Dunántúli Napló, 1979. október (36. évfolyam, 269-299. szám)

1979-10-31 / 299. szám

Dunántúlt naplö 1979. október 31., szerda HÍREK W79. OKTÓBER 31 SZERDA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából FARKAS .. nevű kedves olvasóinkat. A Nap kél 6.25 — nyug­szik 16.30 órakor. A Hold kél 14.50 — nyugszik 1.15 órakor. Idöméréses telefon­beszélgetés Komién A komlói távbeszélő központban november 1- től a helyi telefonbeszél­getéseket is időméréssel számlálják, heggel 7 órá­tól 18 óráig minden meg­kezdett 3 perc után, 18 órától reggel 7 óráig min­den megkezdett 6 perces beszélgetés után 1 forint a tarifa. Az idöméréses számlázásró azért volt szükség, mert a hosszú helyi beszélgetések aka­dályozták a távolsági be­szélgetések lebonyolítását. A Pécsi Postaigazgatóság mind a 2000 komlói tele­fon-előfizetőt levélben is értesíti a számlázási for­ma megváltozásáról. A helyi telefonbeszélge­tések idöméréses számlá- ' zását folyamatosan beve­zetik valamennyi dél­dunántúli telefonközpont­nál. így november 1-től a komlóival együtt a kapos­vári központ is áttér az idöméréses számlázásra, míg Pécsett legkésőbb jö­vő év közepéig vezetik be a helyi telefonbeszélgeté­sek idöméréses számlázá­sát. ♦ — A Gemenci Erdőgaz­daság területén a megha­tározott tíz mázsa tölgy­makk helyett már huszon­kilenc mázsát gyűjtöttek az erdészet dolgozói. — A budapesti Hermész ÁFÉSZ a MÉSZÖV tanács­termében diavetítéssel egybekötött árubemutatót tartott tegnap, ahol meg­jelentek a szövetkezetek képviselői és lekötötték 1980. évre az áruszállítást. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Ahogy tet­szik (este 7 órakor) Csortos bérlet MOZI Petőfi: Gábor diák (4) Gyilkos a tetőn (6) BB filmklub (n9) Kossuth: A Blokád folytatása (10, f3) Gyilkos a tetőn (hnó, 8) Tanárképző Főiskola: A vadon kiáltása (5) TKF filmklub (8) Heö. Műv. O.: BB filmklub (6) Hívj a messzeségbe (8) Komló, Május 1.: Áramütés (f5, f7) Komló, Zrínyi: Zelen- gora csúcsai (4) A vágy titok­zatos tárgya (6, 8) Mohács: A leprás nő (6) A „szabadság fantomja” (8) Várható időjárás szerda es­tig: folytatódik a borult, esős idő, majd holnap már észak­nyugat felől lassan felszakado­zik a zárt felhőzet és kevesebb helyen lesz eső, záporeső. Elénk északkeleti, keleti, a Du­nántúlon időnként megerősödő északi szél. Hajnalban többfelé köd. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 3—8, a legmaga­sabb nappali hőmérséklet 6— 11 fok között. Jogi tanácsadás A Dunántúli Napló szer­kesztősége október 31-én, szerdán délután 5-től 6 óráig jogi tanácsadást tart székházában (Pécs, Hunyadi út 11.). A tanács­adás díjtalan. — Tanácskozás a mun­kahelyi körülményekről. Az ötéves jubileumához kö­zeledő külfejtési üzeni szociálpolitikai tevékeny­ségéről, a dolgozók mun­kahelyi körülményeiről és a szociális létesítmények színvonaláról tartott érte­kezletet kedden délelőtt a Mecseki Szénbányák szak- szervezeti bizottsága. A témában előterjeszteti írásbeli tájékoztató meg­hallgatása és a szociális jellegű létesítmények meg­tekintése utón a bizottság megállapította, hogy az elmúlt öt év alatt a kül­fejtési üzem vezetősége kiemelkedő munkát vég­zett az egészséges munka- körülmények megteremté­se érdekében. — Munkasiker. A kong­resszusi és felszabadulási munkaverseny jegyében Pécs-Bányaüzemben, az István-aknán dolgozó Si- monovics Ferenc vágat­hajtó szocialista brigádja a tegnapi nap folyamán teljesítette a felemelt, 835 méteres szakmai tervét. A brigád az év hátralévő ré­szében még 125 méter vágat kihajtását vállalja. — A modern hőszigete­lésről, az energiatakaré­kos építőipari eljárásokról tartanak építésügyi tájé­koztatási értekezletet az Építésügyi Tájékoztatási Központ és az Építőipari Tudományos Egyesület szervezésében Pécsett, pénteken fél kettőkor a Technika Házában. Közlemény A Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa pénzügyi osz­tálya értesíti az érdekelt szü­lőket, hogy november 1-én a parádsasvári gyermeküdülőből a gyermekek 16.45 árakor ér­keznek haza. Kérik a szülőket, hogy a gyerekeket a főpálya- udvaron várják. Értesítik továbbá az érdekeli szülőket, hogy a november 5- én Parádsasvárra, Parádfürdő- re és Ormándpusztára induló gyermekek második orvosi yizs* gálata november 2-án, pénte­ken 8—10 áráig lesz az SZM? székházában (Pécs, Szalai And­rás u. 11.). A gyermekek Pa­rádsasvárra és Parádfürdőre 5- én 5.55 órakor, Ormándpusztá­ra 6.27 órakor indulnak. Gyü­lekezés indulás előtt fél órá­val a főpályaudvaron lesz. Tegnapi telefonügyeletünkön a borkezeléssel, fajtamegválasztással, szaporítóanyag, beszerzéssel, trágyázással, a gyümölcsösökben, kiskertekben elvégzendő időszerű munkákkal kapcsolatban érdeklődtek olvasóink. A feltett kérdésekre választ adtak a jelenlévő szakemberek: Somogyi Bélé, a városi tanács vb mezőgazdasági osztály- vezetője, Orbán György szakfelügyelő, dr. Diófási Lajos, a Szőlészeti Kutatóintézet igazgatója, Sió György, a Mezőgazdasági Ellátó Vállalat növényvédő osztályának vezetője, Buzássy Lajos, a Pécsi Állami Gazdaság főkertésze, dr. Frank József, a Növényvédő Állomás előrejelzési csoportvezetője. Esküvő KESZTHELYI ERIKA és NÉMETH SÁNDOR szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, hogy 1979. no­vember 3-án délután 2 órakor házasságot kötünk a vasasi ta­nács- házasságkötő termében. A tankönywerseny eredményhirdetése Az Athenaeum Nyomda az idén összesen 800 ív mennyiségben, több mint 5 millió példányban, 62- féle tankönyvet készített szép kivitelben, jó minő­ségben az iskolások szá­mára — kiérdemelve ez­zel a kulturális miniszter elismerő oklevelét és a legmagasabb összegű, 140 ezer forintos pénzjutalmat. Az Athenaeum Nyomda mellett a kulturális mi­niszter elismerő oklevéllel és 90 ezertől 20 ezer fo­rintig terjedő pénzösszeg­gel jutalmazta a Zrínyi Nyomdát, a Szikra Lap­nyomdát, az Egyetemi, a Nyírségi és a Dabasi Nyomdát, a Fényszedő­üzemet, a Pécsi Szikra és a Szegedi Nyomdát. Az idei tanévre több mint egymillió példány­ban, 260-féle szakmai jel­legű tankönyvet készítettek eb az üzemek. Közülük á legjobb munkát a Frank­lin, a Szegedi és a Dabasi Nyomda, a Borsodi Nyom­daipari Vállalat miskolci üzeme, valamint az Egye­temi Nyomda végezte. — A Kenderfonó és Szö­vőipari Vállalat hirdi No­vember 7. brigádja ven­dégül látta a Budapesti Textilüzemek három leg­jobb szocialista brigádját, akik megtekintették a gyá­rat. — Október 30-i, keddi számunk harmadik olda­lán, a „Sikeres struktúra- váltás a Szigetvári Állami Gazdaságban" című írás­ban sajnálatos számelírás történt. Az alcím helyesen így hangzik: Tavaly 1,5 millió forint volt a nyere­ség. — Újabb 1400 méter hosszú vasúti pályát kö­töttek be a Bükkösd és Abaliget között épülő sza­kaszon tegnap. A két állo­más közötti 7,2 kilométe­res vasútvonal 5 kilométe­ren már a végleges, új pályán halad. Ezzel egy­idősben a hetvehelyi vas­útállomásnál a közút és a vasút szintbeli keresztező­dése megszűnik: a köz­utat a vasúti pálya alatt vezették át. XVI. Lajos dísztálja Szigetváron A Szigetvári Várbaráti Kör, amely két évtizede gyűjti a Zrínyi családhoz és a Zrínyiek korához kapcso­lódó emlékeket, érdekes műtárgy birtokába jutott: XVI. Lajos francia király dísztáljához. A hatvan cen­timéter átmérőjű, gyönyö­rűen cizellált réztál a ba­rokk ötvösművészet remeke. A tál közepén — díszes ke­retben — XVI. Lajos arcké­pe látható, a másik olda­lán az alkotás évszáma: 1780. A műkincs csaknem kétszáz évig lappangott magyarországi ismeretlen­ségében és azt sem lehet pontosan tudni, miként ke­rült Párizsból hazánkba. A szakértők véleménye szerint a dísztál iparművészeti rit­kaságnak számit: egyedi munka, kézi domborítású, mestere évekig dolgozhatott rajta. A nagy francia for­radalom idején lefejezett uralkodó disztálja nem tar­tozik ugyan a Zrínyi vonat­kozású emlékek közé, mű­vészettörténeti értékére való tekintettel azonban meg­őrzi gyűjteményében a vár­baráti kör. — A pecsenyekacsa-vá­gási szezon a végéhez kö­zeledik, melynek nagy ré­szét a Szovjetunióba kül­dik, helyette az olasz piac­ra tálcán előrecsomagolt csirkemellet szállít a Ba­ranya megyei Baromfifel­dolgozó és Forgalmazó Közös Vállalata. Erősen felhős, esős idő Heti időjárás­előrejelzés DUNÁNTÚL Az elmúlt hét második felé­ben szokatlanul hideg időjá­rás uralkodott Európa nagy ré­szén. A középső és a keleti te­rületeken a hőmérséklet 6—10 fokkal elmaradt az évszakra jellemző értékektől. Ezt a „ko­rai telet’* északkeleti irányból érkező sarkvidéki eredetű leve­gő okozta, ami fokozatosan a Kárpát-medencét is kitöltötte, így mérhettek derült éjszaká­kon nálunk is —10 fokos mini­mumokat. A hét legvégén azon­ban változás állt be időjárá­sunkban, délnyugatról enyhe, nedves léghullámok érkeztek térségünkbe. A felhőzet borult­ságig meg növekedett, és or­szágszerte hullott csapadék. Az enyhe levegő és a felhőzet ha­tására az éjszakai fagyok meg­szűntek. A hét második felében job­bára erősen felhős idő várha­5 _ BLJLJLJL-j h n ~ ír" 1 1 _ max _ min. ____ áá* ESŐS & tanús SZELES DERŰIT SZÁRAZ LekJ ZIVATAR KÚ0ÖS PÁRÁS Propagandisták klubja Az MSZMP Baranya me­gyei Bizottsága Oktatási Igazgatóságán az elmúlt héten megalakult Propa­gandisták Klubja csütörtö­kön 16-tól 19 óráig tartja meg a második foglalko­zását. A klubfoglalkozá­son, amelyen a gazdaság- politikai kérdésekkel fog­lalkozó propagandisták vesznek részt, tapasztalat- cserére, módszertani út­mutatásra, az irodalom és szemléltető eszközök hasz­nálatával . kapcsolatos ajánlásokra kerül sor. A foglalkozást Szokolai Imre, a gazdaságpolitikai mun­kacsoport vezetője vezeti. — Pécsi Kórus hangle­mezen. Nemrégiben jelent meg a hanglemezboltok­ban a legutóbbi debrece­ni Bartók Béla nemzetközi kórusfesztiválon rögzített nagylemez, amelyen a zsűri által legjobbnak ítél* előadók és kórusművek szerepelnek. Az előadók között találjuk a pécsi Ne­velők Háza Kamarakóru­sát is, amely Kokkonen finn zeneszerző Laudate Dominum című művét szó­laltatja meg Dobos László vezényletével. — Az államosított szov­jet filmgyártás 60. évfor­dulójához kapcsolódva ki­állítás nyílik a Pécsi Ta­nárképző Főiskola nagy­termében november 1-én fél 5 órakor. A szovjet fil­mek fesztiváljának meg­nyitójaként ezután a Hívj a messzeségbe című filmet mutatják be. — Import adalékanya­gok hiánya okozta a mo­sószerellátás akadozását. Jelenleg javult Pécsett a mosószerválaszték, míg vidéken még mindig hiá­nyosságok mutatkoznak. November közepe, vége felé bővül a készlet, mi­vel import mosószerek ér­keznek. — Már csak a selejt szarvasbika, tehén, üsző és borjú kilövését enge­délyezi november elsejétől o MAVAD. A RÁDIÓ­RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Lakatos Mihály népi zenekara játszik, Jazbusa László nótákat énekel. 9.00: Az indián királynő. Operarész* letek. 9.44: Kis magyar nép­rajz. 9.49: Tarka mese, kis me­se. 10.05: Csiribiri. 10.35: Vá­laszolunk hallgatói'nknak. 10.50: Schubert: Esz-dúr trió. 11.30: Énekegyüttesek parádéja. 12.30: Reklám. 12.35: Új falusi kró­nika. 12.55: Operaslágerek. 13.24: örökzöld dzsesszmeló- diák. 14.15: Népdalok. 14.37: Forradalom és folklór. 15.10: Francia szerzők műveiből. 15.28: MR 10—14. 16.09: Kriti­kusok fóruma. 16.19: A Weiner vonósnégyes játszik. 17.07: A gazdaságpolitikai rovat műso­ra. 17.32: Zenés játékokból. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazi'n. 19.15: A Magyar Rádió irodalmi estje. 20.15: A Rádió lemezalbuma. 21.28: Nincs döntés. Versek. 21.34: Édes anyanyelvűnk. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Ko­dály-művek. 22.40: Rend (szer) a lelke mindennek. 23.05: Új lemezeinkből. 0.10: Dzsesszfel- vételekből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Gulyás László kórus­dalaiból. 8.20: Tíz perc kül­politika. 8.33: Dallamok, em­lékek. 10.00: Zenedélelőtt. 11.30: A Szabó család. 12.00: Énekszóval — muzsikával. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Rejtett kincsek. Riport.^ J13.30: Labirintus. 14.00: Kettőtől né­gyig . . . 14.00: Magyar fúvós­zene. 14.25: Tudományos köny­vespolc. 14.35: Slágermúzeum. 15.26: Weber-operákból. 15.41: Verbunkos muzsika. 16.36: Egészségünkért. 16.40: Fiatalok­nak. 17.30: Közvetítés a Len­gyelország—Magvarország olim­piai selejtező mérkőzésről. Köz­ben: 18.15: Zongorázik a szer­ző: Wof Péter. 19.20: Moszk­vából érkezett. 19.50: A beat kedvelőinek. 20.38: Arany Me­teor. 21.30: Volt egyszer egy dal . . . Zalatnay Sarolta slá­gereiből. 22.10: Kovács Andor szerzeményeiből. 22.40: Színé­szek sanzonfelvételeiből. 23.15: Operettrészletek. HARMADIK MŰSOR 8.08: Barokk kamarazene. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Bécsi klasszikus muzsika. 10.20: Ope­raáriák. 11.32: A kamarazene kedvelőinek. 13.07: Brahms-le- mezekből. 14.20: Operákból. 15.14: Beethoven-változatok. 15.54: Új lemezeinkből. 16.39: Meditáció — a gyermekkori ál­mokról. 16.49: öt földrész ze­néje. 17.00: Történelmi arckép- csarnok. 17.37: Gluck operák­ból. 18.02: Orff: Carmina bu- rana. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Két hegedű-zongoraszonáta. 20.15: Külföldi tudósítóké a szó. 20.30: A dzsessz történe­téből: Miles Davis felvételei. 21.10: Angelo Ephrikian együt­tese Gesualdo-madrigálokat énekel. 21.37: Új operaleme­zeinkből. Delius — Falusi Ró­meó és Júlia. Opera hat je­lenetben. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét köz­ben. Aktuális, zenés magazin. Szerkesztő: László Lajos. A tartalomból: Szovjet folyóira­tok. — Az eszéki mezőgazda- sági kiállítás után. — ötletek — újítások Dombóváron. — Az AGROMAX hasznáról. — Elő­zetes a Jelenkor novemberi szá­máról. — FHmlevél. 18.00: Dél­dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Cigány­dalok. — Eltűnt utcák. Vass Béla műsora. — Hanglemeztá­runk újdonságai. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Ifjú­sági koktél. Közben: Gimnazis­ták szakosodási lehetőségei. Riporter: Hetényi Árpád. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.00: Tévétorna (ism. sz.). 8.05: Iskolatévé: Orosz nyelv (ált. isk. 5. o.). 8.45: Francia nyelv (középisk. III. o.). 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 1 o.). 10.05: Magyar nyelv (ált. isk. 1. o. — sz.) 10.20: Stop! (sz.). 10.25: Delta (ism., sz.). 11.05: Éjszakák és nappalok. XI1/8. rész: A szerelem és a halál ideje (ism., sz.). 12.00; Lehet egy kérdéssel több? (ism.). 14.45: Iskolatévé: Ma­gyar nyelv (ism., sz.). 14.55: Stop! (ism., sz.). 15.00: Kör­nyezetismeret (ism., sz.). 15.30: Orosz nyelv (ism.). 15.50: Ka­mera. 16.25: Hírek. 16.30: A lappok világa (ism., sz.). 16.50: Reklám. 16.55: Staféta. 17.05: A Közönségszolgálat tájékozta­tója. 17.10: Reklámműsor. 17.20: Lengyelország—Magyar- ország. Olimpiai' selejtező lab­darúgó-mérkőzés. Közvetítés Wroclawból (sz.). A szünet­ben: Esti mese. 19.20: Tévé­torna (sz.). 19.25: Tv-híradó 1. (sz.). 20.00: Déry Tibor: Ten­gerparti gyár. Tévéjáték (sz.). 21.00: Panoráma. Jelenségek a világpolitikában (sz.). 21.25: Operavázlatok egy Geothe-té- mára. I. Faust (sz.). 22.15: Tv-híradó 3. (sz.). MÁSODIK MŰSOR 20.00: Kisfilmek: 1. Minden változik. Bolgár rajzfilm (sz.). 2. A bika — emlékezés egy is­tenségre. NSZK rövidfilm (sz. — 16 éven felülieknek!) 21.05: Tv-híradó 2. (sz.). 21.25: Szem­le. Társadalomtudományi Kör­kép. 22.15: Reklám. 22.20: Beethoven: Hegedűverseny (sz.). 1UGOSZLAV TV 17.10: Magyar nyelvű tv­napló. 17.45: Szézám utca — gyermekműsor. 18.15: Művelő­dési adás. 18.45: Tunisz — dokumentumfilm. 19.15: Rajz­film. 20.00: Szabad szerda. 21.30: Jugoszláv szórakoztató zene. MÁSODIK MŰSOR 17.30: Dokumentumfilm. 18.45: Miki egér csapata — rajzfilm­sorozat. 19.15: Programakciók. 20.00: Barbara — filmsorozat. 20.30: Források — költészeti műsor. 21.20: Az utolsó tasmá- niai — dokumentumfilm. SZ cs sz tó, esőre, záporra számítani kell. Fagy nem valószínű, haj­nalban plusz 3, plusz 8 fok kö­zötti hőmérsékleti értékek vár­hatók, kora délután pedig 10 fok körül alakul a hőmérsék­V H K let. A hét legvégén, a jövő hél első napjaiban már kevesebb lesz a felhőzet mennyisége, csapadéknak is kisebb a való­színűsége, a minimumok né­hány fokkal csökkennek. mai arai A téliretek kilója 4,80 Ft, a fejeskáposzta ára 4,20 és 6 forint, míg a fejessaláta 2,20 és 3,00 forintba kerül. A kar­fiol 8—10,60 Ft-ért vásárolható. A gyökér 12,00—14,00 forintért kapható kilónként. A vöröská­poszta kilója 10 forint, a vö­röshagyma 4,80—6,50 Ft, míg a lilahagyma ára 12 forint. A pi­roshagyma kilója 9,40 Ft, o különleges alma pedig 12,60 forintért kapható. 04-05-07 Súlyos közlekedési baleset történt október 29-én, hétfőn hajnalban Pécsett, a Rákóczi út és a Bem utca keresztező­désében. Novogradecz László szentlőrinci lakos, a Szövetke­zeti Szállítási Vállalat gépko­csivezetője pótkocsis tehergép­kocsival, a Rákóczi úton halad­va, tilos jelzés ellenére behaj­tott a kereszteződésbe, és ott összeütközött a Bartek Miklós rendőr törzsőrmester által ve­zetett mikróbusszal. A baleset következtében a mikrobusz uta­sai közül egy személy súlyos, két személy pedig könnyebb sérülést szenvedett. A mikró- buszban 50 ezer forint kár ke­letkezett. Novogradecz Lászlót az ügyészség előzetes letartóz­tatásba helyezte. Az ügyben a vizsgálat folyik. * Szabálytalan sávváltás köz­ben — október 30-án — Mat- kovics Ferenc 51 éves pécsi la­kos az általa vezetett személy- gépkocsival a Petőfi laktanya előtt nekiütközött a belső sáv­ban közlekedő Kővári Ferenc 30 éves pécsi lakos személygépko­csijának. Személyi sérülés nem történt, az anyagi kár körül­belül 8 ezer forint. * Elütötte a vonat. Kedden Pécs külváros állomáson, a Légszeszgyár úti sorompónál fi­gyelmetlenül haladt át Erdősi Julianna 59 éves sombereki la­kos és a vele szemben haladó mohácsi személyvonat a vá­gánytengelyből kilökte. Súlyos, életveszélyes sérülésekkel a ll­es számú Sebészeti Klinikára szállították. — A Statisztikai Kiadó Vállalat új kiadványa: Belkereskedelmi és ide­genforgalmi adatok 1979. I—II. negyedév. Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügye* letek gyermek belbetegek ré­siére: Pécs város: POTE Gyer­mekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sely- lyei járás: Megyei Gyermek- kórház. Gyermeksebészeti, gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermek­kórház, Pécs és a megye egész területérál. Felnőtt belgyógyászat, sebé­szet, baleseti sebészet: Me­gyei Kórház. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- es agysérülések: Idegsebészet, Felnőtt fül-, orr-, gégészét: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390 — este 7-től reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK I. kér.: Pécs-Vasas II., Beth­len G. u. 8., 10/52. sz. gyógy­szertár, Pées-Meszes, Szeptem­ber 6. tér 1.. 10/3. sz. gyógy­szertár, II. kér.: Pécs. Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszertar, Pécs, Munkácsy M. u. «. «/»• sz. gyógyszertár, III. ker” Pécs, Veress E. u. 2. 10/7. sz. gyógyszertár. — Minden év októberé­ben Pécsett. A nyugat­német Fridrich Shafen vá­rosból minden évben 50— 60 turista érkezik Pécsre, az Otto Litz utazási iroda szervezésével. Idén is öt­venhármán ismerkedtek meg városunkkal.

Next

/
Oldalképek
Tartalom