Dunántúli Napló, 1979. április (36. évfolyam, 90-117. szám)
1979-04-27 / 114. szám
2 Dunántúlt napló 1979. április 27., péntek Kiváló vállalat az UNIBER A Pécs-baranyai Beruházási Vállalatot 1978. évi munkájának elismeréséül Kiváló Vállalat címmel tüntették ki. Az ünnepséget tegnap este tartották Pécsett, a BÉV kultúrtermében, ahol Gádor András igazgató értékelte az elmúlt évek munkáját. Az oklevelet rövid beszéd keretében dr. Tiszai István, az ÉVM beruházási osztályának vezetője adta át. Az Építő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szak- szervezetének nevében Hering Károly, a pécs-baranyai párt- és tanácsi szervek nevében dr. Petőházi Szilveszter, a Pécs városi Pártbizottság titkára köszöntötte a 20 éves UNIBER dolgozóit. Az ünnepségen vette át a Kiváló Munkáért minisz. téri kitüntetést Pavelka György, a vállalat főmérnöke. Az oklevél átadási ünnepségen részt vett dr. Dányi Pál, a Baranya megyei Tanács elnök- helyettese, Czente Gyula, Pécs megyei város Tanácsának elnöke és a partnervállalatok képviselői. Kiváló gyáregység a mohácsi vasöntöde Túlteljesítette elmúlt évi tervét az öntödei Vállalat Mohácsi Vasöntödéje. Kisebb létszámmal 1,4 százalékkal alacsonyabb költségráfordítással, az év folyamán végrehajtott üzem- és munkaszervezés révén több mint 10 százalékkal sikerült növelniük a termelékenységet, eredményes esztendőt zárt tavaly a mohácsi üzem. Elnyerték negyedik alkalommal is a „Kiváló Gyáregység" kitüntető címet. A kitüntetés átadására tegnap délután került sor Mohácson. Az ünnepségen 14-én Kiváló Dolgozó kitüntetésben részesültek, a szocialista munkaversenyben részt vevő 19 szocialista brigád közül a Zalka Máté formázó szocialista brigád elnyerte-a Vállalat Kiváló Brigádja címet. Tizenöt munkáskollektíva arany, kettő ezüst fokozatot, míg egy brigád zöldkoszorús jelvényt kapott. Munkája alapján miniszteri dicséretben részesült Schmidt Béla formázó, Lakatos Tiborné személyzeti vezető és Véri János anyag- és áruforgalmi osztályvezető. Mindhárman Budapesten vették át a kitüntetést a hónap elején. H. T. Tömpe István átadja a vállalat igazgatójának az oklevelet Kiváló vállalat a Mecseki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság Ójabh határidő: július 1. Folytatják a MOM komlói gyára új csarnokának építését Alaposan próbára tették a MOM Komlói Gyáregysége vezetőinek és dolgozóinak türelmét az új munkacsarnok építése során. Mint már írtuk, a Dunaújvárosi 26-os Építőipari Vállalat a kivitelező, akik az előzetes szerelési, építési munkákat ugyan elvégezték még az elmúlt év őszén, a munka azonban nem haladhatott tovább, míg a tervezett speciális szellőzőberendezést —, amely egyben a födémtartó szerkezet is - el nem készítette az a termelőszövetkezet, mely a Dunaújvárosi Építőipari Vállalat megbízásából e munka elvégzését elvállalta. Az első határidőt menetközben Rendhagyó módon a legutolsó hozzászóló, dr. Földvári János, a Baranya megyei Tanács általános elnökhelyettesének szavaival kezdem a tudósítást, aki a Mecseki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság tegnapi ünnepségén a következőket mondta: „Most, ami- dő. .. e szavak hallatára eszünkbe jutnak szépségei, nagy értékei. Az erdő nélkülözhetetlen az emberi környezetből, jó levegőjével életünket megújító tényező, különösen most, amikor a káros környezeti hatások egyre intenzívebben érik az embert...” És akik ezt az emberek számára vigyázzák, felújítják s emellett a népgazdaság érdekeinek megfelelően hasznosítják, tegnap ünneplőbe öltözve vettek részt azon az ünnepségen, ahol munkájuk eredményéért Kiváló Vállalat megtisztelő kitüntetést vehettek át. A meghívott vendégek között volt Tömpe István, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, az Állami Rádió és Televízió Bizottság elnöke, dr. Királyi Ernő, a MÉM Erdészeti és Faipari ' Hivatalának vezetője, Czégény József, az MSZMP Baranya megyei végrehajtó bizottságának tagja, a pártbizottság titkára és dr. Petőházi Szilveszter, az MSZMP Pécs városi Bizottságának titkára. Csanádi Béla, a Mecseki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság igazgatója beszámolójában röviden ecsetelte az elmúlt év eredményeit. Az 1979-ben elért termelési érték 507 millió forint volt, ez 9 százalékkal több a tervezettnél, s ezt főképp a termelékenység növelésével érték el. A vállalati beruházásra fordítható összeg 46 százalékát gépek beszerzésére, 36 százalékát erdőfeltáró utak létesítésére fordították, vagyis a termelést közvetlenül segítő tényezőkre. Az exportból, bár kedvezőtlenül alakultak az árarányok, 102 millió forint volt az árbevétel. Befejezésül az igazgató _a következőket mondta: „Most, amikor megköszönöm mindenegyes munkatársamnak az 1979. év munkáját, el kell gondolkodnia mindenkinek, vajon én megtettem-e mindent azért a megtisztelő címért? Ebben a kollektívában senki nem mondhatja, hogy feladata nem világos. Mi már régen nem beszélünk általában a gondokról, hanem konkrétan végrehajtandó feladatokról. A szigorú minőségi és mennyiségi számonkérés eredménye a dolgozóknál a vastagabb hó végi boríték.” Ezt követően Tömpe István elmondta, hogy a mostani dicséretes eredményéket hosszú időszak alapozta meg. Míg 1945-ben Magyarország területének csak 12,5 százalékát borította erdő, addig ma már 18 százalékát. És az erdészetnek, a faiparnak a jövőben még beláthatatlan távlatai vannak, új feldolgozási területek, új iparágak születhetnek. Végezetül az eredményekhez gratulálva átnyújtotta a Kiváló Vállalat kitüntetést. Ezután a gazdaság hét dolgozója részesült Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetésben, s a jó munkát végzőknek pénzjutalmat osztottak ki. S. Zs. Igazi átélés, szép kiejtés Öt évvel ezelőtt néhány pécsi általános iskola vezetői elhatározták, hogy a költészet napja alkalmából minden évben közös szavalóversenyt rendeznek. A sort Vasas I. nyitotta meg, majd következtek a többiek: Vasas II., az Egyetem utcai, istenkúti és végül — tegnapelőtt délután — a Felsővámház utcai iskola. A rendezés jól sikerült; az esemény rangját az is emelte, hogy ezúttal a felsorolt iskolák kamarakórusai is fellépési lehetőséget .kaptak. Tizenöt úttörő és öt kisdobos mutatta be tudását a népes közönség és a zsűri előtt, amelynek elnöke Berták László költő volt. A győzteseknek járó díszes kupát tavaly óta a Vasas l-i gyerekek őrizték, most a Vasas ll-i pajtásokhoz került. A felnőttek ritkán veszik komolyan, amit a gyerekek Öt iskola közös szavalóversenye csinálnak. Sokszor legyintenek, ha valahol a gyerekkori lelkesedés szikráit, netán lángjait látják, és még szerencse, ha ez a lekezelés jóindulatú gesztusokban mutatkozik meg. Igaz, hogy majd minden felnőtt szülő is egyben, de milyen kevesen értenek a gyerek nyelvén! Jómagam is mérsékelt várakozással ültem be az öt iskola szavalóversenyére. Gondoltam, jönnek a költészet napját „megtisztelő", félig értett, komolykodva előadott sláger-versek, Váci Mihály, Még nem elég, József Attila Mama és a többi... Nem jöttek. Helyettük Tamkó Sirató Károlyt, Pákolitz Istvánt. Kántor Pétert hallottuk megszólalni a gyerekek nyelvén, az ő szavaikkal. Bátor, kalandos, határokat nem ismerő világukat látíatták velünk művészi rímekben — és művészi átéléssel. Csak bámultuk az 1-es, a 3-as, a ki tudja hányas versenyző fesztelenségét, szép artikulációját és szuggesztivitását. A felkészítő tanárok komoly munkát végeztek, és ez egy kicsit visszaadja a bizalmat az iskolai magyar tanítás iránt. Talán ez volt a csütörtöki irodalmi délután legnagyobb eredménye. — hj — Felkészülés a nyári csúcsra Ivóviztartályt állítottak fel a Pacsirta utca sarkán azoknak, akik megfeledkeztek a vizkorlátozásról Vízvezetékek éjjeli nagykarbantartása Szerdán este nyolc órakor zuhogó esőben sorakoztak fel a szerelők térképekkel, vázlatök- kal, rádiótelefonokkal. A Pécs Vízmű több mint félszáz szak embere az éjjeli nagykarban tartást végezte Pécsett, a Jakab hegyi út, Ifjúság útja, Rókus ut ca, Nagy Jenő u., Petőfi u., Xa vér utca, Bálicsi út, Csornika út határolta területen, valamint a toronyházban. A vízellátás szempontjából kiemelt körzetben, ahol számos intézmény, gyár üzemel, a nagyjavítás ideje alatt szünetelt a vízszolgáltatás. Az éjszakai szemlére Solti Dezső igazgatóval, Krauter Miklós főmérnökkel és Horváth Lászlóval, az OVH vízellátási és csatornázási főosztálya csoportvezető főmérnökével indultunk. A makári gépházban az aggregátor zúgásától alig hallottuk egymás szavát. Az itt dolgozó tizenhét szerelő a belső átkötéseket újította fel, a szivattyúkat javította, és néhány vezeték bekötését cserélte ki. Hári József, a gépészeti osztály vezetője elmondta, biztonságot jelent a nyár eleji nagyjavítás, mert a gépház fontos közintézményeket is ellát: innen biztosítják többek között a Szülészeti Klinika és a Gyermek- kórház vízellátását. A javításokkal egyidőben kipróbálják azt a mobil aggregátort, amely szükséghelyzetben az igényelt villamos energiát adja. A gépháztól nem messze, a Fekete út felső sarkán pislákoló fény jelezte, hogy ott is dolgozik valaki: az aknába ereszkedett le egy szerelő. Az új, Pernatigh tömítőt szerelte fel, ami a szakértők állítása szerint korlátlan élettartamú, tízezernél több nyitást-zórást kibír. A Pest megyei Műanyagipari Vállalat készíti csereakcióban egy NSZK céggel. A vízkorlátozás lehetőséget adott olyan vizsgálatok elvégzésére is, amire a túlterhelt csatornákon egyéb ként nincs lehetőség. A Szige ti úton csatlakoztunk a munkásokhoz, akik kamerával fi gyelték a csatornákat. Szinte a tervekben percnyi pontossággal megadott időben végeztek a munkákkal. Este fél 11 körül a Tanárképző Főisko la környékén befejezték a vízmérő cseréjének jórészét. Hajnali háromkor már végeztek a hálózat öblítésével, fertőtlenítő sével is. Nyugtázhatták: az ak ció eredményes volt. Egyetlen panasz sem érkezett reggel, és kisebb helyi zavar sem keletkezett. Három éve dolgozták ki a Pécsi Vízmű szakemberei, az or szágban elsőként, az éjszakai nagykarbantartások menetét. Kezdetben hónapokig eltartott a munka megszervezése. A mostani akciót két hét a|att élőké szítették. Ennyi idő kellett a körzet felméréséhez, a szükséges anyagok beszerzéséhez, a tér képek, munkavózlatok kidolgo zásához. Arra is figyeltek, hogy a körzetben lévő egészségügyi intézmények ügyeletet adnak-e A szerelőkkel,'szakmunkásokkal együtt a kisegítők is talpon vol tak, s a központi ügyeletesek szintén készen álltak az esetleges csőtörések elhárítására a városban. Köztudottan nem a légkor szerűbb Pécs vízvezefék-hálóza ta. De a Pécsi Vízmű dolgozói ezekkel az időszakos éjjeli nagyjavításokkal elérték, hogy egy-egy műszaki zavar esetén nem városrészeket kell lezárniuk, csupán egy-egy utcaszakaszt. Reméljük, ezen a nyáron ha nem is több vízzel, de korszerűbb hálózattal zökkenőmente- sebb lesz Pécs vízellátása ... G. M. többször módosították (a készítők anyaghiányra hivatkoztak), míg végül március közepén megindulhattak a szerelési munkálatok. S aki mostanában látogat el a MOM komlói gyárába, szemtanúja lehet, hogy a leendő csarnok élénk kék színű már összeszerelt fémszerkezete hogyan sejteti az épület impozáns vonalát. A szintkülönbséggel egymásra csúsztatott tetőszerkezetbe és alá körbe beépített üvegtáblák fogják biztosítani az egyenletes felülről jövő megvilágítást. Az üvegtáblák elhelyezésével együtt most folynak a belső válaszfalak építési munkái is. Érthető, hogy a MOM dolgozói nagy érdeklődéssel kísérik az építés menetét, s szeretnék, ha a legújabb - reméljük legutolsó - július 1-i határidőre valóban átadnák, hogy végre beindulhasson majd az 1000 négyzetméter alapterületű csarnokban, korszerű, kulturált körülmények között, az új gépeken a termelés. S. Zs. Vándorzászló a VILLGÉP Szövetkezetnek ünnepséget tartott tegnap a VILLGÉP Szövetkezet a KISZÖV nagytermében. Abból az alkalomból, hogv a szövetkezet elnyerte a KISZÖV elnökségének elismerő oklevelét és vándorzászlaját. A kitüntetéseket Haasz József, a Baranya megyei KISZÖV elnöke adta át. A szövetkezeti ünnepségen részt vett Kocsis László, az MSZMP Ipari és Szolgáltató Szövetkezete Pécs városi Bizottságának tagja. Az üzleteli ünnepi nyitvatartása PÉCSETT ÁPRILIS 28.. SZOMBAT. teljes munkanap. Valamennyi bolt a pénteki napokon szokásos nyitvatartás szerint árusít. A vendéglátó egységek szombati nyitvatartási időt alkalmaznak. ÁPRILIS 29., VASARNAP, szabadnap. Pécsett valamennyi élelmiszer- bolt nyitva tart, a sütőipari szaküz- letekkel és halboltokkal együtt reggel 7 órától 12 óráig. Egyéb üzletek és áruházak zárva tartanak. A vendéglátó helyek szombati rendjük szerint tartanak nyitva. ÁPRILIS 30., HÉTFŐ, MÁJUS 1., KEDD. Valamennyi bolt zárva tart, kivéve a mozibüféket, és a kijelölt virágboltokat. A vendéglátóhelyek hétfőn szombati, kedden vasárnapi nyitvatartást alkalmaznak. Május 1- én nyit a pécsi Szőlőskert vendéglő kerthelyisége. A kijelölt vendéglátó- egységekben hétfőn és kedden árusítanak tejet, kenyeret és péksüteményt. NYITV AT ART ÁSI REND A MEGYÉBEN ÁPRILIS 28., szombat. Valamennyi élelmiszer-, iparcikk- és ruházati üzlet, áruházak, dohány- és virágüzletek, piacok, pénteki nyitvatartási rend szerint üzemelnek. A vendéglátóhelyek szombati rendjük szerint tartanak nyitva. ÁPRILIS 29.. vasárnap. Minden városban, községben nyitva lesznek a tejet és kenyeret árusító élelmiszer- üzletek, a városokban és nagyközségekben 7-től 12-ig, a kisközségekben 7-től 10 óráig. A vendéglátóhelyek szombati rend szerint üzemelnek, az édesség-, dohány- és virágüzletek vasárnapi nyitvatartás szerint, minden más üzlet, áruház zárvatart. Napi élelmiszerpiacok, országos állat- és kirakodóvásárok tarthatók. ÁPRILIS 30., hétfő. Minden bolt zárva tart. kivéve a mozibüféket, édesség-, dohány- és virágüzleteket. A vendéglátóhelyek szombati rendjük szerint tartanak nyitva. A kijelölt egységekben a tej, kenyér, péksütemény árusítása ezen a napon történik. MÁJUS 1., kedd. Minden bolt zárva tart, kivéve a mozi büféket, az édesség-, dohány- és virágüzleteket. A vendéglátóegységek vasárnapi nyitvatartási rendjük szerint üzemelnek, a kijelölt helyeken a tej, kenyér és péksütemény árusítását ezen a napon is biztosítják.