Dunántúli Napló, 1976. október (33. évfolyam, 271-301. szám)
1976-10-16 / 286. szám
Pécsváradon befejezték a búza vetését Világ proletárjai, egyesüljetek! Pénteken délelőtt a közművelődési törvényjavaslat fölötti vitával folytatta munkáját az országgyűlés őszi ülésszaka. A tanácskozáson részt vett Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, továbbá Aczél György, Apró Antal, Biszku Béla, Fock Jenő, Huszár István, Németh Károly és Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Részt vettek az ülésen az MSZMP Központi Bizottságának titkárai, a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban foglalt helyet a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek számos vezetője. Az ülést Apró Antal, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. A vitában felszólalt: Gyurkó László, Szűcs Gábor, Jávorkai István, Orlavácz György országgyűlési képviselő, akik méltatták a közművelődési törvényjavaslat jelentőségét. A közművelődési törvényjavaslathoz több képviselő nem jelentkezett hozzászólásra, ezért az elnöklő Apró Antal megadta a szót Pozsgay Imre kulturális miniszternek, aki válaszolt a vitában elhangzottakra. Kiemelte: — A vita legfőbb tapasztalata, hogy a törvény előkészítésében közreműködött állami és társadalmi szervek, mozgalmak és szervezetek jól érzékelték társadalmunk hangulatát, szükségleteit és igényeit; a képviselők felszólalásai ugyanazokat a törekvéseket fejezték ki, amelyeket az előkészítők igyekeztek érvényesíteni. Megígérhetem a tisztelt országgyűlésnek, hogy a Kulturális Minisztérium a köz- művelődési törvény megvalósításában ráháruló felelősséget és feladatokat vállalja — együttműködésben mindazokkal, akik szintén részesei kívánnak lenni ennek a munkának. A miniszter ezután emlékeztetett arra: a vita során Úszta Gyula indítványozta, hogy a törvényben kapjon nagyobb nyomatékot az ifjúsáa hazafias és internacionalista nevelésének jelentősége. (A képviselő javasolta, hogy a törvény szöKádár János, Lázár György és Biszku Béla az ülésteremben. vegébe kerüljön be: a Magyar Népköztársaság ösztönzi és támogatja a szocialista hazafiság erősítését szolgáló kulturális értékek, népi, nemzeti hagyományok ápolását és terjesztését.) — A Kulturális Minisztérium egyetért a javaslattal — mondta Pozsgay Imre —, s támogatja, hogy kiegészítésként ez kerüljön be a törvénybe. Ezt követően az országgyűlés a törv'nytervezetet — a kulturális, valamint a jogi, igazgatási és igazságügyi bizottság, továbbá Úszta Gyula módosító javaslataival együtt — általánosságban és részleteiben egyhangúlag elfogadta. Összhangban az országos és helyi politikával A napirendnek megfelelően ezután a tanácstagok választásáról szóló törvényjavaslat tárgyalása következett. A törvényjavaslathoz — amelyet a képviselők írásban kézhez kaptak — dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter fűzött szóbeli kiegészítést. Országgyűlésünk 1975 áprilisában alkotta meg azt a törvényt, amely a népképviseleti testületek — az országgyűlés és a tanácsok — tagjainak öt évre szóló választásáról rendelkezett. A tanácstagok öt évre történő választásának hatályba léptetését az 1975. I. törvényünk külön törvényre bízta. Már akkor felmerült az az igény, hogy a jövőben az országgyűlési képviselőket és a tanácsok tagjait ismét egyidő- ben válasszuk. Ennek az igénynek az a valós alapja, hogy helyesnek látszik a tanácsok megbízatásának időtartamát is összhangba hozni ötéves terveink időszakaival. Ezzel is aláhúzzuk az országos és a helyi politika szerves kapcsolatát. Mint ismeretes, az 1973-ban megválasztott tanácsok tagjainak megbízatása 1977 áprilisában jár le. Most van itt az ideje tehát, hogy törvényhozó testületünk döntést hozzon az ezzel összefüggő fontos közjogi kérdésről. A tanácsok ötévi időtartamra való választásának, valamint az országgyűlési és tanácsi váDr. Korom Mihály igazságügyminiszter előterjesztése lasztások egyidejű megtartásának államjogi szabályozásánál két lehetőség között választhatunk. Vagy úgy rendelkezik az országgyűlés, hogy 1977-ben a tanácsok tagjait 3 évi időtartamra válasszák meg, vagy az országgyűlés — alkotmányos jogkörében eljárva — meg- hosszabítja a tanácsok tagjainak megbízatását az 1980. évi általános választásokig. A kormány a második megoldás elfogadását javasolja a tisztelt országgyűlésnek. Ennek főbb indokai a következők: A tanácsok ez év első felében fogadták el az V. ötéves tervüket. A tervek sikeres teljesítésének irányítása, szervezése és ellenőrzése jobban biztosított, ha azt a jóváhagyó testületek látják el. Az 1973. évi tanácsválasztások során jelentős számban kerültek új tanácstagok a testületekbe. Ez a körülmény, vala-. mint az időközi választások lehetősége megfelelő biztosítékai annak, hogy a tanácsi munka hatásfoka a hétéves időtartam során is eredmé/iyes legyen, és a tanácstagok változatlanul megfeleljenek a választók bizalmának. A választó állampolgárok tevékeny közreműködése és ellenőrzése, a testületekben dolgozók felelősségtudata, valamint a politikai-társadalmi szerveink, különösen a párt és a Hazafias Népfront által nyújtott segítség további fontos zá. loga annak, hogy a tanácsok tagjai jól eleget tehessenek alkotmányos megbízatásuknak. Tisztelt Országgyűlés! Az előterjesztett törvényjavasht elfogadása esetén tehát 1977-ben nem lesznek általános tanácsválasztások, hanem arra majd 1980-ban, az országgyűlési képviselőválasztásokkal egyidőben kerül sor. A javaslatot megtárgyalta az országgyűlés jogi, igazgatási és igazságügyi bizottsága is és azzal egyetértett. Felhatalmazást kaptam a bizottságtól, hogy a nevükben is kérjem a törvény- javaslat elfogadását. Az a meggyőződésünk, hogy az előterjesztés elfogadása jó összhangot teremt a politikai és gazdasági feladataink sikeres megoldásában. Kérem a tisztelt országgyűlést, hogy a törvény- javaslatot szíveskedjék elfogadni. A törvényjavaslathoz hozzászóló nem jelentkezett. Az országgyűlés a tanácstagok választásáról szóló törvényjavaslatot általánosságban és részleteiben egyhangúlag elfogadta. (Folytatás a 2. oldalon) Kedvez az időjárás a betakarításnak A gazdaságok kétharmada végzett az őszi szántással Kedvez az időjárás az őszi munkáknak. Az elmúlt hét végén arról számoltunk be, hogy a búza vetésterület húsz százalékán került földbe a mag, ma már megközelíti a tervezett vetésterület felét. Baranya mezőgazdasági termelőszövetkezeteiben eddig tizenkét százalékát takarították be a kukoricának. Bizakodnak, hogy az időjárás továbbra is a kegyükbe fogadja a kombájnosakat, a szállítókat, s egy hét múlva mór arról számolhatunk be, hogy lényegesen csökkent a kukorica víztartalma, ami ma még meghaladja a harminc százalékot. A Baranya megyei Tanács mezőgazdasági és élelmezés- ügyi osztályától kapott tájékoztatás szerint a cukorrépa táblák egyharmadáról betakarították a termést, s a gazdaságok szőlőskertjeiből is elszállították a fürtök mintegy hetven százalékát. A gazdaságok háromnegyed része végzett az őszi szántással, a dinamikusabb munkát a földeken lévő cukorrépa és kukorica gátolja. Tegnap délután több baranyai gazdaságot felhívtunk telefonon, többek között a -SziA vízmüvek patacsi új telepéhez, valamint TMK-műhelyéhez bekötőutat építenek. Ezt indokolja, hogy a korábbi utak nagyrészét a Baranya megyei Építőipari Vállalat új telephelyének építkezése lefoglalja. getvári Állami Gazdaságot. A több mint 650 hektáros területről á cukorrépa mintegy 45 százalékát takarították be: az elmúlt évhez viszonyítva közel tíz százalékos elmaradásban vannak. Ez amiatt van, hogy a cukorgyár ebben a szezonban később kezdte a feldolgozást. A szigetváriak hektáronként ötvenhárom mázsás kukorica termést várnak. Eddiq az összterület negyed részéről „szedték” le a kombájnok a termést. A kukorica betakarítás ezekben a napokban meggyorsul, a víztartalom erőteljes csökkenésének köszönhetően. A gazdaság gépei eddig 1200 hektáron végeztek a vetéssel, az előirányzat 2300 hektár. A szója betakarításával a hét közepén végeztek. A pécsi járásban elsőként- a pécsváradi termelőszövetkezet fejezte be tegnap, a déli órákban az őszi búza vetését. A közös gazdaságban több mint 650 hektáros területen végezték el a tervszerinti búzavetést: a három vetőgép tizenkét napon át dolgozott. A vajszlói termelőszövetkezetben a búzavetés felénél tartanak, a kukorica betakarítást három napja kezdték, eddig a terület mintegy negyed részéről szedték le a termést. Az őszi mélyszántással csak hatvan hektáron végeztek, mert a Dutra traktor meghibásodott, s nem kapnak hozzá alkatrészt. A szederkényiek arról adtak tájékoztatást, hogy a tervezett hatszáz hektáron a búzát e hónap végéig elvetik. Eddig négyszáz hektáron került földbe a kenyérnek való. A kukorica nedvességtartalma náluk eléri a harmincöt százalékot. A hatszáz hektár területről eddig kétszázat vágott le a négy kombájn: ötvenöt mázsás átlagtermést várnak, májusi morzsoltban számolva. S. Gy. Befejezte munkáját az országgyűlés őszi ülésszaka Elfogadták a közművelődési törvényjavaslatot 1980-ig meghosszabbították a tanácstagok megbízatását A sombereki termelőszövetkezet közel száz hektáros tábláján hat kombájn töri a kukoricát. A termés a tavalyinál rosszabb, de több mint, amit a nyári időjárás alapján vártak. Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Dunántúli napló XXXIII. évfolyam, 286. szám 1976. október 16., szombat Ara: 80 fillér
