Dunántúli Napló, 1974. szeptember (31. évfolyam, 239-268. szám)
1974-09-02 / 240. szám
w Árvíz Elemi csapós érié az elmúlt héten megyénket: a nagymennyiségű eső nyomán ár öniötte el Szigetvárt, Szentlói incet, a környezetükben lévő községeket, Kom'ó- és a meg/e északi települései közül számosat. Váratlanul jptt a víz, oiyan helyeken is, ahol o lakosság még nem ta 'ól kozott ilyen természeti jelenséggel felkészületlenül érte őket. Azok a szervek, melyek a korábbi években o Duna és a Dráva mentén, a belvizes területeken mindig készen álltak az ár visszaverésere, eire az árra nem számítottak. Mégis órák alatt a védelem megszerveződött, az emberek túltették magukat az első meglepetésen, s az a1 elleni küzdelem sorába leptek. Mindenütt összefogást, szervezettséget, pánik- mentes hangulatot tapasztalhattunk, ennek köszönhető, hogy súlyosabb kár nem reletkezett, az emberek életét megvédték Akiket az ár kiűzött otthonából, azokat segítőkész emberek befogadók, az állami szervek ideiglenes lakhelyekről gondoskodtak. Megkezdődött az árvíz okozta i.árok helyreállítása, a segítségnyújtás, az anyagi támogatás megszervezése uzok számára, akik erre rászorulnak. Érthető, hogy a bajbajutottak közül egyesek tájékozatlanok abban, hogy rr,ilyen segítségre számíthatnak, mások türelmetlenek, egymást követve keresik fel az állami és társadalmi szerveket támogatásukat kérve. Türelemre, megértésre, kö- •ültekintésre van szükség, hogy közös összefogással helyreállítsuk, ami megrongálódott, pótoljuk azt, ami elpusztult. Az idő megjavult, a munka, az (élet megindult ott is, ahol még néhány napja sem az utakrq, sem a földekre kimenni nem lehetett. Az emberek nem felejtik el azokat, akik mellettük álltak a nehéz napokban, és számíthatnak arra, hogy a várt támogatást megkapják, akár a biztosítótól, akár a helyi tanácsoktól. Számíthatnak arra is, hogy gondiaik megoldásában az elkövetkező napokban Is a társadalmi összefogás segítségükre lesz. Mitzki Ervin Centrum hétfő! MINDEN 2,20 és 3 MÉTER SZÉLES NYLON FÜGGÖNY ÉS MINDEN SZÉLES BOBIN FÜGGÖNY Mi történik? Ha kinyílik a börtönkapn. ■ ■ 1973-ban 225 utógondozotten tartottak nyilván Eddigi eletének nagyobb, V észét börtönben töltötte. Amikor legutóbb kiszabadult, azt mondta a nevelőtisztnek: „Százados úr, egy hónap'múlva újból itt leszek." Be is hozták. Betöiéses lopást követett el. Z. I. most 48 éves . . . Az első embertől lopok... Nemrég szabadult Sz. L.-né. Békéscsaba közelében lakik, 50 éves, 6 gyermeke van. A műhelyben hanyagul dolgozott, károkat okozott. Nagyképű volt és cinikus. Bent a fegyházban külön büntetést kapott hivatalos személy elleni erőszakért. Mielőtt kiszabadult volna, megpróbáltak segíteni neki — nem sok eredménnyel . .. Mivel nem volt pénze, vasúti jegy-utalványt és 300 forint szociális segélyt utaltak ki számára. Ezt visszautasította, mondván: Ha kimegyek, az első embertől lopok pénzt, vagy felszállók a vonatra, és elmegyek ingyen." öt évet töltött a börtönben, de a nevelőtiszt véleménye szerint valószínűleg visszakerül előbb, vagy utóbb. A börtönbüntetésüket letöltött személyek szabadulásuk utón segítségre szorulnak. Utógondozásukat a 12/1965. számú Kormányrendelet szabályozza. Az utógondozás gyakorlatilag a lakóhely szerint illetékes tanácsok szociálpolitikai csoportjainak, előadóinak, ügyintézőinek a feladata. A szabadulás után munkábaálló mellé pártfogót jelölnek ki, segítenek neki az elhelyezkedésben, letelepedésben, a súlyosabb szociális gondok megoldásában. Az utógondozás történhet kötelező előírás alapján, a büntetésvégrehajtási intézet parancsnoksága javaslatára, de kérheti maga az elítélt is. " — Volt ilyenre is példa, nem is egy — tájékoztat Patkó Sándor százados elvtárs, a Bara- . nya megyei Büntetésvégrehajtási Intézet parancsnokhelyettese, akivel az utógondozásról beszélgetünk. — Az utógondozás tulajdonképpen már itt a fegyházban megkezdődik — két hónappal a szabadulás előtt. A Baranya megyei Pártbizottság kijelölt néhány pécsi, baranyai vállalatot, amelyek a börtönbüntetésüket letöltött személyeket alkalmazzák. Ha közeledik a szabadulás időpontja, tisztázzuk az elitélttel, hol akar letelepedni, hol akar dolgozni. Levelezés útján kapcsolatba léphet vállalatokkal. Ha itteni viselkedése alapján megérdemli, mi is javasoljuk felvételét. Véleményezésünk alapján sokan el is tudnak helyezkedni. M. J. korábban a Mecseki Szénbányák Vállalatnál dolgo zott. Irt a vállalatnak, hogy ki szabadulása utón szeretne a munkahelyére, is kapott: vissza visszamenni Már választ veszik. Akinek szükségtelen M. J. magas, erőteljes 28 éves fiatalember. Segítségnyújtás elmulasztása miatt került börtönbe. Felesége otthon szült, majd | megfojtotta a gyereket. Ezután ! kijelentette, hogy magával is végez. A férfi elment a kocsmába, és amikorra hazaért, az asszony öngyilkos lett. M. J. kazánfűtőként dolgozott azelőtt, | kazánfűtő a börtönben is. Munkájával kapcsolatban, bpntetese letöltése idején, nem merült fel kifogás. — Tíz tagú csapatban dolgoztam a bányánál. Ha kikerülök innen, szeretném hazavinni a gyermekeimet is az intézetből. — Három gyereke van. Hogyan viseli gondjukat? Megnősül? — őszintén szólva az nem megy oiyan hirtelen ... De majd valószínűleg megnősülök, ide semmiképpen sem akarok visszakerülni. Ha az ember egyszer megég, akkor már óvatosabb. Patkó elvtárs véleménye szerint M. J.-nek nem lesz szüksége utógondozásra. Ez volt az utolsó? K. K.-nének a mostani az ötödik büntetése. Betöréses lopásért került börtönbe, ahonnan egyszer meg is szökött. Kiugrott az ablakon, és törött lábbal elfutott. Szökéséért újabb két évet kapott. Korábban emberölés kísérlete és csalás bűntette miatt ítélték el. Férje is börtönben van. Hét gyereke van. A nagyobbik fia börtön- büntetését tölti. K. K.-né a közeljövőben szabadul. A börtönben fegyelmezetten viselkedett, háromszor kapott jutalmat. A nevelőtiszt véleménye szerint utógondozásra szorul. — Mit fog csinálni, ha kiszabadul? — Két helyre is írtam, azt válaszolták, hogy nem tudnak alkalmazni. A gyerekeimet is szeretném kihozni az intézetből, és nevelni akarom őket. Ide sohasem akarok visszakerülni... Ez volt az utolsó... Van, akinek sikerül a polgári életbe visszatérnie, másoknak nem. Az utóbbiak rendszerint ismét összekülönböznek a törvénnyel, visszaeső bűnözőkké válnak. Az utógondozás, a kiszabadultakkal való törődés sokat segíthet azoknak, akikben elég erős az elhatározás arra, hogy új életet kezdjenek. Ha valaki kikerült a börtönből, az azt is jelenti, hogy megbünhö- dött azért, amit elkövetett. Sokakat őszinte megbánásuk, jó nunkájuk alapján a megsza- >ott időpontnál korábban szabadlábra helyeznek. Az ő to- óbbi sorsukra döntően hat az, :ogy a társadalom, a környezet egy újabb „ítélettel” kikö- ösítéssel sújtja-e, vagy a környezetükben élő és dolgozó emberek fölismerik-e bennük a jó szándékot és segítenek e nekik a talpraállásban . . . Baranya megyében 1973- ban 225 utógondozott személyt tartottak nyilván. B. K. Ismét virágot bontottak a vadgesztenyefák Pécsett, a Káptalan utcában. Biológiai érdekesség, hogy a nyár végén a zöld terme* sek mellett megjelentek a virágok. Szokolai fel*. i nii iát-e* * mm a mm ■ - . Ilpfl. . VKutyák az á-vízben Szentlő,'inc, augusztus 26. — Gipsz-perlit válaszfalak. A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat osztrák licenc alapján gipsz-perlit válaszfalakat épít, amelyek vakolást nem igényelnek, s minimális utókezelés után azonnal festeni, tapétázni lehet. — Közületsk figyelmébeI Munkaés védőruházati cikkek árengedménnyel kaphatók! ÁFÉSZ bőr és munkaruházati boltja, Pécs, Rákóczi út 16. (x) — A szigetvári Állami Zeneiskola pótfelvételit hirdet szept. 4-én, de. fél 10—fél 12. du. fél 2—fél 5-ig zongora, hegedű, cselló és előképző szakra. E napon lesz a pótbeiratkozás is a Zeneiskolába, Ságvári E. u. 4. (x) A lány kezdeményezett, az anya hallgatott Szafírok a bíróság előtt A hol gyorsabban, hol las- *abban tünedező tanyavilágból olykor megdöbbentő hírek érkeznek szexuális gátlástalanságról, ilyen jellegű bűncselekményekről. A közelmúltban két ilyen ügyben hozott ítéletet a Bonyhádi Járásbíróság Zsebe- házi Lászlóné dr. tanácsa. Kiss Albert, Tabód külterületén lakó 59 éves juhász egyik munkatársának eldicsekedett, hogy tízéves szeretője van. A másik az ügyről közönyösen hallgatott. A csaknem egy éven át tartó felháborító viszonyról apránként suttogni kezdtek a környéken. Végre akadt egy asszony, aki női, állampolgári és szülői köte□nettói lességének érezte, hogy a rendőrség figyelmét felhívja Kiss Albert ismétlődő kalandjaira. Kissnek nem kellett soká várnia előzetes letartóztatásáig. Csak addig, amíg a leányt is kihallgatta a rendőrség. A lány ugyanis vonakodás nélkül pontosan elmondotta, hogy mikor, mi és hogyan történt Kiss sem tagadott. Csupán azzal mentegetőzött, amit különben a leány sem tagadott: többnyire nem a férfi kezdeményezte a bizalmas együttlétet. A járásbíróság enyhítő körülményként értékelte Kiss Albert őszinte vallomását, addigi büntetlen előéletét ötévi szigorított börtönre és a közügyektőí ötévi eltiltásra ítélte. A hazai kriminalisztika — szerencsére — kevés olyan bűnügyet ismer, amelynek cseppet sem pozitív hőse Kerekes József zombai külterületi lakos, az Építőipari Szállítási Vállalat komlói kirendeltségének 40 éves segédmunkása volt. Kerekes József ugyanazzal a fiatalkorú leánnyal tartott fenn erőszakos nemi kapcsolatot öt esztendőn át, — a lány édesanyjának tudtával; persze: nem beleegyezésével. Kerekes József egy-egy alkalommal életveszélyes fenyegetés árán szerezte meg magának áldozatát. Hol megfojtással fenyegette, ha ellene szegül, hol azzal, hogy leszúrja, de leszúr mást is. A gyalázatosságnak ez a sorozata 1970- ben kezdődött 1971-ben a lány édesanyjának birtokába került egy, Kerekes József által írott levél, amelyben a bűnös kapcsolatról volt szó. Ezt a levelet a szatír a lánnyal akarta aláíratni, szükség esetén bizonyítandó, hogy 0 viszony mindkettejük tetszésére folyt. A lány saját kárára — természetesen — nem írta alá a hamis dokumentumot. Mind a leány, mind az asz- szony megfélemlítve hallgatott Kerekes József mindannyiszor részegen elkövetett bűneiről. Az idén májusban végül elpattant a húr: a rendőrség megtudta, amit mór öt évvel ezelőtt meg kellett volna tudnia. Kerekes József gyorsan lakat alá került. A járásbíróság az addig büntetlen előéletű Kerekes Józsefet négyévi szigorított börtönre ítélte, és négy évre eltiltotta a közügyektől. A kényszer alkoholelvonó kezelés tűrésére való kötelezést azért mellőzte a járásbíróság, mivel annak elvégzését Kerekes József egészségi állapota nem engedi meg. A vádhatóság képviselője mindkét ügyben tudomásul vette a Bonyhádi Járásbíróság ítéletét. Az elítéltek enyhítésért fellebbeztek. Kocsiátvételi sorszámok Trabant Limousine (Budapest) 65 301 64 413 10 410 2 203 25 456 22 454 51 929 2 932 120 4 427 535 679 35 173 9 472 20 204 54 723 19 865 4 517 3 976 Trabant Limousine (Győr) Trabant Combi Trabant Limousine Hycomat Wartburg Limousine Wartburg de Luxe Skoda 100 Skoda 100 L (Budapest) Skoda 100 L (Győr) Skoda 110 L (Budapest) Skoda 110 L (Győr) Skoda Coupé Moszkvics 412 Polski FIAT 1500 Zaporozsec Zsiguli (Budapest) Zsiguli (Debrecen) Zsiguli Combi Dácia — Új lakótelep Kaposváron. Az új lakótelep helyéül a Városi Tanács a béke-füredi tömböt jelölte ki, ahol az V. ötéves, tervben 2150 lakást építenek, zömmel négy- és ötemeletes épületekben. •— Hatmillió forint Idén a tavalyinak csaknem dupláját fordíthatják szemléltető eszközök vásárlására az iskolák. Ennek keretében Pécsett csaknem 1,5 millió, a megyében pedig 4,5 millió forint értékben vásárolhatnak az oktatási intézmények tanítást könnyítő eszközöket. — Nem kell engedély. Ozem- anyagvásárlási engedély nélkül szerezhetik be a szükséges üzemanyagot a gépkocsival hazánkba látogató külföldiek szeptember 1-től. Továbbra is érvényben marad azonban az a jogszabály, hogy üzemanyagot csak a gépjárműhöz rendszeresített, beépített tartályban lehet kivinni az országból. TÁROLÁSI MUNKÁRA, JO KERESETI LEHETŐSÉGGEL férfi és női dolgozókat felveszünk BARANYAMÉK Pécs, — Meglepő leletek. A Zala megyei Pusztaszentlászló község határában feltárt 11. századi temető sok meglepetést hozott a régészeknek. Számos olyan leletet találtak, amelyek általában nem jellemzőek e kor magyarságára. Legújabban égetett agyagból készült hajkarikák kerültek elő. Ez azért szokatlan, mert a honfoglalók jobbára bronzból, ezüstből hajkarikát, illetve ékszert hordtak. A régészek szerint ezek a leletek egyedülállónak számítanak. Agyonverték szőlőkaróval Gadányi Mátyás mohácsi lo. kos évek óta szerelmével zak. latta Horváth Györgynél. Emiatt a Horváth család és Gadányi Mátyás évek óta haragosai voltak egymásnak. Horváthék és Gadányi július 11-én a mohácsi Csenesevúri dűlőben lévő szőlőjében dolgozott. Hazafelé találkoztak. Hor. vóth György leütötte Godánylt, majd feleségével együtt ütlegelni kezdték a földön fekvő férfit, amit Gadányi segélykiól- tására abbahagytak, majd a sérültet a helyszínen hagyva, eltávoztak. Gadányi a későesti órákban bement a mohácsi kórházba, ahonnan a kezelést követően hazatért. Két napra rá állapota rosszabbodott. A gondos orvosi ellátás ellenére mind rosszab- bul lett és egy hétre rá meghalt. Az orvosszakértői vizsgálat megállapította, hogy Gadányi a bántalmazás során elszenvedett sérülésekbe és a fellépett szövődményekbe halt bele. Horváth Györgyöt és feleségét halált okozó súlyos testi sértéssel vádolják, ügyüket a közeli napokban tárgyalja a megyei bíróság dr. Balatonyi tanácsa. — Az Országos Rendező Iroda nagy mogyar nóta estet tart, szép. tember 3-án, (kedden) este 8 órai kezdéssel a pécsi szabadtéren. Fel. lépnek Solti Károly, Vörös Sári, Puskás Sándor, Mozsár Imre, Jákó Vera, Madarász Károly, dr. Hegedűs János, If). Oláh Kálmán és népi zenekara. Jegyek válthatók a Filmharmóniánál. Színház tér 2. (x) — Krepp ágynemű garnitúra 239,— Ft, lepedő 69,— Ft. Kerti abrosz 63,50 Ft, bakfis kötény 16,70 Ft, női kötény 32,40 Ft, kapható az Olcsó áruk boltjában, Pécs, Sállal u. 14. (x) o4—o5— r ■ ' Go-kart verseny hat sérülttel. Tegnap délelőtt a kecskeméti go-kart versenyen a nézők közé vágódott egy versenyautó és hatan megsérültek. A kecskeméti kórház baleseti osztályának tájékoztatása szerint Dobos Gábor huszonkét éves ’kecskeméti lakos szenvedett súlyosabb balesetet: lába törött. A többieket az orvosi ellátást követően hazaengedték. * Jugoszláv személyautó az árokban. Vasárnap délelőtt a 63-as úton, a kölesdi elágazásnál előzés közben árokra futott egy jugoszláv személykocsi. Két utasát könnyebb sérülésekkel a szekszárdi kórházban ápolják. * Ittasan és jogosítvány nélkül vezetett. Geszti Tibor 26 éves sásdi lakos szombat délután Sásdról Baranyajenő felé közlekedett, ittas állapotban és vezetői engedély nélkül. Sásdot elhagyva egy jobbra ívelő kanyarban a partoldalnak ütközött. Utasai, Bogdán Józsefné és férje, kaposvári lakosok, könnyebb sérülést szenvedtek. i