Dunántúli Napló, 1974. október (31. évfolyam, 269-299. szám)
1974-10-07 / 275. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! Dunántúli napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának apja Leonyid Brezsnyev magas kitüntetése Ünnepségek az NDK-ban Jfplp Vosórnap or NDK kikiáltásának 25. jubileuma alkalmából Berlinben ünnepélyesen megemlékeztek a fasizmus és miiitarizmus áldozatairól, a felszabadító szovjet hadsereg hősi halottéiról, továbbá a német és a nemzetközi munkásmozgalom forradalmár mártírjairól. Az NDK párt- és állami vezetői. továbbá a Szovjetunió képviselői, okik egy nappal előbb az ünnepségekre meghívott vendégekként az NDK-ba érkeztek, megkoszorúzták az Unter Den linden-en lévő emlékhelyet, a szovjet hősök Trepio- wi emlékművét, továbbá a szocialisták Friedrichsfeldei nyughelyét. A koszorúzásokon részt vett Erich Honecker, az NSZEP :<B első titkára, valamint az NDK más párt- és állami vezetői, s Leonyid Brezsnyevvel, oz SZKP KB főtitkárával az élen a szovjet párt- és kormányküldöttség tagjai. A Német Szocialista Egység- párt Központi Bizottsága, oz NDK Államtanácsa, Minisztertanácsa és Nemzeti Frontjának Országos Tanácsa vasárnap délután a berlini Werner Seelenbinder Sportcsarnokben az NDK megalakulásának 25. Az első gól utáni pillanat. A csíkos mezes komlói játékosok a gólszerző Hohmannt ölelgetik ! évfordulója alkalmával díszün- ! népségét tartott Ezen megje I lentek az NDK párt- és állami : vezetői, a társadalmi élet képviselői, a Leonyid Brezsnyev vezette szovjet párt- és kor- ! mányküldöttség, továbbá a juKS/D. NAPLÓ, IELEFOTŰ bileumra Berlinbe érkezett más országbeli küldöttségek. A dísz- | ünnepségen Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára és Leo- , nyid Brezsnyev, az SZKP KB fő- ' titkára mondott beszédet. (Folytatás a 2. oldalon) Baranya, Somogy, Zala, Tolna Felkészülés a télre £ Állandó őrjárat a főközlekedési utakon 0 Tizenkilenc tankautó szállítja az olajat ^ Van elegendő szén és tűzifa Nem (^hivatalos számítások szerint Dél-Dunántúlon télen 20—25 napon át tartó havas és 100 napig tartó jeges, fagyos időjárás uralkodik. Bár az utóbbi évekre visszagondolva meglehetősen enyhe telekre emlékezhetünk, ez mégsem garancia arra, hogy az idén is „meg- ússzuk ..Hasonlóképpen gondolkodhatnak a közúti igazgatóságok, a köztisztasági vállalatok. a TÜZÉP és az ÁFOR telepek szakemberei is. Legalábbis ezt bizonyítja, hogy már október elején megkezdték a télre való felkészülést, A zöld út mellett fekete autópályát a gépkocsivezetőknek! Akár a felkészülés jelmondota is lehetne a megfogalmazás, hiszen Pécsett a Köztisztasági Vállalat dolgozói már csaknem teljesen befejezték az automata hószórók és a hóekék felújítását, Homokból 50 százalékos biztonsági tartalékkal várják a telet. Uj feladót a felüljáró tisz- t/tása, amit valószínűleg a budapesti hidak kezelésének példájára mentesítenek majd a hótól és á síkosságtól. Baranya, Somogy és Tolna megye közúti igazgatóságai is felosztották már az útjaikat a fontossági sorrendnek megfelelően, Ennek érdekében a fő- közlekedési utakon állandó őrjáratot szerveztek, melynek tagjai sózással és magnézium- klorid öntözésével gondoskodnak majd az utak járhatóságáról. Az alsóbbrendű utakat pedig salak és homokszórással mentesítik. Jelentős megelőzési, illetve védekezési eljárás az utak mentén szakaszosan létesített erdősáv, illetve a legveszélyeztetettebb helyeken a hófogó rácsok elhelyezése. A készenlétbe helyezett, felújított gépek mellé — az előzetes megbeszélések értelmében — szükség esetén segítségül hívják majd a mezőgazdasági üzemek járműveit is. Az olajkátyho tulajdonosoknak sincs okuk aggodalomra a tartósan hideg napok közeledtével. Kaposvárról, az AFOR tájegységi központjából a következő tájékoztatást kaptuk: fűtőolajból a korábbi évek tapasztalatai alapján szükséges mennyiséget biztosítani tudják. Az országnak egyébként egymillió 250 ezer tonna fűtőolajra van szüksége, — ebből 205 ezer tonnát égetnek el Somogy, Zala, Tolna és Baranya olajkályháiban. Az ellátást a hirtelen időjárás változás természetesen befolyásolhatja, — a szállítási nehézségek néhány órás késést okozhatnak, de ezeken is igyekeznek segíteni: az idén Baranyában az eddigi 17 helyett 19 tankautó szállítja oz üzemanyagot, fűtőolajat, a régió országútjain pedig ó8 kocsi biztosítja a folyamatos ellátást. Október közepén két új, kizárólag fűtőolajat kiszolgáló töltőállomást létesítenek Baranyában, s a pillanatnyilag nehéz pécsi helyzeten valamelyest enyhít a november elejére ígért Szigeti úti ÁFORT-kút „be- lépése”, A Dél-dunántúli TÜZÉP Vállalat telepein is bőven van j brikett, iszapszén és tűzifa. Ezek j szerint tehát nem lesz gond o ' téli tüzelőellátássol. Minőségi kivétel persze akad: aki me- i cseki dió, illetve mogyoró sze- ! net keres, nem biztos, hogy i kap, A szénbánya nem tud az I igédnél többet szállítani a megrendelőknek, 1 A TARTALOMBÓL Mit várhatnak a szénbányászok Dr. Halász Tibor nehézipari miniszter helyettes nyilatkozata a HDN-nek: a szénbányászat általános helyzetéről, a fiatalításról, a hűségjutalom új rendszeréről. . . * Ötszáz forint Marcus Aureliusért A nyolcadik tárgyalás után... ítélet született a dráva- szobolcsi tsz vezetőinek bűnperében. Több millió forintos csalás . .. Gyógyítás tűszúrásokkal A kínaiak már időszámításunk előtt ismerték és elismerték. » Hogyan foglal állást az orvostudomány napjainkban? Egy budapesti kórház főorvosa alkalmazza - és nyilatkozik. Szurkolóbörze a Nagymező utcában Sport-turmix Pécsi geodéták az Adria-vezeték nyomvonalán Jövő nyáron kezdődik az építés Többmilliós ,,export”-meg- bízásnok tesz eleget a MÉV geodéta és geofizikus csoportja. Az építendő Adna kőolajvezeték geodéziai fölmérését nemrég kezdték el, s a múlt hét végén befejezték a munkálatok első szakaszat. A mintegy ti.zmillió tonna olaj szállítására képes vezeték első és egyben legfontosabb állomása a Zola megyei ■ Berzence lesz. Itt épül meg az átadó- és szivattyú- állomás, a hozzátartozó háromszázezer tonna olaj tárolására alkalmas tartálypo’k- kal, A Mecseki Ércbányászati Vállalat geodétái a földmunkák megkezdéséhez szükséges geodéziai fölmérést, az alappontok megállapítását befejezte: ezzel tulajdonképpen az első és egyben legalapvetőbb feladatokat megoldották. A fölmérések alapján a napokban kezdik még a kiviteli tervek készítését, amely várhatóan o jövő nyárro készül el, A pécsiek hasonló munkálatokat végeznek Be- dekér, valamint Vecsés határában is. Az említett helységekben épül meg ugyenis a másik két nyomásfokozó állomás. A Berzencétől Hantig húzódó csővezeték a hozzátartozó szivattyúállomások összekötését a csőkígyó mellett húzódó hírközlő kábel biztosítja majd. A MÉV geodétái a majdani telefonvonal földmérési munkálatait is elvégezték már. Ezzel o megbízatás nem merült ki, hiszen a vállalat geofizikai csoportja dolgozza ki a vezeték korrózióvédelmet: jelenleg a talajminta-vételeket, valamint a geoelektro- mos méréseket végzik. Komló—Dorog 2:0 (1:0) Komlói Bányász: Buus — Keller, Tallósi, Pái, Csordás — Tresch, Kis, Bányász — Fábián. Kolesánszky, Hohmann. Edző: Lantos Mihály. Dorog: Schnitzer - Horváth F., Tóth, Ká- csor, Berecz — Ládi, Rozgo- nyi, Horváth P. — Ecker, Locz- kó, Bortalos. Edző: Hóri László. Csere: 49. percben, Rozgonyi helyett Gubán, a 64. percben Horváth P. helyett Gabala. Komló színeiben új játékos mutatkozott be o DEAC-tól átigazolt Bányász. Élénk iramban indult a játék. A 3. percben Bartalos szögletet ívelt be a komlói védők tisztáztak. A 4. percben Hohmann beadását Kolesánszky kapta, a dorogi kapus a komlói játékos lábáról szedte le a labdát. A hazaiak tovább rohamoztak, a dorogiak megerősítették védelmüket, de azért nem mondtak le a támadásokról. Idánként szélsőik révén próbálkoztak. A 18, percben Tóth az utolsó pillanatban szögletre mentett Kolesánszky elől. A beívelt labdát Schnitzer kétszer is mentette, a labda Fábiánhoz ' került. és középre ívelését Hah. mann a jobb sarokba fejelte, (1:0). A hazai csapat fölényt harcolt ki, a vendégek védelme o komlói támadókkal csatázott. A csúszós, felázott talajú pálya alaposan próbárotette o játékosokat, A 29. percben Hohmann ügyesen tisztára játszotta magát, de Schnitzer a helyén voft. A komlóiak támadókedve lelarskadt. Kiss a középpályán ügyesen szervezte a játékot. A vendégek is feljöttek, de a komlói védők j61 álltok a lábukon. ' Szünet utón a komlóiak tovább támadtak. A 49. péícben újabb gólt lőtt a bányószcsa- pot. Baloldali komlói támadás Utón a labda a tisztán álló Fábiánhoz került, még igazítani is volt ideje o labdán, majd a bal sarokba lőtt {2:0). A dorogiak nem adták fel a küzdelmet, o 63. percben Gubán 30 méteres lövése a felső kapufáról vágódott ki. Változatos volt a játék, o vendégek a mezőnyben jól adogattak, de kapura kevés veszélyt jelentettek, o 16-osnál elfogyott a tudományuk. A komlóiak kétgólos vezetés birtokában magabiztosan, nyugodtan játszottak. A 80. percben Hohmann alaposan megzavarta a dorogi védőket, de kisodródott ét labdája elkerülte a kaput. Az időjárás nem kedvezett a mérkőzésnek, végig zuhogott oz eső. A kom fátok Kovács-, lohe és Cs. Kovács nélkül játszottak, de tartalékos csapatukkal is biztosan győzték le az NB l-ből kiesett ellenfelüket. A dorogiak csak helyenként tudták küzdelemre kényszeríteni a komlóiakat. A bó- nyászcsapat elsősorban középpályán múlta felül a vendégeket, de o kapu előtt is jobban feltalálták magukat a hazaiak, mint az erőtlenül játszó dorogi támadók. A bányészcsapat végeredményben jó játékkal, értékes győzelmet aratott. Jóki Tollósi, Kiss, Fábián, Hohmann, iHetve Schnitzer, Tóth és Ká- csor. HegVi István Szekszárditok nem sikerült Budafoki MTE—Szekszárdi Dózsa 2:0 (0:0). Budafok, 500 néző. V.: Mohácsi. Budafoki MTE: Fater — Kalmár !í., Kapitány, Eleki, Tóth — Pető (Fazekas a szünetben), Nell, Harangi — Kisteleki, Kalmár 1. (Králik az 57. percben), Vízi. Edző: Mészöly Kálmán. Szekszárdi Dózsa: Pólyák — Fodor, Korner, Simon, Lubastyik — Mezei, Vágó, Freppán Pusztai (Micskó a ‘ 70. percben), Szentes, Márkus (Veres a 80. percben). Edző: Kormos Mihály. Az első félidőben ügyesen, kulturáltan lassították a játékot a szekszárdiak, lestoktiké- jukkal szemben tehetetlenek voltak a hazai támadók, A szünet utáni cserék felgyorsították a Budafok játékát, és o második játékrészben fölényüket megérdemelten váltották gólokra. A 66. percben egy szögletrúgást követően Fazekas fejjel megcsúsztatta a labdát és o berobbanó Nell egy lépésről továbbított a hálába (1 :0), A mérkőzés 90. percében született meg o másod'k gól. Fazekas lövését Pályák csak kiütni tudta. Vízi ismételt és a labda egy szekszárdi védő lábát érintve jutott a jobb sorokba (2:0). Jók: Fatér, Kapitány, Eleki, Fazekas, illetve Korner, Simon, Vágó, Mezei. TOTO 1. Komló- Dorog 2:0 1 2- Deórecorf^Ounoújvairos 1:1 X 3. Oroszlány—Sioinoki MTE 2:1 1 4. Várpalota—Ganz MAVAG 2:0 1 5. Olajbányász—MÁV DAC 2:1 1 é. öld—Volán 1:3 2 7. FÖSPED—Bp. Spartacus 1:3 2 8, Dunakeszi—Fűzfő 1:0 1 9. III. kér. TTVE—Pécsi VSK 1 ;2 2 10. Bologna—Juventus 2:1 1 11. Ternono— Florentiner 0:1 2 12. Torino—Romo 1:0 1 13. Verese—Internationale 2:0 1 Pótmérközések 14. Sabaria—Győri Dózsa 4:1 1 15. Pénzügyőr-Bp, Építők 1:1 M I ♦ Jó játékkal biztosan győzött a Komié