Dunántúli Napló, 1974. március (31. évfolyam, 59-89. szám)
1974-03-28 / 86. szám
1974. március 28. BUNANTOll NAPLÓ 3 r Uj lendületet kapott Pécsett a társadalmi munka • Nézzünk körül a lakóterületünkön is! © Egy évtized alatt teremtsük meg a város zöldövezetét A holnapi városi tanácsülés elé kerül az a jelentés, amelyben összegezik az 1973-ban Pécsett végzett társadalmi munkát, s amelyben javaslatot tesznek az „Egy napot Pécsért” mozgalomban elért eredmények jutalmazására. Az előterjesztés 202 szocialista brigád és közösség részére javasolja az arany, ezüst és bronz diploma, 74 egyéni társadalmi munkás számára pedig arany, ezüst és bronz plakett odaítélését. A város elismerését a legjobb társadalmi munkásoknak hazánk felszabadulásának évfordulója alkalmából adják át. Tízmillió forint értékben A számok azt mutatják, hogy Pécsett új lendületet kapott a társadalmi munka. Jól bizonyítja ezt, hogy míg 1972-ben 8,5 millió forintot tett ki a városban végzett társadalmi munka teljes értéke, addig 1973-ban már néhány ezer forint híján megközelítette a 10 milliót. A teljesített társadalmi munkaórák száma kereken 405 ezret tett ki, emögött pedig 30 ezer pécsi — dolgozó és diák — munkája van. A korábbi évek hagyományaitól' eltérően 1972-ben a II. kerületben végezték a legtöbb társadalmi munkát, többet, mint a két másik kerületben együttvéve. A társadalmi segítés elsősorban az ifjúság neveléséi, az oktatási feltételek javítására irányult, s ennek legszebb példája az év utolsó negyedében az MSZMP Pécs városi Végrehajtó Bizottságának felhívása nyomán kibontakozott „Építsünk óvodát!" mozgalom volt, amelynek keretében Pécs lakossága mintegy 4 millió forintot és 200 ezer forint értékű társadalmi munkát ajánlott fel. A mozgalom keretében — mint Ismeretes — felépült már egy új óvoda, egyet pedig bővítettek. A társadalmi munka legnagyobb része — 8,5 millió forint — a bölcsődékben, óvodákban, általános és középiskolákban valósult meg a patronálási mozgalom keretében, sok esetben szocialista szerződések alapján, #,Elégedettek** lehetünk Dr. Németh Lajos, a városi tanács elnökhelyettesétől kérdeztük: — Hogyan vélekedik m elmúlt évi társadalmi munkáról? — A közvetlen megelőző évekhez viszonyítva elégedettek lehetünk. Előbbire léptünk a társadalmi munka szervezettebbé tételében, a közvéleményt jól irányítottuk. Tovább kell azonban lépnünk o szervezésben és még jobban össze kell fognunk az erőket. Főleg a kivitelező vállalatokat kell rávenni, hogy fogadják a társadalmi munkát Előfordul ugyanis, hogy szinte tiltakoznak ellene, holott úgy kellene felfogniok a társadalmi segítséget, mint hozzájárulást feladataik megoldásához. Az a véleményem egyébként ■— és ezt a tanácsülés elé terjesztett adatok is igazolják —, hogy városunkban elindult a társadalmi munka új folyamata és a lakosság is bizonyította a segítőkészségét — Tervek a iövSre? — Szeretnénk nagyobb súlyt adni a városszépítési, kömyeVásárlási szándék nélkül is felkeresheti az ország legnagyobb TAPÉTASZAK ÜZLETÉT és bemutató termét! Pécs, Kossuth L. u. 1. íNick udvar) Nyitva hétköznap 10—13 óráig 14—18 óráig szombaton 8—15 óráig SZAKTANACSADASI zetvédelmi tevékenységnek a társadalmi munkában, s nagyobb szerepet szánunk ebben valamennyi tanácstagunknak, akik legjobban ismerik választó- kerületük lehetőségeit. Tervek, lehetőségek Az elmúlt években sok kérdőjel merült fel a társadalmi munkával kapcsolatban, s talán ez is okozta a lanyhulást. Bebizonyosodott azonban, hogy c társadalomban hallatlan energia rejlik, s ezt nem kihasználni — vétek a társadalom ellen. A kérdés csupán az, hogy az energiát mire fordítsuk. S ebből következően az sem mellőzhető szempont, hogy ha már igénybe vettük a társadalom segítőkészségét, az hasznos, társadalmi igényű célok érdekében történjék. És persze az sem mindegy, hogy a társadalmi munka hogyan hasznosul. Űgy-e mint a közlekedési park, amelyben sok fiatal számos munkaórája van, de aminek mind a mai napig nem vehetik hasznát ozok, akik számára létesült. Vagy úgy-e, mint o mecseki ródlipálya, amely egy igen objektív tényező, a hó hiánya miatt nem használható szinte létezése óta. Minap a tanácsülés előkészítése során a város zöldövezetéről tárgyalt a végrehajtó bizottság. Mintegy 940 hektárnyi terület fásítását tűzték ki célul Pécs zöldövezeti tervében. Állami támogatásból 25—30 hektárnál többre nem futja. Ebben az ütemben tehát az utolsó csemetéket 30 esztendő múlva — a 3. évezred első évtizedében lehetne elültetni. Jó ez az ütem a városnak, a lakosságnak? Nemi Tegyen hát róla a lakosság, hogy a város zöldövezete mondjuk egy évtized alatt jöjjön létre! Évente 100 hektár — ebből társadalmi munkában 70! Jó cél a társadalmi munkára? — A lehető legjobb! Nézzünk körül lakóterületünkön! Vajon elégedettek lehetünk-e a parkok állapotával? Legyünk őszinték: nem! De máris halljuk az ellenvetést: miért van a Kertészeti Vállalat? Való igaz, a lakóterületi parkoknak van gazdájuk, de az csak elülteti, gondozza a fákat, bokrokat, pázsitot. Védeni nekünk, lakóknak kellene. Elképzelhető lenne tehát, hogy egyes lakóközösségek védnökséget vállaljanak közvetlen lakóterületük zöldjei felett, gondoskodjanak a növények pótlásáról (az elültetést illetően) és neveléséről, s máris van mit védelmezni. A letiport pázsit, a kitört fa, a szétdúlt bokor láttán gyakori a vád: a város csak kidobja a pénzt. Máskor meg siránkozunk, hogy kevés a zöld. Ha a lakosság maga is részt vesz a lakó- területi poriad gondozásában, máris figyelő szemek serege lesi: ki rongálja a parkokat? Csupán két ötlet, ami tízezreknek adhat évekre társadalmi munkát. S a tanácsülés ezekhez még ki tudja, hányat sorakoztathat Van tehát lehetőség a társadalmi munkára, csak éppen jól meg kell szervezni ezt a munkát HI. L Szakemberek a pincegondokról Földrengés volt a bajok előidézője? Ne hagyjuk magára a Belvárost, de vizsgáltuk felül eddigi elképzeléseinket A Pécs pincegondjaival foglalkozó cikkekből a városépítés- I nemépítés gondjai világiénak j ki. A 40-és évek egy-egy vé- ! letlennek tűnő útbeszakadása a 60-as évek végére szinte központi kérdéssé nőtte ki magát. \ Az elmúlt esztendők tapaszta- i latait összegezve a következők derülnek ki: 1. A város körülhatárolható területén - az Aradi vértanúk útja-Vak Bottyán utca vonaltól délre, a Kóczián Sándor utca és az Irányi Dániel tér között pincék elvizesedése, vízmosásos aláüregelődések következtek és következnek be. 2. Az elemi csapásnak számító események jelentkezésében törvényszerűség ismerhető fel. 3. Az események előzményeit csoportosítva a következőkre kell felfigyelnünk. A nem várt események a 60-as években lezajlott földrengés után sokasodtak. Ugyanerre az időre tehető a forgalomsűrűség és a nehéz súlyú járművek megjelenésének időszaka is. A város-rekonstrukció során a talaj egyensúlyi állapota a bontások, a hosszú ideig tartó útfelvágások és a le- szivárgó csapadékvizek által megbomlott. Akad még egy kevéssé ismert tényező is: a talajvíz intenzív kitermelése a város belterületén. A 60-as években ismétlődően jelentkező vízhiány, majd a vízárak emelése több üzemet, intézményt arra inspirált, ho^v vízszükségletükről maguk gondoskodjanak saját telken belül. Állításaimat egyszerű tényekkel bizonyíthatom. Amint a Posta pincéjében a beszivárgó vizet egy gyűjtőkútból rendszeÖtéves a Mecsek ötödik esztendejét töltötte be március 26-án a Mecsek Áruház. Hosszú éveken át épült ez a négyemeletes, szép létesítmény, mindig a lassan csordogáló anyagi fedezet függvényének ütemében. De emellett vita folyt arról is, ki legyen a gazdája, míg végül a BARANYÁK ÉR Vállalat nyitotta meg 1969 márciusában az áruház kapuját Kezdetben mintegy nyolcvanon dolgoztak az áruházban, jelenleg a létszám 210, beleértve a negyvenfős kereskedelmi tanulógárdát is. Kétszáz-kétszázötven milliós évi forgalmával ma rentábilis egysége o vállalatnak. Az áruház vezetőjével, Nagy Lászlóval beszélgetünk: — ... Említette, hogy más kereskedelmi egységekhez viszonyítva a Mecsek Áruház bizonyos értelemben speciális helyzetben volt és van még ma is. — Üjmecsekalja új lakótelep, új létesítmény az áruház is: egyiknek sincs „múltja”. A lakótelepet kezdetben „alvó városnak" emlegették s ennek egyik következménye volt az, hogy a lakosság beutazott a „városba", hogy vásárlásait lebonyolítsa ott, ahol különböző ágazatokat egy helyben megtalált. A belvárosnak roppant nagy vonzóereje van s ezt mi itt kint, csakis kellő választék- bővítéssel, kulturált kereskedelmi tevékenységgel tudtuk egyensúlyozni. Meg kellett teremtenünk és kiszélesítenünk saját vevőkörünket. Ez nem volt könnyű egy olyan áruháznál, amelynek — ahogy az imént is mondtam — nincs „múltja", nincs még hírneve. Sokan túlzottan „szellősnek” találták például az emeleteken elhelyezett különböző osztályokat, eladótereket, aggódva, hogy talán méretei miatt nincs kellőképpen kihasználva a „Mecsek". — Volt-e az ilyen aggodalomnak alapja? — Látszatra, de akkor Is külső személyek szemében. Mert mi az indulás időszakában is tudtuk mór, hogy áruházunk betölti hivatását: ma már ott tartunk, hogy a szándékosan tágasra, szellősre tervezett emeletek hovatovább elvesztik éppen ebbői származó előnyüket. Mert az mindenképpen előnyös dolog, hogy az árut úgy tudjuk bemutatni, hogy arra „rálátása” legyen a vevőnek, ne érez- zem zsúfoltságot, áttekinthesse egy-egy osztály teljes készletét, így tud nyugodtan, megfontoltan, ráérősen válogatni, választani, végül pedig vásárolni. Ha ezt a lehetőséget biztosítjuk — márpedig biztosítottuk —, akkor a kereskedelmi kultúra egyik követelményének eleget tettünk. Persze lehet ezt más oldalról is megközelíteni, mondjuk az egy négyzetméterre eső árukészlet és forgalom viszonylatát vizsgálva, s ennek eredményességére törekedni, de ez az előbbi rovására megy, márpedig mi éppen a kulturált környezetet, légkört tartjuk elsősorban fontosnak a vevő érdekében. — ... Nos, ezt az előnyt vesztené el az áruház? — Nem! Csupán arról van szó, hogy árukészletünk meny- nyiségben, választékban egyaránt folyamatosan bővült — mellesleg ma már 25—30 milliós készletnél tartunk — s ezt úgy kell a vásárló elé tárnunk, hogy a zsúfoltságot elkerüljük, így alakítottuk ki például a bútorosztályt bemutatóteremmé, ahol egyes berendezéstípusokat a ma általában ismert új lakások pontos alapterületéhez alkalmazkodva mutatunk be. A többi osztályokat is igyekeztünk úgy átrendezni, hogy a növekvő készletet kellőképpen elhelyezhessük. Ilyen például a kozmetikai és illatszer osztály, de ezt megelőzően például a cipő- és a műanyag-, illetve porcelán- részlegnél, de a műszaki osztályon is bevezettük az önkivá- lasztó-rendszert. Állványokra, gondolákra helyeztük el az árut, amely így még jobban áttekinthető, másrészt a vevőáramlás felgyorsult. — Milyen kapcsolat alakult ki a fogyasztókkal? — Egyrészt ankétokat tartunk, legutóbb például a napokban rendeztünk egyet a Ságvári Művelődési Kózba», Ozletl ügyben távol voltam, így helyettesemtől, Vidákovics Vincétől tudom, hogy milyen kérdések merültek fel. Például a bakfis ruhák mérethiónyosak, ezt az észrevételt mindenképpen továbbítjuk majd az iparnak, drágának tartották a divatcipőket, ezen viszont segíteni nem tudunk, mert ármegállapító szerepünk nincs. Panaszolták a vásárlók — teljes joggal —, hogy például a kamaszöltönyök mérete eltérő a „gyorsan növő, nyurga" gyermekeink méreteitől. A kapcsolatnak egy másik formája: évente két-há- rom alkalommal különböző termékcsoportokból tartunk bemutatót, most áprilisban például szőnyegkiállítást rendezünk, természetesen vásárlással egybekötve. Tapasztalatunk az, hogy o bemutatók nyomán mindig növekszik a forgalom. Célunk egyébként e rendezvényekkel az, hogy bebizonyítsuk: ami a „belváros" üzleteiben van, az itt nálunk is megtalálható. A pécsi nagykereskedelmi vállalatokkal nagyszerűen együttműködünk. Ez a kapcsolat az elmúlt öt esztendőben egyre szorosabbá vált s ennek mindenképpen — a választékbővítés közvetlen lebonyolítása révén — a vásárló látja hasznát Rab Ferenc résén szivattyúzni kezdték, rövidesen pincemozgások, beszakadások keletkeztek. A Földtani Intézettel közösen végzett kísérletek bebizonyították, hogy a Káptalan utcai és a Megye utcai fúrásokba adagolt konyhasó rövid idő után nagy töménységben jelent meg a Nagy Lajos gimnáziumi, a Teréz utcai és a Kazinczy utcai fúrások vizében. Ezzel bebizonyosodott, hogy a belváros alatt déli irányú vízmozgás van. Szerény ismereteim alapján a folyamatot az alábbiak szerint rendezhetném: Adott a város felett elhelyezkedő, karsztvizet tároló „tál”, amelynek peremén „csorbulás" van a Mecsek-kapu alatti térségben. A csorbuláson túlfolyó vizek részben a Kaposvári utcai forrásokon keresztül a felszínre kerültek (innen indult a középkori vízvezeték a városba), részben az Aradi vértanúk útja —Vak Bottyán utca vonalában a geológiai vetődés mentén, amely vízzáró falként nyúlik a mélybe, elterelődtek. Az említett földrengés ezt a „csorbulást” és a vízzáró falat megrepeszthette, s a víz nagyobb mennyiségben leszivároghatott a város alá. Ennek problémává válását különböző tényezők együttes hatása okozta, amelyek egymástól függetlenül, de időben halmozottan jelentkeztek. Ezek: a kisebb terhelésre méretezett utakon a megnövekedett forgalom nyomása és rázkódása; a talajfelszín egyensúlyának megbomlása az épületbontások, útfelvágások révén; e kettő o felszíni vizek nagyobb mérvű beszivárgását is eredményezte; az intenzív víz- kitermelés a 15-30 méter közötti talajvíz-rétegekből; végezetül a belváros keresztül-kasul alápincézett volta. E tényezők hatására kétirányú esemény bekövetkeztével kell számolnunk: 1. A föld alatti vízfolyások révén támadó üregelődés eléri a pinceszinteket és a pincék vízzel telítődnek. Az üregképződés eléri a közműszintet. A közúti forgalom nyomása a talaj süllyedését, illetve rázkódását Idézi elő. Ez a közművezeték töréséhez vezethet. Akár víz nyomó- vezeték, akár csatorna törik, a felszínig ható üregelődés törvényszerűen bekövetkezik, amely aztán úttest leszakadásában, vagy épület megrokkanásában jelentkezik. 2. A közforgalmi utak alatt felszínközeiben Tévő ismeretlen pincejáratok boltozata a jármű- forgalom talajnyomása és rezgése következtében beszakad. itt víz rendszerint nincs, vagy ha van, az a közműhálózat következményes leszakadásából ered. Ilyen esetek fordultak elő a Széchenyi téren és a Rákóczi úton. A két típus egymásba is folyhat, de ez csak keletkezési okok vizsgálatát nehezítheti. Minden okozat az ok megszüntetésével számolható fel. Ezt elviekben kimondani köny- nyű, de megvalósítani igen nehéz. Nehéz azért, mert a város belterülete alatt ma még nagyrészt ismeretlen pincerendszer húzódik. A város alatti talajvíz mennyiségi növekedését, a kialakult földalatti vízfolyásokat jelen technikai lehetőségeink birtokában nem tudjuk gazdaságosan megszüntetni. Utalnék arra a tervre, amely szerint a leszivár- gó karsztvizet a belváros felett egy mély (25—50 cm) övárokrendszerrel lehetne felfogni és más irányban elvezetni. Ez egy metróépítés költségével érne fel. A folyamat csökkenthető a belterületi intenzív vízkitermelés azonnali megszűntetésével, aminek költség és vízbeszerzési oldala is van. Felmerülhet egy olyan kérdés is, hogy a P-terü- let keleti oldalán nem ke!lerie-e csökkenteni az ivóvíz kitermelését, lévén a P-terület a pécsi medence központi vízfolyásában. Ezek — úgy érzem — nem járható utak. Hagyjuk tehát a sorsóra a Belvárost? Nem! Eddigi elképzeléseink azonban felülvizsgálatra szorulnak. Erőforrásaink gondos felhasználhatósága érdekében még kell szabnunk, melyek a belj?- rület minden áron megvédésre méltó épületcsoportjai, utca és tér együttesei, fenntartandó közlekedési útvonalai. Bármennyire is nehéz leír ű, de sem a gazdasági lehetőségek, sem a gazdasági szükségességek nem teszik lehető lé a teljes belváros feltárását és megerősítését. De úgy véle n, ez nem >s szükséges. Elég, ia a Kossuth Lajos utca, vagy a Flórián-környék elavult épület- állományára gondolunk. Úgy gondolom, hogy az il'e- tékesek a sokoldalú vita út in pontot tudnak a régóta vaíu ló kérdés végére tenni és az ele ni csapásként ránk neheze lő „pincekérdés" végül is a váios jövőjére nézve megnyugtctó megoldást nyer. Dr. Szabó Lajos Tavaszi szünet: április 5-13-ig Az óltalónos és középiskolákban a tavaszi szünet április 5-től 13-ig tart. A szünet előtti utolsó tanítási nap április 3-án lesz, a szünet utáni első tanítási nap április 16-a. A szünet- ' i': idején a napközibe járó általános iskolások ugyanúgy igéry- be vehetik az iskola gondoskodását, mint más alkaiommr l: a napközikben egész nap pedagógus-felügyelettel folyik szakszerű foglalkozás. Ami a tanév további menetrendjét illeti: az eddigiektől térően alakul az érettségizők számára a tanév vége. A közéolsl o- lák IV. évfolyamain az utolsó ta i tási nap (és ezzel együtt a ballagás napja): május második szombatja. Ez az idén má 11-re esik. A közéoiskolákb az érettségi írásbeli vizsgákat május 18—24. között tartják. A tanév eredményes lezárásához az általános iskolákban 198. a közéoiskolák 1—3. osztályaiban 192 tanítási nap, a 4. osztályban pedig 174 tanítási nap szükséges. A tanévzáró ünnepélyeket az általános és a középiskolákban egyaránt június 12—17. között, az igazgatók által kijelölt napon tartják. A szóbeli érettségi vizsgák a június 10-—26. közötti munkanapokra tűzhetők ki.