Dunántúli Napló, 1976. december (33. évfolyam, 332-361. szám)
1976-12-09 / 340. szám
Az ünnepségen óvodások adtak műsort Lépéseink a társadalombiztosításban Kádár János elvtárs hazaérkezett Bécsből A beteljesülés folyamatának egyes állomásai emlékeztetnek bennünket ismételten az 1975- ben megalkotott társadalom- biztosítási törvény kivételes jelentőségére. A beteljesülést természetesen nem önmaga a törvény deklaráció adja, hanem a végrehajtás gyakorlata. Ez utóbbit szolgálja a kormány által elható-, rozott módosítás, amely a maga eszközeivel tovább ritkította a társadalombiztosítási jogszabályi bozót sűrűjét, hogy egyszerűbb legyen az ügyintézés. Garanciákat épített be annak érdekében, hogy egyesek, akiknek erre hajlandóságuk van, ne tekintsék többnek a táppénzt, mint az egészséges munkát. A módosítás előírja például, hogy 1977. január 1-től, az eddigi 3 hónap helyett, egy naptári évben elért átlagkereset legyen a táppénzkiszámítás alapja, s egyes rövid idejű, kiugró keresetek ne ösztönözzenek embereket arra, hogy betegség nélkül vonuljanak hosszú idejű táppénzre. A módosításokkal emelik a kórházi ápolás idejére járó táppénz összegét, a légiközlekedés dolgozóinak kedvezményezett nyugdíjat biztosítanak, teljesebbé teszik a szakszövetkezeti tagok járadéki jogosultságát, egyes öregségi nyugdijak kiszámítási módján is igazítanak a nyugdíjba készülők javát szolgálva. (Közös közlemény az 5. oldalon) első titkárának és feleségének, Bruno Kreiskynek és feleségének virágcsokrot nyújtottak át. A kancellár és felesége Kádár Jánost a különvonathoz kísérte, amely 9 óra után néhány perccel gördült ki a bécsi pályaudvarról. Az osztrák—magyar határig Kádár Jánost elkísérte dr. Nagy Lajos, a Magyar Népköz- társaság ausztriai nagykövete. (Folytatás az 5. oldalon) A csapadék-főgyűjtő új ágát építik Pécsett a Kodály Zoltán úton. A hegyoldalról lezúduló vizet gyűjti majd be az új csatorna. A munkákat a jövő év első felében fejezi be a Dél-dunántúli Vízügyi és Közműépítő Vállalat. Seres Éva felvétele Nemzetiségi óvoda nyílt Pécsett Tegnap délután megnyílt a pécsi Kóczián Sándor utcai nemzetiségi óvoda. A nyitó ünnepségen megjelent Papp Imre, Pécs megyei város Tanácsának elnökhelyettese, dr. Csanálosi Sándorné, az MSZMP Pécs városi Bizottságának munkatársa, Lantos József, a Baranya megyei Tanács művelődésügyi osztályának helyettes vezetője, Kovácsevics Márk, a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetségének elelnöke. Szende Béla tanszék- vezető főiskolai docens, a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetsége titkárságának tagja. Igen kellemes, jól rendezett gyermekműsor után Habó József, a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat igazqatója mondott megnyitó beszédet: — A Pécs városi Tanács művelődésügyi osztálya 1975. elején kereste meg vállalatunkat, hogy ebben az épületben egy 50 személyes óvodát alakítsunk ki. örömmel tettünk eleget a kérésnek, hiszen a vállalat és a művelődésügyi osztály között igen régi és jó a munkakapcsolat. Elsőnek vettünk részt az „Építsünk óvodát" akcióban és elsőnek adtuk át az ennek keretében felépült gyermekintézményt. Azóta is építészetileg rendszeresen gondozzuk szinte a város minden óvodáját. Szocialista brigádjaink évente 160 ezer forint Jó munkát végeztek az építők 2,6 millió forintos beruházás értékű társadalmi munkával is szépítgetik a kisgyermekek második otthonát. — Ennek az óvodának az építését idén áprilisban kezdtük el. Nagyon igyekeztünk, hiszen ez az intézmény különleges politikái célt is szolgál: a magyarországi nemzetiségiek anyanyelvi, nemzeti kultúrájának ápolását segíti. Megyénkben és Pécsett különösen nagy lehetősége van a lenini, nemzetiségi politika megvalósításának. Közel 4 millió forint értékű munkával mi korszerűsítettük a szerb-horvát általános iskolai diákotthont, de ott dolgoztunk a német nemzetiségi gimnáziumi tagozat épületének korszerűsítésénél is. Ez az óvoda lehetőséget ad majd arra is, hogy a Janus Pannonius Szakközépiskola nemzetiségi óvónő szakos hallgatói gyakorolják leendő hivatásukat. Ezek után átadta az óvodát a Pécs városi Tanács művelődésügyi osztályának. Az átvevő, Csorba Tivadar osztályvezető mondott ezután beszédet: — A városi pártbizottság és a városi tanács az általános óvodafejlesztésen belül igen fontosnak tartotta, hogy a nemzetiségi kisgyerekek saját anyanyelvükön nevelődhessenek. Nem tettünk többet, mint azt, ami benne van az alkotmányban és pártunk politikájában. Mégis igen jó érzés első alkalommal megnyitni egy ilyen intézményt. Ez az óvoda egy láncolat részeként segíti majd a szerb-horvát és német anyanyelvi iskolai hálózat teljes kiépítését. A Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat vezetői és dolgozói megértették ennek az intézménynek a célját, gyorsan és jól építették fel — mondotta, majd átadta az óvodát Ru- zsin Milánnak, a Pécsi Délszláv Általános Iskola igazgatójának. Az új óvoda kétcsoportos. Egyik csoportjában szerb-horvát, másikban német anyanyelvű kisgyerekeket nevelnek és gondoznak. A berendezéssel együtt összesen 2 millió hatszázezer forintba került. Külön testnevelő szobát is kialakítottak benne. Nevelői szerb-horvát, illetve német anyanyelvűek. A kizárólag nemzetiségi nevelést szolgáló gyermekintézménybe Pécs városrészeiből és a város közvetlen környékéről hozzák be a kislányokat és kisfiúkat. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke szerdán délelőtt látogatást tett az Új-Delhitől száz kilométerre fekvő Hissar- ban és ott megismerkedett az országos jelentőségű kutatómunkát és szakemberképzést folytató Haryana Mezőgazda- sági Egyetem tevékenységével. A magyar államfőt az egyetem rektora vezette körül az intézményben, ismertetve azokat a fejlett agrotechnikai és állat- tenyésztési eljárásokat, amelyeknek az indiai viszonyokra való alkalmazásával megoldani remélik a világ második legnépesebb és leggyorsab nép- szaporulaté országának létfontosságú élelmezési problémáit. Az Elnöki Tanács elnöke indiai katonai különgépen tette meg az utat Hissarba, majd vissza a fővárosba, ahol délután Új-Delhi néhány nevezetességének megtekintésével folytatódik a látogatás programja. Délután tett látogatást a magyar államfőnél T. A. Pai nehézipari miniszter, az Indiai— Magyar Gazdasági Vegyesbizottság indiai tagozatának elnöke. Este Losonczi Pál és felesége az Ashoka Hotelben díszvacsorát adott Fakhruddin Ali Ahmed indiai köztársasági elnök és felesége tiszteletére. A magyar államfő kedden kétórás négyszemközti eszmecserét folytatott Indira Gandhi miniszterelnök-asszonnyal. A megbeszélésről mindkét fél igen elégedetten nyilatkozott, kiemelve annak rendkívül szí(Folytatás az 5. oldalon) Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXIII. évfolyam, 340. szám 1976. december 9., csütörtök Ára: 80 fillér Túl nagy utat járnánk be egy kormányrendelkezés nyomán, ha most a kommentátor nyolcvannégy esztendős tapasztalatok nyomán érvelne és elmondaná, mi minden történt a múlt század végi első magyar betegségbiztosítási törvény megalkotásától az 1975-ös II. törvény életbelépéséig. Azt azonban megteheti, hogy utaljon a társadalompolitikai fordulatra. Mindenekfölött arra szeretne emlékeztetni, hogy a polgári világ a társadalombiztosítást nagyon leegyszerűsítve szegényügynek tekintette. Érdekes felidézni egy jegyzőkönyvből bizonyos Horváth István miniszteri tanácsos szavait, aki így fogalmazott az 1926 őszén tartott egészségügyi és társadalompolitikai országos értekezleten: „A szociálpolitikai intézkedések célja megelőzni a szegénységet, a szegényt pedig gazdaságilag önállóvá tenni”. Az idézett elv szerint a „jószívű” állam meghatározott és erősen megosztott módon — munkásoknál máshogy például, mint a tisztviselőknél — végeredményben segélyeket osztott a legjobban rászorultak, betegek, rokkantak, özvegyek, árvák, öregek között. A segélyek persze nem űzték messze a szegénységet abban a korban, amikor a dolgozó emberek teljes keresetéből sem jutott többre, mint szegénységre. Az 1975-ös törvény a társadalombiztosítást minden magyar állampolgár alapvető emberi jogává tette, korra, foglalkozásra való tekintet nélkül. Gondolkodásunk és gyakorlatunk szerint tehát a társadalombiztosítás, a szociális gondoskodás nem más, mint az ember élét- és munkakörülményeinek tökéletesítése, állandó javítása. KS, D. NAPLÓ TELEFOTÓ Kádár János, az MSZMP KB első titkára, az Elnöki Tanács tagja hazaérkezett Ausztriából. A képen: Kádár János, Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Kádár János felesége érkezés után a pályaudvaron. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottsáqának első titka --a. az Elnöki Tanács tagja befejezte Ausztriában tett kétnapos hivatalos látogatását, és feleségével, valamint kíséretének tagjaival szerdán kora délelőtt az osztrák fővárosból kü- lönvonattal visszaindult Budapestre. Kádár Jánost Bécs magyar és osztrák zászlókkal díszített Keleti pályaudvarán ünnepélyeden búcsúztatták. Ott volt dr. Bruno Kreisky szövetségi kancellár és felesége, az osztrák kormány több tagja — köztük dr. Willibald Pahr külügyminiszter, a Kancellári Hivatal, a Külügyminisztérium számos vezető munkatársa, a Bécsben akkreditált diplomáciai képviselet több vezetője és tagja. Jelen volt a bécsi magyar kolónia sok képviselője is. Kádár János szívélyesen elbúcsúzott a megjelent személyiségektől. A magyar kolónia úttörői a Központi Bizottság Losonczi Pal szerdai programja Indiában Látogatás a Haryana Mezőgazdasági Egyetemen