Dunántúli Napló, 1977. július (34. évfolyam, 179-209. szám)
1977-07-30 / 208. szám
Dunántúli napló 1977. július 30., szombat Bezárul t a IX. pécsi nemzetközi ifjúsági zenei tábor Nagyszabású koncert a Liszt-teremben Pénteken1 este Pécsett a Liszt Ferenc hangversenyteremben nagyszabású koncerttel zárult a IX. Pécsi Nemzetközi Ifjúsági Zenei Tábor kéthetes programsorozata. A tábor résztvevőiből — 19 nemzet fiataljaiból — alakult 70 tagú szimfonikus zenekar Brahms- és Liszt-műveket játszott. A hangverseny Kodály: Galántai táncok című művével zárult. A záróhangversenyt Sándor János, a Magyar Állami Operaház karmestere vezényelte. Tegnap este is, akár csak a zenei tábor elmúlt két hetében, a zene volt a közös nyelv, az összekötő kapocs a soknemzetiségű, de a muzsikát szerető emberek között. A nemzetközi táborban a fiatal muzsikusok a hagyományos zenekari muzsikálás mellett foglalkozhattak régi, reneszánsz muzsikával, magyar népzenével és dzsessz-improvizációval is. Idén sikerült még szorosabbra fűzni a kapcsolatot a tábor és Pécs városa, valamint Baranya megye között Hiszen az ifjú muzsikusok többször szerepeltek a városban, így hallhattuk őket a kamarazenei matinék keretében a Reneszánsz Kőtárban, a Barba- kánban és a Főiskolán tartott házi kamarakoncerteken. De ellátogattak Pécs és Baranya ipari és mezőgazdasági üzemeibe, építőtáboraiba, ahol koncertet adtak, majd közös klubest keretében beszélgettek a fiatalokkal’. A tábor résztvevői ízelítőt kaphattak Pécs kulturális életéből is. A zenei nemzetközi tábor nemcsak alkotó energiát szabadított fel, de tovább erősítette és mélyítette a béke- és barátság gondolatát az Ausztriából, Belgiumból, Bulgáriából, Csehszlovákiából, Finnországból, Franciaországból, Görögországból, Hollandiából, Jugoszláviából, Lengyelországból, az NDK-ból, az NSZK-ból, Norvégiából, Portugáliából, Romániából, Svájcból, Svédországból és a Szovjetunióból érkezett fiatal muzsikusok között Ülést tartott a Pécs városi tanács vb Nagy teljesítményű seprőgépek tisztítják a város útjait Szegedi szabadtéri játékok Kovács Kati a Pécsi Sportcsarnokban Vándor sátortábor úttörőknek W az Eger-tetőn Az építési és közlekedési osztály munkáját, s ennek keretében is elsősorban az építésfelügyeleti tevékenységet vizsgálta tegnapi ülésén a pécsi városi tanács végrehajtó bizottsága. A vita nyomán hozott határozatban megállapította a vb, hogy az osztály munkája az elmúlt években jelentősen fejlődött, s tevékenysége általában jónak ítélhető. Egyes területeken azonban — főleg az építésfelügyeletet, a közműágazatot, továbbá a városi főépítész tevékenységét illetően — további erőfeszítéseket kell tenni a munka színvonalának növelésére. Tudomásul vette a vb azt a jelentést, ami a Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat fejlesztésére hozott 1975 szeptemberi határozat végrehajtásáról tájékoztatott. Eszerint a fejlesztések révén 1976 végéig a pécsi lakások 90 százalékát bekapcsolták a rendszeres szemétszállításba, a város pormentes úthálózatának 98,3 százalékát tisztították rendszeresen. Az úttisztítás hatékonyabbá tétele érdekében a kis, mozgékony utcaseprőgépek mellett az idén már megjelentek a nagyteljesítményű, NDK gyártmányú seprőgépek. Jelentős mértékben emelkedett mennyiségileg az útkarbantartási tevékenység; a város úthálózata állapotának javítása azonban további erőfeszítéseket igényel — ennek alapfeltétele az aszfaltkeverő-telep korszerűsítése. Határozott a végrehajtó bizottság 35 millió forint összegű 1976. évi költségvetési pénzmaradvány felosztásáról. 29 millió, forintot költségvetési feladatokra fordítanak. 7 millió forinttal egészítik ki az idei köz- világítási előirányzatot, 4 milliót hóeltakarítási költségekre fordítanak (vajon hó lesz-e hozzá?), továbbá iskolákat, in-, tézményeket támogatnak. 6 millió forintot felújítási célokra használnak fel, többek között az Asztalos János Fiúkollégium alagsorában létesítendő kiállítóterem költségeire, a tavaly összedőlt nagyárpádi iskola felújítására, valamint a köztemető épületeinek felújítására. Az egészségügyi osztály javaslatára a végrehajtó bizottság döntött a pécsi iskolaorvosi hálózat átszervezéséről. Eszerint a jövőben 6 főfoglalkozású iskolaorvos 4 általános, 12 középfokú iskola, 4 szakmunkásképző intézet és az egészségügyi szakközépiskola több mint 13 ezer növendékét látja el. Az óvodák és a többi iskolák a 29-ről 39-re növelt gyermekorvosi körzethez tartoznak a jövőben. Ezen a nyáron még nem vertek tanyát az iskolások a Mecsekben, az Éger-tetőn kialakított új úttörő-sátortáborban, mely most készült el. Csak a kirándulók keresik fél, — igaz, nem sátorlakóként, — és inkább a pályákat népesítik be, a tornaszereken edzenek és nagyon hangulatos társasösszejövetelekre gyűlnek ösz- sze, a Mecsek tán legcsendesebb részében, mely távol van az összes útvonaltól és az Égervölgyi természetvédelmi terület szívében található. A sátor vándortábor húsz hektáros, tulajdonképpen a természet egy alig háborgatott darabkája, ahol a játék- paradicsom és a szociális létesítmények számítanak újdonságnak. Még egy fűszál sem görbült meg, úgy építkeztek, úgy dolgoztak a társadalmi munkások, a MÉV, a MÁV, a Posta dolgozói. Eddigi munkájuk értéke csaknem félmillió forint. A negyven négyzetméteres, faelemekből épített házban helyet kapott egy étterem, orvosi és betegszoba. A különféle tornaszereket fából faragták, így felállítottak egy kombinált tornaállványt, korláAz éger-tetői tornapálya egyik állomáspontja látható Kopjár Géza felvétele tokát, nyújtókat, mászókat. Az összes tornaszer megtalálható itt, melyeket már ismernek a pécsiek a három parkerdei tor- napályókról. Kialakítottak egy futball-, kézilabda-, röplabda- és tollaslabdapályát, kihelyeztek a szabadba nyolc hatalmas faasztalt, körülöttük hosszú fapadokat: ezek az étkezés helyei. Minden táborozó önellátó, vagyis maga süt-főz, szerzi be élelmét: ezt a csoportok közösen csinálják. Rendezték a Kismohosi forrást, a hegygerincen lévő apró tavat, ahol fürödhetnek, tisztálkodhatnak. Éjszakára sátrakat kölcsönözhetnek, míg nappal Baranya távoli tájegységeivel ismerkedhetnek. Mindenki addig táborozhat ameddig akar. A nyár három hónapjában a felügyeletet egy táborparancsnok látja el, míg a többi hónapban bárki tartózkodhat, játszhat a táborban, vagyis bármikor sátrat verhetnek a természetszeretők. Még rendezik a terepet a társadalmi munkások, hiszen idén még úttörők nem érkeznek. Először arra gondoltak, hogy 50—iOO személyes lesz a tábor, de jelenleg ötszáz pajtás is pihenhetne a szép erdei tisztásokon a százéves fák árnyékában. A tervek szerint tovább bővítik a sátorhelyek számát, több tornaszert, sátrat szereznek be, melyeket kölcsönöznek, amennyiben érkezésüket bejelentik a csoportok a Pécs Városi Tanács mezőgazdasági osztályán. Cs. J. Amneris szerepében Gisela Schröter. Verdi: Aida Miközben a művelődéseimé- * leti nyári egyetem 250 résztvevője — népművelők, könyvtárosok, tanácsi dolgozók — előadásokat hallgatnak a művelődéspszichológia legújabb hazai és külföldi eredményeiről, a hétvége újabb nagyszabású eseményeket tartogatott a szegedi ünnepi heteken. Az ifjúsági napok rendezvénysorozatát, valamint az Aida bemutatóját. Tizenegyedik esztendeje visszatérő program itt több mint tízezer fiatal nyári randevúja. Az ország legkülönbözőbb vidékeiről érkeznek kü- lönvonatokkal, különbuszokkal az Expressz Ifjúsági és Diák Utazási Iroda meg a városi KISZ-bizottság háromnapos nonstop rendezvényére, az elmúlt évtizedben tehát jó százezren látták a karneváli fölvonulásokat, vettek részt politikai nagygyűléseken, táncoltak késő éjszakáig az utcabálokon. Idén új színfolt gazdagítja a hagyományos műsorokat: az első magyar—lengyel barátsági napok eseménysorozata. A lengyelek mellett jugoszláv, belga, szovjet, NSZK-beli és francia fiatalok is bejelentkeztek. Bár az Aida utoljára 1968- ban ment, ez a Verdi-opera a legsikeresebb produkciók emlékét hagyta a szegedi dómszínpadon. Az elmúlt 19 évadban háromszor mutatták be, mindannyiszor rangos külföldi vendégművészekkel. Akikben most sincs hiány: a címszereplő Lorenza Canepa Itáliából, Ra- dames: Francesco Ortiz Spanyolországból, Amneris: Gisela Schröter az NDK-ból, Amonas- ro: Nikola Szmocsevszki Bulgáriából érkezett — íme a nemzetközi stáb. Mikó András rendezte az eddigi Aida-premiere- ket, ö állította be most is a színpadot Forrni Gábornak az egyiptomi művészetet nagyhatású tablóképben fölmutató díszletei között. A karmester Pál Tamás viszont először dirigálta Verdi remekét, melyben a külföldi énekesek partnerei szegedi szólisták voltak: Gregor József, Sinkó György, Kari- kő Teréz, Réti Csaba. Vadásszák a varjakat Hatalmas méretű túlsza- porodást észleltek a madárvilágban — állapították meg a közelmúltban az ornitológusok. Például a verébcsapatok tömegei szállnak a magasban. Százával lepik el Lvov- Kertvárost a védetté nyilvánított vetési varjak. A Melinda utca melletti volt lőtéri dombok előtt álló két fűzfát eddig már közel 150 varjú szállta meg; úgy tűnik, tanyát vernek. Bár nagyon hasznos rovarevő madarak, most mégis azt latolgatják mada- rászlkörökben, hogy a túl- szaporodottságuk miatt megritkítják őket; — például vadászattal. A kirándulók már Használják Átszervezik az iskolaorvosi hálózatot Legutóbb, amikor Gilbert Be- caud koncertjét hallgattam a Pécsi Sportcsarnokban, örömmel tapasztaltam, hogy az akusztikai viszonyok jó erősítés mellett milyen kedvezőek a könnyűzenés előadások számára. A terem akusztikája Kovács Kati hangversenyére sem változott meg. Az erősítés rovására írandó, hogy az énekhang (amire ezen a koncerten különös gondot kellett volna fordítani), a helytelen visz- szahangosítás miatt végig ösz- szezúgott. Olyannyira, hogy a nagy kongástól a dalok szövegét itt-ott lehetett csak érteni. Mindez azért is sajnálatos, mert az egyébként kiválóan összeállított műsor hatásában, hangsúlyozom, hatásában, a várakozáson alul maradt. A V ’73 együttes három tagja olyan hangszín és dinamikai gazdagsággal szólalt meg, mint egy nagyzenekar. Lerch István „négyemeletes" ham- mond-orgonából, elektromos zongorából, szintetizátorból és strings, vagyis vonós effektből összeállított hangszerén bravúros technikával, nagy muzikalitással irányította közösen komponált számaikat. Meglepett, milyen előszeretettel dolgoznak fel komolyzenei témákat. Asszimmetrikus ritmikájuk új színfolt a magyar könnyűzenében. A „Valami más" basszusgitár szólójának spanyolos motívumai Sáfár József előadásában szinte életrekel- tek. Herpai Sándor dobszólójával, Veiner Leó Rókatáncában aratott nagy sikert. Játékuk magabiztosságáért elismerés illeti a műsor második részéhez csatlakozó muzsikusokat - Koncz Tibort, Kincses Miklóst és Dresch Mihályt is. Dévényi Tibor műsorvezető, mint mindig, most is remekelt. A szünetben adott discója és utánozhatatlan utánzó poénjai egyaránt „ültek". Nem is tudom, miért nem hallhatjuk gyakrabban a jobb könnyűzenei műsorok élén. Talán mert kevesebb van belőlük, mint a „hős időkben”, amikor Dévényi Tibort megismertük! Kovács Kati nevét szeretném egyszerűen KATI-nak írni, mint a külföldi nagy egynevű sztárokét. Megérdemelné! A mór említett akusztikai problémák ellenére olyan őszintén adta önmagát, ami csak a legnagyobbak erénye. Hangjának átütő ereje legyőzve az akadályokat, most is diadalmaskodott. Sajnáltuk hogy a színes reflektorok homályából az egyébként általánosan használt „fejgép" nem emelte ki vonzó egyéniségének közelségét, vagyis hogy gyenge volt a világítástechnika. Természetes közvetlensége folytán azért valóságos népünneppé fajult így is az előadás. Közismert számai után, mint a „Nálad lenni újra jó lenne” vagy az „Indián nyár”, szinte hullott a virágeső. Vitte a pódiumra, a közönség apraja-nagyja. S ő hálásan fogadta. Cserében énekelt. Egyre hevesebb temperamentummal. Aztán egy lírai betétszám következett, egy szál orgona kíséretével, átélt előadásban (A legszebb tévedés). Zúgott a vastaps minden szám után. Katit és dalait szívébe zárta a pécsi közönség. Bornemissza Géza Harmincdekás paprikák 30 dekás paprikák teremnek Forintos Ernő győri nyugdíjas postás kertjében. A kert dísze egy óriás paradicsombokor, amely több mint 300 darabos termést érlel. A kis kertben* hatféle paradicsom és hatféle paprika terem sok más zöldséggel együtt. Az ügyes kertész többszörösen is kihasználja a kert minden négyszögölét. Eddig négy versenyen vett részt és valamennyin díjat, oklevelet nyert. Most a kistermelők mosonmagyaróvári tájkiállítására és bemutatójára készül, ahova fólia-konténerbe csomagolva elviszi gyökerestől az óriás — ember magasságú — paradicsombokrot is.
