Dunántúli Napló, 1976. június (33. évfolyam, 150-179. szám)
1976-06-10 159. szám
2 Dunántúlt napló 1976. június 10., csütörtök UTGÜROL UTCARA Pillantás a palánk mögé Vízlépcső, szálloda, áruház Helyzetjelentés a pécsi építkezésekről Pécs belvárosa egyetlen hatalmas munkahely, ahol ásatások fürkészik a múltai, fúrások keresik a pincéket, öreg házsorok tűnnek el, új épületek épülnek. Változik a város arculata. Az alábbiakban o változás egy pillanatát ragadtuk meg. Hotel Pannónia Ismét dolgoznak oz István téri vízlépcsőnél. Fülep Ferenc főigazgató irányításával folytatják a tavaly megtalált ókeresztény festett sírkápolna feltárását. Tegnap lezárták a vízlépcső nyugati oldalán lévő utat és felnyitották az értékes műemlék fölé emelt védőtető oldalát.- Az ásatást az út alatt folytatjuk — mondta érdeklődésünkre Fülep Ferenc. — A felső talajréteget mintegy 2 méter mélységben gép távolítja ef] utána a régészeti munka következik. Július végére szeretnénk befejezni a kutatást, hogy az új ismeretek birtokában megkezdhessék a tervezők is a tér felújítását előkészítő munkájukat. A kápolna freskói egyébként nagyszerűen átvészelték a telet. A restaurálást is folytatjuk. Az első eredmény már látható: egy szépen helyreállított freskó, amely Ádámot és Évát ábrázolja a fával és a kígyóval. Az új szálloda homlokzatán ott vannak már a rézdomborítású betűk: Hotel Pannónia. Külsőre csaknem teljesen kész az épület. Már az utolsó erkélyekre rakják a pirogránit burkolatot, s tegnap azt is láttuk, hogy szerelik a felvonókat. Az étterem terasza fölötti tető vörösréz-borításán is dolgoznak és szerelik a neon-feliratok vezetékeit. A szálloda szobái még nem sok szoba-formát mutatnak, a fürdőszobákban viszont A palánkok mögött formát ölt az új pécsi szálloda. Június 16-án Lakatos Menyhért és Szemes Mari Mohácson Lakatos Menyhért június lóén este 7 órakor a Mohácsi Jenő járási-városi Könyvtárban találkozik mohácsi olvasóival. Ennek keretében Szemes Mari művésznő olvas fel részleteket a szerző Füstös képek című könyvéből. A szerdai találkozó annak a rendezvénysorozatnak első programja, melynek során cigány Írókat, költőket, művészeket látnak vendégül Mohácson. A rendezők, a Mohácsi Jenő járási és városi Könyvtár, valamint a Bartók Béla Művelődési Központ a találkozóra meghívta a városban élő cigányokat is. Értékes középkori lelet Pécs belvárosában fUiegtqlqltqk q dominikánus kolostort ? Középkori falmaradványok és sírok kerültek elő néhány héttel ezelőtt Pécsett a Munkácsy Mihály utca 8. szám alatti ház udvarában. Az Aknamélyítő Vállalat dolgozói pincefeltárási munkálatok során akadtak a leletekre. Azóta Kárpáti Gábor, a Janus Pannonius Múzeum régészének vezetésével megindult a leletmentés és az előzetes megállapítások szerint egyházi épületcsoport romjai bukkantak elő. Feltételezhető, hogy a levéltári adatokból hiá-’ akár fürödni is lehetne. Helyükön vannak a beépített kádak, s a falak mennyezetig be vannak borítva szolid mintájú középkék csempével. Augusztus 20-ra várható Pécs új szállodájának nyitása. Addig még sok mindent meg kell csinálni. Például a városfal maradványát is restaurálni kell. Vajon a tervezett 4 méteres magasság nem rejti-e el túlságosan a szállodát? Az igazi nagy csatatér a Szalai András út és a Bajcsy- Zsilinszky út sarkán van. Napokon át állandóan nagy nézőközönség előtt tárulkozott fel egy pinceegyüttes. Helybeliek és idegenek láthatták itt, milyen is valójában a pécsi alvilág. A pincék most már el is tűnnek a szép sárga homoktengerben, amit teherautók hordanak oda. Tegnap két fúróberendezés is dolgozott a pincék környékén. A területről készítendő talajmechanikai szak- véleményhez gyűjtenek adatokat, a szakvélemény pedig a terület rendezési tervének elkészítéséhez szükséges. A Földmérő és Talajvizsgáló Vállalat szakemberei a homokfeltöltés tömörségének izotópos vizsgálatát készítették elő. Konzum Aruház A figyelmes járókelőnek feltűnhetett, hogy a belső oszlopokon már látni a fehér burkolatot, Amit viszont nem lát az avatatlan: a második emeleten mór a falak is megkapták a fehér pirogránit burkolatot - (ugyanezzel borítják a homlokzatokat is), felszerelték az álmennyezetet, a világító- testeket - ez az emelet szinte berendezésre kész. A napokban megkezdik a felvonók szerelését. A szovjet mozgólépcsők már néhány hete megérkeztek, részben a helyszínen is vannak, s a közeljövőben megkezdik a szerelésüket. H. I. Újból bánya van Karolinában Most akár saját szememmel is láthatom: igazat beszélt az öreg Csizmadia. Méq élt szegény — a hatvanas évek derekán — azt szokta mondani: istenáldási pincémből tegnap is kitermeltem egy talicska szenet, a héten azzal tüzelek. Talán ott lehet vagy csak volt a szőlője, ahol most a Karolina fejtés meddőhányója púposo- dik. Talán másfél évtizednél is régebben zárták be itt az utolsó tárót, úgy látszott akkoriban, hogy az öregek száz esztendő alatt minden szenet kibányásztak itt, amit a présházakban kikaparnak, nem való már üzemi művelésre. NépstaDohányipari szakemberek tanácskozása A tudományos érvelések ellenére a mind nagyobb igény a dohányzók számának növekedését látszik bizonyítani. Elkerülhetetlen tehát, hogy a dohányiparban dolgozók keressék a káros hatásokat lényegesen csökkentő megoldásokat, így jött létre a pécsi—debreceni komplex brigád, csaknem másfél esztendeje. Félévenként tartanak brigódértekezletet, a közbeeső időszakban témafelelősökön keresztül tartják a kapcsolatot. A Debreceni Dohánykutató Intézet és a Pécsi Dohánygyár nyolc munkatársa — vegyészek, technológusok dohánykeverékek, valamint pácanyagok ösz- szeállításában jártas dolgozók — hozták létre az első, közvetlen kapcsolaton alapuló komplex brigádot. Azzal a céllal, hogy kifejlesszék a Sopianae füstszűrőjéhez hasonló olcsó, hazai alapanyagból előállítható füstszűrőket, amelyek lényegesen csökkentik a dohányzás káros hatását. Segítsék a füstÚj technológia a csomagolásban szűrők nagyüzemi gyártásának kidolgozását az adott műszaki feltételek mellett. Itt érdemes megemlíteni, hogy a Műszén Termelő Vállalat — felsőbb döntésre hivatkozva — megszünteti az idén az aktív szén szállítását. A Pécsi Dohánygyár az 1976. évi gyártáshoz még szükséges aktív szenet kénytelen importból beszerezni. A komplex munkacsoport eddigi eredményeit bizonyítja a Sopianae népszerűsége, idén 600 millió darab készül, s 1977 végére, a piaci kutatásokat figyelembe véve, már eléri az 1 milliót. Az új füstszűrő kidolgozásán és gyakorlati alkalmazásán kívül új csomagoló anyagok bevezetésénél is fáradoznak. Az importból származó celofán helyettesítésére találtak megoldást. A burkoló papírt műanyag lakkal kezelik. Ezzel a technológiával Magyarországon még nem készült csomagolás. De kísérleteznek színes alufólia csomagoló anyaggal is. A múlt hét végén Pécsett, a Dohánygyárban megtartott tanácskozáson, amely egyúttal brigádértekezlet is volt, megbeszélték a soronkövetkező feladatokat és a felvetett ötleteket. Ilyen javaslat volt az illatosító anyag bedolgozása, az alumíniumoxidos keverék kikísérletezése és a gyártás közben keletkező papírhulladékok feldolgozása, hasznosítása. Horváth Teréz dionnyi katlan van most az egykori szőlők helyén: egyik pince menedékház felőli fala megmaradt, jól látszik, hogy két ásónyomra tényleg szenet találhatott az egykori gazda. Olyan ez a Karolina, mintha a Mecsekből lekanyarítottak volna egy darabot. Ez ám a „keresztmetszet", a geológusok itt úgy látják a hegy belsejét, mint ahogy a térképre felrajzolják a' fúrólyukakból kikerült kőzetminták alapján. Bors Zoltánná, a Mecseki Szénbányák Külfejtési bányaüzemének geológusa kifele tart a katlanból, két Zil kapaszkodik utána, a meddő kúpok felé küszködnek terhükkel. Ügy érzem, nem tudnak feljönni a gödörből, a motorok bömbölve bár, de viszik a gépet. A geológusnő szerint most a tengerszint felett kétszáztizenöt méterre van a külfejtés, még hét szinttel (külfejtéses bánya szintjei olyanok, mint a meredek hegyoldalba épített teraszok) kerülnek mélyebbre, csupán 175 méterre lesznek akkor az Adria szintjétől. A szakember ötszázezer tonnára becsüli az ‘itteni szénva- gyont, ebből még 1976-ban közel kétszázezer tonnát kitermelnek. Kékszínű gémek nyújtóznak a katlanban: SE—2 típusú lengőkanalas markolók. Egy a szénnel, kettő a meddővel küszködik, fent a hegyoldalban egy sárga markoló a szenet rakja a gépkocsikra. Ahol a sárga markoló dolgozik, egy sor ház állt nemrégiben, az egyik SE—2-es akácfa gyökerekkel bajlódik. Dr. Vargha Károly Baranyai mondák című gyűjteményes kötetében szereplő szegény ember éppen ezen a helyen lakhatott: a monda szerint a legkisebb fia nem akart koldulni menni, inkább apjának segített itt a szőlőben, aközben talált egy nagy, fekete csillogó követ... A mondát is csak néhányon ismerik Karolinában, néhány év múlva azt is elfeledik, völgy volt, vagy talán domb, a gépek átalakítják a tájat, a hosszú éveket itt élők is csak sejtik majd merre is állt házuk, présházuk. Kiszedik a még megmaradt szenet, aztán újból visszarakják az elhordott termőföldet, a rekulti- válás után pediq örökké békében marad a föld, amelyet talán 200 éve túr itt az ember, amikor az itt élők csodájára kigyulladt a kő . .. Lombos! J. Népszámlálás „gólyaországban Szegedi természetbúvárok kezdeményezésére nem mindennapi feladatra vállalkoztak az amatőr ornitológusok. Azt igyekeztek kideríteni, hogy az ország 19 megyéjében hány gólyapár fészkel, illetve hogy az immár világjelenségnek számitó madárpusztulás milyen mértékben érintette a hazai tájak e közismert és közkedvelt madárfaját. Az országos méretű gólyaszámlálás tavaly kezdődött és az idén tavasszal fejeződött be. A megközelítő pontosságú számadatok szerint hazánkban mintegy 2000— 2100 gólyapár fészkel, a természetes szaporulattal együtt ennyi tér vissza tavaszonként hosszú vándorújáról, afrikai telelőhelyéről. A mostani adatok az 1958-as gólyaszámláláshoz viszonyítva sajnos igazolják az ornitológusok aggodalmait. Az elmúlt 18 év alatt csaknem 50 százalékkal csökkent hazánkban a gólyaállomány. A szakemberek véleménye szerint mindez a madárvilágra is kiható Mcivilizációs ártalom” következménye. Az elszennyeződő vizek, az élővizterületek csökkenése lényegében táplálékadó életterétől fosztja meg vándormadarainkat. A korábbi években használt DDT-alapanyagú növényvédőszerek is sokat ártottak. Érdekes képet mutat és a környezeti ártalmakat is bizonyítja a gólyakolóniák számszerinti megoszlása. A kevéssé iparosodott és háborítatlanabb természeti környezetű keleti megyékben jóval több gólyapár fészkel, mint az ország nyugati részén. Az erősen iparosodott Komárom megyében például 1958-ban 56, tavaly már csak 24 gólyapár költött, ezzel szemben a keleti megyékben jelenleg is átlag 600 gólyapár tér vissza fészkére. nyosan, de ismert dominikánus kolostor és a hozzátartozó lé- testimények maradványáról van szó. Ezt bizonyítaná az a tény is, hogy a városnak ez a része dominikánus platz néven volt ismeretes. Bizonyosságot azonban a leletmentés során esetleg előkerülő feliratos kövek nyújtanak és a további alapos levéltári kutatások. A kiásott falak, amelyek nagy részét a korábbi századokban a környező építkezésekhez széthordták, többszörös átépítést értek meg. A gótikán belül ismeretes valamennyi újításon átestek. Jellemző a maradványra, hogy teljesen hiányoznak azok az égésnyomok, amelyek Pécs középkori épü- letmaradványoira olyannyira jellemzőek. A falmaradványok mellett előkerült egy temető is, ahová 400 évig temetkeztek. Kárpáti Gábor régész szerint, amennyiben beigazolódnak a feltételezések és a romok egykori dominikánus kolostor maradványai, akkor rövidesen rá kell hogy bukkanjanak a templom és kolostor épületen kívül az iskola épü- iletre, a kórházra, a fürdőre és a kertre. Alapítására vonatkozóan talán a 13. század első harmadát jelölhetnénk meg, mert a kolostor a városfalon kívül épült. Csupán a tatárjárás utáni időkben építkeztek a biztonságot nyújtó várfalak védelmében. Az eddigi tárgyi leletek mindenkelőtt gótikus díszítésű kövek, és a diadalív szépen faragott gyámköve. Előkerült egy könyvkapocs is, amelyen ezidáiq még megfejteden tü- körirás látható. A sírokban pedig XVI. századi dinárokat találtak. A további kutatások adnak majd választ arra, hogy mikor dúlták fel a kolostort és fény derülhet a pontos alapításra is. A jövő évre tervezett teljes feltárás nyomán előkerülő egyházi épületkomplexum teljessé teheti Pécs középkori egyházi képét. A feltárás • után romkert formájában mutatnák be a nagyközönségnek. Füzes János Fiatalok a húsprogramért A KISZ Központi Bizottsága húsprogram védnökségi operatív bizottsága szerdán befejezte kétnapos ülését, amelyet ezúttal Szegeden, a Csongrád megyei Állatforgalmi és Húsipari VáHalat központi telepén tartottak meg. A kibővített ülésen „Kiváló húsprogrami védnökségért" zászlót, oklevelet, illetve emlékplakettet adtak át a program megvalósításában sikeresen részt vevő KlSZ-bizott- ságoknak, szocialista brigádoknak, fiataloknak, valamint a munkájukat leginkább segítő más dolgozóknak. A szegedi fiataloknak a több mint egymilliárd-százmillió forintos helyi rekonstrukció feladatainak megoldásában kiemelkedő a szerepük, nagyban hozzájárult ahhoz, hogy ez a kiemelt beruházás gyors ütemben hclad, s így az egyik legfontosabb gyárrész: a szalámi feldolgozó üzem négy hónappal a határidő előtt már megkezdte a termelést. Már csak a hatalmas érlelőtorony munkái várnak befejezésre, s az év végi határidőre azzal is elkészülnek. Attól kezdve megduplázódik a világszerte keresett szegedi szalámi termelése.