Dunántúli Napló, 1973. november (30. évfolyam, 291-319. szám)
1973-11-14 / 303. szám
r DUNANTOL! NAPLÓ 1973. november 14, 24 óra a nagyvilágban Mii*1’**' Gyilkosságr kegyetlenkedés Chilében A Sontiogóból Buenos Aires- be érkezett hírek szerint a chilei fasiszta junta halára ítélte Lino Benitezt, a Chilei Kommunista Párt KB tagját. Továbbra ts kegyetlen kínzásoknak vetik alá Luis Alberto Corvalánt, a kommunista párt fogva tartott főtitkárának fiát, akinek életét közvetlen veszély fenyegeti. A minap lőtték agyon Calama város egyik börtönének udvarán Carlos Berjer kommunista újságírót. * Az utóbbi napokban kivégzettek között volt David Mircn- da, a KP Központi Bizottságának tagja, a bányászok országos szövetségének főtitkára és a Chuquicamata rézlelöhely több munkása. A fasiszta üldözés elől külföldre menekült chilei hazafiak „Demokratikus Chile" elnevezésű szervezete Rómában a demokratikus erők még fokozottabb szolidaritását szorgalmazó felhívást adott ki. A dokumentum beszámol a népi egység több vezetőjének tragikus sorsáról: Clodomire Al- meyda külügyminisztert összesen 368 évi börtönbüntetésre ítélték a fehér-terrorista bírók és ezt bármikor azonnali halál- büntetésre változtathatják. Hasonló ítéletet szabtak ki 40 miniszterre és más fontos tisztség viselőjére. A megkínzott politikai foglyokat — egyebek között — a dél-chilei Dawson- szigetén kényszermunkára fogták és a beteg emberekkel napi 14 óra embertelen fizikai munkát végeztetnek. 4 ELISZTA: Az észak-kaukázusi katonai körzet haditörvényszéke a második világháború idején elkövetett tőmeggyilkos- sógok miatt halálra ítélt két hazaárulót. ♦ GENF: A hadászati fegyverek korlátozásáról folyó tárgyalásokon részt vevő szovjet és amerikai delegáció kedden újabb megbeszélést tartott. Bírósági ítélet politikai érzék nélkül A délkarintiai Robeshben szeptember 16-án felrobbantották a partizánemlékművet és a tetteseket a klagenfurti bíróság most vonta felelősségre. A bíróság a letartóztatásban lévő hó- 'tfem merénylőt: Johann Mo- Ijtschnigot, Walter leyroutot és Erwin Mackót elítélte, miután bebizonyosodott, hogy ők hajtották -végre a cselekményt. Mo- litschnig 15, Leyrout 12, Mack pedig 10 hónapi börtönbüntetést kapott. Perbe fogták Johanna Mackót is, aki férje révén tudott a tervről és annak előkészítésében részt vett. Mack feleségét o bíróság 6 hónapi börtönnel sújtotta. A klagenfurti bíróság ítéletével kapcsolatban a Volksstimme keddi számában rámutatott arra, hogy a tárgyaláson az ügy politikai hátteréről egy szót sem ejtettek. Pedig ismert, hogy Karintiában jobboldali szervezetek fejtenek ki tevékenységet a szlovén kisebbség ellen. A partizánemlékmű felrobbantása is ennek láncolatába illik, minthogy az emlékmű a szlovén partizánok emlékét . örökítette meg. 4 VARSÓ: Két és fél évesek ] a gdanski ötösikrek. Mind az öten nagyszerűen gyarapodnak, már több tucat szót tudnak és meglehetősen közlékenyek. Legkedveltebb szórakozásuk a gyermekek számára sugárzott tévéműsor nézegetése. 4 TOKIÓ: topánban csóknem kétszázezerre emelkedett az influenzában megbetegedettek — zömmel iskolás gyerekek — száma. A rohamosan terjedő járvány miatt eddig 100 Iskolában, illetve napköziben és óvodában kellett részben vagy teljesen beszüntetni a foglalkoztatást 4 BECS: dr. Inge Oeser nagykövet, az NDK küldöttségének vezetője elnököjt a bécsi haderőcsökkentési tárgyalások keddi plenáris ülésén. Ismét zárt jelleggel tanácskoztak a részt vevő 19 állam delegációi és az eddigi leghosszabb munkaülést tartották, csaknem két órán át tárgyaltak. 4 KARACHI: Banglades és Pakisztán folytatja állampolgárai kölcsönös hazatelepítését. Hétfőn Karachiból repülőgéppel 141 bangladesit szállítottak Daccába, Daccából pedig 302 hazatelepített személy érkezett Karachiba, 4 RÓMA: Újabb letartóztatások történtek a La Speziában felfedezett újfasiszta összeesküvő csoport ügyével kapcsolatban. A már őrizetbe vett két személy mellé a rendőrség letartóztatott egy genovai ügyvédet, az újfasiszta párt egyik helyi vezetőjét, valamint egy orvost, aki a háborúban a náci hadsereg tagja volt és azóta is szélsőjobboldali nézeteiről ismert. Az ő lakásán rendezték összejöveteleiket a csoport tagjai. 4 VARSÓ: A hivatalos baráti látogatáson Lengyelországban tartózkodó bolgár párt- és kormányküldöttség Todor Zsivkov vezetésével kedden délelőtt 1 megtekintette Varsó nevezetes- i ségeit és a Visztula-sZtráda | építését. 4 PEKING: Csou En-laj kínai miniszterelnök kedden amerikai újságirák előtt ismét megerősítette, hogy mindaddig nem látogat az Egyesült Államokba, ameddig Washington diplomáciai kapcsolatokat tart fenn Tajvannal. Hogy ez a helyzet meddig tart, arra az amerikai külügyminiszter, Henry Kissinger tiidna válaszolni — mondotta Csou En-laj. Kissinger elégedett pekingi tárgyalásaival A környezet ártalmai ellen Több napos tanácskozást tartottak Brüsszelben a környezeti ártalmák és a rákbetegség ősz- szefüggéseiröl. A tanácskozás átfogó javaslatot dolgozott ki olyan környezetvédelmi és egyéb megelőző intézkedésekre, amelyek meggátolhatják nemcsak a rák, hanem más betegségek, így a napjainkban igen elterjedt szív- és véredény- rendszeri betegségek terjedését is. A közvetlen környezetvédelmi intézkedések mellett a szakértők a többi között azt javasolták, hogy a világon mindenütt tiltsák meg a . dohányneműk kereskedelmi népszerűsítését, tegyenek intézkedésedet az élelmiszerekhez adott tartósító, színező és egyéb anyagok használatának korlátozására és tiltsák meg a gyógyszerkészítmények indokolatlan reklámozását is. Henry Kissinger, az Egyesült Államok külügyminisztere, Nixon elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója kedden este befejezte tárgyalásait a kínai vezetőkkel. Az amerikai diplomácia vezetője pekingi látogatásának utolsó napján két alkalommal konzultált Csou En-laj kínai miniszterelnökkel. Az első konzultáción — az Új Kína jelentése szerint — kínai részről jelen volt Csi Peng-fej külügyminiszter és Csiao Kuan-hua külügyminiszter- helyettes. A két politikus kedden má- ! sodik alkalommal búcsúvacsora \ i után találkozott, amelyet Csi Peng-fej, a Kínai Népköztársa- J sáq külügyminisztere az orszá- | gos pepi gyűlés palotájában ! adott az amerikai vendéqek tisz- j teletére. A keddi második talál- I 1 kozón — nyugati hírügynökségi i értesülések szerint — Kissinger | és Csou En-laj „elvégezte az utolsó simításokat" a közös köz- I leményen, amelyet az amerikai küldöttség pekingi látogatásá- I ról szerdán közölnek. | A két konzultáció közötti búcsúvacsorán az Egyesült Államok külügyminisztere pohárköszöntőt mondott. A kínai vezetőkkel folytatott tárgyalásait „körültekintőnek és átfogónak" minősítette. Vendéglátóit arról biztosította, hogy a kínai—amerikai kapcsolatokban elért haladást a jövőben is folytatni fogják, bármilyen legyen is az Egyesült Államok kormányzata". „Bármi történjék is az Egyesült Államokban a jövőben, a Kínai Népköztársasággal fenn- , tartott barátság az amerikai kül- j politika egyik állandó ténye- j zője” — hangoztatta Kissinger. 1 Magyarázatképpen hozzáfűzte, a Kínával való barátság azért állandó tényezője az amerikai politikának „mert kapcsolataink a szükségszerűségen és elveken alapulnak, s mert megvalósítottuk ezeket az elveket és megértettük e szükségszerűséget". A külügyminiszter elegedetten yilatkozott a hatodik kínai ló- ogatása során elért haladásról, meggyőződését fejezte tó, .ogy a kínai és az amerikai nép >arátsága meq fog szilárdulni, «.a sanghaji közlemény alapján olytatódik a kínai—amerikai apcsolatok rendezése. Szeidán — közép-európai idó ;zerint q hajnali órákban — Pekingből Tokióba utazik, ahol két napot tölt. Kissinger nyilatkozik, Tel Aviv nem cselekszik Pekingben Henry Kissinger amerikai külügyminiszter hétfőn interjút adott az amerikai rádió és televízióhálózat tudósítóinak. A közel-keleti helyzetet elemezve Kissinger kifejtette, hogy egy arab—izraeli békemegálla- podás létrejötte esetén feltehetően szükség lesz arra, hogy egy vagy több állam nemzet- közileq garantálja Izrael határainak biztonságát. Ha a tervezett béketárgyalások sikerrel járnak, s eredményükkel kijelölik Izrael végleges „a jelenlegi tűzszüneti vonalaktól eltérő” határait, azonnal fel fog vetődni a qaranciák kérdése — ami annál is fontosabb, mivel a nagyhatalmak bizonyos mértékben érintettek a Közel-Keleten, s ezért mindenképpen meg kell akadályozni, hogy a harcok esetleges kiújulása elvezessen a nagyhatalmak konfrontációja- . hoz — mondotto Kissinger. Az amérikai külügyiminiszter azt hangoztatta hogy a tűzszünetet megerősítő megállapodás aláírása utón most Egyiptomon és Izraelen áll annak végrehajtása. A tervezett békekonferenciát pedig „heteken belül kellene megtartani”. Arra a kérdésre válaszolva, vajon az Egyesült Államok a Szovjetunióhoz és az arab országokhoz hasonlóan — köt-e kétoldalú megállapodást Izraellel, Kissinger ismét megerősítette, hogy az Egyesült Államok hagyományaihoz híven változatlanul támogatja Izraelt minden formális megállapodás nélkül, s ezen a politikáján nem szándékszik a legcsekélyebb mértékben sem változtatni. Ivan Dzjuba kegyelmet kapott 4 BELGRAD: Jugoszláv kereskedelmi és gazdasági küldöttség utazott Indiába, ahol több napos tartózkodása idején tárgyalásokat folytat majd a két ország gazdasági együttműködésének előmozdításáról. 4 MOSZKVA: A Szovjetunióban ez év júliusában és augusztusában o Mars irányában felbocsátott négy automata bolygóközi űrállomás folytatja útját. A Mars 4-, Mars 5., Mars 6. és Mars 7. űrállomások jelenleg körülbelül 50 millió kilométer távolságra vannak a földtől. 4 RE^'KJAVtK: Az izlandi par- ! lament kedden 54 szavazattal j 6 ellenében jóváhagyta azt az 1 egyezményt, amely lezárja a Nagy-Biitannia és Izland között egy éve kirobbant halászati vitát. 4 GENF: Megkezdődött az általános vámtarifa- és kereskedelmi egyezmény (GATT) * 29. ülésszaka. A tanácskozáson a tagállamok illetékes minisztériumainak képviselői, valamint diplomáciai képviseleteinek tagjai vesznek részt. Napirenden a. GATT állandó tanácsa által a szervezet elmúlt 12 hónap alatti tevékenységéről szóló jelentés felülvizsgálása szerepeL Az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége kegyelemben részesítette Ivan Dzju- bát, az Ukrán írószövetség volt tagját Az ukrán írót 1965-ben írt „Internacionalizmus vagy oro- szosítás?” című munkája miatt, amelyben tévesen értelmezett egy sor nemzetiségi problémát, a szovjet szocialista társadalom fnternacionalsta természetét, valamint oz SZKP nemzetiségi politikáját, 1973 márciusában a kijevi fellebbviteli bíróság ötévi szabadságvesztésre ítélte. A Lityeraturnaja Ukraina című irodalmi lapnak adott nyilatkozatában Dzjuba a többi között elmondotta: Tudom hogy helytelenül értelmeztem a szovjetunióbeli nemzeti kapcsolatok jelenlegi állapotát és sötét színekben ecseteltem Szovjet-Uk- rajna nemzeti helyzetét. Keltésemre lehetővé tették, hogy otthonról és közkönyvtárakból megfelelő forrásmunkákhoz jussak. Munkámban egyrészt szeretném alapos érvekkel feltárni idézett művem számos alaptételének képtelenségét és káros voltát, másrészt pedig kifejteni az e kérdésekkel kapcsolatos jelenlegi nézeteimet és elvileg síkraszállni az ukrán burzsoá nacionalizmus ideológiája ellen. Az ukrán parlament Dzjuba kegyelmi kérvényének elbírálásakor figyelembe vette, hogy az I író a vizsgálat idején beismerte ' bűnösségét, segítséget nyújtott a vizsgálat lefolytatásához és őszintén megbánta tettét Energiagondok Az angol kormány kedden rendkívüli ülésen vitatta meg az ország energiaellátási helyzetét. Bejelentették, hogy szükség- állapotot vezetnek be az energiaellátás biztosítására. A szükségállapot rendkívüli felhatalmazást ad a kormánynak és | egyebek között lehetővé teszi katonai egységek bevetését is. A kormány energiaellátási gondjai az arab országok olaj- szállítmányainak csökkenéséből, a 270 000 bányász hétfő óta tartó túlóra-bojkottjából és az erőművek gépmunkásainak három hetes munkalassítási sztrájkjából származnak. Görögországban energiataka rékossági intézkedéseket foganatosítanak. Vasárnaponként tilos lesz a személygépkocsik országúti forgalma. A rendefkezés november 18-án lép életbe. A jövő év január 1-től jegyre adagolják a benzint Az országutakon közlekedő járművek legnagyobb sebességét azonnali hatállyal az eddigi 110 kilomé- j tér helyett 80 kilométerben ál- i lapították meg. Az áramszolgáltatásban 10— j 24 százalékos korlátozást hajto- | nak végre. Korlátozzák az utcák ! világítását és a fényreklámok üzembentartási idejét Pompidou kártyái 4 PRÁGA: Bohuslav Chnou- pek csehszlovák külügyminiszter \ kedden hivatalos látogatásra | utazott Japánba. Elutazása előtt \ kijelentette, hogy az utóbbi idö- ! ben eredményesen fejlődik a I kölcsönösen előnyös árucsere és | folyik a tudományos-műszaki \ együttműködés Csehszlovákia és | Japán között. * 'm az f " Dobrinyín, a Szovjetunió washingtoni nagykövete (középen) MeCoy-JaT, a Du Pont lonszen' elnöké »el beszélget New Yorkban a? amerikai ü letemberek külkereskedelmi kongresszusaik A Közös Piac kormányfőinek csúcstalálkozójára tett javaslatával Pompidou francia köztársasági elnök hosszos tartózkodás után egycsapásra o nyugat-európai reflektorfénybe került. Szerte o világon politikusok és kommentátorok találgatják: milyen okok kényszeríthet- ték o francia államfőt ily váratlan és látványos kezdeményezésre. Az okok sorában a kényszerítő nemzetközi körülmények (a Közös Piac éles olajválsága és politikai statiszta-szerepre a közel-keleti konfliktusban) mellett feltétlenül döntő szerep jutott a francia belpolitika eseményeinek. Mindenekelőtt: meg kellett erősíteni az államfő meglehetősen meggyengült személyes pozícióját, Akár megengedhetőnek ítéljük erkölcsi és emberi szempontból, akár nem — tény marad, hogy a Pompidou egészségi állapota körüli találgatások a francia belpolitikai harc szerves részévé váltak. Az elnök a csúcskonferencia ösz- szehívására tett javaslatával meg akarta mutatni, hogy változatlan fizikai és szellemi energiával vállalkozik nagyszabású kezdeményezésekre. S ez nemcsak egészségi okokból volt időszerű. A gaulielsiá- kat, a francia kormányzópártot a közelmúltban olyan politikai vereség érte, amely igen érzékenyen befolyásolta Pqmpidou helyzetét. Sőt: felfedte, hogy á kormánypárt egysége felbomlott. Ez a politikai kudarc az elnöki mandátum időtartama körüli vitában érte o kormányt. Látszólag lényegtelen alkotmányjogi kérdésről volt szó. amely az ország közvéleményét teljesen hidegen hagyta. A De Gaulle által kezdeményezett, érvényes alkotmány szerint egy francia államelnök hivatali ideje hét esztendő. Ennek megfelelően 1976-ban tartanak majd elnökválasztást Franciaországban. Pompidou és kormánya azt javasolta a törvényhozásnak, hogy az elnök hivatali idejét csökkentsék öt esztendőre. Az indítványt a törvényhozás mindkét háza (a nemzetgyűlés és a szenátus) elfogadta. Miután azonban alkotmánymódosításról '/olt szó. a harmodik és végső lépést egy alkotmánymódosító kongresszusnak kellett volna megtennie. Itt az érvényes határozathoz hóromötödnyi többség szükséges. A törvényhozás szavazati aránya azonban a,zt mutatta, hogy ilyeri többség létrehozása reménytelen feladat lenne. Pompidou és kormánya ezért kénytelen volt a* egész tervet elejteni. E látszólag formai vita mögött a francia belpolitika legfontosabb elvi kérdései körül dúló küzdelem húzódott meg. Először: a baloldal is öt évre akarja csökkenteni az államelnök hivatali idejét — de úgy, hogy ezzel egyidóben igazi alkotmánymódosítást hajtsanak végre. Azaz: módosítsák oz eredetileg Qe- Gaulle testére szabott „elnöki rendszert” és növeljék a parlament tényleges politikai-hatalmi szerepét Pompidou egyik legnagyobb csalódása az ügyben éppen az volt, hogy a kommunisták és szocialisták egységfrontja szilárd maradt és nem ingott meg — mint azt a ‘kormány titkon remélte. Ebben oz értelemben az alkotmányjogi vita már az 1976-os elnökválasztás egyik előcsaló rozása volt Másodszor: a vita megmutatta, hogy a baloldal egysége nem jelenti „automatikus” válaszként a jobboldal sorainak szilórdulását. Az ellenzéki centristák — amerikabarót burzsoá párt létükre — nem siettek az egyesült baloldali ellenzékkel küzdő Pompidou segítségére. Ez jelezte, hogy a jövőben is önálló politikai játszmát folytatnak. Harmadszor: nyílt titok, hogy a kormánypárt tekintélyes része •— mindenekelőtt o legmerevebb, hagyomónytisztelő gaui- leisták — elkeseredetten éli» nézték Pompidou tervét. Mégpedig azért, mert jelképnek tekintették. Az ő szemükben a „tábornoki'alkotmánytól" való minden eltérés gyengíti á rendszert és a hatalom elvesztésével járhat Az egész ügy azt mutatta, hogy a kormány hatalma hanyatlik. Pompidou ezért kénytelen volt olyan politikai kezdeményezésre vállalkozni, amely alkalmas lehet megtépázott tekintélyének helyreállítására. S -valóban, ha az elnök a tőle megszokott finomsággal kezeli „kártyáit” a csúcsértekezleten — megerősítheti pozícióit a centrista ellenzék köreiben. A kezdeményezésében szerepet játszó belpolitikai okok között szerepel nyilván az is, hogy a szilárduló egységfrontban levő francia szocialisták és kommunisták álláspontja persze a Közős Piaccal kapcsolatban nem, teljesen azonos. Pompidou tehát úgy véli, hogy itt Is kínai kozik alkalom az ellenfelek megosztására. Ennek a reményteljes számításnak döntő gyengesége, hogy a francia kormány belső nehézségei nem elsősorban külpolitikai — hanem gazdasági és társadalmi természetűek! Ezeket pedig egy mégoly látványos csúcsértekezleti szereplés is csak ideig-óráig enyhít, heti. i l