Dunántúli Napló, 1976. július (33. évfolyam, 180-210. szám)
1976-07-15 194. szám
Mérlegen a labdarúgó Jó évet zárt a Véménd • Csalódást okozott a PYSK • Gondban volt a Mázaszászvár • A BTC-nek nem tellett többre A baranyai NB lll-as csapatok 1975—76. évi teljesítményével csak részben lehetünk elégedettek. A V.éméndi Tsz SK ugyan nagyszerűen helytállt, az előkelő ötödik helyet szerezte meg. A másik három csapat viszont a várakozás alatt maradt. Az előző évi bajnokesélyes Pécsi VSK csak nyolcadik lett, a Mázaszászvár nehezen biztosította a bent- maradást, a BTC pedig egy év után kiesett. A Véménd előre lépett az elmúlt esztendőhöz viszonyítva. Ha az utolsó előtti fordulóban legyőzik a lényegesen gyengébb BTC-t, akkor akár a negyedik helyen is zárhatták volna a bajnokságot. Az évet új edző, Rónai István irányításával kezdték. A fiatal edzőnek ez volt az első esztendeje felnőtt csapatnál és a bemutatkozás nagyszerűen sikerült. Jól sikerült a véméndieknek az átigazolás, mert a távozók helyére megfelelő képességű játékosok kerültek. Visszatért Rótt F., leigazolták az ugyancsak NB l-es tapasztalattal rendelkező Bencsiket és Borováczot. A felsorolt rutinos játékosok fazont adtak a csapatnak. Ezzel párosult Orosz qólképessége, aki egymaga 31 alkalommal talált be az ellenfelek hálójába. Az induláskor 50 százalékos célt tűztek, melyet túlteljesítettek. Nem egyszer bravúrokra is képes volt a gárda, hisz legyőzték a bajnok Ganz- MÁVAG-ot is. Az ÉRDÉRT csapatának 10 gólt lőttek, mely a csoport gólcsúcsa. Tavasszal hazai pályán egyetlen pontot sem vesztettek. A bajnokság mellett a Felszabadulási Kupában is helytálltak, eljutottak a legjobb 16 közé, ahol csak naay küzdelem után győzött ellenük az MTK VM. A csapat valamennyi mérkőzésén játszott Bencsik, egyszer hiányzott csak Szabó, Rótt F. és Orosz. A 31 gólos Orosz mellett Rótt F. volt c legeredményesebb 17 góljával. Ha a Véménd sikeréről beszélünk, akkor nem szabad megfeledkezni a bázis, a helyi termelő- szövetkezet támogatásáról. A Pécsi VSK egy évvel ezelőtt a bajnoki címért küzdött, most viszont meg kellett elégedniük a nyolcadik hellyel. A csapat mindössze 37 pontot gyűjtött össze, mely aliq jobb 50 százalékos teljesítménynél. Az elmúlt évi s:ker alapján a vezetés joggal tűzte ki a»t a célt, hogy a csapat az új bajnokságban is az első három között végezzen. Vajon ez miért nem sikerült? Nem vitás, a gólerős Radics kiválásával qyen- gült a csapGt. Helyére tapasztalatlan fiatalok kerültek a csatársorba. Néhány idősebb játékos tudása megkooott, amely további gyengüléshez vezetett. Ráadásul ezek a játékosok — mivel különösebb fejlődési lehetőségük nincs — kifogásolni kezdték az edzéseket. Szerintük ugyanis akkor ment volna jobban a csapatnak, ha kevesebbet edzenek. Sajnos, néhány vezető ezzel egyetértett. Hangsúlyozzuk, néhány vezető csak, de ez éppen eléq ahhoz, hogy az ágálok alá lovat adjanak. Aztán amikor mór elúszott annak a lehetősége, hogy a csapat versenyben legyen a feljutásért vívott harcban, egy-két játékos mit sem törődött azzal, hogy akár az utolsótól is kikapnak. A Mázaszászvári Bányász egy kissé kiengedett évközben és már-már gyülekezni kezdtek a viharfelhők, amikor végülis sikerült azokat eqy huszáros hajrával eloszlatni. Vajon miért nem sikerült Stepán Tibor legénységének úgy szerepelnie, ahogy azt a bajnoksáq indulásakor tervezték? Döntőnek bizonyult, hogy a kulcsjátékosok teljesítménye alatta maradt az előző évinek. Nemcsak formahanyatlás miatt, hanem sérülések és eltiltások miatt is. A leggólképesebb játékost, Stemlert (19 gólt lőtt) többször kellett nélkülöznie a vezető edzőnek és ez az eredményességben éreztette hatását. A hajrára sikerült „felrázni” a csapatot. Érdekesség, hogy áprilisban mindössze 1 pontot szereztek, májusban már hatvan, júniusban pedig hetvenöt százalékos volt a teljesítményük. Egyénileg Szulics, Kólya és Széles volt a legmegbízhatóbb. Az újonc Pécsi BTC egy év után búcsúzni kényszerült az NB lll-tól. Évközben már többször leírtuk, hogy a bázis végig közömbös maradt a csapat szereplése iránt, így azt a célt, hogy bentmaradjanak, nem sikerült elérniük. A megyebajnokságot nyert csapatot nem tudták! megerősíteni és a 30-as jótékoskeret- ből évközben 12-er visszavonultak, ketten pedig bevonultak katonának. így oztán Horváth László vezető edzőnek mindössze 16 játékosa maradt, többségében rutintalan fiatal. Ezek a fiatalok minden dicséretet megérdemelnek, hisz a bajnokság hajrájában 50 százalékos teljesítményt nyújtottak. Okoztak egy-két kellemes meglepetést — BKV Előre, Ve- ménd, Barcs, Lőrinci Fonó legyőzése — de ez már későn volt. A csapat legeredményesebb játékosának Lauer bizonyult, aki 9 gólt lőtt. Öt követi Hajós 7 góllal. A teljesítmények alapján az edző sorrendje a következő: Istókovics, Bogdán, Sass, Hajós, Lauer, Bíró, Renkó, Várhelyi. Lázár Lajos RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.35: Mozart: F-dúr szimfónia. 8.44: Érdekes szigetek. Herman Ottóval a Madárszigeten. 9.14: Éneklő világ. Üzenet Moldáviából. 9.39: Magyar mondák. 10.05: Richard Strauss: Salome. Egyfelvonásos opera. 12.35: Melódiakoktél. Közben: 13.15: Tyúkperek. Riporf. 13.30: A Melódiákoktól folytatása. 14.00: Magyar remekírók — Babits Mihály. 14.30: Szovjet katonadalok. 14.42: Keringők fúvószenekarra. 15.10: Operettdalok. 15.28: Hívogató. A Gyermekrádió irodalmi újságja. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Az élő népdal. 16.15: Beethoven: Hegedűverseny. 17.05: A magunk érdekében, a magunk védelmében. 17.30: Beszéljünk Liszt Ferencről . . . 18.00: Karel Gott énekel, a Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik. 18.15: Kritikusok fóruma. 18.25: Új könyvek. 19.15: A régi magyar irodalom hetei. 20.15: Énekszóval, muzsikával. Fiatalok népzenei műsora. 20.35: A Mindenki iskolájáról — mindenkinek. 20.55: Kis magyar néprajz. 21.05: Respighi: Római ünnepek — szimfonikus költemény. 22.20: Sosztakovics műveiből. 22.40: Kanadai levél. 23.00: Modern írók portréi. 23.20: Opera- részletek. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: AI Hirt trombitái. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Verbunkosok, Bencsik (Véménd) csapata valamennyi mérkőzésén szerepelt. Felvételünk a BTC—Véménd mérkőzésen készült. Arató László felvétele Montrealból jelentik montred7Ó Nem tetszik a magyaroknak az öttusa-szabálymódosítás A kanadai napilapok ünnepük Sven Thofeltet, a Nemzetközi öttusa és Biatlon Szövetség svéd elnökét, aki döntő szerepet játszott abban, hogy a jövő évi, San Antóniában megrendezésre kerülő világ- bajnokságon új szabályt léptetnek életbe: a terepfutásban a versenyzők abban a sorrendben indulnak, amelyet az úszás, tehát négy szám után elfoglaltak, s így a közönség számára élvezetesebb, áttekinthetőbb lesz a végküzdelem. A látványosság érdekében hozott új szabály nem tetszik Az NB II. őszi sorsolása Lopunk június 14-én megjelent számában közöltük a labdarúgó NB II. őszi idényének sorsolását november 14-ig. Most o további őszi műsort adjuk. XVI. forduló (XI. 21., 13.): Székesfehérvári MÁV—MÁV DAC, BVSC—Szolnoki MÁV, Komló—Ganz- MÁVAG, Fűzfő—Várpalota, Egri Dózsa—Nagykanizsa, Budafok—Oroszlány, DVSC—Kossuth KFSE, Szek- szárd—Pécsi MSC. Volán—Vasas Izzó, Szolnoki MTE—Ózdi Kohász. XVII. forduló (XI. 28., 13.): MÁV DAC—Szolnoki MTE. Özdi Kohász—Volán, Vasas Izzó—Szek- szárd, Pécsi MSC—DVSC, Kossuth KFSE—Budafok, Oroszlány—Egri Dózsa, Nagykanizsa—Fűzfő, Várpalota —Komló. Ganz-MÁVAG—BVSC, Szolnoki MÁV—Székesfehérvári MÁV. XVIII. forduló (XII. 5., 13.): Szolnoki MÁV—MÁV DAC, Székes- fehérvári MÁV—Ganz-MÁVAG. BVSC —Várpalota, Komló—Nagykanizsa, Fűzfő—Oroszlány, Egri Dózso— Kossuth KFSE, Budafok—Pécsi MSC, DVSC—Vasas Izzó, Szekszárd—Ózdi Kohász, Volán—Szolnoki MTE. XIX. forduló (XII. 12., 13.): MÁV DAC—Volán, Szolnoki MTE —Szekszárd, Ózdi Kohász—DVSC, Vasas Izzó—Budafok, Pécsi MSC— Egri Dózsa, Kossuth KFSE—Fűzfő, Oroszlány—Komló, Nagykanizsa— BVSC, Várpalota—Székesfehérvári MÁV, Ganz-MÁVAG—Szolnoki MÁV. Tavaszi I. forduló (XII. 19., 13.): MÁV DAC—Ganz-MÁVAG. Várpalota—Szolnoki MÁV. Nagykanizsa— Székesfehérvári MÁV, Oroszlány— BVSC, Kossuth KFSE—Komló, Pécsi MSC—Fűzfő, Vasas Izzó—Egri Dózsa. Ózdi Kohász—Budafok, Szolnoki MTE—DVSC, Volán—Szekszárd. T. H. V. megyei döntő Siklóson rendezték meg a tartalékosok honvédelmi versenyének megyei döntőjét. A kétnapos versenyt a klubok, majd a területi versenyek előzték meg, melyeken eldőlt, kik képviselik járásukat a megyei döntőn. Két korcsoportban kétszer hármas csapatok versenyeztek. Az első korcsoportban a 35 év alatti, a második korcsoportban 35 év feletti tartalékosok indultak. A verseny első napján elméleti feladatok, pisztoly és kispuska lövészet szerepelt a programban. A verseny második napján 4 km- es terepszakaszon kellett különböző nehézségű technikai és harcászati akadályokat leküzdeni a résztvevőknek. A siklósi járás csapatai szerepeltek a legeredményesebben, mindkét korcsoportban az első helyet szerezték meg. Az első korcsoportban Pécs végzett a második helyen, mohácsi járás a harmadik helyet szerezte meg. A második korcsoportban Komló a második és a mohácsi járás a harmadik. TILTAKOZÁS Az ADN hírügynökség jelenti, Bulgária, Kuba, Csehszlovákia, az NDK, Magyarország, Lengyelország, Románia cs a Szovjetunió rádiós és televíziós társaságai együttesen tiltakoztak amiatt, hogy a kanadaiak engedélyezték a „Szabad Európa" és a „Szabadság-adó" közvetítéseit az olimpiai játékokról. Amint a tiltakozás hangsúlyozza, nem lehet nemzetközi státusza olyan rádióállomásnak, amely hivatalosan egyetlen országot sem képvisel. Ezeknek az adóknak az olimpiai közreműködése árthat az olimpiai eszmének és feszültséget okozhat. 1. AURAS—Sz. MÁV 2. Perbál—Láng 3. Kőszeg—Bauxit 4. Z. Dózsa—MOTIM 5. Pápa—Pét 6. Alumínium—Ajka 7. Enying—Barcs 8. Szentes—Kalocsa 9. Lőrinci Fonó—Gyöngyös 10. Vác—Sashalom 11. Hejőcsaba—B. Volán 12. S.-újhely—K.-barcika 13. Orosháza—Debrecen Pótmérkőzés: 14. Kecskemét—Orosháza Népsport 2 1 2 Magyar Nemzet x 1 1 1 x 2 x 1 1 1 x Dunántúli Napló 1 a magyaroknak. Kancsal Ta- más>,- mint a tavalyi világbajnokság ezüstérmese, a legilletékesebbként mondott „ítéletet": — Nem tartom helyesnek a változtatást, méghozzá két okból — mondotta —, az új szabály szerint a versenyzőket akkora időkülönbséggel rajtoltatják, mint ahány pont — a futás pontértéktáblázatát figyelembe véve — a különbség közöttük. Mi történik akkor, ha mondjuk tíz futó is ugyanúgy áll az úszás • után? Együtt vágnak a távnak, s a keskeny ösvényeken „vállal" csinálnak utat maguknak? Vagy, tegyük fel, hogy hárman ráfutnak egy „magányos" versenyzőre: miképpen tudják hárman is megelőzni? A magyar öttusázók, élükön Kancsal Tamással tehát nem valami derűsen néznek a jövő évi világbajnokság elé, de nem sokkal jobb a hangulatuk, ha a montreali versenyekről esik szó. Ennek okát dr. Nagy Imre szövetségi kapitány adta meg. — Az első lovasedzésen még elég jó paripákat kaptunk, de azóta mind rosszabb az „állomány" — mondta. Legutóbb már olyanokra ültek a versenyzőink, amelyek egyszerűen nem voltak hajlandók ugrani. Elképzelhetőnek tartom, hogy Bromontban, az olimpiai versenyek színhelyén sokkal jobb lovakat sorsolnak ki, de az itteni szakemberek szerint nem szabad kellemes meglepetésre számítanunk. A nemzetközi versenyszabályok szerint az öttusázók először csak a megnyitó ünnepség napján, július 17-én látogathatnak ki Bromontba, a hivatalos pályabemutatóra. Ott talán a lovakról is megtudnak egyet s mást. Ók lesznek az ellenfelek? Befutottak a névszerinti nevezések a kajak-kenu versenyekre. A lista tulajdonképpen még titkos, de a magyar versenyigazgató jóvoltából már lehetőség nyílott egy rövid bepillantásra. A várható ellenfelek felsorolása előtt még egy megjegyzés: a nevezéseken még változtatni lehet a július 13-i versenyek rajtja álőtt is. A nevezések — legalábbis a je lenlegiek — meglepetéseket tartó gatnak. Arra például senki sem számított, hogy az NDK női kajo kozásban csak tartalékként nevez Ohdet, illetve az Ohde—Borzym pá rost. Hasonló váratlan esemény, hogy a szovjet Jurcsenko az 1000-es ver r.enyeket — a kenu egyest és pá rost — szintén csak tartalékként vár ja. ámbár ezt a vetélytárs-nemzetek szakvezetői nem nagyon hiszik el.. Érdekes megemlíteni, hogy < müncheni győztesek közül Montreal ban előreláthatóan csak a szovjet Szaporenko, valamint a román Pál zaichin ismételhel, lévén, hogy a többi négy évvel ezelőtti győztes még a tartalékok között sem szerepel. ( | A RÁPIÖ és televízió ■MŰSORÁBÓL nóták. 9.33: Tánczene Varsóból. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.55: Ifjúsági könyvespolc. 12.00: Kabaré. Részletek Kander zenés játékából. 12.33: Szolnoki stúdiónk jelentkezik- 12.55: Simor András hegedül. 13.25: Édes anyanyelvűnk. 13.33: Kodály: Mátrai képek. 14.00: Ródiónapló. 17.00: Tíz opera — tíz tenorhős. 17.32: Az Ifjúsági Rádió Irodalmi Önképzőköre. 18.05: Népi zene. 18.33: Hétvégi panoráma. 20.00: Lalo Schiffrin zenekara játszik. 20.13: Irónia. Hangjáték. 20.33: A messzetűnt kedves. Daljáték. 22.14: Népdalok. 23.00: Egy óra dzsessz. 3. MŰSOR 14.05: Zenekari muzsika. 16.03: Hanqverseny századunk zenéjéből. 16.50: Ötórai tea. 18.03: Operanégyesek. 18.30: A MÁV szimfonikus zenekar hangversenye a 6-os stúdióban. Közben: 19.33: Külföldi tudósoké a sző. 19.48: A hangverseny- közvetítés folytatása. 20.20: A rock mesterei. 20.50: Zaj. Hangjáték. 21.36: Új lemezeinkből. 22.05: Operarészletek. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Beat-kivánságok. 17.30: Olimpiákról — röviden. VI. 1964—68. Tokió—Mexico. 17.40: Dalok az olimpiákról. 17.45: A cipők szavatosságáról. Riporter Szabó Mária. 17.50: Gigliola Cinquetti énekel. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Lemezalbum: Pete Seeger, Ronnie Gilbert, Lee Hays és Fred Heller- man együttese játszik. 18.25: Hirösz- szefoglaló. 18.30: Szerb-horvót nyelvű műsor. Hírek. — Miről ír a „Narodne novine”? — Honglemez- tárunk újdonságai. — Az ember és a folyó. III. rész. — Tamburazene. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Gabonaszárítók. Riport. — Hallgatóink kérésére. Zenés műsor. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 17.13: Hírek. 17.20: Óvodások filmműsora. 1. A kislány és kutyája, (sz.) Lengyel rajzfilm. 2. Vigyázat, kismadár (sz.) Lengyel rajzfilm. 3. Bátor szabóiegények. Szovjet rajzfilm (ism.) 18.10: ,,Madrid határán . . .** Magyar dokumentumfilm. 18.25: Postafiók 250. Takács Mária műsora. 18.40: Telesport. 19.05: Reklámmüsor. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna (sz.) 19.30: Tv-Hiradó. 20.00: Háború és béke. (sz.) Tolsztoj regényének magyarul beszélő tévéfilmváltozata. XXII. rész: A végzet embere. XX 12. rész: A hadiszerencse. 21.35: Művészeti magazin (sz.) 22.35: Tv-Híradó. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Műhely. Társadalomtudományi Figyelő. 20.45: Letűnt kultúrák nyomában. Francia kultúrtörténeti sorozat. (sz.) XIII/11. rész. Karnak. 21.10: Tv-Hiradó 2. 21.30: Reklámmüsor. (A fővárosi mozik műsorából) 21.35: Vlagyimir Tyendrjakov: Felfedezés az erdőben. Tévéfilm (ism.) (14 éven felülieknek I) JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: így éltek ők — adás gyerekeknek. 18.15: Foglalkozások ábécéje. 18.45: Csevegés a zenéről. 20.00: Párhuzamosok. 20.50: Nincs idő — magyar film. MÁSODIK MŰSOR 18.45: Rajzfilm. 19.00: Műsor fiataloknak. 20.00: Partizánok — drámasorozat. 21.00: Huszonnégy óra. 21.20: Kör: Hadvezérek. 22.10: Források — költészeti adás. / Dunüntüii napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek.: Báling József és Békés Sándor Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 • Kiadja 3 Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245. 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7621 Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. Tel: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054