Dunántúli Napló, 1974. szeptember (31. évfolyam, 239-268. szám)

1974-09-04 / 242. szám

Halálozás

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FRANCZ GYÖRGY

a legdrágább férj, apa, após, nagy apa, életének 76. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 6-án, (pénteken) du. 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, Hogy szeretett édesapánk,

GÁL JÓZSEF

volt bánosi lakos, 75 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 6-án, (pénteken) 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk,

TRUNKÓ MIHÁLY

hosszabb betegség után, 59 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 6-án, (pénteken) fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család és a rokonság.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk és dédapánk,

ÓBERT TAMAS

83 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 5-én, (csütörtökön) fél 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család.

A Pécsi ügyvédi Kamara, valamint a Pécsi 3. sz. ügyvédi Munkaközösség tagjai mélyen megrendülve tudatják, hogy szeretett kartársuk,

DR. RIHMER ZOLTÁN nyugalmazott ügyvéd, elhunyt. Temetése szeptember 6-án, (pénteken) fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel őriz- zUk.

Köszönet

Köszőnetünket fejezzük ki a Pannónia Sörgyár vezetőinek, dolgozóinak, a Carbon Vállalat vezetőinek, dolgozóinak, ismerősöknek, rokonoknak, jóbarátoknak, hogy szeretett gyermekünk, hozzátartozónk, NÉMET ZOLTÁN temetésén megjelentek és együttérzésükkel fájdalmunkat csökkenteni igyekeztek. Gyászoló család.

Ezúton fejezzük ki köszönetünket azoknak, akik

DISZTL ADAM

elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

NAGY SANDORNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, barátoknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk,

ADAM LAJOSNÉ

temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét

azoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, volt szomszédoknak, szőlöbeli ismerősöknek, elvtársaknak és munkatársaknak, akik drága férjem és édesapánk,

SARICS JANOS

temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét az MSZMP Városi és Megyei Bizottságának, valamint a PIK vezetőségének és dolgozóinak. A gyászoló család.

— Boroshordóvásár Rácvároson I

Árkedvezményes kádak 600—1000 literig, boroshordók 30—80 literig I 100—500 literig boroshordók, minden méretben, 12 litertől 175 literig prések, kis és nagy darálók OTP-re is kaphatók. Pécs, Rácváros, Úttörő u. 30. Nyitva: 7—12 óráig, 13—18 óráig, szombaton 7—14 óráig. (x)

— Elveszett aug. 25-én feketehátú

alredale terrier, cserbarna végtagokkal, lánc nyakörvvel. Kérem a megtalálót értesítsen. Tel.: 11-488/135, hétköznap 8—14 óráig. (x)

— A Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakmunkásképző Iskola felnőtt tanfolyami hallgatói részére a tanévnyitó ünnepély szeptember 5-én, 18 órakor lesz a Köztársaság téri Általános Iskola udvarán. (x)

5— Elvesztettem augusztus 26-án a Tüdőszanatóriumtól a Bartók Béla úti vonalon karórámat. Kérem a becsületes megtalálót, Jókai tér 2., emelet 2 alatt Mándoki névre leadni. (x)

. V ' •

Építkezőler figyelem!

Szeptember 1-től AMÍG A KÉSZLET TART, a telepeinken vásárolt 400-as CEMENT ARABOL q-ánként

20.— Ft engedményt adunk

HA MOST VÁSÁROL, PÉNZT TAKARÍT MEGI

DÉL-DUNÁNTÚLI TÜZÉR VÁLLALAT

AZ AUTÓKÖZLEKEDÉSI TANINTÉZET

elméleti és gyakorlati szakoktatói tanfolyamot indít

ELMÉLETI SZAKOKTATÓI (1. Közlekedési ismeretek; 2. Szerkezeti és üzemeltetési ismeretek) tanfolyamra

JELENTKEZHETNEK AZOK, AKIK:

— a 24. életévüket betöltötték;

— büntetlen elöéletűek;

— érettségi bizonyítvánnyal, vagy magasabb iskolai

végzettséggel; >

— továbbá az oktatni kívánt tárgynak megfelelő szakmai képesítéssel, illetve kellő szakmai gyakorlattal rendelkeznek.

GYAKORLATI SZAKOKTATÓI TANFOLYAMRA JELENTKEZHETNEK AZOK, AKIK:

— 22. életévüket betöltötték;

— büntetlen elöéletűek;

— érettségi bizonyítvánnyal, vagy magasabb iskolai végzettséggel;

— az oktatni kívánt kategóriára érvényes, állás- vállalásra jogosító — gépjárművezetői engedélyivel;

— 3 éves — főfoglalkozásban eltöltött — gyakorlattal rendelkeznek.

Jelentkezni lehet: szombat kivételével 8—12 óráig,

Pécs, Bajcsy-Zs. u. 32. sz. alatt

Dolgozókat felvesznek

16 EVET betöltött leányokat átképzés és betanított munkakörbe (gép mellé) alkalmaz a Pécsi Szikra Nyomda.

TORTYOGÖI telepünkre gépkocsivezetőt felveszünk. Jelentkezés: Baranya megyei Szikviz- és Szeszipari Vállalat. Bajcsy-Zs. u. 12. (1471)

A RADNÓTI Miklós Közgazdasági Szakközépiskola 1 fő adminisztrátort, 1 főfoglalkozású takarítónőt, 1 fő 4— 6 órás takarítónőt alkalmaz. Jelentkezés: Pécs, Temesvár u. 2. (9368)

ÉJSZAKAI kitárolói és szállítmánykísérői munkakörbe fiatalokat felvesz a Pécsi Tejüzem. Tüzér u. 15. (4240)

MAGYAR PAMUTIPAR Budapest, 1046. IV. (Újpest), Erkel u. 30. felvesz 15. életévüket betöltött lányokat, szövő, fonó, cérnázó, csévélő betanulók- nak. Szállást biztosítunk. Jelentkezés: személyesen, vagy levélben a gyár munkaügyi osztályán. (1484)

FÉRFI és női segédmunkásokat, villanyszerelőket, minőségi ellenőröket, építőipari szakközépiskolai vagy kőműves végzettséggel felvesz a^ BVM. pécsi gyárrészlege. Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. (1462)

A PÉCSI Fémipari Vállalat felvételre keres betanított munkára: présgépkezeléshez, műanyag-automatákhoz, extrudáláshoz, kézi és gépi lánchegesztéshez női munkaerőt. Betanulási idő: 2 és 4 hét. Jelentkezés: Felsőmalom u 13. sz. alatt. (1314) HEGESZTÖVIZSGAVAL rendelkező karbantartó lakatost keresünk. ,.Vízvezeték-szerelésben jártas" jeligére a l Hunyadi úti hirdetőbe. (1453)

Értesítjük Kedves Vásárlóinkat,

hogy a VILIÉRT Vállalattal közös üzemeltetésű

35. sz. Villamossági szaküzletünk

(Pécs, Rákóczi út 49) 1.)

költözködés miatt szeptember 7—9-ig zárva tart Á szaküzlet új címe:

Pécs, Jókai Mór utca 3. sz.

Nyitás időpontja: szeptember hó 10-én 12 órakor

Sóki lózsef üzletvezető

LAKÁS

KOKOV pécsi telepe segédmunkásokat felvesz. Pécs, Légszeszgyár u. 30.

(1403)

FELVESZÜNK főkönyvelő mellé érettségizett gyors- és gépírónőt — iratok rendezéséhez értő nyugdíjas férfit | irattárosnak. Jelentkezés: Pécsi Vasas Ipari Szövetkezet főkönyvelőjénél, Pécs, Zsolnay V. u. 15. Nyugdíjast portásnak, havi 72 órai elfoglaltsággal. Jelentkezés: Pécsi Vasas Szöv. Munkaügy. Pécs, Zsolnay V. u. 9.

(1483)

DOLGOZÓK Ónálló Gimnáziuma Pécs, István tér 10., takarítónőt keres azonnali belépéssel 8 órás munkaidőre. (1482)

VOLÁN 12. sz. Vál- ,a,at személy- és te- ***** v^/ hergépjármű-vezetői

tanfolyamot indít a vállalattal munkaviszonyt létesítő pécsi lakosú jelentkezők részére. A tanfolyam feltételei: betöltött 21. életév, 8 általános iskolai végzettség, büntetlen előélet. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg útja 33., III. 6. Személyzeti és oktatási osztály. (1480)

VOLÁN 12. sz. Vállalat hálózati villanyszerelő, autóvillamossági műszerész és gumijavitó szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Bacsó Béla út 4. Műszaki iroda. (1481)

MÉH VALLALAT TMK- műhelyébe felveszünk (ivaTJc 1 fő autószerelőt, se««rgédmunkást és udvarost. Jelentkezés Pécs, Doktor S. u. 14. Gépkocsielőadónál. (1477)

FÉRFI segédmunkást felveszünk. Jelentkezés Pécs, Sallai u. 8. sz. alatt. Gumiboltban. Tí 478)

MŰANYAGUZEMÜNKBE betanított és segédmunkára férfi dolgozókat azonnal felveszünk. B. m. Háziipari Szövetkezet, Pécs, Déryné u. 35.

(115155)

A PÉCSI TERVEZŐ Vállalót gyakorlott gyors- és gépírót keres telexkezelői munkakörbe. Német nyelvtudással rendelkezők előnyben. Jelentkezés Pécs, Rákóczi út 1., személyzeti vezetőnél. (115156)

Nól és férfi segédmunkásokat, gépkocsi-rakodókat és kubikosokat felvesz a Mecseki Szénbányák Építési üzeme, pécsi külszíni munkahelyekre. Munkaidő 6-tól 14-ig. Hűségjutalom, illet- mény-szénjuttatás, vidékről bejáróknak utazási kedvezmény. Jelentkezés: Pécs, I., Buzsáki u. 22. Munkaügyi csoport- náL (115152)

MŰHELY SEGÉDMUNKÁSOKAT, gépkocsi-rakodókat és udvarost felveszünk. Pécsi Szállító és Szolgáltató ipari Szövetkezet, Pécs, Megyeri út 67. (1501)

PÉNZTÁROSI munkakörben jártas dolgozót azonnal felveszünk. MEGYESZER, Pécs, Lyceum u. 4. (115151)

FIZIKAI munkára n^i és férfi munkavállalókat egyműszakos beosztás mellett felveszünk. Pécs, Központi Sajtérlelő, Felszabadulás u. 16.

(115937)

APOLO-gondozól munkakörre 18. évet betöltött nő dolgozókat felvesz a Helesfai Szociális Betegotthon. Elhelyezést, munkába szállítást biztosit az intézet. (115145)

ÜGYVITELI munkában lártas nyugdíjas dolgozókat felveszünk. AFIT. XIV. Autójavító Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 33., II. emelet 8. Munkaügyi osztály. (115135)

KÖZGAZDASÁGI végzettségű ügyviteli gyakorlattal rendelkező dolgozót alkalmazunk. AFIT XIV. Autójavító Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg útia 33., II. emelet é. Munkaüayi osztály. (113136)

PÉNZÜGYI csoportvezetőt, valamint értékkönyvelőt, bérszámfejtőt, gyors- és gépírót felveszünk Ajánlatokat „Könnyűipar" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérjük. (1151 #7)

Fiatal házaspár Komlón, szoba-konyhás albérletet keres. ,,Egy gyermekkel” jeligére a komlói hirdetőbe.

_______________________

E

lcserélném másfélszobás uránvárosi lakásunkat két és fél szobás uránvárosi házfelügyelőire. Ráfizetünk. ..Csak Uránvárosba” Jeligére a Bem u-i hirdetőbe.

Könnyű házimunkáért lakást biztosítunk nyugdíjas néni részére. „Családi házban” jeligére a Bem u-i hirdetőbe.

Elcserélném uránvárosi kétszoba távfűtéses nagy- erkélyes lakásomat./ kétszoba komfortosra, Jókai és Petőfi u. közti terület I előnyben. „II. emeletig” jeligére Bem utcai hirdetőbe.______

E

lcserélném Kolozsvár u. 19. III. em. 10. 1 szoba, komfortos PIK-lak ásom

uránvárosi 2 szobásra költségtérítéssel. Ferenc. 17

óra után. ________

A

lbérletbe külön bejáratú bútorozott szoba fürdőszoba használattal kettő igényes egyetemista fiú részére kiadó. Cím: Bartók Béla_u. 26.

Intelligens dolgozó nő bútorozott albérletet keres a III. kerületben. „Ped&ns” jeligére a Sallai utcai hirdetöbe.______________________

B

útorozott szoba kiadó, kettő orvostanhallgató j

leánynak. Fürdőszoba használattal. József A. u. 36. Varga.

Két joghallgató leány bútorozott, lehetőleg külön bejáratú albérleti szobát keres. „Tanulunk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

összeköltözők, figyelem! Uránvárosi kettő és fél szobás lakásomat elcserélném, két másfélszobásra. Lehet komfortos iß. „Komfort” jeligére Bem utcai hirdetőbe.

ADÁS-VÉTEL

200 db 20 hetes Hampshire tojójérce eladó. Érd.: L k.

Blaha L. u. 41.___________

V

eszek esőköpenyt, sofőrbundát, bőrcsizmát, bőrkabátot, téli szürke kabátot, gumicsizmát, bakancsot, férfi cipőt. Koltai, Nagy

Flórián u.__1. sz. ________

i

iasznáit sézlon és többféle bútordarabok olcsón eladók. I. Sándor u. 6.

Egy szép és jó fejőstehén elköltözés miatt eladó. Pécs, III. Mecsekalja. Alkotmány u. 15. sz. Börcsök.______________________

1 pár 2 éves könnyű csikó sürgősen eladó. Gyöngyfa, Kossuth L. u. 21.

Eladó 2 £?> fotel, 4 szék és egy asztal, sötétbarna. Cím: Blaha Lujza u. 23.

Komlón, Slkondal út 40.

számú ház, sürgősen eladó. Elcserélném belvárosi

négyszobas kertes családi házamat háromszobás összkomfortos tehermentes örök-, vagy szövetkezeti lakásra. „Nagyerkélyes” jeligére Bem utcai hirdetőbe.

Kisebb szoba-konyhás házrészt vennék, szuterin

is vagy nagy szóba

is lehetséges.

„Zoltán" jeligére,

a Bem utcai hirdetőbeJó állapotban lévő 601-es Trabant L. eladó. „Fehér” jeligére Bem utcai

hirdetőbe.

Garázst keresek a Péter

utca környékén. Tel.:

12-740 esti órákban.

E.adó kétszobás ház für- doszooa speiz, és nagy kert. Cím: Pécs, L Eozin

AUTÓJAVÍTÁST, vizsgára előkészítést rövid határidőre GARANCIÁVAL VÁLLALOK Molnár autójavító.

Pécs, Gyulai Pál u. 3. Tel.: 11-052

UC-s SKODA 100—L egy évi részletre eladó. „Garázsban tartott” jeligére a Sailai utcai hirdetőbe. Személygépkocsiért elcserélném balatongyöröki 800 □-öl külterületi ingatlanomat. „Megosztható” jeligére, pécsi Sallai utcai hirdetőbe.

MODERN

GARNITÚRÁK

3880 forinttól részletre kaphatóV V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. IV

Világgyőztes szülőktől kétéves, tigriscsíkos boxer tenyészkan igényesnek, helyszűke miatt eladó. Pál- deák, MOHÁCS. Kun Bé- la u. 2.

Kétfedeles kripta a mohácsi temetőben, főútvonal mentén eladó. Érdeklődés a temetögondnoknáL Nagyvirágú Meístewerk évelő szegfüpalánta, több színben kapható tövenként 2,— Ft-ért Toronyi kertésznél, Békéscsaba. Sztraka u. 27.

__________________

K o/.ponti temető I. parcellában 18-ik sorban sírhelyet vennék. Buzási Ádám, 7628 Pécs, Tolbuhin 11^ 96. Vennék egy jó karban lévő gyalupadot. Bánhldi, István u. 50.

SZÉP BÚTOROK vétele, eladása.

Mártírok u. 16* 20-571

VESZEK ÉS ELADOK! Fali órákat, Zsolnay-dísztárgyakat, mozsarakat, gyertyatartókat, olajkályhákat, festményeket, hagyatékot, varrógépet, televíziókat.

Koltay. Rákóczi u. 61.__

E

gy antik íróasztal eladó. Cím: Gyenge Antalné,

Pécs, Péter u. 28/2.

Tölgy parkett jutányos áron eladó. Nagy, Lyceum u. 11.

Barnaszőrü, két-három hónapos szuka tacskót ven- nék. Telefon: 19-732. Sublótot keresek megvételre. „Butik” jeligére a Bem u-1 hirdetőbe.

Egy darab vemhes tehén eladó. Tantos Dezső. Sik- lósbodony, Fő u. 5. _______

A

sztalosmúely 128 m2 belterülettel 100 négyszögöl alapterülettel eladó. Raktárnak is megfelel. Ugyanott gyalupadok, és kézi gépszerszámok eladók. Lég- szeszgyár u. 24.

Jó állapotban lévő tűzhelyet keresünk. Asztali tűzhely jeligére / Bem utcai

hirdetőbe.

__________________

R

övid körpáncélos zongora bérbeadó vagy eladó részletre is. Vilianysütö. kétajtós szekrény eladó, kis ovális Madonna-képet ven- nék. Rókus u. 3/b. III. 9. Disznóöléshez teljes felszerelés kompletten eladó. Megtekinthető: Tóth, Vö- röskereszt u. 4,

Bontott anyagok eladók. Ajtó, ablak, deszka, léc, gerenda, szarufa, nagyméretű tégla 800,— Ft. Bartók Béla u. Kodály Zoltán úti ABC-vel szemben, és Ipar u. 2.

Alig használt fürdőszobakályha eladó. Kozármis- leny, Újtelep, Kinizsi u.

43. sz. ____ _______

H

asznált olajkályhát veszek, ugyanott bontott kandalló eladó. Tel.: 12-590.

Szoba-konyhás, házrész beköltözhetően eladó. ,,í. kerület” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.___________

P

écs, Petőfi utcai 1 szoba összkomfortos III. em. öröklakást szigetvári 2 szobásra cserélnénk. „Hóvirág” jeligére a Sallai u-i hirdetőbe.

6-os út mellett hétvégi telek eladó. „26-os megálló” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Harkányi nyaraló eladó.

Telefon: 18-384.

Családi ház. 2x2 szobás, sürgősen eladó. 1x2 szoba beköltözhető. Pécs, Jakab- hegyi u. 4. sz. 30-as busz végállomásánál.

Egy vagy másfélszobás komfortos (összkomfortos) lakást vennék. Telefon:

10-575.

_______________

H

ázhely építési telek, kis házzal, bővítési lehetőséggel a Bálicsi út közelében eladó. Varga, József A. u. 36.

Kozármislenyi ikertelek eladó. „Centrum” jeligére a

Sallai utcai hirdetőbe.

___

E

ladnám vagy elcserélném Aranyhegy legszebb helyén fekvő 584 n-öl szőlőmet. Cserealap lehet. Balatoni, ill. harkányi nyaraló, régi családi ház, vagy lakás. „Csend utca” Jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

500 négyszögöl házhely Magyarürögi úton, bolt mellett buszmegállónál, szép helyen eladó. „Telek” jeligére, Bem utcai hirdetőbe.

Eladó kettőszoba, konyha, e.uüzoba, é.esxamra udvari családi ház. masfélszobás .aKascseret mszámitok. Rácváros 27. szám.

Áron a.ul eladó 4U0 négyszögöl .szőlő, parlag, újhegyen. Szép kilátás. Busz* végállomás 3 perc. Érdeklődni: Wilk István, Pécs,

I. Karancs u. 8.

__________

A

ranyhegyen 400 négyszögöl szőlő sürgősen eladó, szép terméssel, teljes felszereléssel. Tel.21-366, esté, Kétszoba távfűtéses, összkomfortos OTP öröklakást új családi házért elcserélnénk, vagy eladnánk. Érdeklődni helyszínen 18 h után Pécs, III. Kodály Z.

U. 4. 10. fsz. 3.__________

5

0 m2 alapterületű műhelynek alkalmas telek* részt megvételre keresek. Dán. Alkotmány u. 71. Komló, Székely B. u. 2/a. alatt kétszintes központi fütéses családi ház, beépített garázzsal, OTP-vel eladó. Érdeklődni: de. a 82-263-as telefonnál. Mecsekszentkúton 680 négyszögöl szőlő, pince, felszereléssel, megosztva Is, ugyanott 380 négyszögöl gyümölcsös részletre is eladó. Érdeklődni: Uránváros, Tarr Imre u. 6/b. Vő- röshegyi. ________

H

arkányfürdő régi víkendtelepen nyaraló eladó. Érdeklődni: „Készpénz” jel* igére a Bem u-1 hirdetőbe. Vennék Mecsek-oldalban 200 négyszögöl körül parlagot, kertet, vagy gyümölcsöst. „Irányárral” jeligére a Bem u-i hirdetőbe. Eladó 166 négyszögöl szőlő, présházzal, és teljes felszereléssel. Szigeti vámhoz 3 percre, Alsómakár dűlőben. Érdeklődni: Szigeti út 168._______________

V

ennék beköltözhető egy— másfél vagy kétszobás Összkomfortos, komfortos öröklakást, házrészt, ..200 000” jeligére a Bem u-i hirdetőbe^

_______

T

erméssel együtt 666 négyszögöl szőlő, 327 négyszögöl gyümölcsös, épülettel Hir- den, müút mellett megosztva eladó. Telefon: 17-254. 18 óra után. Hidas—Benyhád "vasútállomással szemben, ház, kerttel együtt eladó. Víz be van vezetve. Démé.

Eladó 384 négyszögöl szőlő megosztva, Visi László 30. Érdeklődni: Zidina környék 19^ Doná tusnál 250 szőlő. Eladó, Pécsváradon szőlő, terméssel, présház, pince felszereléssel. Érdeklődni: Tommer Péter, Pécs, Meesek u. 7.

____

S

ürgősen eladó Kora ón, Üj“ telep, Nyár u. 2/2 sz. családi ház, kedvező feltétellel.

Eladó 3 szoba konyhás lakóház, melléképületek. Istállók, szőlő, pincével, 400 négyszögöl szántóval, konyhakerttel olcsón. Klsbud- mér, Kossuth u. 18.

250 n-öl telek olcsón eladó. Kút az udvarban van. Klsdaindoi_55.

Pusztakisfalun, 22. számú kertes családi ház eladó. Muskotályéknál. Víz, villany van. (2 szoba, 1 konyha, 1 kamra és melléképületek). „Ármegjelöléssel” jeligére & Sallai utcai hirdetőbe.

Görcsöny szőlőhegyen kb. 320 négyszögöl szőlő terméssel eladó. Érdeklődni,

Görcsöny, Aszódi utca 20. Bakonyinál.

Lánycsók központjában Áradt út 30. kertes ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen.

Családi ház igényesnek

eladó. Kispostavölgy 29. Uránváros alatt kertészetre kiválóan alkalmas 800 négyszögöl szántó megosztva is eladó. „Víz van”

jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________________ j

C

saládi ház egyemeletes. !

ötszobás, garázzsal eladó. 1 Két családnak Is megfe* lel. Csere is lehetséges. Pécs, III.. Bolgár köz 8.

(Mozi mellett.)___________ |

K

étszobás szövetkezeti lakás eladó. Pécs, Endresz , György -u. 17. IX. em.

Kertes családi ház mellékhelyiségekkel, 55 000 Ft-ért eladó. Tanka Nándor, J4- gónak, Petőfi u. 28.

Balatonszcmesen 58 négyszögöl vízparti, közművesített villatelek, építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: 8—16-ig Megyei Könyvtár Kaposvár, Visnyei, Este: Tóth Lajos köz 1. IL 1. Telefon: 14-841.

Kétszoba összkomfortos szombathelyi KISZ-lakást cserélnék pécsi lakásra, vagy kertes házra. Mindennemű csere érdekel. Cím: Hencz Géza. Urai- újfalu.

GERESDLAK (Geresd)

Rózsa hegy 19 számú ház, két szoba, konyha, mellék- épületek, pince, 430 négyszögöl terület 30 db gyümölcsfával azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 35 000 Ft. Érdeklődni a helyszínen minden nap, részletfizetés megoldható.

Harkányban 149 négyszögöl

közművesített. kizárólag családi ház építésére • alkalmas telek, építési engedéllyel és anyaggal eladó. Érdeklődni: Pál József, Kaposvár, Pf. 56.

Fiatal k'rakatrendezőt keresek. „Fantázia” jeligére, a Hunyadi úti hirdetőbe.

A Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat felvesz

LAKATOS,

ASZTALOS, VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT ÉS 2 FÖ MŰHELY SEGÉDMUNKÁST

Jelentkezés;

Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 104. Műhelyvezetőnél.

A BELVÁROSI ÁRUHÁZ

műszaki okok miatt, további intézkedésig

nem üzemei!

✓T\

i