Dunántúli Napló, 1974. augusztus (31. évfolyam, 209-238. szám)
1974-08-23 / 230. szám
2 DUNANTOLI NAPLÖ 1974. augusztus 23. »?#• <• Biszku Béla látogatása Szegeden Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára csütörtökön Szegedre látogatott. Délelőtt a KISZ Központi Bizottsága által rendezett országos sportvezető- képző táborban tartott konzultáción sportpolitikai kérdésekre válaszolt. A déli órákban Biszku Béla a Szegedi Orvostudományi Egyetem rektori tanácstermében ifjúsági, sport- és egyetemi vezetőkkel beszélgetett. •---------------*-----------*---------------------------ÖS SZETŰZÉS LIBANONBAN: A libanoni Szidon városban súlyos összecsapások voltak a rendőrség és a palesztin fegyveresek kö- I zött, amiért egy gerilla harcost korábban lelőttek. Képünkön: ut- I cai tüzek Szidonban, miután a gerillák átvették a város ellenőrzését.---------------------------«----------------------------4 NE W YORK: Georgiosz Mavrosz görög külügyminiszternek a jugoszláv tv szeraa esti adásában elhangzott javaslata nyomán, hogy bízzák a Biztonsági Tanács öt állandó tagjára és egy el nem kötelezett országra\ a felelősséget Ciprus biztonsagáért, az ENSZ diplomáciai köreiben nem tartják kizártnak, hogy a Biztonsági Tanács e hét végén vagy a jövő hét elején újból összeü1 e kérdés megvitatására. 4 TUNISZ: A háromnapos hivatalos látogatáson Tunéziában tartózkodó Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára szerdai sajtóértekezletén közölte: javasolta a Cipruson állomásozó ENSZ-erők létszámának további növelését, mivel a jelenlegi létszám — 4300 fő, nem elegendő az ENSZ békefenntartó erőire háruló jelentős feladat ellátásához. ♦ NICOSIA: A ciprusi törökök és görögök szerdán este cseréltek első Ízben foglyokat. Az ENSZ felügyelete mellett a törökök hat ciprusi görög nőt, a görögök pedig hét török férfit adtak át a másik félnek. 4 SZÓFIA: Szófiában közleményt adtak ki Raul Roa kubai és Petr Mladenov bolgár külügyminiszter tárgyalásairól. A közlemény hangsúlyozza: a nemzetközi enyhülés, valamint a béke, a szocializmus és a nemzeti felszabadító mozgalmak javára végbement fontos változások a Szovjetunió és a többi szocialilta ország aktív és következetes békeszeretó politikájának eredményei. IAPZÍRTA A TASZSZ csütörtökön nyilvánosságra hozta a Ciprussal foglalkozó szovjet kormány-nyilatkozat teljes szövegét: „A Cipruson és a sziget- ország körül kialakult helyzet továbbra is aggasztó. A NATO militarista körei szüntelen kísérleteket tesznek, hogy felszámolják az el nem kötelezettségi politikát folytató Ciprusi Köztársaságot, mint független és szuverén államot, felosszák és területét NATO-támaszponttá változtassák a Földközi-tenger keleti térségében. Az imperialista erők bűnös játékot folytatnak a ciprusi néppel, aljas eszközökhöz folyamodnak, semmibe véve a nemzetközi jogot és az ENSZ alapokmányát. A puccs és a durva katonai beavatkozás váltakozik a kulisszák mögötti diplomáciai manőverekkel, a ciprusi nép háta mögött és érdekei ellenére. A Ciprusi Köztársaság bel. ügyeibe történt külső beavatkozás következményeként vérontás folyik a szigetországban. Ciprus gazdasági élete szétzilálódott, a ciprusi nép nélkülöz és szenvedéseken megy keresztül. Sokezer ciprusi kénytelen volt elhagyni otthonát és elmenekülni, s ez még tetézi az ország nehézségeit. A ciprusi események felelősségteljes és pozitív intézkedéseket követelnek minden állam részéről, amelynek szívügye a béke és a biztonság. A Ciprusi Köztársaság függetlenségét, szuverenitását és területi épségét helyre kell állítani, A háborús feszültség tűzfészkét a Földközi- tenger keleti térségében fel kell számolni. A Szovjetunió a maga részéről továbbra is aktívan fog tevékenykedni ennek érdekében — hangsúlyozza a nyilatkozat. 4 VELENCE: Sztrájkba léptek szerdán Velence gondolásai, munkakörülményeik megjavítását követelve. A Canale Grqn- de-n szerdán a gondolás sztrájkolok követeléseit tartalmazó transzparensekkel cirkáltak. ♦ BEIRUT: Szaúd-Arábia és az Arab Emirátusok Államszövetsége megbékélésére vezetett az a háromnapos látogatás, amelyet Zaid Bin szultán Al- Nahajjan, az Arab Emirátusok Államszövetségének elnöke tett Szaúd-Arábiában. A látogatás eredményeképpen Szaúd-Arábia - amely a két ország közötti határviszály miatt mindeddig nem volt hajlandó elismerni az 1971-ben létrejött államszövetséget - elhatározta, hogy felveszi a diplomáciai kapcsolótokat az Arab Emirátusok Államszövetségével. Áradások RANGOON: Kétmillió ember vált hajléktalanná a Burmát sújtó áradások miatt. Tizennyolcán meghaltak, a károkat tízmillió dollárra becsülik. 4 VAL D'OR: Három fegyveres bandita a kanadai Val d'Or- ban tüzet nyitott egy bankjegyeket szállitó páncélozott kocsira. A jármüvet feltörték és 280 000 dollárt zsákmányoltak. A banditák után száz rendőr nyomoz. 4 PRAGA: Mint a Rude Pra- vo jelentette, az Usti Nad La- bemj megyei bíróság most hirdetett ítéletet öt fegyenc ügyében, akik idén májusban szökési kísérlet közben meg akarták gyilkolni őreiket. A minkovicei fegyházban történt szökési -kísérlet részvevőit 11-tő| 1 évig terjedő szigorított elzárásra ítélték. 4 WASHINGTON: Gerald Ford amerikai elnök szerdán William R. Crawford hivatásos diplomatát nevezte ki az Egyesült Államok ciprusi nagykövetévé. 4 ATHÉN: „Kissinger veszélyesen lebecsüli a görög népnek, elsősorban a görög ifjúságnak az elkeseredettségét amiatt, hogy az Egyesült Államok nem mutatott kellő érdeklődést Görögország iránt akkor, amikor az súlyos megpróbáltatásokon ment keresztül” — hangsúlyozták szerdán illetékes görög forrósból. Ugyanakkor hozzáfűzték, hogy a görög nép csak a washingtoni kormány'a és nem az amerikai népre neheztel.-f BELGRAD: Raul Roa szerdán Szófiából Belgrádba utazott, s még a nap folyamán megkezdte hivatalos tárgyalásait Milos Minies jugoszláv külügyminiszterrel. 4 NEW YORK: Az ENSZ egyik albizottsága arra szólította fel a chilei fasiszta juntát, hogy haladéktalanul állítsa helyre az országban az alapvető emberi szabadságjogokat és vessen véget az elnyomásnak. A határozatot, amelyet 17 szavazattal hagytak jóvá, a Szovjetunió ENSZ-képviselője terjesztette elő. 4 KAIRÓ: Az Eritreai Felsza- baditási Front (FLE) kairói képviseletén közleményt adtak ki. A kommüniké hangsúlyozza, hogy a szervezet hajlandó tárgyalásokba bocsátkozni az ef'ó- piai kormány képviselőivel egy semleges ország területén az Eritreának biztosítandó teljes függetlenség témájáról. A tárgyalások feltétele, mint a közlemény hangsúlyozza, hogy az etiópiai kormány ismerje el az FLE-t az eritreai nép egyedüli törvényes képviselőjének. 4 MANNHEIM: A Nyugatnémet Államvasutak forgalomba állította az első gázturbinás vonatot. A „Sachsenross” elnevezésű vonat Frankfurton keresztül majdnem hat óra alatt teszi meg az utat Mannheim és Hamburg között. 4 LONDON: Az angol kormány teljes vizsgálatot rendelt el a Court Line nevű idegen- forgalmi társasáq ügyeinek tisztázására. A Court Line múlt héten jelentette be csődjét és így fillér nélkül maradtak a társaság közvetítésével külföldre utazott brit turisták ezrei. 4 TEL AVIV: Izrael szerdán panaszt tett Egyiptom ellen az ENSZ közel-keleti rendfenntartó erői parancsnokánál. Panaszában azt állította, hogy a Szue- zi-csatorna keleti partvidékén állomásozó egyiptomi fegyveres erők kedden föld-levegő rakétát lőttek ki egy izraeli katonai repülőgépre, amely — a Tel- Aviv-i verzió szerint — nem sértette meg az izraeli és egyiptomi állások közötti elválasztó vonalat, hanem csak rutinjellegű járőrtevékenységet folytatott az elválasztó vonal mentén. Bányászsztrájk CHARLESTON: Egyhetes sztrájkba lépett szerdán 115 000 amerikai szénbányász. A munkabeszüntetéssel a bányászokat sújtó szerencsétlenségek áldozatairól emlékeznek meg, s egyúttal a munka- és létfeltételek megjavítását követelik. 1944. augusztus 23-án Romániában a szovjet csapatok győzelmes előnyomulása következtében létrejött politikai 'válságban a Kommunista Párt által vezetett fegyveres felkelés megdöntötte a fasiszta Antonescu- kormányt. A román hadsereg a felszabadító szovjet csapatok oldalán, a náci Németország ellen fordult. A szomszédos Románia 237 500 négyzetkilométeres területét az utolsó évszázad osztály- és nemzeti harcai, a Balkán-térségben zajló helyi háborúk, valamint a két világháború alakította ki. Ennek megfelelően 21 milliós lakossága román, magyar, német, szerb, ukrán, bolgár stb. nemzetiségű. Az ásványkincsekben < való gazdagsága ellenére a királyi Románia gyengén fejlett agráripari ország volt, alacsony kulturális és életszínvonallal. A felszabadulás nyomán óriási gazdasági, társadalmi, valanvnt kulturális fejlődés indult el. Az 1945. március 6-án alakult Go- za-kormány kezdte meg a földreformot (1 millió hektár nagybirtok-terület szétosztása), és a nemzetiségi kérdés megoldását A háborús károk helyreállításával, az államosítások megindulásával egyidőben végbement a volt uralkodó osztály kJ. Fesztivál VARSÓ: A dal nem ismeri a határokat — ezzel a jelszóval nyílik meg csütörtökön este o lengyelországi Sopot városában a XIV. nemzetközi könnyűzenei fesztivál. A 21 ország táncdalénekeseinek részvételével rendezett fesztivál keretein belül nemzetközi hanglemezvásárt tartanak. 4 BUENOS AIRES: Elraboltak egy gazdaq gyárost szerdán Buenos Aires közelében. A 62 éves Julio Cabodi gyáros vidéki nyaralójának tornácán üldögélt, amikor egy ismeretlen fiatalember új szomszédként mutatkozott be nála. Mintegy félórát csevegtek az üzleti életről, amikor a fiatalember fegyvert rántott, s a gyárost ismeretlen helyre hurcolta. 4 ERFURT: Erfurtban augusztus 31. és szeptember 29. között rendezik meg az idei nemzetközi kertészeti kiállítást. A rendezvényre eddig a Szovjetunió, Magyarország, Bulgária és Csehszlovákia 400 kollektívája telentette be részvételét válogatott termékekkel. Az NDK mezőgazdasága és mezőgazdasági gépgyártása ugyancsak 400 kollektívával vesz részt. 4 CARACAS: Megfigyelőkarra következtetnek, hogy a tengerjogi konferencia jelenlegi ülésszaka egy hét múlva úgy ér véget, hogy nem lesz közös álláspontot rögzítő záródokumentum — csak egy beszámoló a nézeteltérésekről. szorítása a hatalomból, amelyet 1947. december 30-án a királyság felszámolása és a nép- köztársaság kikiáltása követett. Az 1951-ben kezdődő tervgazdálkodással 1960-ra új típusú szocialista állam alakult ki. Románia ipari—agrár országaá vált. 1960-ban 1938-hoz viszonyítva a nemzeti jövedelem 2,6, az ipari termelés 4,7-szeresére emelkedett. Az ipar akkor a nemzeti jövedelem 53,5 százalékát szolgáltatta a háború előtti 26 százalék helyett. Az 1960 —70 között végrehajtott gazdaságfejlesztési tervek az 1960-as nemzeti jövedelmet 2,2-szere- sére emelték. A szocialista termelőviszonyok győzelmét az ipar és a mezőgazdaság területén 1965-ben új alkotmány elfogadásával, valamint az ország nevének Román Szocialista Köztársaságra változtatásával is kifejezték. A jelenlegi 5 éves tervben a népgazdaság további dinamikus fejlődést mutat. 1971-1-73 között a nemzeti jövedelem 10,9, az ipari termelés 14,7 százalékkal nőtt évenként A mostani tervidőszakban 558 milliárd lejt fordítanak beruházásokra, 2400 beruházást és termelőkapacitást helyeznek üzembe. Románia nemzeti ünnepén Üdvözlő táviratok Románia felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából Nicolae Ceausescu elvtársnak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének, Manea Manescu elvtársnak, a Román Szocialista Köztársaság kormánya első miniszterének ^ Bukarest Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, a dolgozó magyar nép és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket és jó kívánságunkat küldjük önöknek és a Román Szocialista Köztársaság testvéri népeinek nemzeti ünnepük, Románia fel- szabadulásának 30. évfordulója alkalmából. A felszabadulás óta eltelt három évtized alatt Románia dolgozó népe jelentős eredményeket ért el a szocialista építőmunkában, a népgazdaság és a kultúra fejlesztésében. A Magyar Népköztársaságnak, s a Román Szocialista Köztársaságnak a marxizmus—leninizmus és a szocialista nemzetköziség elvei alapján álló három évtizedes együttműködése hozzájárul a két országban a szocializmus építéséhez, s egyaránt szolgálja a két ország népei, a béke és biztonság, a szocializmus, s a haladás nemes ügyét. A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe, az ország történelmének e jelentős évfordulója alkalmával Románia testvéri népeinek kívánunk további sikereket a szocializmus építésében. KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, FOCK JENŐ, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Az évforduló alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke Nicolae Giosant, az RSZK nagy nemzetgyűlésének elnökét, a SZOT Elnöksége a Romániai Szakszervezetek Általános Szövetségét, a KISZ Központi Bizottsága a Román KISZ-t, a Hazafias Népfront Elnöksége a Román Szocialista Egységfrontot, a Magyar Nők Országos Tanácsa a Román Országos Nőtanácsot, qz Országos Béketanács a Román Béketanácsot üdvözölte táviratban. Nagygyűlés Budapesten A Román Szocialista Köztár- I sasóg nemzeti ünnepe az ország felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Budapesti Pártbizottság és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa csütörtökön délután nagygyűlést rendezett a Láng Gépgyár Művelődési Központjában. kaügyi miniszter, Nagy Richárd, a Budapesti Pártbizottság titkára, Garal Róbert külügyminiszter-helyettes, Szentistványi Gyuláné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, Erdei Lászlóné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke, továbbá a XIII. kerület és a Láng Gépgyár vezetői, a társadalmi szervezetek képviselői. Részt vett a nagygyűlésen és az elnökségben foglalt helyet Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, dr. Ortutay Gyula, az Elnöki Tanács tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának al- elnöke, Dimény Imre, mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Karakds László munA román és a magyar himnusz hangjai után Bánki Zsuzsa, Jászai Mari-dijas színművésznő szavalata következett, majd Szentistványi Gyuláné megnyitó szavaiban köszöntötte a résztvevőket, s átadta a szót Borbándi Jánosnak, a nagygyűlés szónokának, aki beszédében méltatta Románia szocialista eredményeit. Ezután loan Cotot budapesti román nagykövet szólt a nagygyűlés résztvevőihez. öl Síén (£ Kőolaj — Földgáz A Vám A Mangánérc A Cinkére Ölömére Pirit • Vaskohászat © Sainestemkohászat ® Gépipar © Vegyipar Textilipar Élelmiszeripar h A Erőmű GalafilL Az elmúlt évben Románia 14,3 millió tonna kőolajat, 24,85 millió tonna szenet, 29,24 milliárd köbméter földgázt, 46,7 milliárd kWó villamosenergiát, 8,1 millió tonna acélt, 1,2 millió tonna műtrágyát, 9,85 millió tonna cementet, 38 000 traktort stb. termeltek. s Ma a román ipar az aktív népesség mintegy 20 százalékát foglalkoztatja. Mezőgazdaságban a munkaképes korúak több mint fele dolgozik. 1962-bon fejeződött be a mezőgazdaság kollektivizálása, 1963-tól a mezőgazdasági termelés a fellépő nehézségek ellenére egyenletes növekedést mutat. 1971—75 között fontos feladatként kezelik a mezőgazdaság modernizálását, az öntözést és a talc javítást. Románia, mint a KGST tagj külkereskedelmének jelentős r szét a szocialista országokk bonyolítja le. Szoros kapcsol tot épített ki nyugatnémet, óla: brit, francia és osztrák cégekl is. A román gépeket, traktor kai és berendezéseket a fej! dő országokban szívesen vás rolják. Románia a bányász területén szerzett gazdag t pasztalatait megosztja a feji dő országokkal. Kenyában ólomérc-, Zambiában a rézén Egyiptomban a foszfát-. Ecu dórban az olaj- és Peruban széntermeléshez nyújt segíts get.
