Dunántúli Napló, 1976. december (33. évfolyam, 332-361. szám)

1976-12-18 / 349. szám

1976. december 18., szombat Dunántúli napló A pécsi művelődési központ tervpályázatának eredménye Második díj pécsi építészeknek Tegnap délben az Építésügyi és Városfejlesztési Miniszté­riumban dr. Dalányi László, a műszaki fejlesztési főosztály vezetője dr. Németh Lajos Pécs városi tanácselnök-helyet­tes jelenlétében kihirdette a minisztérium, a Baranya me­gyei Tanács és Pécs megyei város Tanácsa által a pécsi művelődési központra közösen kiírt tervpályázat eredményét. A júniusban kiírt tervpályá­zatra 25 pályamű érkezett be a december 6-i határidőig. A pályázatot az elmúlt hét végén a Polláck Mihály Műszaki Fő­iskolán értékelte a kiíró szer­vek, a Magyar Építőművészek Szövetsége és az Építőipari Tu­dományos Egyesület képviselői­ből, valamint a meghívott szak­értőkből álló zsűri, amely hét tervező kollektíva pályaművét tartotta díjazásra, illetve meg­vételre alkalmasnak. Kilencvenezer forintos első díjban részesült Lázár Antal és Patonai Dénes budapesti ter­vezőkollektívája. A két 75 000 forintos második díjat Erdélyi Zoltán Ybl-díjas és Gettó József (Pécsi Tervező Vállalat), vala­mint Szilveszter Adóm, Tomay Tamás, Bartos András, Porosz Kjéza és Szalay Sándor buda­pesti tervezők pályaműve kap­ta. A 60 000 forintos harmadik díjjal Fülöp Annamária, Szo- boszlay Sándor és munkatársaik (Budapest) munkáját ismerte el a zsűri. 40 000 forintos meg­vételben részesítették Tillai Ernő Ybl-díjas és Gombár Klára (Pé­csi Tervező Vállalat), valamint Steller Imre, Horváth László és munkatársaik (Budapest) pálya­művét, 30 000 forintos megvé­telben részesült \Jurcsik Károly és munkatársai (Budapest) pá­lyaműve. ^ Együttműködési megállapodás Nemzetiségi klubok Pécsett és a megyében Biztosítani kell az anyanyelvi aüveHés teltételeit A Baranyában élő nemzeti­ségek eredményei és gondjai szerves részét képezik a megye eredményeinek, problémáinak. Az eredmények továbbfeljeszté- se érdekében a Baranya me­gyei Tanács és a Magyarorszá­gi Németek Demokratikus Szö­vetsége, valamint a Magyar- országi Délszlávok Demokrati­kus Szövetsége között öt évre szóló együttműködési megálla­podás jön létre. A két tervezet megvitatására tegnap került sor a Megyei Tanácson. A tervezet célkitűzései között szerepel a megyénkben élő nemzetiségek politikai képzése, közéleti tevékenységük elősegí­tése, és az anyanyelvi művelő­dés feltételeinek a javítása. A célkitűzések megvalósítása érdekében mint eddig is, most is jelentős munkát vállal magá­ra Baranya megyei Tanács. Talán a legfontosabb ezek között, hogy a településfejlesz­tési tervek megfelelő kialakítá­sával gondoskodik arról, hogy a megye nemzetiségiek által la­kott községeinek ellátása har­monikusan lépést tartson a többi községgel. Gondoskodik továbbá arról is, hogy a köz­ségekben a közterületeken két nyelvű feliratot helyezzenek el. Támogatja azt a törekvést, hogy ezekben a községekben az ut­cákat, intézményeket hazánk német, illetve délszláv szárma­zású történelmi nagyjairól ne­vezzék el. A tanács a szükségleteknek megfelelően igyekszik biztosíta­ni az óvodákban, az általános és középiskolákban az anya­nyelvi művelődés feltételeit. Elősegíti Pécsett és a közsé­gekben a nemzetiségi klubok létesítését. Támogatja a német, illetve a délszláv lakosság tör­ténetének, jelen életviszonyai­nak, néprajzának tudományos kutatását, valamint támogat minden olyan kezdeményezést, amely arra irányul, hogy a köz­ségi krónikákat két nyelven vezessék. A célkitűzések megvalósítá­sában a Vét szövetségre — a Magyarországi Németek De­mokratikus Szövetségére és a Magyarországi Délszlávok De­mokratikus Szövetségére fontos feladat hárul. A szocialista ha- zafiság és az internacionaliz­mus elmélyítését szolgálják többek között a szövetségek ál­tal szervezett kultúrkörutak, bé­ketalálkozók. A szövetségek tá­mogatják és javaslatokkal se­gítik a nemzetiségi művelődé­si távlati fejlesztési terv előké­szítését. Elősegítik a nemzeti­ségi művészeti csoportok kül­földi szereplését, valamint a délszláv, illetve német kulturá­lis együttesek vendégszereplé­sét. V. A. Befejeződött a Vitt. téli egyetem Befejeződött a TIT Baranya megyei Szervezetének Harkány­ban megrendezett Vili. téli egyeteme. A kéthetes egyetem­re 140-en jelentkeztek, érkeztek hallgatók Bulgáriából, Lengyel- országból, NDK-ból, Csehszlo­vákiából, Jugoszláviából is. A „diákok" tizenegy előadáson és több tanulmányi kirándulá­son vettek részt, találkoztak a megye dolgozóival, s közelebb­ről is megismerkedtek Baranya gazdasági, társadalmi és kul­turális életével. Az egyetem záró programjaként tegnap részt vettek a vendégek, közöt­tük bolgár veteránok is, a har­kányi bolgár múzeum avatásán. Könyv­újdonságok gyerekeknek A Móra Könyvkiadó a gyermekkönyvek gazdag sokaságával segíti a szülő­ket az ajándékválasztás­ban : a lekisebbektől a kis­iskolásokon és kamaszokon át a 16—18 évesek korosz­tályáig minden életkor, minden olvasóréteg megta­lálhatja a neki leginkább hasznos olvasmányt. A leporellók, a népszerű lapozok között Gazdag Er­zsi: Honnan jöttél, Télapó? Gyurkovics Tibor: Vers a Mikuláshoz; Hajnal Anna: A náthás medve rövid írá­sait lehet említeni. Fazekas Mihály Lúdas Matyi-ja új kiadásban,, Szántó Piroska rajzaival látott napvilágot. Bálint Ágnes legújabb könyvének főszereplője egy házőrző kutya. A Fenyő­madár című kötetben Szi- ráky Judit három szép me­séjét adják közre. A 7—8 éveseknek szóló „Már tudok olvasni” soro­zat az orosz irodalom klasszikusának, Kuprinnak három szép kis elbeszélé­sét kínálja. Weöres Sán­dor: Ha a világ rigó lenne és Zelk Zoltán: Tollászkodik a tavasz című vereskötete a szép illusztrációkban gaz­dag versfüzérekre példa. A Bölcs bagoly sorozat legújabb darabja a Köny­ves könyv, szerzője Megay László, aki az írás kialaku­lásáról, a különféle írás­módokról, a könyvnyomta­tás feltalálásáról, a mai nyomdatechnikáról mond sok érdekeset Ünnepség Harkányban A magyar és bolgár himnusz akkordjai közben emelkedett a magasba a két nép zászlaja, A Harkányban épített új mú­zeum előtt tegnap 11 órakor találkoztak az ünnepségre ér­kezett magyar és bolgár ven­dégek. Az ünnepség résztvevői ez­után a díszterembe vonultak. Rövid művészi műsor után dr. Nagy József, az MSZMP KB tagja, a Baranya megyei Párt­bizottság első titkára a megye politikai, állami vezetése és társadalmi szerveinek nevében köszöntötte az avatóünnepség résztvevőit, közöttük Pejo Ber- benliev miniszterhelyettest, a Bolgár Népköztársaság Művé­szeti és Kulturális Bizottsága elnökhelyettesét, Garamvölgyi József kulturális miniszterhelyet­test, dr. Vladimir Videnovot, Bulgária budapesti nagyköve­tét, s a követség vezető mun­katársait, testvérmegyénk, Szli- ven küldöttségének vezetőjét, Ivan Avramovot, a Bolgár Kom­munista Párt Szliven megyei Bizottságának titkárát és kísé­retét, Markó Imrét, a Magyar Partizán Szövetség titkárát, dr. Bán Károly ezredest, a Hon­védelmi Minisztérium képvise­lőjét, a minisztériumok, kulturá­lis intézmények képviselőit, va­lamennyi vendéget. Megyénk első titkára utalt a két nép történelmének közös vonásaira. Barátságunkat sok évszázad eseményei formálták és érlelték. A magyar nép tör­ténelmének sorsfordulója ide­jén, a hazánk felszabadításá­ért vívott ütközetekben a bol­gár nép fiai együtt küzdöttek a szovjet nép katonáival, A bolgár néphadsereg a bara­nyai, a drávai harcokban a hő­sök egész sorát adta, akik kö­zül sokan ismeretlenül nyu- gosznak a magyar földben. Harkányban hősi emlékmű hir­deti dicső tetteiket. Ma — mon­dotta dr. Nagy József elvtárs — tisztelettel emlékezünk a bolgár nép hős fiaira, aminek meg­Használatbavételi engedély a jövő héten A Bajcsy-Zsilinszky útnál még fel volt vágva az úttest — táv­fűtővezetékhez és vízvezetékhez fektettek le védőcsövet —, több helyen a frissen terített aszfal­tot hengerelték, s a járművek a még forrón gőzölgő burkolaton közlekedtek. Ezt láttuk a 6/A út I. szakaszán — a Bajcsy- Zsilinszky út és a Szabadság út között. A következő — II. azaz a Szabadság út és a Petőfi utca közötti — szakaszon a Sem­melweis utcától nincs meg a koptató réteg, amiatt a közmű- ■ aknák fedelei pár centire ki­állnak a burkolattól. A járda mindkét szakaszon hiányos, az­az á'déli oldalon beton van (mély gödrökkel), az északi ol­dalon pedig az SZMT székház­tól a Petőfi utcáig szinte sem­mi. A jelzőlámpák a helyükön, a táblák is — többnyire. Ez volt tehát a délelőtt 11 órai helyzet, amikor a Közúti Igazgatóság székházában az útépítési beruházásban résztve­vő szervek, valamint az átvé­telben érdekelt szervek képvi­Zajlik a forgalom Pécs áj főútvonalán Megkezdődött a műszaki átadási eljárás selöi összegyűltek az e napra kitűzött műszaki átadási eljárás megkezdésére. Az 1975 dere­kán kezdett 16 milHós útberu- házás ezzel a végső szakaszá­hoz jutott. A műszaki átadási eljárás több napig tart. A résztvevő szakemberek feladata, hogy megállapítsák azokat a még meglévő hiányosságokat, ame­lyek gyors kiküszöbölése szük­séges ahhoz, hogy a KPM köz­úti főigazgatósága kiadja a használatbavételi engedélyt. Eh­hez egyebek között fel kell még festeni végig az útburko­lati jeleket, el kell helyezni a még hiányzó táblákat... A többit már nem is említjük, hi­szen a Semmelweis utcán túli szakaszon a koptató réteget bizonyára csak a tél elmúltával kapja meg a mostani burkolat és a járdákat is homokkal, sa­lakkal borítják egyelőre. Pedig Pécsnek ezen az új főforgalmi útján nemcsak gépkocsik jár­nak. Főútion odaillő járdákra is szükség van .. . Mindazonáltal Pécs a 6/A- val új főforgalmi úthoz jut és a Rákóczi út a kritikus belvárosi szakaszon máris veszít jelentő­ségéből. Mint ismeretes, éppen a Rákóczi út tehermentesítése végett kellett a város és a köz­lekedési tárca összefogásával új főforgalmi utat építeni. A már kihelyezett táblák tanúsá­ga szerint a 6-os út a Rózsa Fe­renc úton folytatódik 6/A-ként, a Szalai András úton és a Jó­zsef Attila utcán (vagy inkább — most már — úton?) egészen a Petőfi utcáig terjed. Maga a Petőfi utca is főútvonallá lép elő ideiglenesen — egészen a Doktor Sándor utcáig, s e ket­tő keresztezésétől ismét a meg­szokott 6-os út van. Az új útszakaszon — jólle­het a végleges használatbavé­teli engedély kiadására a jövő hét közepén lehet számítani — a forgalom már javában zajlik. Szinte csak az autóbusz hiány­zik. A Volán előreláthatóan ja­nuár elején indítja meg ismét a 10-es járatot módosított út vonalon. A járat ugyanis a jö vőben végigmegy a 6/A úton. Megnyílt az I. Bolgár Hadsereg Múzeuma nyilvánulása ez az ünnepség, az I. Bolgár Hadsereg Múzeu­mának avatása. Ezt követően Garamvölgyi Jó­zsef kulturális miniszterhelyet­tes lépett a mikrofonhoz, — Az igaz barátság jelképe ez a létesítmény, mely ma megnyílt — kezdte beszédét a miniszterhelyettes. - Kifejezője ez a múzeumi is népeink ’közös­ségvállalásának, internaciona­lizmusának, annak a közös út­nak, amelyen pártjaink vezeté­sével haladunk. Garamvölgyi József vázolta, milyen jelentősége volt Siklós­nak és Harkánynak a drávai harcok idején. Siklóson helyez­kedtek el a bolgár hadsereg legfontosabb vezető szervei, ide települt Vladimir Sztojcs'ev tábornok vezetésével a hadse­regparancsnokság is. Harkány volt a drávai arcvonal közvet­len mögöttes területe, itt mű­ködött például a tábori kórház is, Harkány lakói közül sokan részt vettek a sebesültek ápo­lásában, sok család vett ma­gához súlyos sebesülteket, hogy az otthon melegével segítse mielőbbi gyógyulásukat. A továbbiakban köszönetét mondott a Bolgár Népköztár­saság Művészeti és Kulturális Bizottságának, a muzeológu­soknak, a történészeknek és mindazoknak, okik szakmai köz­reműködésükkel segítették a múzeum létrehozását, a kiállí­tás megrendezését. Köszönetét mondott a Baranya megyei és a helyi párt- és állami szervek­nek. Elismerését fejezte ki az építőknek színvonalas és gyors munkájukért. Garamvölgyi József minisz­terhelyettes meleg szavakkal köszöntötte a bolgár vendégek között Vladimir Sztojcsev tá­bornokot, az I, Bolgár Hadse­reg egykori parancsnokát, aki felszólalásában emlékeket idé­zett a drávai harcról. ünnepi beszédet mondott Pejo Berbenliev miniszterhelyet­tes is, aki a történelmi helyen mondott köszönetét az I, Bol­gár Hadsereg emléke előtt le­rótt kegyeletért. Ez a múzeum az eljövendő nemzedéknek örökíti át a for­ró szabadságvágyat, a hősi bá­torságot, a férfias helytállást. Példázza majd a szovjet és bolgár katonák, valamint a ma­gyar nép barátságát, az inter­nacionalizmust, mely a máso­dik világháborúban a közös harcban nyilvánult meg. Rövid köszöntőt mondott Ivan Avramov, a Szliven megyei Pártbizottság titkára is, majd egy kristályvázát nyújtott át rlr Nrirc Fvnnnk. n RnranVfl megyei múzeumok igazgatójá­nak. Az ünnepi beszédek után Garamvölgyi József miniszter- helyettes a Szocialista kultúrá­ért kitüntetést nyújtotta át dr. Godó Ágnes alezredes hadtör- ténésznek, Bernics Ferencnek, a Baranya megyei Tanács mű­velődésügyi osztálya vezetőjé­nek, Túri Péternek, a Központi Múzeumok Igazgatósága igaz­gatóhelyettesének, dr. Boretzky László múzeumi művészeti veze­tőnek, Hámori László múzeumi csoportvezetőnek. Négy bolgár személyiség szintén megkapta a Szocialista kultúráért minisz­teri kitüntetést. A kulturális mi­niszter dicséretben részesítette Schmidt Jánost, a Tanácsi Ma­gas- és Mélyépítő Vállalat fő­művezetőjét, Kubicsek Gyulát, a Pollack Mihály Műszaki Fő­iskola adjunktusát, Kmetti Gá­bort, a MÜBER csoportvezető­jét. Az ünnepség után a bolgár hősök harkányi temetőjében koszorút helyeztek el a Kultu­rális, a Külügy-, a Honvédel­mi Minisztérium és a Magyar Partizán Szövetség, a Baranya' megyei Pártbizottság, a Bara­nya megyei Tanács vezetői, a bolgár miniszterhelyettes, Bul­gária magyarországi nagykövet­sége, a bolgár partizánok, va­lamint a szliveni pártdelegáció képviselői. Az Ivan Avramov titkár vezette sziliveni pártmunkás küldöttség tegnap délután látogatást tett a siklósi Magyar—Bolgár Test­vériség Termelőszövetkezetben, s annak munkájával, vezetőivel, tagságával ismerkedett. N. I. Előadás a honvédelmi politikáról December 17-én délután a Honvédelmi Nevelési Központ honvédelmi kabinetjében elő­adást tartott Megy aszai József, az MSZMP Baranya megyei Bi­zottságának osztályvezetője, Az MSZMP honvédelmi politikája és annak érvényesülése nap­jainkban. címmel. Az előadáson Pécs középis­koláinak és szakmunkásképző intézeteinek igazgatói, párttit­kárai, pártösszekötői, KlSZ-tit- kárai és honvédelmi felelősei vettek részt.

Next

/
Oldalképek
Tartalom