Dunántúli napló, 1975. július (32. évfolyam, 178-208. szám)
1975-07-19 / 196. szám
Dunántúlt napló 1975. július 19., szombat 24 ÓRA A NAGYVILÁGBAN Szojuz—Apollo sajtóértekezlet Fokozódott a politikai feszültség Portugáliában Az új portugál kormány megalakításával megbízott Vasco Concalves tábornok pénteken folytatta a tárgyalásokat a feloszlatott koalíciós kormány tagjaival. A megbeszélések eredményeiről még nincs hír. Portugáliában pénteken fokozódott a politikai feszültség annak nyomán, hogy a Szocialista Párt és a Demokratikus Néppárt kampányt indított. Jólértesült forrásra hivatkozva jelentették a hírügynökségek, hogy óvintézkedésként az ország egyes részein, főként északon, riadóztatták a katonai alakulatokat. A vezérkar a hírt nem erősítette meg. Lisszabonban g katonai alakulatok készültségben vannak.--------------------------------£ --------------------------------4 MOSZKVA: Leonyid Brezs- nyev, Nyikolaj Podgornij és Alekszej Koszigin táviratban üdvözölte Hasszán al Bakr iraki elnököt, az Iraki Baatn Párt főtitkárát az iraki forradalom és az Iraki Köztársaság kikiáltása 17. évfordulója alkalmából. 4 ALEXANDRIA: Alexandria Földközi-tengeri kikötővárosban pénteken megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Szadat egyiptomi elnök és Khaled szaud-arábiai uralkodó között. A tárgyalásokon részt vesz a két ország hadügy- és külügyminisztere is. 4 PÁRIZS: A Iranda géoko- csigyárak bejelentették, hogy 1975. évi modelljeik árát 3-6 százalékkal emelik. Az elmúlt két év során ezzel 32.9 százalékkal emelkedett a francia gyártmányú gépkocsik ára. 4 TEL AVIV: lel-avivi hivatalos közlés szerint izraeli csapatok pénteken a reggeli órákban Metulloh északi határvó- ros peremén tűzharcban megöltek három arab gerillát. Az összetűzésnek - a közlemény szerint - izraeli részről egy sebesült áldozata volt. 4- PANAMA: A panamai kormány 1977 decemberéig államosítja az United Brands amerikai konszern valamennyi panamai banánültetvényét. Az United Brands panamai leány- vállalata, a Chiriqui Land Company Panamában 35 000 hektár, 18 banánültetvénnyel rendelkezik. Ezek révén eddig a panamai banán-export 50 százaléka fölött gyakorolt uralmat. Gengszterek Egy gengszterbanda több, a vasúti sínre dobott talpfával és hullámlemezzel megállította a Sydneyből Lihtgowba közlekedő gyorsvonatot. Amíg a vonat személyzete az akadályt elhárította, addig a banditák észrevétlenül behatoltak a postakocsiba és elraboltak három postazsákot 120 ezer ausztráliai dollárral. A postazsákok eltűnését csak azután vették észre, amikor a vonat már teljes sebességgel száguldott. A rendőrség jelentése szerint a tetteseket még nem sikerült elfogni. 4 MOSZKVA: Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke táviratot küldött Gerald Fordnak, az Egyesült Államok elnökének és abban jókívánságait fejezte ki az Egyesült Államok nemzeti ünnepe — a függetlenség napja - alkalmából. Gerald Ford válaszában köszönetét mondott az üdvözletért. 4 GENF: Pénteken Genfben újabb találkozót tartott a hadászati támadófegyverek korlátozásával kapcsolatos szovjet —amerikai tárgyalásokon részvevő szovjet és amerikai delegáció. Ür-ikrek A Tien-San hegység egyik falujában, Kirgiziában 17- én ikrek születtek a Sza- tivaldijev családban. A szülők a családi örömöt azzal is emlékezetessé akarták tenni, hogy az első nemzetközi űrrandevú tiszteletére az egyik kisfiút Szojuznak, a másikat pedig Apollónak nevezték el. A kicsik édesapja, Szejdim- kan egy féldrágakövek feldolgozásával foglalkozó üzem ellenőre, édesanyjuk, Terekbaj ugyanabban az üzemben brigádvezető. 4 LISSZABON: Lisszaboni jelentések szerint pénteken hajnalban a fővárostól északra fekvő Lourinha és Cadaval városokban reakciós elemek támadást intéztek a Portugál Kommunista Párt hivatali helyiségei ellen. Betörték az ablakokat, és az épületekbe .benyomulva összezúzták a bútorokat és elégették a helyiségekben talált dokumentumokat. 4 AREQUIPA: A perui kormány csütörtökön rendkívüli állapotot hirdetett ki az ország déli részén fekvő Arequipa megyében, miután a szakszervezetek általános sztrájkot hirdettek és a megye központjában különböző utcai incidensek voltak. A sztrájkolok a bérek emelését, a közlekedési díjszabások csökkentését és a létfontosságú élelmiszerek árainak befagyasztását követelik. SÚLYOS VASÚTI SZERENCSÉTLENSÉG BRAZÍLIÁBAN. Rio de Janeiro elővárosában kiugrott a sínekről a helyiérdekű vasút zsúfolt szerelvénye. A vonat két kocsija fölborult és egy közeli iskola épületére dőlt. Nagyszámú áldozatról szólnak a jelentések. MŰHOLDRÓL VETT FELVÉTEL KS/D. NAPLÓ TELEFOTÖ Férjeik sikerének örülnek Ludmilla Kubászova (baloldalt) és Szvetlána Leonova, a Szojuz űrpilótáinak feleségei. Lopott festmények A múlt év áprilisától szeptemberéig mintegy 300 millió líra (200 ezer font sterling) értékű festményt és kegytárgyat loptak el az észak-olaszországi templomokból. A rendőrség pénteki razziája során 83 festményt, örmény szent szövegeket, -ezüst és bronz tárgyakat, valamint ékszereket talált. Négy személyt őrizetbe vettek. 4 WASHINGTON- A CIA újabb törvénysértés-sorozatára derült fény a közelmúltban: Benjamin Bailor amerikai postaügyi miniszter nemrégiben száznál több felbontott levelet és képeslapot vett át a hírszerző hivataltól, amelyek még 1972-ben, a Szovjetunióból érkeztek. Az ügy talán soha nem került volna napvilágra, ha a CIA egyik alkalmazottja nem „felejti el” továbbítani a már ellenőrzött leveleket. Benjamin Bailor „megbotránkozását” fejezte ki amiatt, hogy a CIA ismételten megsértette a levéltitkot. 4 BUENOS AIRES: Argentina elnöke, Isabel Perón asz- szony orvosai tanácsára szerda óta nem mozdul ki rezidenciájáról és várhatólag hosz- szabb időre szóló szabadságolást fog kérni a szenátustól. Az influenzában szenvedő elnökasszonyt erősen megviselték az elmúlt hetek belpolitikai viharai. 4 BEIRUT: Izrael folytatja fegyveres provokációit Libanon ellen. Csütörtökön este és pénteken hajnalban az izraeli nehéztüzérség két határmenti libanoni falut lőtt. Az első jelentések szerint az újabb afrikai akció nem követelt emberáldozatot. 4 WASHINGTON: Az amerikai képviselőház csütörtökön nagy többséggel 121 155 dollárt szavazott meg Richard Nixon volt elnök folyó pénzügyi évben jelentkező költségeire. Nixon ezen kivül évi 60 000 dollárt kap, amely a törvények szerint minden volt elnököt megillet. Lemondásakor 200 000 dolláros külön juttatással is megkönnyítették „az egyszerű polgári életbe való beilleszkedését". 4 KAIRÓ: Kairóban bejelentették, hogy vasárnaptól kezdve ugyanolyan nagyságú hajók haladhatnak át a forgalom számára ismét megnyílt Szuezi- csatornán, mint 1967 előtt. Június 5-én, a Szuezi-csatorna forgalmának újbóli megindulásakor csak 33 láb (10 méter) merülésű hajók áthaladását engedélyezték. Július 20-tól 38 láb (11,5 méter) merülésű hajók is igénybe vehetik a csatornát. f . • Éhségsztrájk Ammani lapjelentések szerint Nablusz börtönében csütörtökön éhségsztrájkot kezdett tíz arab fogoly, tiltakozásul az izraeli megszálló hatóságok törvénytelen eljárása ellen. „Az ellenállás szervezésének kisér- letéért” letartóztatott arabok immár egy éve sínylődnek a börtönben mindenféle bírósági eljárás nélkül. (Folytatás az 1. oldalról.) Négy óra után újabb hely- cserés műveletet hajtottak végre az űrhajósok. Leonov visszatért a Szojuzba, Stafford, az amerikai űrhajóparancsnok társaságában, Kubászov pedig ez- alkalommal Slayton és Brand vendége volt az Apollón. Szergej Cibin, a moszkvai sajtóközpontban kérdésekre válaszolva elmondotta, hogy az „univerzális kemence" elnevezésű közös technológiai kísérletet csütörtökön este és pénteken reggel sikerrel megkezdték, noha az éjszakai órákban úgy tűnt, hogy a készülék hé- liumos hűtőrendszere felmondja a szolgálatot, s emiatt a továbbiakban nem tudják használni. Végülis ez a hiba elhárult, s a két űrhajót összekötő átjáró-fülkében elhelyezett készülék most normálisan működik. A Szojuz és az Apollo gyakorlatilag problémamentes, a program végrehajtása tervszerűen folyik, a legénységek mindkét földi irányító szolgálat megelégedésére pontos és ösz- szehangolt munkát végeznek. Péntek délután a Szajuz- Apollo szovjet-amerikai űrállomás fedélzetén az űrhajósok ünnepség keretében emlékeztek meg a két űrhajó összekapcsolásáról. A szovjet és az amerikai személyzet tagjai kicserélték egymás között azoknak az emléktábláknak a megfelelő részeit, amelyek összekapcsolt helyzetben ábrázolják a Szojuz és az Apollo űrhajót. Az űrhajósok egyúttal aláírták a Nemzetközi Repülő Szövetség egy újabb bizonylatát, amely hivatalosan rögzíti az összekapcsolás tényét. Pénteken a Szojuz-Apollo szovjet—amerikai űrállomás fedélzetén befejeződött az a 20 programját Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet genfi szakaszán résztvevő harmincöt küldöttségvezető csütörtökön számos szervezési intézkedésben állapodott meg a konferencia helsinki csúcsszintű zárószakaszának programját illetően. A program szerint az ünnepélyes megnyitó ülés Urho Kekkonen finn köztársasági elnök elnökletével július 30-án, közép-európai idő szerint 11.00 órakor kezdődik. A megnyitó ülés egyetlen szónoka a finn államfőn kívül Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára lesz. A harmincöt állam- és kormányfő, valamint miniszter azórás közös kohászati kísérlet, amely az „univerzális kemence” néven vonult be az űrkísérletek történetébe. A kísérletet Valerij Kubászov az amerikai űrhajóba történő első átszállás után kezdte, amikor különböző öntvényekből álló fémtesteket nyújtott át Staffordnak. Pénteken délután, közép-európai idő szerint 17 óra 25 perckor az Apollo parancsnoka kivette a kemencéből a súlytalanság állapotában keletkezett fémmintákat. Alekszej Leonov ezután visszavitte a Szojuzra az öntvényeket. Az érdekes kísérlet produktumait végül a szovjet űrhajósok hozzák majd vissza a földre. A kohászati kísérlet befejezésével egyidőben Stafford olyan ezüstfenyő magvait adta át Leonovnak, amilyen Slayton szülőföldjén nő. A magvakat a Szojuz visszatérése után Moszkva környékén vetik majd el. Ugyanakkor Kubászov Moszkva környéki fenyő magvait nyújtotta át az amerikai űrhajósoknak. A Szojuz-Apollo program egyik leglátványosabb eseményének ígérkezett a péntek esti kozmikus televíziós sajtókonferencia, melyet az ATS-6-os jelzésű amerikai távközlési szputnyik segítségével közvetítettek a földre mindkét űrhajó fedélzetéről egyidejűleg. Az űrhajósoknak szóló kérdéseket Houstonban és Moszkvában már összegyűjtötték, s a kérdések feladása a két földi irányító központ útján történt. A sajtóértekezlet a Földközi-tengernél kezdődik és az Egyenlítő felett ér véget. A sajtóértekezlet megközelítően félórás időtartama alatt ugyanis a szovjet-amerikai űrkomplexum körülbelül egyharmad fordulatot tesz meg a föld körül. nap délután ismét összeül. Ezen az ülésen Jean Villot, a Vatikán államtitkára fog elnökölni. Genfben csütörtökön sorshúzással döntötték el, hogy a három napig tartó helsinki csúcstalálkozó egyes ülésein - amelyeken felszólalások elhangzanak — mely országok képviselői fognak elnökölni. Megállapodtak abban is, hogy az egyes felszólalások időtartama 15-30 perc lesz. Az üléseken - időrendi sorrendben — a Vatikán, Jugoszlávia, Olaszország, Liechtenstein, Nagy-Britannia, Írország, a Szovjetunió és Monaco tölti be az elnöki tisztet. Harmincöt állam vesz részt Kialakították az EBK Kommentár Hosszú út vezetett idáig, nemcsak a műszaki megoldás kidolgozása miatt, hanem elsősorban azért, mert a programban résztvevő két nagyhatalomnak először az emberiség jövője iránt érzett felelősség jegyében a földi tárgyalóasztalok mellett kellett jobb megértésre jutniok. A megegyezés a két fél között mér az enyhülés korszakának abban a szakaszában megszületett a mostani kísérletre, amikor az elért eredmények alapján jogosan lehet további reményeket táplálni az előrehaladás irányában. Sokan vélekednek úgy, hogy mindkét fél éppen elegendően sok űrhajót indított már ahhoz, hogy legyen kellő tapasztalata ilyen bonyolult program teljesítéséhez is. Azonban a két fél más-más utat járva dolgozta ki saját űrhajóin mind az emberi lét- fenntartás módozatait, mind- pedig a külön-külön felbocsáMegtörtént az űrrandevú! tott űr-eszközök összekapcsolását. Ahhoz, hogy a közös találkozó létrejöhessen, ót kellett hidalni ezeket a különbségeket. Ennek legfontosabb eszköze az újonnan kifejlesztett, és most a kozmikus gyakorlatban is sikerrel vizsgázó dokkoló modul - összekapcsoló egység. Az újfajta dokkoló egység legjellegzetesebb tulajdonságai : — légmentes zárást, úgynevezett hermetikus kapcsolatot létesít a két, különböző összetételű levegőt tartalmazó űrhajó között, úgy, hogy azok levegője nem keveredhet s hogy az egyik űrhajóból a másikba történő átszállás során az űrhajósok alkalmazkodhatnak a számukra új levegő-összetételhez és nyomáshoz,- a dokkoló-egység szimmetrikus, azaz egyszerre játsz- hatja az aktív vagy a passzív elem szerepét is. Világítsuk meg ezeket a tulajdonságokat közelebbről is. Szinte közismert, hogy az Apollo-űrhajókban csakúgy, mint más amerikai elődeikben mintegy egyharmad atmoszféra nyomású, igen kevés hélium-adalékot tartalmazó, majdnem kizárólag oxigénből álló atmoszférát alkalmaznak. Ugyanakkor a szovjet űrhajókban gyakorlatilag a talajszinten megszokott egy atmoszféra nyomású és normál összetételű — nitrogén-oxigén — atmoszférát alkalmaznak. Ezért egyrészt a nyomáskülönbség miatt sem lehet a két űrhajó légköre között közvetlen kapcsolatot teremteni, mert a magasabb nyomású helyen tartózkodók a hirtelen nyomáscsökkenés miatt ke- szon-betegséget kaphatnának, amely könnyen végződhet halállal is. De a kétfajta légkör összetételének erősen eltérő jellege is kizárja az atmoszférák keveredését. Ezért a dokkológyűrű belsejében olyan zsilip-kamrát alakítottak ki, amely lehetővé teszi a fokozatos alkalmazkodást, s ezt követően a másik kabinba történő ‘beszállást. Az új, szimmetrikus kialakítás jelentőségét az adja meg, hogy a dokkoló két eleme egyenértékű. Ennek jelentősége pedig egy bajbajutott űrhajó legénységének mentése alkalmával óriási, hiszen lehetséges, hogy a segítségre szorulók cselekvőképtelenek. Ha dokkoló-egységük nem szimmetrikus, tegyük fel, hogy csak aktív szerepre képes, lehetetlen a megmentésük. Ez a jelentősége az új, közösen kialakított dokkolórendszernek: minden körülmények között csatlakozásra alkalmas. Reméljük, hogy az elkövetkező időszak űrkutatásában nem kell mentőexpediciókat szervezni, hanem a csatlakozás új eszköze és módszere arra szolgál majd, hogy egy soknemzetiségű űrlaboratórium fogadni tudja a fedélzetére munkába érkező, különböző országokból indított űrhajókat és személyzetüket. Sinka József
