Dunántúli Napló, 1977. szeptember (34. évfolyam, 240-269. szám)

1977-09-10 / 249. szám

Rajt: uasarnap 11 orcakor Az MTK-VM lesz ma a PMSC vendége • Kalzirz nem játszhat, Fiedler véd • II Vasas Izzóval mérkőzik a Komló Gyorsasági autóverseny az Abaligeti úton Fél kilenckor lezárják az utat Cserkúti József az NSU TTS-sel biztosan vezet a 4-ik géposztályban, és az eddig lezajlott két verseny után Harmadik az abszolút sorrendben. Öt érmet hoztak Japánból a magyar tornászlányok Vasárnap délelőtt 9 óra 30 perckor a kötelező edzéshez sorakoznak fel a benevezett versenyautók és a versenyzők. Az egyfutamos tréning után 11 órakor rántják fel a zász­lót az egyes rajtszámú gépko­csi előtt, mellyel kezdetét veszi a VII. Mecsek hegyi-gyorsa­sági autóverseny. A rajthoz álló autókat a pécsi kezdemé­nyezésnek megfelelően fordí­tott sorrendben indítják. Első­ként a széria Zsigulik rajtol­nak, majd a Trabantok, és őket követik géposztályonként a nagyobb teljesítményű ver­senyautók. Várhatóan itt lesz a KL9 Lada C—9 is, mellyel Kovács Sándor Tápióbicske szí­neiben mutatkozik be. Bár ő a keddi tréningen nem vett részt, de a kíváncsi szurkolóknak így is akadt bőven látni való. Edzett az INTERAG Rt. Shell teljes csapata, köztük Tóth Já­nos, a tavasszal megcsodált nagyon erős BMW-vel és Cser- kuti József, a roppant gyors NSU-val. Ök ketten ugyanúgy várományosai az abszolút baj­noki címnek, mint Kiss Dezső (Bp. Volán), aki Renault AI- pinjával a keddi edzésen új pályacsúcsot állított fel. A fe­hérre festett autóban egy új motor és egy öt fokozatú cso­daváltó van, mely könnyen győzelemre segítheti. Nem ed­zett viszont Ferjáncz, így bizo­nyára nem is áll rajthoz a szeptember 11-i versenyen. Részt vett az előkészületi fu­tamon a Pécsi Volán teljes él­gárdája is, és biztatóak az el­ért edzéseredmények is. Sze­rencse azonban, hogy van még idő a versenyig, így Gulyás is rendbehozhatja az ötven lóerős Trabant motort, mely­nek egyik hengere, sajnos, fel­mondta a szolgálatot. Kategó­riájában egyébként az első helyen áll, és most szeretné megszerezni a harmadik győ­zelmet. A versenypálya megközelíté­se: Gyalogosan közlekedők a versenypályát az uránvárosi végállomásról induló autóbu­szokkal tudják megközelíteni. A buszok a kialakított helye­ken megállnak, ahol a nézők védelme és elhelyezkedése biz­tosított. Lefelé jövet ugyanezek a buszok a közönséget leszál­lítják az indulási helyre. A személygépkocsival Pécs felől érkező nézők kocsijukat ürög faluban helyezhetik el. A rajt környékét kiépített sétaúton, Égervölgyből közelíthetik meg, kb. 15—20 perces gyaloglás­sal. De ez a gyalogút felvezet a remeteréti célhoz is. FELHÍVÁS A NÉZŐKHÖZ! A verseny megkezdését piros zászlóval végighaladó záróko­csi jelzi. Aki a zárókocsi el­haladása után az úttestre lép, az a KRESZ 21. § 9. bekezdés c) pontja szerint minősülő sza­bálysértést követ el, és vele szemben a rendőri szervek el­járnak. A nézők csak a pécs— abaligeti út baloldalán helyez­kedhetnek el, a lezárt verseny­pólyán közlekedni, átjárni ti­los! A rendező bizottság a má­jus 7-i versenyhez hasonlóan most is színvonalasan kívánja megrendezni az éves hegyibaj­nokság harmadik fordulóját, ezért műsorfüzetet bocsát ki, és több helyen állít fel jegy­szedőket is. A verseny tiszta­ságát segíti a fényjelző készü­lékkel történő indítás, valamint a fotocellós időmérés is. Müller István Külföldi szereplés után még sohasem volt annyi mesélni valója Csányi Erikának és Hor­váth Zsuzsának, a Központi Sportiskola, illetve a Békéscsa­ba tornászainak, valamint Ma- rácziné Szabó Márta edzőnek, mint most, amikor hazatértek Japánból. A magyar női válo­gatott két nagy reménysége és a KSI szakembere a tokiói és az oszakai nagyszabású nem­zetközi meghívásos ifjúsági ver­senyen vett részt, ahol a ven­déglátó országon kívül még a Szovjetunió, Románia, az Egye­sült Államok, Kanada, Cseh­szlovákia, az NSZK és Magyar- ország képviseltette magát. A hírügynökségi jelentések az eredményekről nem voltak teljesek, így Marácziné azok­ról számolt be: — Az első versenyen Tokióban a román ltu győzött a rendkí­vül tehetséges amerikai Wil- lim, s a nemrég Budapesten is szerepelt szovjet Jonasz, va­lamint Agopova előtt. Csányi itt hatodik lett, a felemáskor­láton ezüstérmet nyert, Horváth a tizedik, az ugrásban pedig a második helyen végzett. Há­rom napi pihenő után Oszaká­ban Agopova volt a legjobb Willim és Jonasz előtt, Csányi RADIO KOSSUTH RADIO 8.25: Lányok, asszonyok. 8.50: Ze­nekari muzsika. 9.30: „Amíg szívük dobog . . ." Előadássorozat a ma­gyar szocialista irodalom történeté­ből. III. rész. 10.05: Fejezetek az Operaház történetéből. III. rész. 10.55: Schumann: g-moll szonáta. 11.13: Rádiószínház. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szól­va. 12.45: Melódiakoktél. 14.05: Zala Tóth Erzsébet nótákat énekel. 14.25: Szekértől a konténerig. Szer­kesztőségi beszélgetés a Falurádió­ban. 14.55: Új Zenei Újság. 15.30: Kovács Kati és a Bergendy együt­tes műsorából. 16.00: 168 óra. 17.30: A zongoraművészet első aranykora. 18.40: A bolgár kultúra hete. 19.41: Az Állami Népi Együttes felvételei­ből. 20.49: A Rádió lemezalbuma. 22.25: A beat kedvelőinek. 23.10: Julius Caesar. Részletek Händel operájából. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Az elcserélt menyasszony. Részletek Dolidze operettjéből. 8.50: Válaszo­lunk hallgatóinknak. 9.05: Nóták. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: Tér­zene a Halászbástyáról. 12.33: Ze­nekari muzsika. 13.05: Vasutas koló­nia Dunakeszin. 13.33: Donizetti- áriák. 14.00: A bolgár kultúra hete. 14.22: La Mancha lovagja. Részletek Leigh-Darion zenés játékából. 15.08: Versek világa. 15.25: Orvosi taná­csok. 15.33: Napraforgó. 16.33: Kör- kapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkö­előrerukkolt a negyedik hely­re, Horváth maradt a tizedi­ken. A szerenkénti döntő itt még jobban sikerült, Csányi Erika aranyérmet nyert a fele­máskorláton, s hozzá a talajon bronzot, Horváth ugrásával a dobogó harmadik fokára lép­hetett. Japán vendége volt Károly Béláné, Comaneci és a többi román világhíresség edzőnője, aki a következőket mondta a magyar résztvevőknek:- Amit Csányitól és Horváth- tól láttam, megerősített abban, hogy a magyarok új utakat ke­resnek, bátran kísérleteznek. Mindketten szép dolgokat csi­náltak, s ha van még Magyar- országon 5—6 ugyanilyen ügyes és bátor kislány, akkor a moszkvai olimpiára újra erős lesz a magyar válogatott... Szeptember 11-én, vasárnap a B. m. Természetbarát Szö­vetség „nyílt túrát" vezet a vé- méndi erdőbe. Útvonal: Sze- bény—Trefort puszta-lstván kunyhó—ófalusi alapítvány—Er- dősmecske vasútállomás. Tá­volság: 16 km. Találkozás: a főpályaudvaron, 6.00 órakor. A túra résztvevői a bátaszéki személyvonattal a szebényi vas­zésekről. 17.25: Ötórai tea. 18.37: Közvetítés az U. Dózsa—Békéscsaba és a Rába ETO—Videoton bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 19.20: Kap­csoljuk a Debreceni Csokonai Szín­házat. Debreceni dzsessznapok. 20.04: Emberevés a vonaton. Mark Twain elbeszélése rádióra alkalmaz­va. 20.38: A Rádió Dalszínháza. 23.10: Slágermúzeum. HARMADIK MŰSOR 8.07: A debreceni Kodály kórus hangversenye a Zeneakadémia nagy­termében. 9.02: Bemutatjuk új le­mezünket. 10.05: Slágerlista. 10.40: Vészi Endre versei. 10.45: Zenekari muzsika. 12.20: Jenufa. Részletek Ja- nácek operájából. 13.13: Beetho­ven: a-moll vonósnégyes. Op. 132. 14.05: Zenekari muzsika. 15.30: Kap­csoljuk a 22-es stúdiót. Délutáni hangverseny, Németh Zsuzsa énekel. 16.50: Magyar zeneszerzők. 17.16: A bolgár kultúra hete. 18.03: Ba­rokk muzsika. 19.33: XX. századi ka­marazene. 20.17: A sevillai borbély. Részletek Rossini oDerájából. 21.08: Tip-top parádé. 21.38: Századunk ze­néjéből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Bemutatjuk a Pécsi Nemzeti Színház új művészeit. Közvetítés a pécsi kamaraszínházból. Indul a „Fele sport - fele muzsika” Mától szombatonként is­mét jelentkezik a Pécsi Rádióban a „Fele sport - leie muzsika" című műsor. Az adás állandó időpont­ja 18.10 lesz. Az első mű­sorban beszámoló hangzik el az NB l-es fordulóról, nyilatkoznak a PMSC veze­tői és játékosai, tudósítások lesznek egyéb sportágak eseményeiről. A „Fele sport — leie muzsika" adá­sait felváltva szerkeszti majd Kovács Imre, So- mogyvári Valéria, Felső Pái és Hídvégi Józsel. útállomásig mennek, innen in­dul a gyalogtúra. Pécsre visz- szaérkezés: kb. 17.30 órakor. Útiköltség: 20 Ft. Étkezés: ho­zott hideg élelem. Túravezelő: Gida Tibor, a PTTE ifjúsági klub túravezetője. A szervezők a találkozás helyén várják a kirándulókat, természetkedvelő­ket. Műsorvezető: Kovács Imre. 18.00: Hírek, tudósítások. 18.10: Fele sport — fele muzsika I — zenés sport­összeállítás. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Baranyán át. Aktuális összeállítás. — Zene hallgatóink ké­résére. — Nyári emlékek. Össze­állítás. 19.15: Német nyelvű műsor. A hét eseményeiből. Összeállítás. — Neue Zeitung előzetes. — A jövő hét műsoraiból. — Szombatesti muzsika. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.59: Idősebbek is elkezdhetik. Té­vétorna (ism.). 9.05: Felfedező úton Észak-Amerikában. Angol ismeretter­jesztő filmsorozat. VT. rész: A ka­nadai tavasz (ism.). 9.30: Tele­varieté. A Csehszlovák Televízió ze­nés, szórakoztató műsora. 10.15: „Életet az éveknek." Nyugdíjasok műsora (ism.). 10.45: Sztrogoff Mi­hály. Magyarul beszélő francia— olasz—nyugatnémet filmsorozat VII/7. rész (ism.). 11.40: Mindenki közle­kedik. Közlekedési műsor (ism.). 11.55: Játék a betűkkel (ism.). 14.57: Fejezetek az állatlexikonból. Ismeret- terjesztő filmsorozat. XV/13. rész: Tigris, puma, jaguár. 15.30: Uno­káink is látni fogják. ICOMOS 77. 16.00: BSE—Akademik Szófia. Ta­nács Kupa női kosárlabda-mérkőzés. Közvetítés a Városmajori Sportcsar­nokból. 17.30: Reklámműsor. 17.40: A PMSC ma délután hazai pályán játszik. Az ellenfél szer­dán a Hungária körúton a Rá­ba ETO ellen győztes MTK- VM lesz. A budapesti kék-fe­hérek játékosállománya lénye­gesen megváltozott, Mezey György személyében pedig új szakvezető irányítja a munkát. Az MTK-VM a jelentések sze­rint még eléggé idényeleji for­mát árult el az első két for­dulóban, A pécsiek is vissza­estek, a Tisza Kupában nyúj­tott jó teljesítményüket bajno­ki mérkőzéseken ez ideig nem sikerült megismételni. Az MTK-VM elleni sikeres szerepléshez feltétlenül többet kell a pécsieknek produkálni, mint a Dunaújváros és Csepel elleni találkozón. Tervszerű, fo­lyamatos, gólratörő játékkal azonban kivívhatják a pécsiek a várt győzelmet. — Nagyon bízom a csapat­ban— mondotta Farkas László technikai vezető.— Nagy szük­ségünk lenne a két pontra. Úgy érzem, az akarással és a lelkesedéssel nem lesz prob­léma és megszerezzük első győzelmünket. Kovács Imre vezető edző vál­toztat a Csepel ellen szerepelt csapaton. Katzirz a lábát fáj­lalja, így Fiedler lesz a kapus. A beállás posztján Pál játszik, és ismét elfoglalja helyét a középpályán a sérüléséből fel­épült Kiss. A PMSC összeállí­Szombat, szeptember 10. Labdarúgás. NB I. mérkőzés: PMSC—MTK VM, PVSK-pálya, 15.30. NB I. tartalék mérkőzés: PMSC— MTK VM. PVSK-pálya. 13.30. Kézilabda. NB I. mérkőzés: Pos­tás—PMSC, női csapatok, Budapest, 16.30. NB I. B mérkőzések: Komlói Bányász—Nagykanizsa, férfi csapa­tok, Komló, 16.00. Miskolci Vörös Meteor—PMSC, férfi csapatok, Mis­kolc, 16.00. NB II. mérkőzések: Ta­tai Rákóczi—Universitas PEAC, férfi csapatok, Tata, 15.00. Balatoni Bú­torgyár—Universitas PEAC, női csa­patok, Veszprém, 15.00. Kosárlabda. NB II. mérkőzés: Universitas PEAC—Szekszárdi Dózsa, női csapatok, Műszaki Főiskola, 16.00. Röplabda. NB II. mérkőzés: Pé­csi Vörös Meteor—Győri Dózsa, fér­fi csapatok, Balokány-liget, 16.00. Tájékozódási futás. Városi egyéni bajnokság, Remeterét, 14.00 óra. Cselgáncs. Kisdobos, úttörő, ser­dülő területi verseny, Pécsújhegyi sportház, 13.00. Vasárnap, szeptember 11. Labdarúgás. NB II. mérkőzések: Vasas Izzó—Komlói Bányász, Buda­pest, 15.30. NB III. mérkőzések: Bauxitbányász—Véménd, Tapolca, 15.30. Kőszeg—PVSK, Kőszeg, 15.30. KOMÉP—Sellye, Tatabánya, 15.30. Megyei I. osztályú mérkőzések: Mágocs—Zsolnay, Mágocs, 15.30. Hírek. 17.45: Egyenruhában. Riport­film. 18.30: Lángolás. Dokumentum­film Dzerzsinszkijról. 18.45: Reklám­műsor. 18.55: Egymillió fontos hang­jegy. A Televízió könnyűzenei soro­zata. 19.10: Cicavízió. 19.30: Tv­Hiradó. 20.00: Gusztáv és a Hosszú élet. Magyar rajzfilmsorozat XXVI/2. rész, 20.05: Hívd a férjem találkára. Magyarul beszélő amerikai film (16 éven felülieknek I) 21.40: A veszprémi tévétalálkozó díjnyertese: ZENÉS TV SZÍNHÁZ. Eisemann Mihály: Egy csók és más semmi. Zenés vígjáték (ism.). 22.55: Tv-Hiradó 3. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Agónia. Miroslav Krleza drámájának tv-változata (ism.). 21.45: Reklámműsor. 21.50: Tv­Hiradó 2. 22.10: Doktor a háznál. Magyarul beszélő angol tévéfilmso­rozat 6. rész: Ide tegye a kezét. JUGOSZLÁV TV 14.40: Jugoszláv motorosbajnokság. 15.45: Jugoszláv tabdarúgábajnok­ság: Borac—Rijeka. 17.45: A csoda­szamár — előadás gyermekeknek (felvételről). 18.45: Szórakoztató idő­köz. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Az ember nem kerítés — humoros sorozat. 20.30: A juhász — amerikai játék­film. 22.25: Játékok határ nélkül — befejező adás. masochk műsor 17.50: A jugoszláv haditengerészet egységeivel és Split ifjúságával. 18.35: Életrajzok: Dickens. 20.00: Tv- tárca. 20.30: Komolyzene. 21.30: Huszonnégy óra. 21.40: Dokumen­tumadás. 22.30: Sportszombat. fása az MTK-VM ellen a kö­vetkező lesz: Fiedler — Ivá- nyi. Torna, Pál, Kincses — Kiss, Dárdai, Lőrincz — Kar­dos, Dobány, Jónás. A tartalé­kok: Farkas, Hosszú és Lingl. * A Komlói Bányász az NB II. első helyén várja a vasárnap Budapesten, a Vasas Izzó el­len sorrakerülő találkozót. — Budapesten sem vagyunk esélytelenek — mondotta Csa­ba Gábor, a Komlói Bányász edzője —, van keresnivalónk a Vasas Izzó otthonában is, amennyiben a fiúk meg tud­ják ismételni az Eger elleni játékukat, jó eredménnyel tér­nek haza. A Debrecen elleni játék a Vasas Izzó ellen Bu­dapesten kevés lesz. A komlói összeállításban vál­tozás várható, Róth esküvőjét tartja, helyettese Bányász, La- hó és Tresch közül kerül ki. Hohmann és Steib sérüléssel bajlódik: Hohmann helyett minden bizonnyal Szabó ját­szik, a csapat vezetői remélik, hogy Steib vállalni tudja a já­tékot. Az NB lll-ban szereplő Ba­ranya megyei csapatok ide­genben mérkőznek. A PVSK Kőszegen vendégszerepei, a Véménd a Bauxitbányászhoz utazik, Sellye a KOMÉP ven­dége lesz Tatabányán. Universitas PEAC—Kinizsi, Üjmecsek- alja, PMSC-pálya, 10.30. BTC—Boly, Verseny utcai pálya, 10.30. Dráva- fok—Szalánta, Drávafok, 15.30. Má- zaszászvár—Siklós, Mázaszászvár, 15.30, Szigetvár—Magyarszék, Szi­getvár, 15.30. Pogány—Vasas, Po­gány, 15.30. Kesztyűgyár—Steinmetz SE, Pécsbányatelep, 15.30. Mohács —Beremend, Mohács, 15.30. Orszá­gos ifjúsági bajnokság: Véménd— Hódmezővásárhely, Véménd, 13.30. Autó. Országos hegyibajnokság, harmadik futam, Abaligeti út, 11.00. Sakk. XII. Duna Kupa verseny, Dunaszekcső, művelődési ház, 8.00. Kézilabda. NB II. mérkőzés: Pé­csi BTC—Lőrinci Fonó, női csapa­tok, Verseny utca, 11.00. Kosárlabda. NB II. mérkőzések: Bakony Vegyész—Pécsi Sportiskola, férfi csapatok, Veszprém, 11.30. SOTEX—Pécsi Postás, Sopron, 10.30. Veszprémi Volán—Pécsi Sportiskola, női csapatok, Veszprém, 10.00. Sop­roni Postás—Komlói Bányász, női csapatok, Sopron, 10.00. Szigetvár —Győri TK, Szigetvár, női csapa­tok, 9.00. Röplabda. NB II. mérkőzések: Za­laegerszegi Építők—Steinmetz SE, férfi csapatok, Zalaegerszeg, 10.00. Universitas PEAC—Haladás, női csa­patok, Tanárképző Főiskola, 11.30. Pécsi Vörös Meteor—Bakony Ve­gyész, női csapatok, Balokány-liget, 13.00. Cselgáncs. Kisdobos, úttörő, ser­dülő területi verseny, Pécsújhegyi sportház, 9.00. Tájékozódási futás. Városi egyéni bajnokság, Abaliget, orfűi elágazás, 9.00. Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallania Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei , Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7630 Pécs, Engel János u. 8. Tel: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 Mecseki nyílt túra A hétvége sportműsora

Next

/
Oldalképek
Tartalom