Dunántúli Napló, 1978. július (35. évfolyam, 179-209. szám)

1978-07-16 / 194. szám

DN HÉTVÉGE 12. REJTVÉNY - MŰSOR 1978. JÚLIUS 16. IA RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL VASARNAP KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: Ot kontinens hét napja. 8.26: Népdalok. 9.00: A hagyomány kor­szerűsége. Beszélgetés Keresztury De­zsővel. 9.25: Victor de Sabata opera- telvételeiből. 10.03: A királyasszony cicája. Karel Capek és Josef Henke mesejátéka. 10.43: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 11.16: Vasárnapi koktél. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 13.00: Egy korty ten­ger. Fekete Gyula írása. 13.10: Pab­lo Casals gordonkázik. 13.50: Rádió­lexikon. 14.20: Házy Erzsébet és Mil­ler Lajos operettdalokat énekel. 14.49: Távolból. Jegyzet. 15.17: Színes népi muzsika. 15.53: New York-i levél. 16.03: A reformkor és a szabadság­harc irodalmának hetei. Vörösmarty Mihály költészete. 16.58: Hallgatóink figyelmébe I 17.10: A Rádió lemez­albuma. 18.12: Mendelssohn-kórusmű- vek. 18.45: Czillei és a Hunyadiak. Vörösmarty Mihály drámájának rá­dióváltozata. 20.14: A zene nem is­mer határokat. 20.59: Renata Tebaldi és Giuseppe Valdengo énekel. 21.35: A Bécsi Filharmonikus Zenekar hang­versenye az 1977. évi berlini ünnepi heteken. 22.10: Tudósítás a vívó vfa- től. 22.20: A hangverseny-közvetítés folytatása. 23.19: Apáti Miklós, Ká­rolyi Amy és Keresztes Ágnes versei. 23.27: Dmitri j Baskirov zongorázik. 0.10: Fűvószene a XVII. századból. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: A református egyház félórája. 7.30: Kovács Endre Liszt-műveket or­gonái. 8.05: Érdekességek a jövő hét műsorából. 8.33: Miska bácsi leve­lesládája. 9.00: Örökzöld dallamok. 9.47: Az Állami Népi Együttes felvé­teleiből. 10.33: „Nádas tavon.” Tör­ténetek és riportok egy Vajda János vers mottójára. Helyszíni közvetítés a Velencei Tavi Intéző Bizottság agárdi székházából. 11.36: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.06: Sirius kapitány haragszik. Fantasztikus rá­diójáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: A forgatást megkezdték. Riport. 15.33: Fjodor Saljapin énekel. 16.00: Zenés játékokból. 16.50: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. Jegyzet. 18.00: Mit üzen a Rádió? 18.35: Nótaked­velőknek. 19.43: Kritikusok fóruma. 19.53: Zenéjét szerezte: Jerome Kern. 20.23: Szellemi térképolvasás. 20.33: Egy boldog élet. Igor Newerly re­génye rádióra alkalmazva. III. rész. 21.30: Miskolci Csóka Béla népi ze­nekara játszik. Csőr József nótákat énekel. 22.00: Sanzonok. 22.33: Szó­rakoztató zene éjfélig. HARMADIK MŰSOR 8.08: Az 1977. évi Montreux-i nem­zetközi dzsesszfesztivál felvételeiből. 8.37: A Magyar Fúvósötös hangver­senye a Zeneakadémia nagytermé­ben. 9.58: Új Zenei Újság. 10.33: Olasz operákból. 11.20: Kis magyar néprajz. 11.15: Hangfelvételek felső­fokon. 12.10: Művészlemezek. 13.01: Csak fiataloknak I 14.01: Muzsikus­portrék. 15.08: Twist Olivér. Charles Dickens regénye rádióra alkalmazva. II. rész. 15.51: Balladáink világa. 16.17: Debussy: Pelléas és Mélisan- de. Otfelvonásos opera. Közben: 17.17: Áthidaló megoldás. Riport. 17.32: Az operaközvetítés folytatása. Közben: 18.47: A magyar széppróza századai (XVIII. rész). 19.03: Az ope­raközvetítés folytatása. 19.33: új Bach-kantáta lemezeinkből. 20.33: Kamarazene. 22.13: Világszinház. Theophánia, azaz isteni megjelenés: új és igen szép komédia a mi első atyáinknak állapottyáró! és az emberi tiszteknek rendeltetéséről, avagy grá­dicsáról; az, melyet irt Szegedi Lő- rintz, az úrnak 1574 -ik évében. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. — Cserépvásár Pé­csett. Erdős Ákos riportja. — Hang­képek a IV. Kodály Zoltán gyermek­kórus-találkozóról. 17^20: Szluka Emil jegyzete. — Vasárnapi kívánságok. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. A hét hetedik napja. — Zenés maga­zin. 19.15: Német nyelvű műsor. Va­sárnapi beszélgetés a nemzetiségi pedagógusok nyári továbbképzéséről. — Neue Zeitung előzetes. — Jövő heti műsorainkat ajánljuk. — Régi slágerekből. 20.00: „Gruss und Kuss” Rádió Budapest zenés riport-, üzenet- és kivánságmüsorc külföldi és hazai németek’ számára. A műsort szerkesz­ti és vezeti: Hambuch Géza és Hart­mann Helga. 21.00: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.59: Idősebbek is elkezdhetik. Té­vétorna (ism., színes). 9.05: Hírek. 9.10: Formák. Belga filmsorozat gye­rekeknek. 17. A játékok (ism.). 9.30: Focisuli. II. rész: Fejelés, bedobás (ism.). 10.20: Játsszunk együtt I I. rész: A méta (ism.). 10.30: Sólyom­szem, a nyomkereső. Magyarul be­szélő amerikai filmsorozat, V/1. rész (színes). 12.57: TELESPORT. — Ma­gyarország—Olaszország Davis Kupa teniszmérkőzés. Közvetítés c Margit­szigetről. — Kincsem-dij. Közvetítés a Dobi István úti galopp-pályáról. 15.30: Főszerepben: KABOS GYULA. Az új rokon — magyar film. 16.55: Magyar tájak. Aggtelek (színes). 17.25: Reklámműsor. 17.30: Műso­rainkat ajánljuk I 17.55: Most mutasd megl Társasjáték. 18.25: Reklámmű­sor. 18.35: A Közönségszolgálat tá­jékoztatója. 18.40: Esti mese (színes). 18.50: Idősebbek is elkezdhetik. Té­vétorna (színes). 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Illetlenek. Tévéfilm Mocsár Gábor regényéből (színes). 21.15: TELESPORT. — Magyarország— Olaszország Davis Kupa teniszmérkő­zés. Közvetítés a Margitszigetről, fel­vételről. — Vívó világbajnokság. — Kard egyéni döntő. Közvetítés Ham­burgból, felvételről. — Sporthírek. 23.15: Hírek. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Barázda — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.00: A varázsnyereg — gyermekműsor (ism.). 10.30: Egy nyár Katicával — filmsorozat gyermekeknek. 11.00: Né­pi muzsika. 11.30: Földművelőknek. 12.30: Tájékoztató-szórakoztató műsor. 17.55: Vihar a szárazföldön — ifjú­sági játékfilm. Radomir Subotic: Jo­gos és Ugljesa — tv-dráma (ism.). 19.15: Rajzfilm. 20.00: Teljes gőzzel — drámasorozat. 21.05: Dokumen­tumműsor. 21.55: Sportszemle. 22.25: Hét tv-nap. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Külföldi dokumentumműsor. 21.05: A Karamazov testvérek — ame­rikai film. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.00: A reformkor és a szabadságharc iro­dalmának hetei. 9.10: A hét zene­műve. 9.40: Zibor, zábor . .. 10.05: Muzsikáló gyerekek. 10.33: A vizek árja hátán. Bogdán István írása a XVII. századi hajózásról. 10.53: A Magyar Rádió és Televízió szimfoni­kus zenekarának felvételeiből. 11.39: Jókai Mór élete és kora. Irta: Mik­száth Kálmán. 12.35: Tánczenei kok­tél. 13.20: Válaszolunk hallgatóink­nak. 13.35: Régi magyar muzsika. 14.00: Ezeregy délután. 14.30: Ifjú­sági dalok. 14.46: Filmzene. 15.10: Édes anyanyelvűnk. 15.15: Sárai Ti­bor műveiből. 16.05: A lengyel kul­túra hete. Halló, Varsói Halló Bu­dapesti A lengyel és a magyar Gyermekrádió vetélkedője. 17.10: Julie Andrews zenés játékokból éne­kel. 17.25: A pályatárs szemével. 18.00: Goar Gaszparjan énekel. 19.15: Nótaest. 20.16: Nagy siker voltl A Magyar Állami Hangverseny- zenekar hangversenye az Erkel Szín­házban. 21.30: Collegium Hungari- cum. Bécs. 22.15: Tudósítás a vivő vb.-röl. 22.25: Tíz perc külpolitika. 22.35: A lengyel kultúra hete. Chopinnel Európában. 23.50: Kodály: Pünkösdölő. 0.10: Aldobolyi Nagy György és Szenes Iván táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Zenés játékokból. 9.05: Nép­dalok, néptáncok. 10.00: Zenés mű- sor üdülőknek. 12.00: Magyar fúvós­zene. 12.33: Hol tart az amatőr szín­játszás? 12.53: Részletek vígoperák­ból. 13.28: Kis magyar néprajz. 13.33: Takács Jenő: Dalok és táncok. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Ötödik se­besség. 18.00: Vasakarat. 18.33: Ze­neközeiben. 19.37: Tanuljunk gyer­meknyelven. 20.07: Labirintus. 20.25: Made in Hungary. Közben: 21.25: Levél egy kibujdosott barátom után. Tompa Mihály verse. 21.30: A Made in Hungary című műsor folytatása. 22.33: A reformkor és a szabadság- harc irodalmának hetei. 22.58: Népi zenekarok műsorából. 23.30: Jacobi operettjeiből. HARMADIK MŰSOR 14.05: Francia muzsika. 14.59: Éle­tem. Gorkij regénye rádióra alkal­mazva. III. rész. 16.03: Huszonöt perc beat. 16.28: Láttuk, hallottuk. 16.53: Bartók: A csodálatos manda­rin - pantomim. 17.30: A hét zene­műve. 18.05: A lengyel kultúra hete. Zsebrádiószínház. Ketten Ireneusz iredynski rádiójátéka. 18.37: Bemutat­juk új lemezeinket. 19.33: A fősze­repben: Placido Domingo. Weber: Oberon. Háromfelvonásos opera. Közben: 20.27: A Mester és Marga­rita. Mihail Bulgakov regénye rádióra alkalmazva. IV. (befejező) rész. 21.04: Az operaközvetítés folytatása. 22.34: Dzsesszfelvételekből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hirek. 17.05: Ifjúsági műsor. Szerkeszti: Görgényi Zoltán. A tarta­lomból: Stopozó verseny a Balatonra — Hangos fotók az ODOT-ról — Épí­tőtáborban — A szexualitás pszicho­lógiája - Hogyan élnek a jemeni fiatalok. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Régi kedvelt melódiák. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Vidám ritmusok — Jegyzet — Hírek — Kerté­szek. Riport — Miso Kovac lemezei­ből. 19.00: Német nyelvű műsor. Hi­rek — Fúvószene — Újdonságok in- nen-onnan — Polkák, keringők. 19.30: Műsorzárás. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.40: Magyar nyelvű tv-napló. 18.15: Két különös mese - film gyer­mekeknek. 18.30: Dositej meséi — gyermekműsor. 18.45: A szerelem mindenütt körülöttünk — ifjúsági mű­sor. 19.15: Rajzfilm. 20.00: M. Krle- za: Torna Bakran halála — dráma. 21.35: Kiválasztott pillanat. 21.40: A kultúra ma. 22.40: Dokumentum­film. Keresztrejtvény r-1 3 □ 4 5 6” n 7 e 9 70 77 J, □ W □ 74 • 75 76“ 77 76 79“ 20 27“ • 22~ 2T 24 □ 25] 9 26*1 w 28 n 29“ 32] □ w 34 éá 35 □ 36 37 W W □ 47 □ . □ 42 43 9 44“ 45 46 47 46 49~ 57 52“ □ 5T 54“ 55“ W □ 57“ 5fl“ 59“ W 67 • 62“ 6T 64 65“ c 66 67 9 W 69 7Q~ 9 77 72 m L t L_ 74 Simon István 1951-ben írott költeményének három sora írandó be a yizszintes 1., 51., függőleges 12. és vízszintes 33. sz. sorba. Vízszintes: 1. (Beküldendő) 12. Halkan mond. 13. Desz­ka. 14. Kopasz. 15. Magyar Államvasutak. 16. Azonos be­tűk. 17. Két névelő. 19. Ki­csodák. 21. Vissza: sértetlen. 22. Egyforma mássalhangzók. 23. Bálna. 25. Vissza: hírszer­ző. 27. Pózna. 29. Elkülönített női lakosztály a mohamedá­noknál. 31. Nyomott. 33. (Be­küldendő) 35. Kárt okoz. 37. Énekszólam. 38. Vissza: va­dászőrhely. 39. Zóna fele. 40. Zuhany. 42. Vallásnév röv. 44. Alulra. 45. Sétány. 47. Elnyo­mott indiai kaszt tagja. 49. Nagy Sándor. 51. (Beküldendő) 53. Arzén vegyjele. 54. Feddő. 55. Testőrség. 57. A győzelem istennője (ógörög mitológia). 58. Juttat-e? 60. Döf. 62. Bő. 63. GÓ. 64. Vétek. 66. Női nyakprém. 68. Igen, oroszul. 69. Esetleg. 71. Becézett fér­finév. Függőleges: 2. Tör. 3. Lán­gol. 4. Fundamentum. 5. Szemlél. 6. YC. 7. Részvény­társaság. 8. Egyiptomi Arab Köztársaság. 9. Félsziget a Szovjetunió déli részén. 10. Kilométer. 11. Mocsár. 12. (Be­küldendő). 17. Vissza: görög­keleti pap. 18. Sporteszköz. 20. NN. 22. Folyó a Szovjet­unióban. 23. Nagy tengeri hal. 24. Cselekedett. 26. Ko­márom megyei község. 28. Kicsiny. 29. HS. 30. Úr angol rövidítése. 32. Dinnyét lyu­kaszt. 34. Vissza: odúja. 36. Lóverseny. 40. Afrikai állam. 41. Mértani alakzat. 42. Rész­let, hányad. 43. Európai nép. 45. Gabonaköteg. 46. Karika­láb. 47. Platina vegyjele. 48. Vonatkozó névmás, tárgyeset­ben. 50. Édes mártáskörítés. 52. Soha el nem múló. 53. Névelős fürdőedény. 56. Dél­kelet, röv. 59. Hálószerű csipkeanyag. 61. Az NSZK fő­városa. 64. Oldal. 65. Vízi nö­vény. 66. Mint a függőleges 64. számú sor. 67. Helység Zenta alatt. 69. Morzehang. 70. Biztató szócska. 71. Apó, népiesen. 72. Igevégződés. 73. G. 74. Névelő. Beküldendő a helyes meg­fejtés: július 24-ig (hétfő) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVE­LEZŐLAPON, 7601 Pf.: 134. Dunántúli Napló Szerkesztősé­ge, Pécs, Hunyadi u. 11. címre. A július 2-i lapban közölt rejtvény megfejtése: Megtelik folyékony idővel, s kiürül újra, telik-űrül a szív, akár a hal kopoltyúja. Könyvjutalmat nyertek: Ge­lencsér Ferenc, 7624 Pécs, Szi­geti u. 1., fsz. 2.; Hengl Er­zsébet, 7624 Pécs, Ifjúság út­ja 3/A; özv. Vér Ádámné, 7621 Pécs, Toldi M. u. 5.; Bögner Józsefné, 7757 Liptód, Rákóczi u. 18.; Gradvolt Józsefné, 7931 Csertő. Szabadság út 2. A könyveket postán küldjük el. Á fájós lábú Bodri Megsántult a Bodri lába, nem mehetett iskolába. Nem bicegett fűhöz-fához, elván- szorgott a macskához. — Cirmos mama, segíts rajtam, meglásd, hálás leszek majdan: fogok kövér egere­ket, nem ígérek egyebeket. De a macska fejét rázta, s a szavait sem cifrázta: — Jól ismerlek én már té­ged, ne várj tőlem segítséget. Te vagy az a híres legény, aki morog, Ugat felém, aki hajszol a kert alatt, pedig sosem bántottalak. Hallgatni ezt nem volt ked­ve, s Bodri elment restellked- ve, egyenest a patakszélre, ott gágogott libanéne. — Fáj a lábam, kedves né- ne, orvosság vagy tanács ké­ne, hisz barátod voltam ne­ked, tudod, mindig tisztelte­lek. Lépett a lúd egynéhányat, s azt felelte a kutyának: — Rossz helyen jársz, Bod­ri nálam, nékem is fáj o bal­lábam, te haraptál abba be­le, meg is látszik még a he­lye. Ej, de kínos — szedte-ved- te —, Bodri ezt már elfeled­te! Nem is várta be a végét, otthagyta hát libanénét. El­bicegett sántikálva, az udva­rig meg sem állva. Odaért a szemétdombra, s lám, a kakas máris mondja: — Mi a bajod, Bodri ko­ma? Tán nem ízlett a lako­ma? Hanem mindjárt fordulj eavet, ha tyúkhúsra kaptál kedvet! Ámde, látom, baj van nálad, emelgeted egyik lá­bad, s a képed is csupa bá­nat, még tán bizony, meg­sajnállak. Nagyon fájt a Bodri lába, s nem volt kedve a tréfára. Emelgette beteg lábát, és a csirkék megsajnálták. A kakas meg nézte, nézte, hát egy tüskét vett rajt'észre. S ha már látta, ott nem hagyta, a csőrével lám, kikapta. Nyüsztíett is erre Bodri, ámbár kár volt már morogni, mert a fájós, beteg lába meg is gyógyult egy csapásra. Há­lálkodva köszöngette, aztán útját tovább vette, s szaporán járt a négy lába, sietett az iskolába. Ám azóta sosem bántott macskát, libát s más jószá­got. Úgy gondolta, hogy: el­végre, rászorulhat segítségre. Lúdgágogás, macskaének, ezzel vége a mesének. Zsombok Zoltán Galambosi László Sáska Pipacs-k útnál hajladozik. Fű-nyeregbe kapaszkodik. Csörtet vetés magasában. Dorbézol a virág-házban. Zöld sisakban, zöld páncélban riadt lombok közé toppan. Zöld kardjával lyukat vág. Fölhasitjuk a pajzsát. Fű-nyeregből kibillentjük, csavargatjuk lapu-rongyba. Pipacs-kútnál eltemetjük. Kórót tűzünk a sirdombra. A sirdombra szálljon madár. Ne bújhasson ki a sáska. Bimbó üljön a málinkó füttyel hímzett zászlajára. Komolytafaél rovat Kávékalandok Én is megjártam a Szov­jetuniót. Nem, mint hadifo­goly, mint turista. Sokat ír­nak arról, hogy a vasutak ké­nyelmesek, az utazás kellemes. Valóban igaz. Egyetlen hiá­nyosságot láttam, sehol sem főznek jó feketét. Legalábbis, ahol én jártam. Nem adnak jót Finnországban, Lengyelor­szágban, Németországban, Ju­goszláviában. A Szovjetunió­ban sem. öt szót tudok oroszul. Ma- lenki: kevés, gyevuska: kis­lány, Haraso: jó és még ket­tőt. Melyik az a kettő, azt most éppen elfelejtettem. Kijevben jártunk.' — Akartok jó kávét inni? — kérdezem két társamtól. Nekik is hiányzik a jó ká­vé. Föl is ordítottak: — ide vele! — Gyertek! Bemegyünk egy kávézóba! Én vagyok a tolmács, hoz­zám fordulnak: — Kafé, harasó! Ráérős nép, elkezdenek vi­hogni. Egy lány, akivel dol­gunk van. Hogy lássák, kivel találkoztak, hozzáteszem: gye­vuska! Meg is ismétlem: — Gyevuska! Kafé, haraso! Lelkiismeretesen megméri a kávét, és fölteszi. Látom, hogy ebből nem sok jó születik. Sok o víz. Ki is egészítem: — Malenki voda! Nem lett malenki voda. Sok voda lett. Nekem semmiesetre sem tetszett. — Sok voda! — mondom magyarul. A kávét odaadták másnak, és most nagy purparié kezdődik. Én mondom magyarul, ők oro­szul. Fölteszik az újabb kávét, fi­gyelemmel intő szómra, sok kafé, kicsi víz. Ez sem lett malenki voda. Sok voda lett. Az egész üzlet ott van már körülöttünk, és nekünk szurkol. Nekiállnak a harmadiknak. Ezt már jobban csinálják. Óriási szurkolás közepette ki­főznek egy közepesen erős kávét. — Haraso! — mondom, és isszuk a kávét. Másnap, mikór bemegyünk, mi vagyunk az üzlet kedven­cei. Mindenki körbevesz ben­nünket és hasznosítják az elő­ző nap tapasztalatait. — Fötderül az ábrázatuk. A mienk is. A kávé szokatla­nul jó. Harmadik nap várnak már bennünket. Mikor meglátnak, óriási az öröm, és csinálják a gyevuskák a kávét. Hat napig voltunk Kijevben, amikor a hetedik nap nem mentünk biztosan hiányoztunk. Ha ott jársz, felebarátom, a fő utcán menj be, és hi­vatkozz ránk. Jó feketét kapsz. A MÁSIK KAVÉKALAND Drezdában vagyunk. Az egyik kávéház üres, beme­gyünk. Hazai kényelem, és nem hozzák a kávét. Kinézünk a portálra: Budapest kávéház. Otthon járunk. Nehezen hozzák a kávét. Ami még nehezebb, az a fi­zetés. Máskor, ülünk egy másik kávéházban. Vagy ezer láto­gató. — Menjünk! — mondom —, félóránál előbb nem ka­punk! ' Kaptunk. Három perc alatt. — Érdeke neki is — mond­ja házigazdánk. Igaza van, de a magyar vendéglőben senkinek nem érdeke? Még a fizetés se? Mert az a legnehezebb! Nem tudtuk. Azt hiszem, ez már nem is érdek, szókás! Szöllősy Kálmán BAJUSZ KLARA (5 éves) RAJZA

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom