Dunántúli Napló, 1973. december (30. évfolyam, 320-348. szám)
1973-12-24 / 343. szám
DUNÁMTÓL! NAPLÓ 1973. december 24. 10 1973. DECEMBER 24 HÉTFŐ III nöVunyvedoszer A MÉM, Növényvédelmi Főosztálya engedélyezte a Furadán 10 G talajtertőtlenitó granulátum kiterjesztett kísérleti forgalombahozatalát és fel- használását. A szer 10% kar- bofurari hatóanyagot tartalmaz. Felhasználható kizárólag nagyüzemben, kukoricában, burgonyában és cukorrépában talajfertőtlenítésre. A szer elsősorban cserebogárpajor, mocskospajor és drótférgek el len valamint a vegetáció kezdetén károsító szívó és rágó kártevők (levéltetű, répabolha) ellen 15—20 kg/ha adagolásban Hatásos. A kijuttatást gép pel, a vetéssel, ill. ültetéssel j egyidóben kell elvégezni, és a szert a vetési ill, ültetési mély- ! ség be dolgozni. Erős fertőzés és kis sortávolság esetén a nagyobb dózist kell kijuttatni. Fokozottan ügyelni kell a környezet szennyezésének megakadályozására. A szer méreg jel zése: »Erős méreg”, halakra és hasznos vadakra veszélyes. Az előírt munkaegészségügyi várakozási idő 8 nap, az élelmezésügyi várakozási idő 30 nap. Munkaegészségügyí óvórendszabályok: a készítményt a nö- vényvédőszerraktárban mérgek között elkülönítve kell tárolni és használat körben is felügyelet alatt keH tartani. A szer előkészítőinek védőruhát, védőkalapot, védőkesztyűt, por elleni védőszemüveget, és koüoid- betétes légzésvédőt, a felhasználóknak pedig védőruhát, vé- dőkalapot, por elleni védőszemüveget kei használni. Óvatos munkavégzéssel kerülni keli a szer elszóródását, szembe, bőrre jutását, belégzését, esetleges lenyelését. Mérgezéskor ■»agy annak gyanújakor a munkát azonnal félbe keil szakítani és helyszíni elsősegélynyújtás irtán O mérgezettet orvosi ill. intézeti ellátásba« keH az inszektícid karbomát m érrészesíteni. Az orvosi ellátásnál gezésnél használatos kezelést kell alkalmazni. Elta rthatóság: növérryvédőszerraktárban ifi. hűvös, száraz helyen a szer zárt csomagolásba« 2 évig tárolható, Mntkp Szeretette' nőszöntiük tévnaoiuk jika'mábó ADAM. EVA •Iévű kedve* oivasóinka’ * A Nap kél 7.30, nyugszik 15.56 órakor. A Hold kél 7.21, nyugszik 15.51 órakor ■— Elindult probaútjára a Dunán a negyedik Rába-MAN motorral felszerelt hajó, amely a szlovák hajóút-kitűző szolgálat, illetve a pozsonyi, a komornál révkapitányságok üzemeltetésében teljesít szolgálatot a Dévényi szoros és a Szob közötti dunaszakaszon, A hajók a Balatonfüredi Hajógyárban, a motorok pedig a győri Rába Magyar Vagon- és Gépgyárban készültek. Különösen a motorokkal elégedettek a szlovák hajósok. A két, egyenként kétszáz lóerős motorral felszerelt kitüzóhajó 12 kilométeies órán kénti sebességgel halad felfelé a Dunán. — A VOLÁN 1Z. m. Vallatni étté siti az utazóközönséget, hogr december 24-én a korábban meghirdetett járatokon felül még Kertváros—Kossuth tér viszonylatban az alábbi járatokat közlekedteti; Kertváros: 19.25, 20.10, 21.10. Kossuth tér: 19.45. 20.30, 21.30 garázs. — Korszerű gépkocsiajtó-zárait. Az Elzett Fémlemezipari Müvek négy gépkoesiajtó-zár licencét vásárolta meg az amerikai Atwood cégtől. Az új típusok gyártásával a magyar gyár évekkel előzheti meg az európai versenytársakat —- A Pécsi Művészeti Szakközépiskola az 1974/75-ös tanévben 4 éves középfokú tánctagozatot mdít a táncos utánpótlás biztosítása céljából. A szakmai képzést a Pécsi Balett művészei végzik. A tanulók közismereti és szakmai tárgyakból érettségi vizsgát tehetnek. A jelentkezők felvételének sikeres vizsga a felvétele. (Ehhez szakmai előképzettség nem szükséges. A jelentkezés határideje: 1974. január 15. (Az oskola címe: Művészeti Szakközép iskola,, Pécs, István tér 8.) A jelentkezés az általános iskola igazgatója útján történik, aki egyszerű átiratban értesíti a szakközépiskolát, Azok a Hók és lányok kérhetik felvételűket, akik az általános iskola Vili. osztályát folyó tanévben elvégzik, vagy az előző évben elvégezték, igazgatóság. (s$ — Pécs város idegenforgalmi Hivatala EREDMÉNYEKBEN GAZDAG BOLDOG OJ ÉVET KÍVÁN a Pécsre llátogató bel- és külföldi vendégeknek, valamennyi kedves üzlet- és ügyfelének, a TV-kilátó és eszpresszó vendégeinek és látogatóinak és, egyben készséggel felajánlja szolgálatait és szolgáltatásait 1974. évre. (x) Wffrjtts megyei Igazgatósága értesíti a tisztelt ügyfeleket,, hogy az éwégí zárlati munkálatok miatt a mohácsi fiók december 29-én, január 2-án és 3-án, a sásdj fiók december 27— 29-íg, a sellyei fiók december 27— 29-ig, a szigetvári fiók december 28, 29-én és január 2-áw, a villányi fiók december 27-éw és 28-án, a Pécs, Doktor S. utcai ff ók dec. 27—25Mg„ a pécs-meszesi Hók dec. 27—29-ig naponta csak 8—12 óráig tort wyitva. — Dl. SODOR KAROLY belgyó főorvos rendelőjét áffeefyezte Szigetvár, Radovan tév & épület fszt afá. Rendelés: reggel! 7—8.30 éráig. Lakás ogyqwctt: L «ec. SL safe! DUNÁNTÚLI NAPLÓ Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki E r v I • Szerkesztőség s Pécs, Hunyadi ©. % Telefon: WM3BC, 15-762, 15-852, 15-245, 15-364. Szerkesztőségi ügyelet:. B—3Ö óráig: 10-053, 20 óra utón: 13-726 Kiadja ö Bawawya megyei Lapkiadó Wáüíatlaí: Fele ős kiadó: Irdun Károly Kiadóhivatal: SféGfil Pécs, Hunyadi a. ÍJÍL Te'e<on: ISóDO, 15-762, 15-852, 15-245, 15-36«. Telegram: 12-320. Kéziratot weuk őrzöwfc meg és nem adunk vfcssza PÉCSI SZIKRA NYOMDA 70S1 Pécs, Munkácsy Mihály a. ‘Ö®. _________F. V.: Melles Rezső__________ T erjes»*! a Magyar Pos&a Előfizethető ö postehlverisaloknál és a kézfeesftŐíhvétL EJőfizefcési díj egy hónapra 20 & indexszám: 25 054t Dolgozókat fölvesznek OSZTOTT MŰSZAKRA 8RODATAKA- RITASHOZ MUNKAERŐT KERESÜNK. JELENTKEZÉS ÍRÁSBAN „BELVÁROS” JELIGÉRE A HUNYADI OTI HIRDETŐBE. (-) KALORIKUS munkakörbe mérnököt vagy üzemmérnököt felveszünk. Jelentkezés részletes önéletrajzzal „Kalorikus” jeligére a Sallai utcáé hirdetőbe. (855281 ADMINISZTRATÍV gyakorlattal rendelkező, gépírni tudó, érettségizett munkaerőt felveszünk ügyviteli munkakörbe. Jelentkezés személyesen: AHa- mi Biztosító 111. kerületi kirendeltsége. Pécs, Ybl M. u. 12. (87289) MŰSZAKI RAJZOLÓT FELVESZ A MEGYESZER Vállalat. Pécs, Lvceum u. 4. sz. (87289) PÉCSI munkahelyre gyakorlott építőipari vcgy épitöariyagipari techn:ku- sokat, munkavédelmi előadót, őrt .“'ló (munkaügyi előadót, autószerelőket, “omlói munkahelyre anyagkönyvelés- ^n jártas hollerith bizoíiylcteüenőrt 'veszünk. „Önéletrajz” jeligére a alléi utcai hirdetőbe. (87283) A NAGY LAJOS Gimnázium takarítót vesz fel. Jelentkezés 27-én, 28-cn gazdasági hivatalbcn (40741 A MECSEKV1DÉK! Vendéglátó Vállalat azonnali belépésre keres női konyhai segédmunkásokat és éjszakai sütő- asszonyokat, Jelentkezés: Pécs, Per- czel u. 8» Munkaügyi osztály. (87274) A TÜDŐGYÓGYINTÉZET felvesz egy szakképzett vízvezetékszerelőt és egy férfi segédmunkást. Veszélyességi pótlékot fizet. Jelentkezés december 27- én 8—14 órái« a gazdasági igazgató- náL (3399) PÉCS snegyeí Város Tanács vb 815- kerületi hivatala műszaki osztálya felvételre keres egy építésztechnikust. — Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az osztályvezetőnél. (3400) FÉRFI és női segédmunkásokat felvesz és gépkezelőnek betanít a Pécsi Keményítőgyár. Siklósi út 47. (—) ADMINISZTRÁTORT hosszabb idejű helyettesítésre felveszünk. Közgazda sági vagy mezőgazdasági technikumi végzettségűek előnyben. Pécs, Tüzér u. 15. (33681 A MECSEK! Szénbányák nyugdíjas személygépkocsivezetőt felvesz. Jelentkezni lehet: Pécs, Komjáth Aladár u. 5. sz. alatt a munkaügyi osztályon. (872551 Téli tanra Vékonynál Erb János fnhételo D n ti iJEL fői unäntüli gpió Palánk a Bem utcában Augusrtus 1-ig kapott köiterület-foglalási engedélyt a P!K Hotel Dália helyett Hotel Pannónia Bonyodalmak egy szálloda elnevezése körül Hús, hús, hús*,. Mindent meg tudunk enni Kistőtfo'u, december 19. „összesül*, megolvadt, porrá égett minden. Húsz liter benzin és egy vadállat! gondolat végzett egy otthonnal... Beszélik, hogy a benzí- neskannák is oda voltak készítve ... Szilágyit az ágyban találták meg s rendőrök.. * Megzavarták ..széptevés közben“ Emberre támadt a vadkan Hal, kocsonya, beiglt Válaszol a néprajztudós Márkák, árak Az SZVV nyugodtan alhat Az újságírót akár ki is tessékelhették volna, ha nem esküdik meg, hogy a „kényes” részeknél zsebrevágja a tollat Nehogy a konkurencia arassa le a 180 000 forintos tanulmány gyümölcseit ... A szekszárdi alajkályhe jövője. Mi lesz a GLÄS szilveszteri számában? Eszéken mindennaposak az áramkorlátozások ... Jaj, drágám, olyan boldog vagyok. Egy idő óta a férjem naponta legalább két érát nekem szentel Evvégi lottóajándék A Sporttógadárf és LottéSgciicjató- sag „Ewégi löttóajándék” jelmondattal meghirdetett akció 1973. december j 22-én megtartott rendkívüli jutalom- sorsoJásj-ók. A sorsolásom e íze! vényfeldolgozó j helyekre 1973. december 20-ig beérkezett számtéblás, iker és a december havi előfizetéses lottószelvények vettek ! részt A Balaton szabadi—Sóstó Ödutótefe- j pen a beépítési tervben II. szómmal j jelzett területen fekvő A/15. sorszámú üdülőtelek, a rajta felépített, azonnal átvehető Tatranee típusú fa házzal és ' 10 000 forint készpénz garanciameg- ! váltással — nyertó az 5 234 767. szó- j mú lottószelvény tulajdonosa^ A Balatonszabadl— Sóstó OdÜlőtóie| pen a beépítési tervben II. számmal i jelzett területen fekvő C/8. sorszámú | udlőtelek, a rajta felépített, azonnal I átvehető Javorina típusú faházzal és I 10 000 forint készpénz garanciamegvél- i tással — nyerte a 6 970 695. számú | lottószelvény tulajdonosa. | áttö© Ft-os vásárlási atelványt «fer] tefc az alábbi számú lottószelvények tulajdonosai: (9 299 416 4 224 284 6 629 476 4 415 640 1 ICO 055 5 242 649 í 501 516 6 019 788 1 659 420 6 049 863 1 739 013 6 341 933 1 822 572 6 395 378 f 117 704 6 760 770 t 356 63» f 024 225 2 797 414 8 289 040 2 972 365 8 625 090 3 230 219 9 093 406 3 579 969 9 164 938 4 120 210 4 262 264 4 189 713 9 564 758 A nyertes „Jkrtaiomsorsolás" megjelölésű sorsjegyrészt a fogadónak — a totó-lottó kirendeltségek, az OTP- fiókok, vagy a posta útján — úgy kell a Sportfogadási és Lottó Igazgatósághoz (Bp.„ V.. Münnich F. u. 15.) eljuttatnia, hogy az legkésőbb 1974. január 12-íg oda beérkezzék. Az Igazgatóság a nyeremény utalványt január 17-én küldi el a benyújtáskor feljegyzett címre. A nyeremény-utalványok a kiállítástól számított 30 napon belől válthatók be. — A KÖZPONTI SAJTOSZOL GALAT NOVELLAPÁLYÁZATA RÁ beérkezett műveket a zsűri elbírálta. A 10 000 forintos első díjat Hallania Erzsébet: Nyár után; a 6000 forintos második díjat Lézár Ervin; Történet, kisgyerekkel; a 4000 forintos harmadik díjat Jávor Ottó: Váratlansági tényező című novellája nyerte. — ÉPÍTÉSZET ÉS KÖRNYEZET címmel hirdette meg idén a Magyar Építőművészek és Fotóművészek Szövetsége a hagyományos építészeti fotópályázatát A Pécsi Tervező Vállalat munkatársai ezúttal is sikeresen szerepeltek: Lantos Miklós második díjat, dr. Szász János a zsűri külondíját nyerte. A díjazott és megvásárolt képeit a Magyar Építőművészek Szövetsége székházéban kerülnek kiállításra. ft ’VOLÁN re. Vártaiét értesíti a L utazóközönséget, hogy 1974. január 3-én 24.00 órakor a Sellye— Sósveitike vasútvonal helyett közlekedtetett vonatpótló autóbuszjáratokon a MLAV-díjszabás szerint kiszolgáltatott dolgozó- és tanuló-bérletjegyek érvényessége megszűnik. Fsen időponttól kezdődően e járatokon csak azok e tanuló-, dolgozóbérletjegyek érvényesek utazási igazolványként, amelyeket a VOLÁN Vállalatok személy és poggyász díjszabási határozássá nyal szerint «alte ttok A bérletjegyek kiszolgáltatási módjára, Igénylésére részletes felvilágosítással a megadott vonalon szolgálatot teljesítő utazószemélyzet, illetőleg a yOLAN 12, sz. Vállalat elővételi pénztárai szolgálnak. TOTO A december 23-aw érvényes, 51. heti TANÁCSTAGI FOGADÓÓRA December 27-én: 99. sz. választókerületben Görcs Károly, 39les dandár úti általános iskola, 17 órakor. totószelvénye«! szerep!© eredményei 5 mérkőzések 1, Gagliöí'!—Jireentws 1 Cesena—Sampdoria 2:1 1 3. Genoa—Bologna 1:1 s 4. Napoli—Milan 1:2 2 4- Rome—Florentine 0:0 X 6w Torino—Foggie 0:0 X 7- Verona—Lazie 0:1 2 8, Arezzo—Ascols 0:0 s 9. Bari—Como 0:0 s 10- Bjindbi—Biesese 0:0 s 11, Catania—Atalanta 1:0 1 12. Reggiana—Aveilinc 1:1 s 13c Spa!—AS Regglns 1:0 1 14, Palermo—Panda 8* X Időgárásjeientés Várható időjárás hétfő «síig: időidként felhősödés, elszórtan esővel. A hajnali és a reggeli órákban néhány helyen köd. Mérsékelt, napközben időnként megélénkülő déli, délnyugati szél. Továbbra is enyhe marad ez idő. Várható legalacsonyabb éjszaka* hőmérséklet mínusz 1—plusz 4, legmagasabb nappali hőmérséklet általában 7—12 fok kozott- a tartósan £8- d5s hegeken 5 fok koröt. 4 betűhöz 4 számot:i~»; fl B.U.E.K-RA IS POSIAI IRÄHYlIÖSZÄMOF! Ezt halljuk! A PÉCSI STUDIO JÖVŐ HETI MÜSORAIRO! Hétfőn este, a szeretet és béke ünnepen, zenés irodalmi műsort kínál mindhárom nyelvű adás. Tüskés liboi összeállításában Ady Endre. Babits Mihály, Baidosi Németh Janas, Bertha Bulcsu, Csorba Győző, Gárdonyi Géza, Heine, Horatius, József Attila, Kosztolányi Dezső. Petőfi Sándor és Puskin müvei, Bach, Beethoven, Eszterházy, Grieg, Händel, Respighi és Vivaldi zeneművei csendülnek fel és részlef hangzik el a Pécsi ÁFÉSZ Janus Pannonius leány kamarakórusának a finnországi Orimattilában rendezett hangversenyéből. Kedden Szluka Emil heti jegyzete után részletek hangzanak el Dunajevszkij: Szabod szél című operettjéből, a pécsi Nemzeti Színház művészeinek tolmácsolásában. Jugoszláv költők verseiből készült válogatás kerül mikrofon elé a belgrádi és zágrábi színház művészeinek tolmácsolásában. Régi német karácsonyi népszokásokról lesz szó a német programban, rfiajd karácsonyi történetek és dalok címmel következik összeállítás. Hagyomány már, hogy mindek év végén Sportfotók című mi sorban összegezi a Pécsi Stúdió az esztendő sporteredményeit. Kik kaptak helyet Kovács Imre és Somogyvári Valéria szerdán elhangzó műsorában? Rapp Imre, a PMSC labdarúgó-csapatának veterán kapusa, aki kitartó, következetes munkával megszerezte válogatott címeres mezét, Kovács István, a Steinmetz SE ökölvívója, aki szintén pályafutása végéhez közeledve példát tudott mutatni. Helyt adnak a szerkesztők a fiataloknak is. Garami József ifjúsági labdarúgói, Poprócsi Vilmos tornászai már a jövőt jelentik. Ojpetrére nem kiemelkedő sportteljesítmény nyomán jutottak el, mégis az év emlékezetes sporteseményei közé tartozik a község termelőszövetkezetének anyagi támogatásával és a fiatalok, idősebbek társadalmi összefogásával készült uszoda felavatása, A műsort hallgatva majd meg- vóllapíthatják, hggy 1973 sem múlt el baranyai sikerek nélkül a magyar sportéletben. Csütörtökön Laky Rudolf riportja arról számol be, mit sikerült a pécsi üzemeknek éveleji terveikből valóra váltani. Utáno új nótafelvételeket mutat be o Pécsi Stúdió: Horváth Eleonóra és Peák János énekel, Döröm- börő Géza népi zenekarának kíséretével. Zárszámadás előtt címmel riport hangzik el a szerb- horvát műsorban, majd Jugoszlávia legjobb Harmonikása, Branimir Gyokies szórakoztatja a hallgatókat. A német adás o Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat ez évi eredményei- | ről és gondjairól számol be ri- I portrnűsorában, amelyben több bejáró „sváb” brigáddal is el- ! beszélgetnek, j Pénteken Nógrádi Erzsébet riportját közvetítik, mely Kedves öregjeink... címmel szociális otthonokban készült Mi újság Bács megyében? Erről számolnak be a pénteki szerb-horvát műsorban a munkatársak, tudósítók. A műsor zenei részébe« Bárác István énekel. A német Kulturális magazinban Franz Fühmannal, a magyar irodalom egyik jeles német fordítójával hangzik el interjú, majd Kerner Lőrinc német népmese- és mondagyűjtéséből közvetítenek részleteket Szombaton Vendégeink voltak címmel azokból a magnófelvételekből készül válogatás, melyek a város és a stúdió egy-egy világhírű vendégének Hangját, véleményét örökítették meg. Vasárnap a Zenélő levelezőlap után Várnai Ferenc Utcák és lakóik című sorozatának II. része következik, mely néhány érdekes portrét mutat be az Anna utca lakói közül. A szerb- horvát műsorban — mivel az év utolsó vasárnapja munkanap — tudósítók, munkatársak számolnak be a nap eseményeiről, aktualitásairól. A német műsorban megismétlik november 5-i erdős- mecske! Faluról falura műsoru- j kát, majd zenés kívánságműsort { sugároznak a hallgatók kérésé- I re, ♦ — Kétmillió naptár. A szekszárdi nyomdában, hazánk naptárgyárában. a hét végére teljesítették az 1974. évi tervet! körülbelül 2 millió zsebnaptárt, határidő naplót és évkönyve* l készítettek g nyomda dologzói. É i d