Dunántúli Napló, 1979. május (36. évfolyam, 118-147. szám)
1979-05-11 / 127. szám
2 Dunántúli napló 1979. május 11., péntek Befejeződött a családgondozási konferencia Az országos családgondozási konferencia első napján az ország minden megyéjéből és a fővárosból Pécsre érkezett közel másfél száz szakember a családgondozással foglalkozók szervezett kapcsolatának megteremtésén fáradozott, a szükséges együttműködés lehetőségeit, formáit, valamint közös feladatokat és módszereket vizsgálta. Tegnap délelőtt szekcióüléseken folytatódott a tanácskozás. Az öt szekcióban már a családgondozási munka egyes részterületeinek megvitatására került sor, így például az igazságügyi pártfogói felügyeletről, a családgondozói munka egészségügyi, szociális, felnőttvédelmi és védőnői feladatairól, módszereiről, az állami gondoskodás formáiról, eredményeiről és a nevelési tanácsadó hálózat szerepéről tanácskoztak a szakemberek. A konferencián nem tartottak záróülést. A tanácskozáson elhangzott valamennyi előadást és az ezekhez kapcsolódó hozzászólásokat a konferencia szervező bizottsága összegyűjtötte és a közeljövőben nyomtatásban megjelenteti, hogy ne csupán a tanácskozáson jelenlévő szakemberek hasznosíthassák munkájuk során a pécsi konfe. rencia tapasztalatait, hanem valamennyi családgondozással foglalkozó szakember Magyar- országon. Ez annál is inkább indokolt, mert a konferencia iránt óriási volt az előzetes érdeklődés.- Megfelelt-e az előzetes várakozásnak, reményeknek az első országos családgondozási Kiadvány készül az előadásokból és a hozzászólásokból konferencia, elérte-e'a kitűzött célt? — kérdeztük a tanácskozás végén a konferencia rendezőségének egyik tagját, dr. Gayer Gyulánét, a Munkaügyi Minisztérium főmunkatársát. — Abban a reményben készítettük elő a konferenciát, hogy elindítója legyen egy további szervezett együttműködésnek. A tanácskozáson elhangzott előadások és hozzászólások igazolták, hogy a szervezett együttműködésre igény és szükség van. A koordináció megteremtése, egységes módszerek és szemlélet kialakítása — ezek a legtöbb felszólalásban meghatározott feladataink. Számos példával igazolódott, hogy a különböző területeken dolgozó családgondozók nem tudnak egymás munkájáról, nem ismerik a más szakterületekre vonatkozó szabályokat és sajátosságokat, s ennek egyenes következménye, hogy a saját munkájuk sem hatékony. Szükség mutatkozik a család- gondozók továbbképzésére, amelynek során más részterülete^ munkájával is megismerkedhetnek. A konferencia jelentős lépés volt a közeledés, az együttműködés irányába. Az információ és a tapasztalatcsere fóruma volt. Sikere lehetővé teszi, hogy 3—5 évenként hasonló országos konferenciákat rendezzünk. A most létrejött kapcsolatok elevenen tartásáról pedig elindíSZVT-szeminárium Pécsett Időszerű gazdálkodási feladatok Közismerten nehéz a vállalatok pénzügyi helyzete, s ebből egyetlen kiút van, ésszerűbben kell gazdálkodni, minden lehetséges tartalékot mozgósítani. Hogyan, miként? Egyebek mellett erre kíván választ adni az a kétnapos országos szeminárium, melyet a Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság Baranya megyei Szervezete rendezett Pécsett, 350 résztvevővel. Az időszerű gazdálkodási feladatokat napirendre tűző, nagy érdeklődéssel kísért szeminárium tegnap délelőtt kezdődött a pécsi Ifjúsági Házban; megnyitót Lukács János, a megyei párt-vb tagja, az MSZMP Pécs városi Bizottsága első titkára, az SZVT megyei elnöke mondott. Ezt követően az éves vállalati tervkészítésről és annak pénzügyi vonatkozásairól dr. Nyikos László, a PM Bevételi Főigazgatóság főigazgató-helyettese tartott előadást. Délután újabb két előadásra került sor: dr. Lukács Lajos, a Pénzügyi és Számviteli Főiskola tanszékvezető tanóra a vállalati eredménytervezés korszerű módszereivel; dr. Zányi Jenő, az EGYT Gyógyszervegyészeti Gyára gazdasági igazgatója a készletgazdálkodás és finanszírozás problémáival foglalkozott. Ma újabb előadásokkal folytatódik, majd vitával zárul az SZVT országos szemináriuma. Autóbuszforgalom-korlátozás A Volán 12. sz. Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy május 13-án megrendezésre kerülő Nemzetközi Mecsek autós hegyi verseny idejére, valamint a május 12-én megtartandó edzés napra az alábbi forgalom korlátozásokat vezeti be. 1979. május 12. Helyi járatok: A 24-es vonalon a járatok 8.00—17.15. óráig a szentkúti végállomást nem érintik. A járatokat Újmecsekalja—Magyar- ürög-Daindol útvonalon közlekedtetjük. A 22 és 23-as vonalak forgalmában változás nem lesz. Helyközi járatok: Az útlezárás időtartamára — előreláthatólag 9.00—17.00 óra között — nem közlekedik a Bacsó Béla úti pályaudvarról a 12.45., 13.45., és 16.00 órakor induló orfű—tekeresi, továbbá a 9.30 órakor induló abaligeti járat. A menetrendben 14.45re meghirdetett bakócai járat 17.00 órakor 135 perccel később közlekedik. Nem közlekedik továbbá az Abaliget F. szöv-től a 8.55 és 12.12 órakor és az Orfű—Tekercsről 14.30 órakor Pécsre induló járat 1979. május 13. Helyi járatok: A 24-es járatok 8.00 órától 17.20 óráig nem közlekednek. A 22 és 23-as járatok a munkaszüneti napokra meghirdetett menetrend szerint közlekednek. Helyközi járatok: Nem közlekedik a Bacsó Béla úti autóbusz-pályaudvarról a 9.00, 10.30, 11.30, 12.45, 14.30, 15.30 és 15.45 órakor induló Orfű—Tekeres, továbbá a 9.30 és 13.45 órakor induló abaligeti járatok. Nem közlekednek továbbá az Abaliget F. szöv-től 8.55 és 12.12 órakor és az Orfű-Teke- resről 8.30, 9.30, 10.00, 11.30, 12.30 és 14.30 órakor Pécsre induló járatok. tunk egy füzetsorozatot, amely hozzáférhető lesz valamennyi családgondozással foglalkozó szakember számára. D. I. Ma nyílik meg a jugoszláviai Batinán a „EÍaranyai nap”, amelyet a Horvátországi Magyarok Szövetsége és a Baranya megyei Tanács művelődési osztálya közötti hagyományos kulturális kapcsolatok keretében rendez meg a Baranya megyei Népművelési Tanácsadó Intézet ... A baranyai napon fotó- kiállítás nyílik Batinán a pécsi amatőr fotóművészek, valamint a Dunántúli Napló munkatársainak alkotásaiból és Baranyát bemutató ismeretterjesztő filmet vetítenek. Este népzenei műsorra kerül sor. A kiállítás és a filmvetítés holnaptól kezdve egy hónapig vándorol Jugoszlávia magyarlakta községeiben. Az ember és környezete Jogi és közgazdasági problémák Környezetvédelem ügyében semmiképpen sem beszélhetünk a levegőbe; mivel szigorú gazdasági normatívák kényszerítenek a humánus szempontok mellett egy nagyon bonyolult, jogilag is eléggé szerteágazó problémának a megoldására. Ezzel kezdem tudósításomat a Pécsi Akadémiai Bizottság szerdai, majdnem éjszakába nyúló klubestjéről, ahol Hanglemezre énekel, a Nevelek Háza kamarakórusa Hírt adtunk már arról, hogy kedden este a pécsi Székes- egyházban megkezdték annak a nagylemeznek a felvételeit, amelyen Monteverdi-művek szerepelnek majd a Nevelők Háza kamarakórusának előadásában. Az orgona alatti bejárat oszlopait mikrofonok kordonja övezi, kábelkígyók tekerednek az egyik fülkébe, ahol templomban szokatlan berendezések halmazában ül Radányi Endre hangmérnök. Vele szemben két hatalmas hangfal, az egyiken monitor, a karmestert látja innen. A tizenkétcsatornás keverőasztaltól éppen a mikrofonok beállítását vezényli: — Új stúdiónkban az a baj, hogy nincs visszhangja, nagyon tompa. Itt viszont sok is a visszhang, az orgona motorja is behallatszik. Az a feladatunk, hogy a legoptimálisabb helyekre tegyük a mikrofonokat, hogy a legszebb hangzást kapja majd a hanglemezvásárló. Hézser Zoltán a zenei rendező. Nevét apró betűkkel jelölik csak a lemez hátsó oldalán, ellentétben más műfajban tevékenykedő rendezőtársaival. Ahogy a hangmérnök nem, úgy ő sem számolja hányadik lemez is lesz az, amit most készítenek. — Leegyszerűsítve, az a feladatom, hogy ellenőrizzem, azt játszák-e, azt éneklik-e, ami a kottában van. A dolog természetéből fakadóan a karmester szava a döntő, a zenei rendező javaslatokat tehet. Többször is rögzítjük magnetofonra a műveket, s a karmesterrel közösen választjuk ki a legjobbat. A művészeti felügyeletet ellátó rendező zenetörténész nevét nemcsak hanglemezről ismerheti a közönség: nemrég jelent meg Mozart életéről szóló könyve. Bécsi Sándor gyártásvezetőtől tudom meg, a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat viszonylag sokszor készít felvételeket külső helyszíneken. A mostani nemcsak a Nevelők Háza kamarakórusának premierje, hanem a Székeshegyháznak is; eddig még nem készült itt lemezfelvétel. Ha megfelel az igényeknek, visszatérnek majd, újak kéA hangmérnök a keverőberendezést kezeli szítésére igénybe venni. Feljegyzem a készülő lemez számát: SLPX 12168 jelzést kap majd a várhatóan egy év múlva megjelenő nagylemez. A kamarakórust Ella István kíséri orgonán; ez a harmadik lemeze, egy az előzőkből önálló produkció volt. — A Székeshegyház orgonája, noha az átalakítás elég sok problémát nem oldott meg, ideális kísérőhangszer, s biztos vagyok abban is, alkalmas lemezfelvételhez. Már régóta együttműködöm a kamrakórussal, így örömük az én örömöm is, érthetően jól esett, hogy engem kértek fel az együttműködésre. A legizgatottabb ember talán a karmester, Tillai Aurél. Ilyen kritikus füllel, ahogy a próbafelvételeket hallgatja visz- sza, tán még nem hallgatta együttesét: — Tavaly ősszel a Zeneakadémia jubileumi koncertjén szerepeltünk. Ez után keresett meg a Hanglemezgyár művészeti igazgatója. Pár nap múlva a hivatalos levelet is megkaptuk, hogy felkérnek bennünket egy hanglemez elkészítésére. Hogy mennyire örült az együttes, talán nem is kell említenem, hiszen ez a vágyaink közé tartozott. Ajánlatot kértek tőlünk, s Monteverdi-művekre esett a választásuk. Találkozott az elképzelésünk. Hosszadalmas munka a hanglemezfelvétel, ennek érzékeltetéséül egyetlen adat Két percnyi hasznos anyag felvételét írja elő a szabályzat egy órára. A résztvevők remélik, nem lesz szükség a rendelkezésükre álló maximális időre, az ötven percnyi lemezoldalak elkészítéséhez. A Székesegyház kapuit esténként a szokásosnál is jobban őrzik: idegen hangok ne zavarják a felvételeket a jövő szerdáig. A Nevelők Háza . kórusának felvételei után ebben az időszakban még egy hanglemez készül itt: Gergely Ferenc játszik Cézár Franck-műveket. A felvételei éjfél után kezdődnek. B. L. a téma az emberi környezet jogi és közgazdasági problémái voltak. Csak sejtik a hazai szakemberek, hogy mennyi kárt okoz a népgazdaságnak a környezetszennyezés, feltevések szerint a nemzeti jövedelem 2—3 százalékát teheti ki. Ugyanis rengeteg bizonytalansági tényező nehezíti a károk tényleges megállapítását, a károkozók és a károsultak tisztázatlan feltárásával együtt. Somogyi példa, hogy a tárgyaláson nem hittek a szemetelést leleplező mezőőrnek, mert az nem hozott magával két tanút. Az eset is bizonyítja, hogy a mező-, erdő- és természetvédelmi őr még valójában nem hatósági személy, akinek egyedül is számít a szava. A hagyományos kár-fogalom a környezetvédelem esetében nagyon is elavult, felülvizsgálatra, újabb értelmezésre szorul. Nagyon bonyolult és hosszadalmas' a kár bizonyítása, ami speciális szakemberek bevonásával lehetséges. Meghökkentő, hisz végül is a súlyos kár valamennyiőnk zsebére megy. A bírságot most még könnyedén megéri kifizetni, hisz egyáltalában nem áll a kár tételes nagyságával arányban, legfeljebb jelképes és odaítélésében főként a személyi felelősség sikkad el. Rengeteg határozat, rendelet fogant már eddig is hazánkban o környezetvédelem szolgálatában, de épp a gazdasági szakemberek alig ismerik ezeket, vagyis a megvalósításuk, az értelmezésük akadozik. Igaz, hogy külön környezetvédelmi jog még nincs, de a környezetvédelmi komplex törvények kidolgozásán már fáradoznak a jogászok, közgazdászok épp egy KGST-prog- ram keretében. Félig-meddig már realizálódik egy ötlet, hogy a károsultak és a károkozók is a biztosító által megszervezve egy-egy veszély- közösséget alkossanak és ha baj adódik, máris gyorsan károsíthatok. Országos nagy környezetvédelmi koncepciók vannak készülőben, bár tökéletes megalapozottságuk még várat magára, és főleg megyék vonatkozásában nincs még egységes intézkedési terv. El kell érni. hogy a területi . környezetvédelmi tervezés és a terület» gazdaságirányítás szorosan kapcsolódjon, hogy a természetet valóban tervszerűen alakítsák a gazdaságok, hogy később mind kevesebb környezetártalom elhárítására kerüljön sor. Végre bekerüljön a beruházások összegébe a környezetvédelmi járulékos elem is. Érdemes volna elgondolkodni azon is, hogy egy mik- rokörnyezetben, vagyis egy munkahelyen is létezhet a környezetvédelem. — Csuti J. — Ma már ballagnak a maturálok Az ország három középiskolájában egy nappal korábban ballagnak a diákok, ennek az az oka, hogy a német nemzetiségi osztályokban már szombaton — a ballagás hagyományos napján — megkezdődnek a német írásbeli érettségi vizsgák. Megyénkben a Leöwey Gimnáziumot érinti ez, ők tehát már ma délelőtt „túlesnek" ezen a megható, kedves diákünnepségen, összesen 163-an. Szombaton reggel pedig, amikor a többi gimnázium matúráiéi a ballagásra készülnek, a Leöwey IV/D. osztályának harminchárom tanulója megkezdi négyórás feladatának megoldását — németből. Régi diákhagyomány, hogy vizsgára, érettségire szerencsét kívánni nem illik. Megszegni ezt mi sem kívánjuk, így hát boldog ballagást, nyugodt vizsgázást, negyedévesek! Baranyai nap Batinán Klubest a PAB-on
