Dunántúli Napló, 1974. augusztus (31. évfolyam, 209-238. szám)

1974-08-22 / 229. szám

Győzelem világrekorddal a 400 m vegyesűszásban

üsző EB

Hargitay

újabb aranyérme

Az Európa-bajnokság kedd délutáni programjának nagy eseménye Hargitay újabb bravúrja volt: világcsúccsal,

4:23,89-es eredménnyel nyerte o legnehezebb távot, a 400 méteres férfi vegyesúszást. A KSI-növendék ezzel már második aranyérmét szerezte: a többiek (kivétel Sós) „indultak még" kategóriába tartoznak, Sós az

5. helyet szerezte meq a 400 méteres vegyesúszásban,

A 4x100 méteres női gyorsváltót Hollandia nyerte, a magyar csapat, — amely a döntőbe verelcedte magát — a 7. helyen végzett. Kedden az esti órákban bonyolították le 16 indulóval a női toronyugrás döntőit is. A várakozásnak megfelelően a svéd Knape győzött, o magyar Rozgonyiné 8., Kelemen 15 helyen végzett.

A magyar vízilabdázók hétfőn Románia ellen 7:3-ra nyertek, kedden újra nehéz napjuk volt o vízilabda játékosainknak. Az NSZK csapata váratlanul 5:4-re legyőzte az olaszokat, a hollandok pediq 6:6-ra végeztek az eddig pontveszteség nélkül álló szovjet csapattal szemben.

A magyar válogatott a jugo- szlávokkal mérkőzött, s nagy harcban elszalasztottá a lehetőséget: 7:5-ös vezetés után a mérkőzés 7:7 (2.2, 1:2, 3:1, 1:2) arányú döntetlennel végződött Góldobók: Faragó, Konrád III., és Szívós (2—2), Görgényi illetve Belamarics (3), Szavinovics (2), Barovics és Rudics.

A magyar csapat, akárcsak hétfőn a románok elleni találkozón (7:3) ezúttal sem játszott olyan formában, mint amiI lyennel tavaly megnyerte a vi- ' lágbajnokságot. Szerencsére azonban a riválisok sem játszottak eddig másképp, s a harmadik forduló után o szovjet és a magyar enyüttes egyaránt 1—1, o jugoszlávok — 10:9-re kikaptak a szovjet együttestől —, már 3 pontot vesztettek. Amennyiben a további találkozókon a szovjet és a magyar csapat qyőz. kettőjük mérkőzésén dő) e| az Európa- bajnoki cím.

A szerdai úszószómokban a magyarok nem voltak érdekelve, viszont közvetlenül a döntők utón a vízilabda válogatott szállt vízbe, mégpedig a régi nagy ellenfél, Olaszország ellen. A világbajnoki címet védő magyar vízilabda válogatott negyedik mérkőzésén végre jó játékkal rukkolt ki.

Magyarország — Olaszország 8:3 (2:1, 2:0, 1 :1. 3:1). Vezette: Dirnweber (osztrák).

Góldobók: Bodnár dr. és Konrád dr. (2—2), Sárosi, Kásás, Szívós dr. és Faragó, illetve S. Marsili (3).

Magyarország: Molnár — Faragó, Görgényi — Sárosi — Szívós dr„ Kásás, Csapó. Csere: Bodnár dr„ Horkai, Konrád dr.

Az olaszok elég sokat bizonytalankodtak, idegesek is voltak, amit mutatott, hogy három emberelőnyüket nem tudták kihasználni.

További eredmények: Spanyolország—Hollandia 4:4, Jugoszlávia—Románia 6:5 (2:1, 0:1, 2:3, 2:0). Négy forduló után a táblázat élcsoportja:

1. Magyarország 4 3 1 — 28:15 7

2. Szovjetunió 4 3 1 — 30:22 7

Hargitay András

Tenisz NB I. B

A tenisz NB L B .Mérkőzései so- rán három találkozó játszották hazai pályán a PEAC n versenyzői. A pécsiek mérlege kedvező, két győzelem egy vereség. PEAC—OSC 5:4, Rába ETO—PEAC 6:3, nem sok hiányzott a meglepetésből, a pécsiek kis szerencsével nyerhettek volna a veretlen bajnokjelölt győriek ellen. PEAC—Nyíregyháza 6:3. A pécsiek visszavágtak o tavaszi, Nyíregyházán elszenvedett vereségért.

A Pécsi Spartacus férfi csapata Budapesten szerepelt, az NB I. B. mérkőzései során és két győzelemmel biztosította az 1974. évi bajnokságban jó szereplését. Pécsi Spartacus—Bp. Elektromos 6:3, Pécsi Spartacus—BVSC 5:4.

Ökölvívó VB: Kovács II.

a legjobb tizenhat között

Havannában, az ökölvívó VB. első három napján jól szerepeltek a magyarok. Négy versenyzőnk lépett szorítóba, és mind a négy tovább jutott. A magyar versenyzők között csők Orbán volt 9 percig szorítóbon, aki a világbajnokság 50. mérkőzését vívta o dominikai Sanchez ellen. A keménykötésű ellenfél két meneten át nem találta el Orbánt, csupán az utolsó három percben próbált kezdeményezni, de a magyar ökölForduló a labdarúgó

és HB lll-ban

Labdarúgó NB II.

Eredmények — röviden

ASZTALITENISZ. A PMSC asztaliteniszezői résztvettek a Balaton-baJ- nokságon, Veszprémben. Dr. Horváth —Szederkényi pár o legjobb nyolc közé került. A férfi egyesben dr. Horváth a nyolc közé jutott, melynek során legyőzte a válogatott Tímárt, és az ugyancsak válogatott Frankot.

ATLÉTIKA. Budapesten, a Magyar Atlétikai Szövetség nemzetközi versenyén a 100 méteres férfi síkfutásban Lépőid, a PMSC versenyzője győzött 10,5 másodperccel. A férfi magasugrásban Lantos, PMSC 205 centiméterrel az 5. helyen végzett. Ugyancsak Budapesten rendezték meg az országos serdülő futó csapatbajnokságokat. A fiúk 3000 méteres futó csapatbajnokságán komlói siker született, a komlóiak Kisteleki, Gál, Kehi, Nyúl összetételű csapata nyerte az aranyérmet. Az egyéni versenyben a komlói Kiskirály győzött klubtársa, Gál előtt. Az ösz- szetett bajnokságok során a 15 évesek csapatversenyében a Pécsi Sportiskola 3. volt, az egyéni versenyben a Pécsi Sportiskola versenyzője, Bánhegyi a 4. helyen végzett.

LABDARÚGÁS. Kikapott az 0. Dézsa. A huelvai nemzetközi labdarúgó torna döntőjében 10 000 néző előtt a holland Feyenoord 1:0 (0:0) arányban győzött az Ú. Dózsa ellen. A győztes gólt az 50. percben de Jong szerezte.

TOTO

13 plusz 1 talólatos szelvény nem volt. 13 találatot 1 fogadó ért el, nyereménye 558 G88 forint. 12 talála- tos szelvény 47 volt, nyereménye 7927 forint. 11 találatot 761-en értek el, a nyeremény 490 forint. 10 talólatos szelvény 5836 darab volt, nyeremény 96 forint.

Dunántúlt

napló

A* MSZMP Baranya megyal

Bizottságának lapja

Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling Józsel és Békés Sándor

Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726

Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly

Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-726, 15-852, 15-245. 15-264.

Telex: 12-320

Pécsi Szikra Nyomda 7621 Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. Felelős vezető: Melles Rezső

Törleszti a Magyar Posta Előfizethető

o helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dii egy hónapro 20 Ft Indexszám: 25 054

TÖMEGSPORT. A MEV kézilabdázók után a labdarúgók is kitettek magukért. Tatabányán augusztus 17— 18-án megrendezett Országos Bányász Kispályás Labdarúgó Bajnokság döntőjében a második helyen végeztek, a rendező házigazda mögött. A torna érdekessége, hogy a Mecseki Ércbánya Vállalat csapata sem a selejtezőben, sem a döntőben nem szenvedett vereséget, és igy a rosszabb gólkülönbség miatt vesztettek.

LABDARÜGAS. Az MLSZ tornája. Ferencváros—Pirini Blagoevgród 4:0 (2:0), Borussia Möncheng ladbach— Rába ETO 2:1 (1:0). Ezeket a mérkőzéseket a torna első napján, hétfőn játszották. A keddi eredmények: Rába ETO—Pirini Blagoevgród 4:0, Borussia Mönchengladbach—Ferencváros 4:2, A tornát o Borussia Mön- chengladbach nyerte.

KÉZILABDA. Megkezdődtek a bajnokság őszi mérkőzései az NB I. B ben és az NB ll-ben. A Komlói 8ó- nyász férfi csapata első őszi mérkőzését Szentesen játszotta. A komlóiak 13:11 arányban győztek. A Pécsi BTC női csapata az NB II. küzdelmei során, Pécsett 14:9 arányban győzött a Győri Élelmiszer ellen.

EOSARLABDA. Mohácson élénk érdeklődés mellett, igen jó rendezésben tartották meg a II. Lajos kosárlabda kupamérkőzéseket. Hat csapat találkozott a tornán, a győzelmet a PVSK szerezte meg a PEAC és a Szigetvár férfi csapata előtt. Még egy kosárlabda-hír: elutazott Sardinia szigetére a magyar női kosárlabda válogatott, az Eurápa-baj- nokságok mérkőzéseire. A csapattal tartott Werbőcziné, a PVSK játékosa is.

ASZTALILABDARÜGAS. Pécsi győzelemmel végződött a Velkovics Mihály emlékverseny. Tizenhat csaoat 60 versenyzője állt asztalhoz o Zsolna y Művelődési Házban. Meglepetésre a PVSK második csapata végzett az első helyen Studer—Méhes— Kapacsek összeállításban. 2. Bp. Testvériség, 3. PVSK „A". Nagy ll„ Szendrei, Balig I. lett, megelőzve az Újpest, Szeged, Csokonyavisonta, Komló, Veszprém csapatait. Egyénileg: 1. Földi (Bp. Testvériség). 2. Nagy II., 3. Méhes, 4. Szendrei (mindhárom PVSK) lett. A győzteseknek és helyezetteknek járó szép díjakat és okleveleket Velkovics Mihály özvegye adta át a versenyzőknek.

Komlói Bányász—

Szekszárdi Dózsa 1:0 (0:0)

Szétszórd, 2000 néző. Vezette: Mar'on, Komló: Erdősi — Tallósi, Kovács, Csordás, Lahó (Bordács az 54. percben), Pál, Cs. Kovács, Kolesánszky, Kiss (Moód az 54. percben). Steib, Hohmann. Edző: Lantos Mihály. Szekszárd: Pólyák — Fodor, Vágó, Lubastyift, Simon, (Somogyi a 62, percben) Mics- kó, Kovács, Mezei, Szentes, Freppán, Pusztai (Veres a 65. percben). Edző: Kormos Mihály.

A nagy meleq ellenére küzdelmes, jóiramú, de csak közepes színvonaló mérkőzést hozott a két csapat találkozója. Az első 45 percben a hazaiak mezőnyfölényt harcoltak ki, helyzeteiket az enerváltan játszó csatárok sorra elügyetlen- kedték. Szünet után erősített a Komló, több veszélyes támadást vezetett és a 73, percben Steib góljával a győzelmet is megszerezte. A bányász együttesből Steib, Csordás. Pál és Kolesánszky játékává volt elégedett Lantos Mihály edző. A pálya- választó együttesből Vágó, Lu- bastyik, Fodor és Simon játéka dicsérhető.

Fekete László

További eredmények: Oroszlány—SZEOL 1:0 (1:0), Ózd— DVSC 2:1 (0:0), Volán SC— Budafok 2:0 (1:0), Kaposvári Rákóczi—Ganz MÁVAG 2:1 (2:0), Szállítók—Dunaújváros

1 :0 (1 :0), Dorog—Eger 1 :0

(0:0), MÁV DAC—Bp, Spartacus 2:2 (2:1), Szolnok—Kossuth KFSE 3:2 (2:1), Olajbányász- Várpalota 3:2 (0:1).

NB 11. ALLASA

1.

K. Rákóczi

4

3

1

—

8-3

7

2.

Volán

4

2

2

.—

9-4

6

3.

FÖSPED

4

3

—

1

8-6

6

4.

Komló

4

3

—

1

5-3

6

5.

Dorog

4

2

2

—

3-1

6

6.

Bp. Spartacus

4

1

3

—

7-4

5

7.

MÁV DAC

4

1

3

—

6-4

5

8.

Ózd

4

2

1

1

4-3

5

9.

G-oszlány

4

2

1

1

3-2

5

10.

SZEOl

4

2

—

2

5-3

4

11.

Olajbányász

4

2

—

2

7-8

4

12.

Ganz-MAVAG

4

—

3

1

3-4

3

13.

Kossuth KFSE

4

1

1

2

6-8

3

14.

Dunaújváros

4

1

1

2

4-6

3

Szolnok

4

1

1

2

4-6

3

16.

DVSC

4

1

—

3

4-6

2

Várpalota

4

1

—

3

4-6

2

18. Eger

4

1

—

3

6-10

2

19.

Budafok

4

1

—

3

4-9

2

20.

Szekszárd

4

—

1

3

7-11

1

vívó/győzelmét nem tudta megakadályozni.

Botos a Sierra Leone-i 8. Sesay-t levegőhöz sem engeate jutni, cseles támadásai, villámgyors sorozásai után az 1. perc- ben került először padlóra, majd újabb, 40 másodperces szakaszokban kétszer, s a bíró a 2. percben beszüntette a küzdelmet. Botos is ott van a legjobb 16 között. Következő ellenfele a szovjet Vaszilij Solomin,

Gedo Ko.-val mutatkozott be, pillanatokon belül kiütötte ellenfelét, Kovács II. ellenfelét a szovjet Zuraljvjevet a második menetben sérülés miatt lelep- tették, a pécsi fiú jutott továob és a legjobb 16 közé került.

A kubai lopok sokat foglalkoznak a magyar ökölvívókkal, Gedónok és Botosnak „arany- jövőt” tippelnek, de a többi magyar versenyzőt is az éremesélyesek között emlegetik. Lehet, hogy ez túlzás, de mindenesetre abban segítség, hogy a közönség szimpátiája megnőtt a magyarok iránt. Havannában a legnépszerűbb külföldi versenyzők közé számítanak.

Magyar- idő szerint szerdára virradóra lépett szorítóba harmatsúlyban a debreceni Rácsai János, az ugandai — természetesen koromfekete — Byaru- hanga ellen. Négy egymást követő magyar győzelem után, a VB. 68. mérkőzésén először veszített Havannában magyar ökölvívó.

Papp László véleménye:

— Rácsai akart, küzdött, de a hatásos jobb egyenes—bal horog kombinációt nem alkalmazta eleget. Többet tudott, mint az ugandai, képességei alapján ezt az összecsapást mea kellett nyernie.

Magyar idő szerint csütörtökre virradóra három ökölvívónk is szorítóba lép. Popírsúlyban az olimpiai és Európa-bajnok Gedó (Vasas) d nyolcba kerülésért az EB. ezüstérmes bolgár Fucsedzsiev ellen küzd, kisvál- tósúlyban Juhász (Petőfibánya) a junior Európa-bajnok és felnőtt EB. bronzérmes az Európa- bcynok Beyer (NDK) ellen mérkőzik, vóltósúlyban pedig a Kovács (Pécs)—McCollum (jamaicai) mérkőzésen is a 8 közé jutás a tét.

III.

1.

PVSK

4

3

1

_

11-2

7

D. Építők

4

3

1

—

11-2

7

3.

III. kér. TTVE

4

3 1

10-6

6

4.

Április 4. V.

4

3

1

8-4

6

5.

Máza-Szászvár

4

2

1

1

7-4

5

6.

Sashalom

4

2

1

1

8-6

5

7.

BVSC

4

1

1

6-5

5

8.

Véménd

4

2*

1

1

5-4

5

9.

BKV Előre

4

2

1

1

8-8

5

10.

Táncsics

4

2 2

12-8

4

11.

Bp. Építők

4

1

2

1

2-2

4

12.

SZVSZSE ’

4

1

1

2

6-8

3

13.

Növényolaj

4

1

1

2

3-5

3

14.

K. Vasas

4

1

1

2

2-4

3

15.

Törekvés

4

1

1

2

1-5

3

16.

Pénzüqyőr

4

1 3

5-6

2

17.

Szív. MÁV

4

—

2

2

6-8

2

18.

Siófok

4

—

2

2

1-4

2

19.

Lőrinci Fonó

4

1

3

4-14

2

20.

ÉRDÉRT

4

—

1

3

5-16

1

Falusi sparfakiád országos döntő Szegeden

A IV. Országos Sportnapok keretében rendezték meg Szegeden a falusi dolgozók 23. spartakiádja országos döntőjét, A döntőkön több mint 500 sportoló mérte össze tudását augusztus 19-én, 20-án három

sportágban atlétikában, kézilabdában és röplabdában. Baranyát atlétikában és kézilabdában képviselték a falusi sportegyesületek versenyzői.

Atlétika: Eredmények: férfi gránátdo’:ás: 2. Erdős (Bóly) 74.70, női súiylölés: 2, Porteleki (Bóly), 9,78 cm, 3. Papp (Felsőegerszeg) 9.77 cm. Női távolugiás: 3. Porteleki. 4,91. 400 méteres női síkfutás: 3. Balogh I (Nagyharsány) 67,6. Férfi távolug- ! rás; 4 Nagy Gábor (Magyarszék) 1

6,28. Férfi 800 méter: 5. Fuksa (Nagy- kozár) 2:06,4. Férfi magas: 5. Erdős 175, férfi súly: 4. Molnár (Siklós) 12,51, női gránát: 6, Molnár (Bóly) 44,32 m. Női magas: 6. Guzs- vány (Siklós) 140 cm.

Kézilabdában a siklósi fiúk nagyszerű sikert értek el. Három mérkőzésen biztos győzelemmel nyerték meg a spartakiád országos bajnokságát. Az eredményeken túl, a siklósi fiúk sportszerű magatartásukkal kivívták a rendező szervek elismerését és a legnépszerűbb csapat benyomását keltették. Eredmények: selejtező: Siklós—Jobbágyi 30:23 (16:12), Siklós—Gora 25:20 (14:12). A döntő eredménye; Siklós—Sümeg 24:16 (15:12),

Munkatársunk finnországi jelentése

PMSC-győzelem

A PMSC labdarúgó-csapata finnországi vendégszereplése során, kedden, augusztus 20-án Kajaaniban játszotta második mérkőzését. A pécsiek újabb szép győzelmet arattak. A PMSC már a félidőben 3:0-ra vezetett, a szünet után a pécsiek még két gólt lőttek, s végeredményben fölényes 5:0 arányú győzelmet arattak. A pécsi csapat góllövői: Zombo- ri, Maurer, Kiss, Fábián és Konrád.

Megkezdődtek a küzdelmek

a labdarúgó

megyei I. osztályban is

PVSK—ÉRDÉRT 6:0 (1:0)

Verseny utca. 500 néző. Vezette: Műdig. PVSK. Sulyok — Gyurina, Szabó. Balázs I., Hamar, Kanyar, Grünwald, Rózsahegyi (Balázs II.), Radics, Somogyvári (Kaszás), Kincses. Edző: Lendvai Miklós. Végiga pécsi csapat játszott gólratö- röbben és jóval frissebben. A vasutasok támadókedve fölényes győzelmet eredményezett.

Máza-Szószvóri Bányász—Bp.

Építők 1:0 (0:0)

Szászvár, 300 néző. Vezette: Turcsányi. Máza-Szászvár: Szu- lics — Csóbrák, Széles, Molnár, Bocz, Pataki, Róth, Tóth, Kólya, Stemler, Horony (Ti— szuczki). Edző Stepán Tibor. Az első félidőben a hazai csapat helyzeteit nem tudta gólokra váltani és végig jó iramú, izgalmas mérkőzésen a hazai csapat kénytelen volt megelégedni az egy gólos győzelemmel. Góllövő: Stemler. Jók: Szulics, Molnár, Bocz, illetve Perendi, Tamási, Gelesics.

Április 4. Vasgyár— Szigetvári VTSE 2:1 (0:1)

Szigetvár, 500 néző. Vezette: Szilvási. Szigetvár: Kollár — Bagó, Varga, Tóth l„ Kanász — Borovácz, Pichler — Staub (Bálint), Szöllósi, Csőre, Zsigmond (Köves). Edző: Meggyes Lajos. Az első 45 percben a helyi csapat több gólhelyzetet kihagyott. A második félidőben a vendégcsapat hórom gólhelyzetből kettőt értékesített, s így a két pont sorsát is eldöntötték. Góllövőik: Földes és Ko- lipka, illetve Pichler. Jók: Pápai, Horváth, Ignácz, Kolipka, iJletve Borovácz és Pichler.

BKV Előre—Véméndi TSZ SK 2:1 (1:1). Knopp Imre utca, 200 néző. Vezette: Nyári. Véménd: Doszpod — Fiochs, Kelemen, Kajtór, Rózsahegyi (Marton), Törjék, Tüske, Kiss, Szabó, Jánosi, Telek. Edző: Szőke József. A jó iramú, helyenként színvonalas, változatos, küzdelmes mérkőzésen az Előre a kapu előtt határozottabbnak b>A labdarúgó megyei I. osztályban is megkezdődtek a bajnokság küzdelmei. Az első fordulóban rangadót játszottak, a Mohács Pécsett döntetlent harcolt ki a BTC-vel szemben.

Mágocs—Steinmetz SC 3:2 (1:1). Mágocs, 300 néző. Küzdelmes, nagy iramú mérkőzés, megérdemelt mágocsi győzelemmel.

Boly—Siklós 2:1 (1:1). Siklós, 500 néző. V.: Schneider. Egyen lő erők küzdelméből a szeren esés csapat került ki győzte sen. Góllövők: Ónai, Sándor, illetve Kiss. Jók: Kézdorf, Sán dor, Wolf, illetve Maros, Me zei.

Vajszló—Sásd 3:2 (1:0)

Vajszló, 300 néző. V.: Kövesi Jó iramú mérkőzésen jobb csa tárjátékkal megérdemelten győztek a hazaiak. Góllövők Palotai, Rém, Nagy B„ illetve Fakus és Farkas.

István-akna—Pécsi Kesztyűgyár 1:0 (0:0). V.: Sümegi.

Pécsszabolcs, 250 néző. Nagy küzdelem után nyert a hazai csapat, a helyzeteit kihagyó kesztyűgyáriak ellen. GóHövő; Szalai. Jók: Perecz, Kanizsa (a mezőny legjobbja), Bokor, illetve Varga, Horváth, Garai.

Mohács—Bőrgyár 2:2 (1:0). Pécs, 200 néző. V.: Király. A mohácsiak közelebb álltak o győzelemhez, de a látottak alapján igazságos a döntetlen. Góllövők: Pártányi (2), illetve Toka (2).

Vasas II. Bányász—Beremend 2:1 (1:1). 200 néző. V.: Hámori. Megérdemelt hazai győzelem. Góllövők: Németh, Márton, illetve Németh.

Vasárnap játszották: Porcelángyár—Kinizsi 2:1 (0:0),

A PEAC—Sellye találkozót későbbi időpontban játsszák.

Labdarúgó NB III.

Az első félidő 24. percében szerezte meg a vezetést a Szigetvár az Április 4 elleni mérkőzésen. Szöllösi lefutott a jobbszélen és j beadását Pichler a hálóba továbbította. Képünkön: a gól utáni pillanat, a labda a vendégcsapat kapujában, kezeit feltartva háttal a góllövö Pichler. A második félidőben azonban a vendé- ‘ gek nemcsak kiegyenlítettek, de a győzelmet is kiharcolták.

Fotó: Arató László

zonyúlt. Góllövő: Varga Gy., Stockbauer, illetve Törjék. Jók: Martonosi (a mezőny legjobbja), Vári, Varga Gy., Stockbauer, illetve Doszpod, Kelemen és Jánosi.

További eredmények: Székesfehérvári MÁV—Siófok 1:1, Sashalom—Pénzügyöd 2:1, Dunaújvárosi Építők—Növényolaj 3:0, BVSC—Lőrinci Fonó 3:2, K. Vasas—Törekvés 2:0, III. kér. TTVE—Táncsics 2:1,

i

MR III ALIASA