Dunántúli napló, 1975. augusztus (32. évfolyam, 209-238. szám)
1975-08-11 / 219. szám
a héten TELEVÍZIÓ Nincs hiány az ismétlésekben a tévé e heti műsorában. Főként a 2. csatorna műsorát érdemes figyelnünk. Itt kedden Erkel: Bánk bán c. operáját, csütörtökön Moliére: Képzelt beteg c. vígjátékának francia tévéváltozatát láthatjuk színesben. Szerdán a Veszély az utakon c. júliusi sorozatot ismétlik, amelyet gyalogosnak, autósnak egyaránt a figyelmébe ajánlunk ismét. Pénteken Sarkad; Imre befejezetlenül hagyott drámáját a Kőmíves Kelement közvetítik a veszprémi Petőfi Színház nevezetessé vált előadásában, ugyancsak g 2. műsorban. Szombaton az éjszakai adás csemegéje Csernus Mariann monodráma előadása. Weöres: Psyche-jét mondja el. Vasárnap délután a Montreaux-i fesztiválon Arany Rózsa díjjal kitüntetett spanyol produkciót, a Don Juan-t láthatjuk. TETTYEI ESTÉK Szombaton este kerül sor a Tettyei Romok között a Pécsi Nemzeti Színház két művészének Labancz Borbálának és Mészöly Katalinnak közös Ballada-estjére. Liszt-díjas magánénekesnőnk magyar és székely nép balladákat énekel, Kodály feldolgozásában, Varga Márta zongorakíséretével. Labancz Borbála klasszikus és vidám népballadákat ad elő. KIÁLLÍTÁS A Városi Tanács Déryné u. 9. sz. alatti Galériájában Csorba Tivadar művelődés- ügyi osztályvezető nyitja meg csütörtökön délután 17 órakor Altorjai István Derko- vits ösztöndíjas festőművész második pécsi kiállítását. A kiállítás anyagát korábban Szigetvárott majd Budapesten mutatta be a művész. HANGVERSENY Pénteken este rendezik a következő orgonahangversenyt Kőröshegyen, a műemléktemplomban. A Halló itt Balaton '75 c. ŐRI koncertet pénteken Zalaegerszegen, szombaton Fonyódon a szabadtéri színpadon rendezik meg. A Fonográf Együttes és á Tolcsvay Trió koncertjét szombaton Balatonlellén hallhatják. MOZI Hogyan válnak céltudatos hősökké a kalandvágyó diákok? Ezt mutatja be az öten, akiket leírtak című jugoszláv kalandfilm, amely a II. világháború idején játszódik. A romantikus szerelem szövi át a Szerelmem, Moszkva c. szovjet—japán filmet. Egy öröklött tragédia készteti döbbenetre a nézőt a szép japán balett-táncos és a tehetséges szovjet szobrász szerelmi történetében. A férfi főszerepet a kalandfilmekből közkedvelt Oleg Vidov alakítja, ezúttal pisztoly és lasszó nélkül, intellektuális hőst termetve. A különcködésre és kacérkodásra hajlamos szép föld- birtokos lány s két különböző pozíciójú szerelmének a történelemmel való tragikus konfliktusát ábrázolja a Nona c. színes bolgár film. □ tietföi ü fesztiuai vendégei 'Mtstol Marina Csecsnyeua, a Szovjetunió Hőse • Nők a bombázókon • 810 bevetésben vett részt Első útja a budai várba, a Munkásmozgalmi Múzeumba vezetett. Hosszan időzött A magyar internacionalisták Szovjetoroszországban című tábla előtt. Kerestünk egy képet... — ez az: Szamuely Tibor Leninnel. A legendás repülőút felidézése arra emlékeztet, hogy Marina Csécsnyeva maga is repülő, nem véletlen oz, hogy ilyen nagy figyelmet szentel az egyébként közismert felvételnek. • Tizennyolc éves volt, amikor a légierőhöz jelentkezett. Nyolcszáztíz bevetésben vett részt a Nagy Honvédő Háborúban. A kiállítás megtekintése után arra kértem Csécsnyeva elvtársnőt, mondja el, hogyan lett hadirepülő. Milyen csatákban vett részt, mivel foglalkozik jelenleg? — Egyetlen gyermeke voltam munkás szüleimnek. Én már a szovjethatalom szülötte voltam. Moszkvában egy repülőtér közelében laktunk. Modellező szakkörbe jártam, és tágranyílt szemmel figyeltem a pilótákat, repülőgépeket — ahogyan a mostani gyermekek nézik az űrhajósokat. Még az iskolában beléptem a Komszo- molba. Felfigyeltem Grivodu- bovára, Oszipenkóra és Marina Raszkovára, akik országos hírű repülők voltak. Ök lettek a példaképeim — különösképpen Marina Raszkova. 1939 nyarán levizsgáztam sikeresen. Ugyanennek az évnek az őszén pedig pilótává avattak. Egy év múlva repülő-instruk- tori kiképzést kaptam. A tizedik osztály befejezése után repülőműszaki főiskolára akartam menni továbbtanulni. De jött a háború... 18 éves voltam. tek hozzánk, akiknek semmi közük sem volt a repüléshez. Valamennyiöknek egyetlen kívánsága volt, hogy Raszková- val küzdhessenek a németek ellen. Napi 16 órát tanultak — így a 3 éves iskolai programot 6 hónap alatt befejezték, és engedélyt kaptak arra, hogy a frontra repüljenek. — Ezredünkben a háború végéig kizárólag nők harcoltak. Mi magunk neveltük az utánpótlást is. Be akartuk bizonyítani, hogy a nők is alkalmasak tetszőleges gépek, fegyverek használatára. 1942-ben rajparancsnok lettem, 1943-ben szá- zadparáncsnok. Ez a század harcitanító század volt. A doni medencében kezdtük a bombázást, majd Sztálingrád következett. Végigrepültük a Kaukázust... Kubányt, a Krímet... 810 bevetésben vettem részt. 1945. május 5-én Berlin felett személyesen 115 mázsa bombaterhet dobtam le. Ezredünket 1943-ban gárda ezreddé avatták, a tománi harcok után pedig Tománi Ezred nevet kaptuk meg. Vörös Zászló Érdemrenddel, majd Szuvo- rov Érdemrenddel tüntették ki. Minden éjjel 12 harci felszállást hajtottunk végre. Lengyel- országban egy éjszakára 18 bevetés esett. A gépeket 3—5 perc alatt feltöltötték és rendbehozták, ha délután 5-kor beültem a gépbe, virradatig ki sem szálltam. így aztán reggel nem egyszer a földi személyzet tagjai húztak ki bennünket a pilótafülkéből. Kubánynál a németek átdobták az „ászokat" a legjobb vadászpilótákra, hogy minket leszedjenek. Ekkor elhatároztuk, hogy a lehető legalacsonyabban repülünk. — Megőrültél Marina, kiabálta Klujeva, akivel együtt repültem. — Ráülünk a saját bombáinkra ... Én azt- mondtam neki: inkább a saját bombáink, mint ott fent a lövedékek. A háború végére a KonfSzo- mol-ezredből pártezred lett. A barátság azonban egyben tart sokunkat még ma is. A háború után még 1956-ig repültem. Akkor szereltem le. A fiatalokat tanítottam és sportrepüléssel foglalkoztam. Háromszor nyertem el az össz- szövetségi_ versenyek bajnoka címet. Megkaptam a sportakrobatika mestere címef is. Ä repülésnek legszebb éveimet adtam. Még most is az égbe húz a szívem, bár szép munkám van a földön is. — Elvégeztem a pártfőiskolát, majd aspiráns lettem, később a történettudományok kandidátusa, öt könyvem jelent meg. Számos társadalmi funkciót tölt be. Férje szintén pilóta — 25 évet repült. Két gyermekük van és három unokájuk. Leánya Kubában tanárnő. Mielőtt elbúcsúztunk, arra kért, adjam át üdvözletét pécsi húgainak és nővéreinek, lapunk valamennyi olvasójának. Bebesi Károly Huszonheten Lvovból Női repülőezred alakult, amelybe nemcsak pilótanők jelentkeztek, tömegek özönlötTovább erősödnek a testvérvárosi kapcsolatok TETTYEI ESTÉK KISHERCEG - NESSCAF- FÉ. Két egyfelvonásos Unger Pálma és N. Szabó Sándor előadásában 8 órai kezdettel. Rossz idő esetén a Doktor Sándor Művelődési Központban. HANGVERSENY Balatonlellén a szabadtéri színpadon 8 órakor Halló itt Balaton ’75. BARÁTSÁG FESZTIVÁL 16 órakor a Felszabadulási Emlékműnél Pécsett ifjúsági nagygyűlés, majd Csizmadia Sándor vezetésével politikai dalok rögtönzött koncertje. 18.15-től Körtánc a Széchenyi téren, — 20 órától Fesztivál Barátsági Est Si- kondán. MOZI Park kert: Váltságdíj egy halottért (8). Park: Mr. Süket trükkjei (4, n7, f9). Petőfi: Ne hagyd magad Pitkin (4, 6, 8). Kossuth: Mr. Süket trükkjei (hn10, 12). ördögcsapat (f3, f5). Nona (f7). Art Kino: Zab- riskie Point (f9). A Budapesti Műszaki Egyetem egyik hatalmas erkélye alá húzódtunk a zápor elől. A szél porfelhőket kavart, fent- ről körömnagyságú jég potyogott a nyakunkba. A szovjet fiatalok nem jöttek zavarba. Előkerült egy harmonika, és a villámlást, mennydörgést elnyomta a Moszkva-parti esték kezdetű dal. Vlagyimir Babirjov-val, a Ivovi városi KOMSZOMOL bizottság első titkárával is ott az erkély alatt készült a villáminterjú. — Milyen a küldöttség ősz- szetétele? — Az I. Magyar—Szovjet Ifjúsági Barátság Fesztivál Baranyába utazó küldöttségének tagjait a járások választották. Számszerint 27-en vannak, közöttük olyan fiatalok, mint Miroszlav Pasznak marógépkezelő, akit munkájáért Vörös Zászló Érdemrenddel tüntettek ki, vagy Vaszilij Moszkva (neve azonos a fővárosával) brigádvezető, aki ugyanennek a kitüntetésnek kétszeresen birtokosa. Munkások, mezőgazdaságban dolgozók, diákok alkotják a küldöttséget. Jó munkájuk, a KOMSZOMOL-ban végzett kiemelkedő tevékenységük eredményeképpen kerültek delegációnkba. — Milyen várakozásokat ébresztett önökben az utazás? — Valamennyiünk számára nagy öröm az, hogy részt vehetünk a fesztiválon. A Ivovi delegáció tagjai — természetesen én is — régóta készültünk erre az alkalomra. Arra számítunk, hogy a már meglévő testvéri kapcsolatok tovább mélyülnek, az együttműködés keretei kiszélesednek. Úgy érezzük, hogy a KISZ és a KOMSZOMOL közötti együttműködés és ugyanígy a Lvov és Pécs közötti testvérvárosi kapcsola- ‘ tok igen sok új lehetőséggel gazdagodhatnak a fesztivál időtartama alatt. — Mondanom sem kell, hogy a küldöttség tagjai nem rendelkeznek még személyes élményekkel Pécs városáról, Baranya megyéről. Ez is fokozza a várakozást, mert ami az ismereteket illeti, a testvérvárosi kapcsolatok már rengeteg ismerettel, tudással ajándékoztak meg bennünket eddig is. — A teljes szovjet delegáció magábafoglal egy kulturális szekciót is. Van-e a Ivovi küldöttségnek is kulturális programja? — Természetesen. A baranyai küldöttséggel Magyarországra utazott a ARNYIKA elnevezésű ifjúsági esztrád együttes, amely egy a közelmúltban megrendezett tehetségkutató pályázaton tűnt fel. Az első díjat sikerült elnyerniük. Rengeteg népdalt, ifjúsági dalt tudnak. Néhány olyan számuk is van, amit a fesztiválra tanultak meg. Ezeket majd a baranyai fiatalok is meghallhatják. B. K. Szekszárdi fúvószenekar adott zenét augusztus 10-én Pécsett, a mecseki Vidám Park szabadtéri színpadán. A Babits Mihály Megyei Művelődési Központ 46 tagú együttesét idős Véghelyi Miklós vezényelte. Baján minden hely elkelt HétágróL sütött a nap és egy zsebkendőnyi felhőt se lehetett felfedezni vasárnap a bajai égbolton. így aztán érthető, hogy reggel megindult a bajaiak zarándoklata a Sugo- vica partjára és a Vén-Duna sarkára. Több ezren napoztak a most már igencsak leapadt Duna és a Sugovica homokzátonyain. A vízisportok kedvelőinek is akadt látnivalójuk a kirándulásra igyekvő seregnyi motorcsónakon kívül; szombaton és vasárnap a bajai Duna- szakaszon bonyolították le az OKISZ Kupa országos minősítő evezős versenyt. Ezen a hétvégén gyakran lehetett hallani a bajai főtéren, a strandon és a szórakozóhelyeken német, szerb-horvát és angol beszédet. A város valamennyi „lajstromba” vett kiadó szobája foglalt volt. A Duna Szálló 160 vendégének a fele külföldről érkezett. A főtértől néhány percnyire, a Petőfi szigeten levő kemping 19 faháza is gazdára lelt. Veres Károly, a kemping vezetője elmondta, hogy a zömében az NDK-ból, az NSZK-ból és Csehszlovákiából érkezett vendégek kéthetes pihenőjüket töltik itt. A Bács megyei Idegenforgalmi Hivatal bajai kirendeltségének fizető-vendégszobái mindegyikét lefoglalták a hétvégére. A Vízügyi Főiskola kollégiumában pedig — mely nyáron szállodául szolgál a 30 éven aluli turistáknak - csak nagy nehezen lehetett a Bajára látogató fiataloknak éjszakai szállást szorítani, mert itt kaptak helyet az evezős versenyzők és a csel- gáncsozók is. Apropó, cselgáncs! - az ő versenyükre - a helyi csapat és a lengyel Gvardia együttesének összecsapására — délelőtt került sor a sportosa rnokban. Tűz Magyar keszi ben Tegnap reggel három kazal gyulladt ki a magyarkeszi „Petőfi” Tsz-ben. Oltására kivonultak a helyi és a tamási önkéntes, valamint a szekszárdi, a dombóvári és a kaposvári állami tűzoltók. A kár jelentős. A tűz keletkezésének okát lapzártakor még vizsgálták. Vasárnap Nagykanizsán Barátság napot rendeztek tegnap a nagykanizsai fiatalok, ezzel köszöntötték az első magyar-szovjet ifjúsági barátság fesztivált. A változatos program reggel kilenc órakor a város határában társadalmi munkával épült és nemrég felavatott ötvenhektáros csónakázótónál és a parkerdőben kezdődött. A ragyogó napsütésben a város üzemeiből, intézményeiből 19 csapat érkezett a helyszínre, ahol rövid megnyitó után feladatlappal, jelszóval felszerelve indultak öt percenként a csapatok. A jól sikerült túra délután fejeződött be. Kora délután a vasipari vállalat fiataljai szerveztek magyar-szovjet baráti találkozót a klubjukban, ahol szovjet katonafiatalokat fogadtak. Este a MÁV KISZ-bizottság rendezett találkozót szovjet katonafiatalokkal, a MÁV Kodály Zoltán Művelődési Házban. Díjkiosztás Tamásiban Tegnap délelőtt osztották ki Tamásiban az Országos Néprajzi Fotó-pályázat, valamint a Tolna megyei Fafaragók pályázatának díjait. Az ünnepélyes aktuson, amelyen Szászi Gábor, országgyűlési képviselő és Jankó János, az MSZMP Tamási járási bizottsága titkára is megjelent, Nagy Imre, a járási hivatal művelődési osztályának vezetője hirdette ki az eredményt. A zsűri 188 fotó közül választotta ki a legjobbakat. A népi építészet és lakásbelső kategória győztese Varró Géza budapesti fotós lett. A hagyományos paraszti eszközök legjobb fotósának Ozorai Gábor (Dombóvár) bizonyult; az élő kismesterségekről Szábó (Debrecen) készítette a legjobb felvételeket. A hagyományos fafaragó pályázatra csaknem harmincon, közel 150 pályaművet küldtek be. A bíráló bizottság az első díjat Guszinger Antal dombóvári fafaragónak ítélte fémmel díszített kelyhei- ért, dobozaiért. A második díjjal Varga István (Bonyhád) a harmadikkal Fábián Antal (Győré) térhetett haza. Tisztítják a Sédet A szekszárdi Séd néven ismert patakban rengeteg hordalék gyűlt össze. A Városi Tanács a Talajerőgazdálkodási Vállalatot bízta meg mintegy hétszáz méteres szakasz kitisztításával. Átlagosan másfél méter mély iszapot kell eltávolítani. A vállalat lengyel gyártmányú új kotróval, hozzávetőleg 350 000 forintért végzi el az e héten befejezésre kerülő munkát. Tudósítóink jelentik