Dunántúli Napló, 1973. november (30. évfolyam, 291-319. szám)

1973-11-21 / 310. szám

5973. november 21.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

5

Rekord mennyiségű áru Baranya háztáji gazdaságaiba

Miért kevés, drága a tojás ?

A vásárló a piacon váltja aprópénzre ,.a mutatós számokat, statisztikát". Nem elégszik meg az ellátásról szóló általános beszámolókkal, lia az üzletekben szenényes a választék, kevés a zöldáru, drága a tojás. Ez év nyarán tapasztalhatta Baranya lakossága, valámelyost javult a zöldáru ellátás a piacokon és a boltalifcian is. Megyénk háztáji gazdaságai ugyanis rekord mennyiségű árut értékesítettek az elmúlt háromnegyed év során. A szövetkezeti rendszer létrejőve óta még egyetlen esztendőben sem sikerült az ÁFFST-et'nek ilyen kiemelkedő felvásárlási eredményt elérni, mint most.

Sok bírálat hangzott el korábban: kevés a zöldáru, nem tudja magát ellátni a megye, örvendetes, hocy — zömmel a szakcsoportokból, házkörüli kertekből 324 vagon zöldségfélét és gyümölcsöt vittek a szövetkezeti felvásárlókhoz, kétszer annyit, mint 1972 hasonló időszakában. Ez sajnos csak részben pótolja a mezőgazdasági nagyüzemek e téren mutatkozó lemaradását. A friss saláta, retek, káposzta, burgonya, zöldborsó, gyümölcs stb. eay részét helyben, 0 falusi boltokban vásárolhat meg a lakosság. Mákból tízszer annyit, babból 2,5 vagonnal többet vásároltok fel a szövetkezetek,\ mint tava'v. Ugyanakkor a korábbi „jelzés" tendenciává vált: csökkent a baromfitenyésztés, tojástermelés. Az alacsonv — nem egyszer önköltség körüli átvételi árak miatt több aazda felszámolta „kiárusitott" baromfiállományát, meoszűnt számos, veszteséggel működő szakcsoport.

Csökkent a toióállomány, kevés. envre drágább a tojás. A BARANYAMÉK üzleteiben — minőséatől függően — 2,10-ért, illetve 1,70-ért adják darabját, akárcsak a magáneiadók a Diacokon. így aztán érthető, hogy a fogyasztási szövetkezeteknek alig van mit felvásárolni, a termelők nem adják oda 1,50 forintért, hiszen a piocon 50 fillérrel többet kapnak darabonként. Ezt panaszolták kedden a MÉSZÖV pécsi székházóban tartott értekezleten a szövetkezeti felvásárlók, megoldást keresve. A jelenlegi áldatlan állcnotban csak a jövő évre várható javulás, ha a szövetkezetek fokozott gonddal szerveznek új szakcsoportokat, kedvezményekkel.

j tenyészanyag kihelyezéssel segítik a vállalkozókedvü tenyész- I tőket. Elengedhetetlen, hogy a j „felvásárló nagyüzem", a Kaposvári Húskombinát Pécsi Gyáregységével egyeztetve, reálisabb, ösztönzőbb átvételi árakat alakítsanak ki.

Amíg a háromnegyed évben közel 3 millió darabbal kevesebb volt a tojás és 2 vagonnal kevesebb a baromfi, a húsnvúl tenyésztésben ugrásszerű fejlődés tapasztalható. Az 1973-ra tervezett 100 vagon nyulat a tegnapi napig felvásárolták, decemberre 20 vagon túlteljesítés várható. Ugyancsak rekord eredményt értek e| a baranyai

méhész szakcsoportok, a tavalyi 38 vagon mézzel szemben az idén 59 vagonnal értékesítettek. Sok bor termett az idén, a megye szőlőtermelő szakcsoportjai 15 ezer hektó átadására szerződtek,-s már-már értékesítési gondjaik vannak.

A felvásárlási szgzon még nem fejeződött be, s most folyik a téli .tárolás is. Az ÁFÉSZ - ek zöme már gondoskodott arról, hogy mindenből legyen elegendő a falvakban az elkövetkező hónapok során. Helyenként a burgonya, másutt a gyökér kevés, ez utóbbi ugyanis sok helyütt kiszáradt, gyenge volt a termés.

Hatvan ho'd — 1.7 mil iő fornt

Feltörik a szűzföldeket

A takarmánybázis megteremtése után 300 férShe'yes tehenészeti telepet épít a vasasi termelőszövetkezet

Sással, náddal benőtt 350 holdból — termőföld. Ez a közismerten nehéz viszonyok közt gazdálkodó vasasi „Jószerencsét — Búzakalász" termelőszövetkezet terve, melytől verseny- képességük fokozódását remélik. A valóraváltás már 1972 elején megkezdődött. 70 százalékos állami támogatással ez év november közepére 60 holdon végezték el az irtási, vízrendezési, talajlazítási munkákat.

A 6-os műút baloldalán fűzfákkal teli sűrű, bokros, nádas rész. Szemközt a már felszántott csatornázott földek, melyeken 730 ezer forint értékű irtási munkát végeztek a tsz dolgozói. Ezen a területen három vízlevezető árok húzódik végig. A víz a vasas—belvárdgyulai csatornából jön, és a Karasicóba ömlik. A 60 hold alatt oqyagból égetett alagcsöveket fektettek le egymástól 50 méternyire, melyekkel a talaivízveszéiyt teljesen kiküszöbölték. Az árkoknál három bukót és négy hidat helyeztek el. Négy-öt év múlva már öntözéses gazdálkodásra is lehetőség nyűik.

A termelőszövetkezetben 153 tehenet, 130 anyakocát és

Segítség a szociális otthonnak

A szentlőrinci diákok példája

Köszönőlevelet koptak o minap a szentlőrinci Újhelyi Imre Mezőgazdasági és Élelmiszer- ipari Szakközépiskola kiszesei a keresztespusztai szociális otthontól. Az otthon idős lakói meleg hangon méltatták azt a segitőkészséget, jószándé'-ot, amit az iskola diákjai ve'iik szemben tanúsítottak.

Kreb Imre KISZ-titkár, negyedéves mezőgazdász szerényen kicsinyiteni akarja érdemüket: osztályonként öt-öt diák vett részt ebben a társadalmi munkában^ — összesen talán 35 tanuló. Két éve hallottuk először, hogy az otthon gondban van, nem tudják letörni a kukoricát, és segítséget keresnek. A vezetőség megtudta ezt, és úgy határozott, hogy segítünk. A gyakorlat egy részét egyébként is kint a szabadban végezzük. Azóta, így az idén is, mi törtük le a keresztespusrta’ak kukoricáját. Ezen kívül elhatároztuk azt is, hogy többször meglátogatjuk az otthont. Irodalmi műsort, ének és vers- összeállitásokat, humoros dolgokat adunjt elő. Olyasmit persze, ami nagyjából képet ad rólunk is. Ezt ilyenkor a téli hónapokban csináljuk. Most egyébként is előrelépünk valamelyest: önálló klubunk lesz.

A szociális otthon patronálása mellett egyéb társadalmi munkákat is végzünk, és a kapott pénzt a klub berendezésére, rádió, játékok stb. vásárlására fordítjuk. Mivel az ország sokféle nemzetiségének képviseletében vannak itt diákok, nemzetiségi szobát is akarunk csinálni a klubban.

A segitSégadás, a patroná'ás sokféle módja alakult ki nálunk a közelmúltban. Á sokféleség \ mellett ereknek az akcióknak | van egy közös vonásuk is: kerü- j tik a hangzatosságot, látványosságot. Mint a szentlőrinci t’a- j tolok is, akiknek szép példa- i adását ezért sem ha/lgathafuk I el...

— b 20 400 broiler csirkét tartanak. A tervek közt szerepel egy 300 férőhelyes tehenészeti telep létrehozása. Jelenleg 1500 hőiden gazdálkodnak, ennek 10 százalékán termesztenek takarmáry- növényeket. Ha sikerül bővíteni a termőterületet, növelni tudják az állatállományt is.

A 60 hold „visszarablása" egymillió 700 ezer forintba került. Az összeg öt-hat éven belül megtérül. Ezen a területen egyelőre silót termesztenek, amíg a savanyú talaj feljavul. Aztán a takarmánynövények és a kalászosok a környező domboldalakra kerülnek, a völgybe kukoricát telepítenek. lA jövő évben pedig újabb 60 holdon kezdik el az irtást.

N. Sz.

A Villamosipari és Gépjavító Szövetkezet 1973. NOVEMBER 3-TOt

olajkályha-ügyeletet

TART

Szombaton:

vasár- és ünnepnapokon;

Bejelentési cím; PÉCS, FELSŐM AlÓM U. 11. Telefon: 12-135.

8—16 óráig. $—16 áráig.

Tegnap

történt

Az ifjúságpolitikai határozatok végrehajtásával kapcsolatos teendőkről tárgyalt tegnap, kedden délelőtt a Hazafias Népfront Szigetvári Járási Bizottsága. A megbeszélésen szóba kerültek — többek között — a szülői munkaközösségek tevékenységével kapcsolatos népfrontfeladatok, a hátrányos helyzetű tanulók elhelyezését szolgáló kezdeményezések, A HNF a járás területén segítette a honvédelmi nevelést, az MHSZ klubok munkáját, közreműködött a községi lőterek építésében. A közeljövőben a szülői munka- közösségek és a községi HNF vezetők együttes megbeszélésén határozzak meq a soronkövet- kező feladatokat.

Milyen eszközökkel segíthetik a könyvtárak a szocialista brigádokat művelődési vállalásaik teljesítésében? Erről tanácskozóit tegnap, kedden délelőtt a Könyvtárközi Bizottság, az SlMT Központi Könyvtárában. Szóba került a munkásság könyvtári ellátása is. A tanácskozás résztvevői ezt követően a Magyar Könyvtárosok Egyesületének — a pécsi egyetem jubileumi ünnepsége alkalmából — Pécsett rendezendő vándorgyűlésével kapcsolatos szervezési feladatokkal foglalkoztak.

Két napos tapasztalatcserére kedden Pécsre érkeztek a Komárom megyei ÁFÉSZ-ek nőbizottságainak titkárai. A vendégeket Viola Istvánné, a Baranya megyei MÉSZÖV nőbizottságának elnöke tájékoztatta a szövetkezetekben végzett nőpolitikái munka eredményeiről. A 25 fős küldöttség — közte több Komárom megyei ÁFÉSZ elnöke — ezt követően Szentlőrinere látogatott, ahol az ÁFÉSZ ipari üzemeiben dolqozó nők helyzetéről tájékozódott.

GYORSLISTA

Az 1973. november 20-án megtartott j fe-ve! felölt welvényszómol 3 000, a

rencilríyüli tV’lottő tórgynyereménjr- ! c-ve! jelölt s.relvényMÓrttok 2 000 Ft-®$

sorsolásról, melyen ai ' \ vásárlási utalványt nyertek. A pécsi

a-val jelölt szelvényszámok 10 000, a l körzet alábbi számai;

001 362 c

001 825 15 000 Ft-os „tessék választani" utalvány.

3 417 116 c 3 425 300 c 3 439 444 c 3 441 106 c 3 459 451 c 3 460 938 c 3 464 209 b 3 465 486 c 3 468 500 c 3 470 584 c 3 490 048 c 3 492 429 c 3 497 852 c 3 501 777 e 3 503 101 c 3 508 649 c 3 560 422 b 3 560 941 c 3 583 676 c 3 583 925 c 3 602 57« c 3 618 926 c 3 621 960 c 3 634 334 c 3 641 425 c 3 661 710 15 000 Ft-os „tessék választani" utalvány 3 680 634 c

3 680 963 3 683 019 3 683 810 3 701 836 3 704 792 3 731 181 3 737 364 3 743 069 3 754 655 3 771 251 3 773 854 3 775 318 3 780 204 3 764 903 3 786 788 3 800 244 3 800 301 3 804 065 3 804 664 3 814 630 3 824 858 3 828 101 3 841 018 3 844 056 3 844 175 3 858 999 3 883 250 3 90 5 774 3 906 503 3 908 670 3 912 408 3 912 492 3 919 204

3 923 772 3 925 849 3 93 595 3 937 430 3 944 062 3 951 019 3 955 943 3 956 615 3 966 124 3 967 091 3 984 229 3 990 769 3 990 876 3 993 389 3 995 973 3 996 313

A nyertes «ehrényeket 1973. december 12-ig kell a totó-lattá kirendeltségek, az OTP-fíó- kok, vagy a posta útján a Sportfogadási és Lőtté Igazgatósághoz (Budapest V., Mönnich Ferenc u, 15.) eljuttatni,

A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk.

Felveszünk

gyakorlott

autófényező

szakmunkást

azonnali

belépéssel.

r

Bérezés a Kollektív Szerződés

szerint.

Jelentkezni lehet:

Nagy Flórián üzemvezetőhelyettesnél.

CARBON

KÖNNYŰIPARI VÁLLALAT

Komló, Kossuth L u. 21.

Pályázatot Irrdetiink

O

komlói 16. sz.

Zöldséggynmölcsbolt

vezetői

munkakörére

Legalább eladói szakképzettséggel rendelkező dolgozók jelentkezhetnek.

Fizetés;

csökkentett alapbér és jutalék.

Jelentkezni;

ÁFÉSZ, Komló.

Építsünk óvodát!

1,2 millió forint az eddigi befizetések összege

A MSZMP Pécs városi ^égre- ; hajtó Bizottságának szeptember 30-i felhívása nyomán megmoz ! dúlt a város társadalma. A pécsiek egyetértettek a felhivás- j ban foglaltakkal és felajánló- • sóikkal járultak hozzá a nemes mozgalom sikeréhez. Fizetésük másfél-két százalékával és társadalmi munkával akarják lehetővé tenni, hogy felépüljön | Pécsett az elkövetkező években | j terven felül legalább ezer óvó- |

| dói hely. s hogy minden gyw- mek számára biztosított legyen az óvodai nevelés. A felajánlások ezekben a hetekben fejeződnek ki forintban! a Városi Tanács fejlesztési alapszámlájára egymásután érkeznek a vállalatoktól, intézményektől a befizetések. November 19-ig a következő összesítést készítették o tanács művelődésügyi osztályán:

' MSZMP Baranya megyei, Pécs városi és járási apparátusa Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat '

OTP Baranya megyei Igazgatósága KSH Baranya megyei Igazgatósága Kaposvári Húskombinát Pécsi telepe Baranya megyei Könyvtár TITAN Kereskedelmi Vállalat Baranya megyei Tervező Vállalat Kertészeti és Parképítő Vállalat ! Acsády utcai Általános Iskola j Körösi Csorna Sándor hirlapkézbesitö brigád | Fehérhegyi általános iskola ! Nagy Lajos Gimnázium j Jókai utcai Általános Iskola j Baranya megyei Állattenyésztési Felügyelőség j Baranya megyei Ügyészség

i Vám- és Pénzügyőrség Baranya megyei Parant, zoksóga j Pécsi Postaigazgatóság MSZMP Baronya megyei Oktatási Igazgatósága j Építők úti Általános Iskola I Pécsi Keményítőgyár

j Boranyo megyei Állategészségügyi Intézet j Baranya megyei Sütőipari Vállalat Pannónia Sörgyár

I Baranya megyei Gyógyszertári Vállalat Baronya megyei Fodrászipari Vállalat Pécsi Porcelángyár I MHSZ Baranya megyei vezetősége Mecsek és Dráva menti Tsz-szövetség Déldunántúli Vízügyi Igazgatóság Társadalombiztosítási Igazgatóság POTE Biológiai Intézet POTE Urológiai Klinika Szociális otthonok dolgozói Táncsics Mihály utcai Általános Iskolo | Baranya megyei Földhivatal | Egyesített Egészségügyi Intézmények J Városi Idegenforgalmi Hivatal j Baranya megyei Lapkiadó Vállalat | Sopiana Gépgyár 39-es Dandár úti Általános Iskola Baranya megyei Bíróság

Baranya megyei Tanács Kórháza *

Pedagógusok Szakszervezete Janus Pannonius Gimnázium Számítástechnikai és Ügyvitelszervezési Vállalat

18 520 111 852

12 316

3 000 2 900 1 821

10 oco

9 19$ 1 800

1 397 600

2 140 2 575

1 906

2 960 2 930

1 036 15 852

2 11$ 2 221

♦32 6 358

1 56$

19 979 14 494

8 192 51 09$

2 960 I 980

500

5 790 750 500

6 340 1 470

1 720 12 44$

2 137 5 090

45 756 2 031 5 337 18 020

4 450 2 148 *925

A felsorolt vállalatok, intézmények befizetései összesen 433 603 forintot tesznek ki. A Dunántúli Naplóban eddig közölt befizetések összege 1 202 ezer 947 forint, 1973. november

19-ig tehát ennyi folyt be a pécsiek felajánlásai nyomán a Városi Tanácshoz.

Itt hívjuk fel a figyelmet a Városi Tanács művelődésügyi osztályának közlésére, miszerint a jövőben a befizetéseket az 581-03134-01 csekkszámla számon kérik átutalni.

*

Legutóbb a következő felajánlásokról kaptunk értesítést:

A Baranya megyei Tanács gyermekkórházónak 170 dolgozója az októberi fize és másfél százalékát — 6158 forintot —

ajánlott fel óvodaépítésre.

A Baranya megyei Gabovib- felvásárló és Feldolgozó Vállalat dolgozói ugygnesak fizetésük másfél százalékával — 7810 forinttal — járultak hozzá a mozgalom sikeréhez,

A Baranya Megyei Tanács dolgozói is csatlakoztak a felhíváshoz és októberi bérük 2.1 százalékát ajánlották fei.

A pécsi városi Kulturális Rendezvények irodája a Nemzetközi Ifjúsági Zenei Tábor idei rendezvényei záróhangversenyének teljes bevételét ajánlotta fel « nemes célra.

A kovácstelepiek saját óvodájuk felújításához, fejlesztéséhez kívánnak segítséget nyújtani, ezért 1171 társadalmi munkaórát és 750 forintot ajánlottak fel.

Meglepetések egy prémium körül

(Tudósítónktól)

Kállai József főkönyvelő szokatlan körülmények között, három hónapi keresetének megfelelő „távozási díj” fejében vált meg a bátaszéki Búzakalász Tsz-tól. Ezt követően 40 000 forint prémiumot követelt a tsz-től, arra hivatkozva, hogy a közös gazdaság teljesítette a prémiumfeltételeket. A szövetkezet nem akart fizetni, perre került a sor. A Szekszárdi Járásbíróság előtt a tsz azzal védekezett, hoqy a közqyűlés nem szavazta meg a prémium kifizetését. A járásbíróság azzal utasította el a védekezést, hoqy a kifizetés külön megszavazása felesleges, hiszen a prémiumfeltételeket a közgyűlés már korábban elfogadta; így azok teljesítése mintegy automatikusan jár a kifizetés kötelezettségével.

A Szekszárdi Megyei Bírósághoz benyújtott fellebbezésében új érvet vonultatott fel a szövetkezet. Jogi képviselője kimutatta, hogy o prémiumfeltételek egyike — nem teljesült... A gazdáknak 20 millió forint részesedést kellett volna kapniok

1972-re, Különféle munkák főjében a tsz 20 millió 233 ezer forintot fizetett ki, de ebből 467 ezer forint az alkalmazottaknak jutott; a tsz-tagoknak tehát a tervezettnél 234 ezer forinttal kevesebb. Erre a számításra alapította ítéletét a megyei birósáq polgári fellebbví- teli tanácsa, A megyei bíróság megváltoztatta a járásbíróság ítéletét: helyt adott a tsz felleb-, bezésének, q volt főkönyvelő keresetét pedig elutasította,

Az ítélet jogerős.

(Borváró)

— A pécsi pirogránit siker* Genfben. A genfi Marbrikia éf Tsa cég megrendelésére pécsi pirogrónittal díszítettek Genfben, á Palettes negyedben egy épületet. A pécsi pirógránit siketét* jellemző, hőgy a Tribun* Immá éímíí si/ájéi síéklap egyik ez év őszi számában részletes ismertetőt közöl á pirogrqnít- ról, és egyben további megrendeléseket is sürget.

á