Dunántúli Napló, 1974. május (31. évfolyam, 118-147. szám)
1974-05-15 / 131. szám
2 DUNANTOLI NAPLÓ 1974. május 13. 24 ora a nagyvilágban Budapestre érkezett Kazimierz Olszewski A magyar—lengyel gazdasági együttműködési állandó bizottság XIII. ülésszakára Kazimierz Olszewskinek, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa elnökhelyettesének, a bizottság lengyel tagozata elnökének vezetésével kedden küldöttség érkezett Budapestre. Logadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az együttműködési állandó bizottság magyar tagozatának elnöke és Drecin József, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese. Ott volt Ta- deusz Hanuszek, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete is. A parlament delegációs termében kedden délelőtt megkezdődött az együttműködési bizottság XIII. ülésszakának plenáris ülése. Dzsallud Moszkvába érkezett A szovjet kormány meghívó sóra kedden hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett Abdusszalam Dzsallud líbiai miniszterelnök, a forradalmi pa rancsnokság tanácsának tagja. A vnukovój repülőtéren a líbiai kormányfőt Alekszej Koszigin, az SZKP PB tagja, a minisztertanács elnöke, Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, külügyminiszter és más hivatalos személyiségek — köztük Líbia moszkvai ügyvivője — fogadták. 4 KUVAIT: Háromhónapos vitát lezárva, a kuvaiti parlament kedden törvényt fogadott el a kuvaiti olajtársaság részvényeinek 60 százalékos államosításáról. A Kuwait Oil Company a Gulf Oil és a British Petrol közös tulajdonában van. 4 4 DAMASZKUSZ: Abdel Ha- lih Khaddam sziriai miniszterelnökhelyettes és külügyminiszter kedden fogadta a damaszkuszi látogatáson tartózkodó Apró Antalt, az országgyűlés elnökét. Mint a MENA egyiptomi hírügynökség jelentette: a megbeszélésen a felek eszmecserét folytattak a sziriai—magyar kapcsolatokkal< összefüggő kérdésekről. * 4- BUENOS AIRES: Az Uruguayi Kommunista Párt hétfőn közzétett nyilatkozatában követelte Rodney Arismendlnek, az UKP KB első titkárának azonnali szabadon bocsátását. A nyilatkozat felhívja a forradalmi mozgalmak és a testvéri kommunista pártok képviselőit, hogy csatlakozzanak az Arismendi szabadon bocsátásáért vívott ha rchoz. VEGYÉPSZER TAMASI GYÁREGYSÉGE állandó és változó munkahelyeire (pétfűrdöi nagy beruházás) felvesz kiemelt fizetéssel és beruházási pótlékkal: K—51. tipusú autódarura vizsgázott gépkocsivezetőt Lakatos, hegesztő szak- és betanított munkásokat, valamint segédmunkásokat Felvételre jelentkezés: TAMASI, Szabadság u. 91. Munkaügy. Á Golan- fennsikon folynak a harcok Kedden folytatódtak a tüzérségi és páncélos összecsapások a Hermon hegységnél és a go lani tűzszüneti vonal egész hosz- szában. Mint a legutóbbi damaszkuszi katonai közlemény jelentette, a sziriai erők az ellenség több ütegét elnémították, és súlyos veszteségeket okoztak az izraelieknek. A kora délutáni órákban, a rádióban sugárzott közlemény elhangzásának időpontjában az összecsapások változatlan hevességgel folytak. Beirutban ismeretessé vált, izraeli vadászbombázók kedden délelőtt újból behatoltak Libanon légterébe és tíz percen keresztül támadták az ország déli határánál lévő polgári településeket. Többen megsérültek és anyagi károk keletkeztek. Izraeli annexiós tervek további bizonyítékaként idézi a TASZSZ a londoni Times jelentését, hogy újabb izraeli katonai települést hoztak létre a Golan-magaslaton. Ez az akció ismét tanúsítja, hogy Tel Avív- ban nem is gondolnak az 1967-es háborúban megszállt sziriai te- j rületek kiürítésére. ♦ ♦ NEW YORK Az ENSZ I gyermekalapjának, az UNICEF- nek az igazgatója hétfőn felhí- | vast intézett a világ közvelemé- J nyéhez a gazdasági válsággal küzdő országok mintegy 500 millió gyermeklakosának megmen- i fése érdekében. Az élelmiszerhiány és a magas árak által leginkább sújtott hetven állam legifjabb nemzedékéből mintegy tízmilliót állandóan az éhhalál közvetlen veszélye lényégét, 9- BAKU: Kitört Azerbajdzsánban oz Apseroni-félszigeten az egyik legnagyobb iszapvulkán, a Bozdag. A szemtanúk szerint a föld mélyéből feltört égő gázoszlop magassága elérte az 500 métert. A tudósok a kitörés színhelyén megállapították, hogy a tűzhányó által kidobott vulkáni iszap eltömítette q krátert és vastag réteggel borított be 500 négyzetméternyi területet 150 év óta a Bozdag- nak ez az ötödik kitörése. Az olasz népszavazás végereÉiénye Taviani belügyminiszter hétfőn este közölte a válási törvény sorsáról kiirt népszavazás hivatalos végeredményét: Az érvényes szavazatok száma: 33 039 217. A törvény eltörlésére szavaztak: 13 188 184, 40,9 százalék. A törvény eltörlése ellen sza- vazta|c: 19 093 929, 59,1 százalék. A szavazásban való részvétel 88,1 százalékos volt KS/D. NAPLÓ, TELEFOTO A Nemzetközi Diákszövetség XI. kongresszusának plenáris ülésén felszólalt Hortensie Allende asszony, a meggyilkolt chilei elnök özvegye. ■4 ÚJ-DELHI: Indiai sajtóközlemények szerint hét indiai ellenzéki párt bejelentette, hogy feloszlatja önmagát, mert olyan egységes pártot kivannak létrehozni, amely erős ellenzéket jelenthetne a kormányon lévő Nemzeti Kongresszús Párttal szemben. I 4 BONN: Kedden délelőtt Walter Scheel ügyvezető koncéi lár elnökletével megtartotta utolsó ülését a szövetségi kormány. Ezen az ülésen elhatározták egy háromtagú függetlenített bizottság létrehozását a nyugatnémet titkosszolgálatok tevékenységének megvizsgáiáMűanyag kerékpár E gy amerikai cág 1^73-bon megkezdte a müanyagke- rékperok gyártását. A műanyag- kerékpár súlya 7,3 kilogramm. Összehasonlításként megemlítjük, hogy az ilyen típusú hagyományos kerékpárok súlya 12—15 kilogramm. A műanyagkerékpár előállítási költsége harmad-ötöd része a fémkerókpárokénak, Egy másik amerikai cég elkészítette egy olyan kerékpár példányát, amelynek váza vékony titáncsövekből készült. Azonos szilárdság mellett a titánból ké- I szült kerékpárváz körülbelül fele olyan súlyú, mint az acélváz. Ezenkívül a titán nem rozsdásodik. A titánkerékpárnak csak egy hibája van — körülbelül kétszer annyiba kerül, mint a hagyományos kerékpár. 4 BUKAREST: Hétfőn Bukarestben szívinfarktus következtében elhunyt Állal el Fasszi, a Marokkói Isztiklal Párt elnöke — jelentették be hivatalosan a román fővárosban. Állal el Fasszi, a Román Szocialista Egységfront Országos Tanácsának meghívására a múlt héten érkezett hivatalos látogatásra Romániába. Elhunyta alkalmából kedden Bukarestben gyász- szertartást tartottak. El Fasszi holttestét ugyancsak kedden Bukarestből Marokkóba szállították. I A válási törvény mellett szavazók, főleg fiatal nők, zászlót lobogtatva, örömkiáltásokkal üdvözlik táboruk győzelmét. Ma népszavazás Egyiptomban Szerdán népszavazást tartanak Egyiptomban a Szadat elnök által kidolgozott és előterjesztett októberi dokumentumról, amely célul tűzi ki a gaz- | dasági élet átfogó fejlesztését, a hazai és a külföldi kezdeményezések, tőkebefektetések felkarolását, a magánszektor szerepének növelését, az állami szektor átszervezését és megszilárdítását, a kulturális és a tudományos élet, valamint az oktatás tökéletesítését. Az előzetes becslések szerint több mint nyolcmillió állampolgár járul az urnákhoz, jiogy igent vagy nemet mondjon o hosszútávú fejlesztési programra, 4 TOKIO: A Kínai Népkőz- társasáq év/ hárommillió tonna acélárut előállító hengerművet szándékozik rendelni a Nippon Steel japán cégtől. Amint Tokióban hétfőn bejelentették, az erre vonakozó szerződést május 24—25-én Pekingben írják a'á. Az üzemet 1977-ben Kína középső részén építik fel. Hónapokkal ezelőtt a Kinai Népköz- társaság az NSZK acéliparának hasonló berendezés építésére adott megbízást. 4 PRÁGA: A prágai vár Ulászló-termében kedden megkezdte munkáját Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának ülése, A plé- num megvitatja a CSKP KB elnökségének beszámolóját a | népgazdasáq műszaki-tudomá- ! nyos fejlesztésének kérdéseiről. A referátumot Josef Kempny, a CSKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottsóq titkára tartja. ♦ AD DISZ ABEBA. Halié Szelasszié etióp császár hétfőn fontos személycseréket hajtott végre a polgári és katonai j igazgatásban. A császár három tartományi kormányzót bocsátott el, és helyükre magasrangú katonatiszteket nevezett k‘4 TOKIÓ: Tfrnapos látogatás után elutazott Tokióból dr. Sza- iai Béla külkereskedelmi miniszterhelyettes és Mndarasi Attila pénzügyminisztériumi államtitkár. Mindketten részt vettek és előadást tartottak a tokiói magyar gazdasági és műszaki napokon és tárgyalásokat folytattak a japán kormány, a gazdasági és az üzleti élet vezető képviselőivel. 4- NEW YORK: Az Egyesük Nemzetek Szervezetében nyilvánosságra hozták, hogy Kurt Waldheim főtitkár június elején a Közel-Keletre látogat, s ott megtekinti a rendkívüli ENSZ- erók körleteit. A főtitkár tatálkáik libanoni, sziriai, jordóniai és egyiptomi vezetőkkel is. Körútja június 3-án kezdődik liba nőni látogatással. 4 DJAKARTA: 137 kolera- megbetegedést regisztráltak a láva nyugati részén fekvő Bandung körzetében. A járványnak eddig tíz halálos áldozata van. Magyar—argentin közös közlemény Dr. Biró József külkereskedel mi miniszter meghívására 1974. május 12—13-án a Magyar Népköztársaságba látogatott a losé Bér Gelbard gazdasági miniszter által vezetett hivatalos argentin delegáció, amelyben részt vett a képviselőhöz elnöke, több államtitkár és a gazdasági tarcq több magas rangú vezetője, a szénátus, a szárazföldi, tengeri és légieiök. az Argentin Köztársaság Központi Bankja és az Országos Fejlesztési Bank, az Általános Szakszervezeti Szövetség és az Általános Gazdasági Szövetség több magas rangú képviselője, akiket üzletemberek, valamint az argentin tévé, sajtó és rádió képviselői kísértek. Jósé Bér Gelbard gazdasági minisztert fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Körponti Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Huszár István miniszterelnök-helyettes. A látogatás alkalmával Jósé Bér Gelbard gazdasági miniszter a Május Érdemrendet nyújtotta át a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, Kádár Jánosnak és a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa elnökének, Losonczi Pálnak, valamint a külkereskedelmi miniszternek, dr. Biró Józsefnek. Az argentin delegáció tagjai találkoztak a megfelelő magyar intézmények és szervezetek magas rangú képviselőivel. A megbeszéléseken az argentin delegáció tájékoztatást adotta Juan B, Peron altábornagy elnöklete alatt álló kormány politikájáról, amely országa széles körű közvéleményétől támo gatva a gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésének akciójába kezdett a zilág minden országával. Ideológiai megkülönböztetések 'léikül, a népek jólétét tartva szem előtt. A magyar fél nagy érdeklődéssel és megelégedéssel vette tudomásul az argentin kormánynak a magyar—argentin gazdasági és kereskedelmi kapcsola tokát érintő új orientációját, amely hozzájárul mindkét ország népeinek nagyobb arányú közeledéséhez. A felek véleményt cseréltek és tárgyalásokat folytattak a gazdasági, műszaki és tudományos együttműködés fejlesztéséről. Ezek eredményeként a felek gazdasági, műszaki együttműködési, műszaki-tudományos, valamint pénzügyi megállapodásokat, továbbá a két ország között 1967-ben megkötött kereskedelmi megállapodáshoz kiegészítő jegyzőkönyvet írtak alá. Ezek a megállapodások a gazdasági és műszaki együttműködést célozzák a magyar külkereskedelmi és az argentin állami, illetve magánvállalatok között. Az együttműködés elsősorban vasúti, kikötői és hírközlési berendezések közös gyár- tására vonatkozik. Az említett témákban a magyar és az argentin vállalatok között már konkrét tárgyalások kezdődtek a megfelelő szerződések létrehozására, A magyar kormány'annak érdekében, hogy az együttműködés keretében szállítandó ma- gyár gépek és berendezések megvásárlását megkönnyítse, hitelkeretet bocsátott az argentin kormány rendelkezésére, amelyet az. állami szektor vállalatai, valamint azon vállalatok használhatnak fel, amelyekben az argentin állami szektor részesedéssel rendelkezik. A felek megállapodtak cb- ban, hogy az Argentin Országos Fejlesztési Bank és a Magyar Nemzeti Bank a legrövidebb időn belül tárgyalásokat kezd bankhitel kibocsátásáról is, amelyet az argentin magán szektor vehet majd igénybe. Az. argentin fél tájékoztatást adott- arról, hogy kész hitelt nyújtani a magyar külkereskedelmi vállalatok számára argentin ipari termékek vásárlásának finanszírozására. A hitel összegét és feltételeit további tárgyalásokon határozzák meg. A két ország közötti kereskedelmi forgalom áruösszetételének bővítése érdekében a magyar külkereskedelmi vállalatok argentin termékeket vásárolnak, beleértve kész- és félkész termékeket is, nemzetközileg verseny- képes árakon és feltételekkel a gazdasági-műszaki együttműködési megállapodás keretében szállítandó magyar áruk ellenértékének megfelelő ősz- szegben. Az argentin fél kérésére a magyar fél megvizsgálja olyan tradicionális argentin exporttermékek vásárlásának lehetőségét, mint a hús, gyümölcs és gyümölcslevek, citrusfélék, lékoncentrátumok stb. Mindkét fél elősegíti, hogy 1975-től argentin áruk eladására a két ország vállalatai és szervezetei hosszú lejáratú szerződéseket hozzanak létre. Az argentin fél felkérte a magyar felet, hogy vizsgálja meg olyan termékek szállításának lehetőségeit, amelyek Argentína gazdasági fejlődéséhez szükségesek. A delegáció átadta e termékek listáját, kérve, hogy azt a magyar vállalatok tanulmányozzák. A magyqr fél kijelentette, hogy az argentin ) kérésnek a lehetőségekhez mérten igyekszik eleget tenni. A műszaki-tudományos 'együttműködési megállapodás tudományos és műszaki munkatársak, valamint tudományos és technológiai információk cseréjét, konferenciák szervezését, továbbá az ipar és a mezőgazdaság számára szükséges technológiai eljárások közös kidolgozását irányozza elő. A felek megállapodtak abbqn, hogy i gazdasági-műszaki és tudományos-technológiai vegyes bizottságokat hoznak létre, amelyek a megkötött megállapodások teljesítését értékelik. Az Argentin Köztársaság Gazdasági Általános Szövetségének elnöke, Julio Broner és a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke, Kallós Ödön megállapodást írt alá arról, hogy a Gazdasági Általános Szövetségben magyar tagozatot, a Magyar Kereskedelmi Kamarában pedig argentin tagozatot állítanak fel, amely elősegíti a külkereskedelmi vállalatok együttműködését. Aj argentin küldöttség elutazott hazánkból. Vásároljon hordozható cserépkályhát! A vegyes tüzelésű kályha kb. 120 légköbméeti fűtésre alkalmas. FOGYASZTÓI ARA: 1920,— FORINT. Viszonteladók megrendelhetik a TÜZELÉSTECHNIKAI FŐOSZTÁLYÁN, BUDAPEST, V., SZT. ISTVÁN TÉR 15. TELEFON: 318-136, továbbá a balassagyarmati telepén. 3.-gyarmat, Rákóczi fejedelem útja 28/b. Magánvásárlók beszerezhetik a 3. SZ. BOLTBAN Budapest, Vili., Mária u. 32., a 7. SZ. BOLTBAN Budapest Xll|., Váci út 195/b., és a 9. SZ. BOLTBAN Tata, Somogyi Béla u. 19. szám.
