőkkel a magyar—jugoszláv közlekedési és hírközlési együttműködés továbbfejlesztésének időszerű kérdéseiről. * Dr. Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára és Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese pénteken a Központi Bizottság székházában fogadta dr. Hans-Joachim Neusingert, az NDK miniszterelnök-helyettesét, igazságügy-miniszterfrTJé- len volt dr. Markója Imre igazságügy-miniszter és Rudolf Rossmeisl, az NDK nagykövete. « * A Magyar Vöröskereszt meghívására pénteken Budapestre érkezett a Német Demokratikus Köztársaság Vöröskereszt Szervezetének küldöttsége dr. Werner Ludwig elnök vezetésével. A küldöttség megismerkedik a Magyar Vöröskereszt Szervezet tevékenységével, és megbeszéléseket folytat vezetőivel a két testvérszervezet további együttműködését, valamint a nemzetközi mozgalmat érintő kérdésekről, különös tekintettel az 1981-ben Budapesten megrendezendő európai regionális konferenciára.