Dunántúli Napló, 1974. május (31. évfolyam, 118-147. szám)

1974-05-12 / 128. szám

1*74. május V2. ______________________________________________________________DUNANTOll NAPIjO I nterjú Wieder Bélával, Pécs megyei város Tanácsa elnökével 12 ezer lakás az V. űióvas tervbsn Csütörtöki számunkban tudósítóink tollából össze­állítást közöltünk négy me­gyei város lakásellátottsá­gi helyzetéről, lakásépítési tevékenységéről és tervei­ről. A jelentések büszkén adhatták hírül, hogy Mis­kolc és Debrecen 12 ezer, Győr 6500, Szeged 4900 lakást épit ebben az öt­éves tervidőszakban. Még lenyügözöbbek az ötödik ötéves tervre vonatkozó el­képzelések, amelyek meg­valósításában aligha kétel­kedhetünk. Debrecen és Szeged a házgyár ma még, kihasználatlan kapacitá­sára bátran alapozhat. Miskolc pedig arról beszél­het, hogy tovább kell lép­ni, hiszen a házgyár már bírja az iramot,.. ISegít az állam íizenegymill'ó jorin» tánojaiaso kedvezőtlen adottságú lermelőszove kat-re<ne< < kilátásai Az összeállítást olvasva ön­kéntelenül jött a kérdés: és Pécsett...? Hogyan állunk Pé­csett- most,, a negyedik ötéves terv hajrájában és mik a város kilátásai, lehetőségei az ötö­dikre? Ezekre a kérdésekre kér­tünk választ Wieder Bélától, a megyei város tanácsának el­nökétől. — Kérem, foglaljuk össze először a két utolsó tervév la­kásépítési feladatait — Mindenekelőtt szeret­nénk befejezni a Szigeti 9. kör­zet építési programját. Itt 1975 végéig 256 lakás épül 10 szin­tes, 130 pedig 5 szintes épület­ben, Kertvárosban 164 lakás épül állami eszközökből. A munkés-lakásépitési akció ke- retéb"" Kertvárosban idén 210, jövőre 90 lakás épül, Üjme­csekalján pedig 200 lakás épí­tése kezdődött meg. Hamaro­san kezdik a 248 lakásos ma­gasház építését a Szigeti vá­rosrészben 1976-os befejezés­sel. Az OTP a Kodály Zoltán úton 60, a Kertvárosban 150 lakást épit és befejeződik a Péter utcai KlfZ-lakótelep épí­tése is. Mindezeken kívül a vá­ros más területein még mint­egy 50 lakással lehet számolni. — Ez Így együtt nem sok, sőt. — Igen, a számokból az tű­nik ki, hogy igen mérsékelt la­kásépítési program megvalósí­tása a feladatunk ebben a két esztendőben. Ennek legfőbb oka, hogy mór alacsony lakás­számmal indultunk a negyedik ötéves tervben... 1971-ben 128 volt a 100 lakásra jutó család­szám Pécsett, ez 1976. január 1-re 130-ra emelkedik, tehát a lakáshelyzet nem javul. A lo- kásigénylök száma is éppen a város korábban nem várt üte­mű fejlődése következtében a néhány év előtti 5500 körüli szómról 7400 fölé emelkedett. De emelkedik a minden ténye­ző figyelembe vételével számí­tott elméleti lakáshiány is az 1971-es 12 669-ről 14 698-ra. Ilyen alapon kénytelenek vol­tunk a jóváhagyott és indokolt szanálási programot csökkente­ni és a tervezett 1330 helyett mindössze 1030 lakást lebonta­— Vannak a lakásépítésnek olyan „tartozékai", amelyek évekig nem tartottak lépést a iá beruházással. — Ennek a tervidőszaknak o célkitűzései között szerepelt a lakásépítéshez kapcsolódó be­ruházások teljes megvalósítása, az elmaradásoké is. E téren biz­tató a helyzet. Épülnek az új iskolák, eredményesen halad az ovodahálózat fejlesztése, ami­Az Ifjúság útja déli oldalán már Szigeti úti lakótelep házai. ­ben igen jelentős segítséget nyújtott a lakosság, a vállala­tok és intézmények eredményes akciója. Fontos, hogy a terve­zett kereskedelmi létesítmények is elkészüljenek. A pénzügyi feltételek biztosítottak ehhez, így most már az építőiparon a sor. Ahelyett, hogy most felso­rolnám mindazt, ami épül, s amiről a Dunántúli Napló is több ízben hírt adott, egy va- | lamit említek, amiről eddig nem volt szó. A jövő év végéig meqépül a Szigeti úton az új ABC áruház és az 1000 ada­gos étterem. Ehhez módosítani ■ellett az eredeti tervet, a két létesítmény építését függetlení- ; tettük 'a magas háztól, ami így nem befolyásolja tervünk való­ra váltását — A közműhálózat fejleszté­sében mi várható? — A lakosság alapvető ellá­tását szolgálják a városszerte , folyó közműrekonstrukciók. Ezek sorában is elsőrendű szerepe van az elavult gáz- és vízveze­tékhálózat felújításának. A vá­ros jövője szempontjából Hal­latlanul fontos o szennyvíztelep már jóváhagyott bővítése és az új szennyvíztelep építése. A kertvárosi távfűtés megoldását jelenti a 60 millió forintos költ­séggel épülő új vezeték és a Hőerőmű 53 millió forintos ka­pacitásbővítő beruházása, ami egyben a déli terület intenzív beépítését is szolgálja. — Országszerte javában Ic’y- nak az előkészületek az ötödik ötéves tervre. — 1976 és 1980 között min­denképpen lényegesen maga­sabb lakásépítési programot akarunk megvalósítani, mint a mostani tervidőszakban. Az alsó határ o mostani kétszerese le­het, de ez azt jelentené, hogy a tervidőszak végén, 1980-ban ugyanolyan lesz a város lakás­ellátottsági mutatója, mint 1976 elején. Az építési területek elő­készítése megkezdődött. Alap­vető lakásépítési területünk a Kertváros, illetve az ehhez kap­csolódó siklósi városrész lesz. Ott akarjuk programunk 70—80 százalékát megvalósítani. A többit már feltárt területeken, azaz a Mecsek-Nyugaton, o Szigeti 9/3 körzetben, a fog­híjakon akarjuk felépíteni és számolunk a Budai városrész első ütemének építésével is. Terveink mintegy 1700 lakás el­helyezésére készülnek. csak a bontási anyagmaradékok láthatók, háttérben pedig a Szokoiai felv, — a lakásigénylők számát. Ha lakásállományunk avultságát és a népesség várható alakulását számításba vesszük, az említett­nél lényegesen magasabb a lakásszükséglet. Az Országos Tervhivatal által megadott me­todika alapján végzett lakás­szükségleti számítások szerint 21 108 lakásra lenne szüksé­günk. Ennyinek a megépítésére azonban nem is gondolunk, hi­szen ehhez sem o pénzügyi, sem a kivitelezési feltételek nincsenek meg. — Mostanában gyakran hal­lani, hogy a Baranya megyei Építőipari Vállalat lakásépítő kapacitása nincs lekötve. De vajon hogyan lesz — vagy le­het? — ez a 12 ezernél több lakás esetében? — Sajnos a jelenlegi építési kapacitás tízezernél több lakás építésére aligha nyújt lehetősé­get Mi mégis a lakásszükség­let minél nagyobb százalékú kielégítésére törekszünk. Az em­lített számok szerint a 12 ezer lakás 60 százalékos kielégítést jelent Ez olyan minimum, ami­hez ragaszkodnunk kell. Nagy kérdés tehát, hogy az építő­ipar képes lesz-e a nagy építé­si-szerelési feladatokkal meg­birkózni. Az építőipari kapaci­tást — ha előbbre akarunk lép­ni a lakásépítésben, márpedig ez a célunk — növelni kell. — Felmerült a házgyár gon­dolata ... — Mi a jugoszláv IMS tech­nológiára gondolunk, ami vál­tozatosságot hozhat a lakás­építésben és többet is tud a panelnál, hiszen az alsó szint hasznosítására számtalan lehe­tőséget nyújt Ez vagy más . . nem tudom. De szükségünk van valamire, ami lehetőséget ad a több lakás építésére. Hársfai István Minden igyekezel ellenéie tagul a szakadék a jó és ked­vezőtlen termőhelyi adottságú tsz-ek fejlettségi szintje között. E differenciálódás csökkentésé­re hozta meg a PM és a MÉM együttes rendeletét 1972 de­cemberében a kedvezőtlen adottságú termelőszövetkezete1* fejlesztési támogatásáról. Az első évben a Baranya megyei Tanács négymillió fo­rint fejlesztési hozzájárulást tu­dott biztosítani az érintett tsz- eknek. Ebben az évben azon­ban megnőtt az az összeg, amit a tsz-ek az árkiegészítés mellett hátrányos helyzetük enyhítésé­re kaptak. A Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága április 24-1 ülésén, a PM és a MÉM által Baranyának biztosított ke­retből kilenc tsz-nek 11 millió forint fejlesztési hozzájárulást ítélt oda . .. Ez az összeg elsősorban a tsz-ek szarvasmarhatenyészté­sének és a zöldségtermesztés­nek a fejlesztését hivatott elő­segíteni. Nyolcmillió forint szol­gálja a húsprogrammal kap­csolatos fejlesztéseket. Ennek a támogatásnak egy része a már megkezdett beruházások befeje­zéséhez, termelési létesítmények korszerűsítéséhez ad segítséget, a fennmaradó rész új telepek, mégpediq húshasznú szarvas- marhatartást szolgáló objektu­mok létrehozásához járul hoz­zá. Az egyházaskozári Haladás Tsz például 1,1 millió forint tá­mogatást kapott a tervezett 460 férőhelyes hízómarha telepének építéséhez. A nagyhajmási Bé­kés Jövő Tsz egymillió forint tá­mogatást kap a 216 férőhelyes tehénistálló építéséhez és a tej­technológiához, tehénistálló és eite-.hnoloqlai korszerűsítésre kapott 800 ezer forint' vissza ., n Itrfúendő támogatást a pecsváradi Egyesült Dózsa Tsz. Kétszáz-kétszáz férőhelyes hús­hasznú tehenészeti telep épí­tését kezdi mea ebben az év­ben a drávaíoki Üi Esztendő és a csányoszrói összetartás Tsz, mindkét szövetkezet 1—1 mMliós Vesztési támogatóst kap. A fe'sömindszenti Ady E. sz 1m’lllós fejlesztési támo­gatással 300 férőhelyes hús­hasznú tehenészeti telep építé­sét kezdi meq. Szarvasmarha ágazatának forgóalap kiegészí­tésére. gépvásárlás céljára 2,8 millió forint feilesztési támoga­tást ítélt meq a Meqyei Ta­nács VB a most szanálás alatt álló kovácshidaj Egyetértés Ter­melőszövetkezetnek, amely minteqy ezer intervenciós üszőt nevel a szakosított telepek be­népesítésére. Kertészet fejlesz­téséhez, az ehhez szükséges eszközök beszerzéséhez kapott kétmillió forint feilesztési hoz­zájárulást a pel lérd i Új Baráz­da Tsz, Megyénk egyetlen ipari pro­filú termelőszövetkezete a Kis- hajmási Hegyalja Tsz, amely tagjainak megélhetését csak ipari tevékenységgel tudja biz­tosítani, A tsz-nek egyre jobb nevű kerámia üzeme van, en­nek rekonstrukciójához már ko­rábban 2,6 millió forint fejlesz­tési támogatást biztosított a Pénzügyminisztérium. A rekonst­rukció befejezéséhez a Megyei Tanács most újabb egymillió forint fejlesztési hozzájárulást adott a szövetkezetnek. A kapott fejlesztési támoga­tást a termelőszövetkezetek szi­gorúan csak a megjelölt célok­ra használhatják fel. Az egykori véres harcok színterein. Vendégünk: S zaniszlav Szivriev Házgyár kellene! — Ért a legnagyobb derűiá i tássál sem tekinthetjük egyet- I len tervidőszak programjának. — Nem. A területelőkészítés egy részével már a következő, azaz a hatodik ötéves tervre is gondolunk. Az 1976—1980. kö­zötti időszakra — valamennyi lehetőségünket figyelembe vé­ve — 12 316 lakás felépítésé­vel számolunk. Ez a mi igé­nyünk, amihez meg kell szerez­nünk a kormányzati szervek egyetértését Mivel indokolhat­juk ezt a magasnak tűnő igényt? Elsősorban is azzal, hogy lakásállományunk hihetet­lenül elavult. Az emeltebb la­kásszám megvalósítását rendkí­vül fontosnak tartjuk szociálpo­litikai célkitűzéseink realizálása végett, hogy mérsékelni tudjuk. A Halottas Népfront vendé­geként néhány napos látogatásra Pécsre érkezett ■ Sxaniszlav Sziv- riev bolgár íré, a hazánk fel­szabadításában részt vett Első Bolgár Hadsereg egyik zászló­aljának politikai tisztje, a Bolgár Néphadsereg tartalékos ezredese. Szivriev elvtárs felkereste az egy­kori harcok színhelyeit- Nagy­atádi útjára munkatársunk is el­kísérte. A homlokán látható forradás egykori sebesülésére emlékez­tet. A dél-dunántúli harcok so­rán vesztette el egyik szemét. Húsz éves volt akkor, 15 éves korában már illegális kommu­nista tevékenységet folytatott, ezért a börtönt is korán meg kellett ismernie. 1944-ig a bul­gáriai partizánharcokban vett részt, 1945 januárjában a Vö­rös Hadsereg oldalán harcoló Első Bolgár Hadsereg kapitá­nyaként lépett Baranya föld­jére. 1945. március 11-én már a Somogy megyei Nagykorpád közelében Piépost-majornál szi­lánkokat kapott a homlokába, a szemébe. Először Mikébe, majd Szigetvárra szállították. Mohácson és Zomboron át ke­rült haza, és ekkor ért véget számára a második világhábo­rú. Az emlékek azonban egész későbbi életét meghatározták. Eddig 17 könyve jelent meg, ebből 7 kötetét töltik meg a Magyarországon szerzett élmé­nyek. Elbeszélései, regényei, oroszul, németül, szlovákul, ro­mánul és cseh nyelven jelentek meg. Jelenleg az észak-bulgá­riai írócsoport vezetője. Bo- zsenciben, egy kis bolgár fa­luban él. A magyar olvasók fo­lyóiratokban, napilapokban ol­vashatták írásait. A nagyatádi Fegyveres Erők Klubjába tartunk. A másfél órás autóút alatt fölelevenednek az egykori élmények. Fejbőr tudja az utat, nincs szüksége térkép­re. Pécsről beszél örömteli elis­merő hangon. örü| annak, hogy a qyorsütemű városfejlesztés te­kintettel van a hajdani törté­nelmi városképre, a régit tt fel­használva, megbecsülve alkot újat. — Mikor behajtottunk a vá­rosba rögtön megismertem az egykori épületeket, utcákat. Az amit itt lát az ember, a város- fejlesztésnek ezt a tapintatát o történelmi értékekkel, emlékek­kel szemben, csak a legfejlet­tebb országokban lehet tapasz­talni, Ha úgy kellett volna vi­szontlátnom Pécset, hogy nem tudnék ráismerni, az nagyon fájna nekem. Az utcákat járva mindenütt a felfrissülés tapasz­talható. Az üzletsorok pompás kirakatai is tetszenek. Akkor, amikor itt jártunk 1945-ben, üresek voltak a kirakatok, az éttermekben nem volt mit en­ni, a hadseregnek magának kellett megoldania az étkezést. A Bolgár Hadsereg számára — előrenyomulása során iPécs volt az első sajátos, európai stílusú város. Eszembe jut a kedves sárga villamos is. A szovjet pa­rancsnokságtól ikaptam egy el­szállásolási kiutalást. E| jj men­tem a megadott címre. Egy kö­zépkorú és egy idősebb asz- szonyt találtam ott, Szívélyesen fogadtak, de én mégis kényel­metlenül éreztem magam, mert e| tudtttm képzelni, mit érezhet két nő egy felfegyverzett katona jelenlétében. így aztán otthagy­tam azt a lakást, és a Színház tér közelében egy alagsori he­lyiségben szovjet katonákkal aludtam . .. — Szentlörinc .. . Sziget­vár . . . Szivriev elvtárs már messziről megismeri ezeket a teleoüléseket. A szigetvári is­kolában berendezett egykori katonai kórházban feküdt se­besültként. A görgetegi mozi rőtes színű épületére mutat. Ko- zovszki tábornok vezetésével ebben az épületben tartottuk a bolgár hadsereg politikai tisztjeinek tanácskozását. . . Lá­badon a templom előtt meg­állunk. Mögötte a bolgár hő­sök emlékműve és 26 egykori bajtárs, barát sírja . . . Csönde­sen megjegyzi, 2300 volt az ezred létszáma, 680-an elestek, rengetegen megsebesültek . .. Közeledünk Henészhez, az­tán Nagyatád. Egy újabb tör­ténet ... Prépostmajorné! lovagoltam Bisztró nevű lovamon. A ló, amely Bulgáriától kezdve hű társam volt, aknára lépett. Az akna leszakokítota a ló lábát. Nem volt szívem agyonlőni, a katonák lőtték agyon ... Itt a Rinya-csatorna vize, amit most látunk, nagyon megáradt akko­riban. Bent a faluban voltak a németek, mi éjszaka hidat épí­tettünk, hogy átkelhessünk ... Még egy erdős, fás terület. Látszólag jó rejtekhely. A né­metek azonban aknavetőkkel lőttek bennünket, és ez ellen alig lehetett védekezni. Az ak­nák ugyanis már akkor fel­robbantak, amikor elérték a fák koronáját Nagyatádon, a Városi Párt- bizottság, a Városi Tanács és o, fegyveres erők képviselői fogad­ják a neves bolgár írót. A hely­beliek ámuldoznak legkivált Szivriev elvtárs helyismeretén. Még nekik sem jut eszükbe azonnal egy-egy település, ma­jor neve, amire oz író úgy em­lékszik, mintha csak tegnap járt volna itt.- Ha a község tizenegyezer lakosa írna egy-egy levelet Bulgáriába, a levelek bélyeg­zőin nem szerepelne annyiszor o település neve, mint ahány­szor a Szivriev-regényekben, el­beszélésekben ... Igazi hajdani élmények és érzések fűtik még ma is az öt­venéves írót. Érzéseit, talán ez a mondat fejezi ki leghíveb­ben: — Ha valakit megkérdez­nek orról, hogy saját hazáján kívül hol tudna még élni, leg­több ember 2—3 országot so­rolna fel... számomra — ha ezt kérdezi valaki tőlem — Magyar- ország az első helyen áll. Bulgá­ria és Magyarország nagyon hasonlítanak egymáshoz — né­pük és történelmük egyaránt. Kis népek vagyunk, nagyok te­hát elsősorban kultúránkban és erkölcsi téren lehetünk. Ha a magyar nép kultúráját, erkölcsi nívóját, szabadságszeretetét te­kintjük mérvadónak, én úgy gondolom, hogy a magyar nép az elsők között van a világon... — A magyar írókról is sze­retettel emlékezett meg. Kiket szeret közülük a legjobban?- József Attilát. Ö a husza­dik századi európai irodalom egyik hatalmas jelensége. Ke­vés nép büszkélkedhet ilyen nagyságrendű költővel. Nálunk a legnagyobb költők sorában emlegetik még Petőfit. Madá- chot is hozzánk közel állónak érezzük. De Bulgáriában még egy rendkívüli költötehetséget érzünk sajátunknak, Nagy Lászlót. .. A Fegyveres Erők Klubjában összegyűlt hallgatóság vastap­sával ért véget Szivriev elvtárs visszaemlékezése. Autógram­mok, bejegyzések az őt köszön­teni összegyűlt szocialista bri­gádok naplóiba . . . Azután gyerünk tovább . . . Megkeresi a táborhelyeket, állanak-e még azok az egykori éoületek, ame­lyeknek a falmintázata is örök­re bevésődött emlékezetébe. Emlékezik az egykori bajtár­sakra, az immár harminc éve halottakra, akiknek arcáról csak a vendéglátók mosolya, a tisztelet és a megbecsülés ezernyi megnyilatkozása, az egykori csatatereken kibomló, virágzó élet terelheti el a fi­gyelmet . , . Bebesi Károly

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom