Dunántúli Napló, 1973. június (30. évfolyam, 139-168. szám)

1973-06-01 / 139. szám

Át első perctől az utolsóig Újabb Ajax-dladal ufón Beszélgetés Kovács István edzővel Az AJox lobdarúgó-csopata szerdán este a belgrádi stadion százezres közönsége, és ipint- egy 400 millió tv-néző előtt is­mét bebizonyította klasszisát. Egymás után harmadszor nyer­te el a bajnokcsapatok Európa- kupáját. Kovács István, az Ajax mes­tere nyilatkozott Boskovics Je­nőnek, az MTI főmunkatársának o világhírű holland klub útjá­ról. — Hogyan látott munkához az Ajaxnálf — Két éve, amikor oda kerül­tem, a szó szoros értelmében bedobtak a mély vízbe — mond­ta. — A vezetőség megkötö'te velem a megállapodást, és na­pokon belül már csapatot kel­lett pályára küldenem. Négy sérült volt az állandó gárdából. Fiatalokhoz nyúltam, ilyen volt Muhren és Rep, akiWazután be­váltak. Most, hogy búcsúzom az Ajaxtól, utódom munkáját sze-' retném segíteni. Elhívtam a döntőre, hogy már a fiúk között legyen. Neki nem kell majd egyik napról a másikra csapatot formálnia. »‘ * ’fm ■ - Mikor tér haza Hollandiá­ból és, mik a tgrvej? — A döntővel megbízatásom az Ajaxnál lejár. Van néhány- napos törökországi meghívá­som, oda elutazom a felesé­gemmel, június közepén térek vissza Romániába. Több aján­latom van, valószínűleg a Ro­mán Labdarúgó Szövetségben kapok feladatot, de szívesen dolgoznék egy kolozsvári kis csapatnál, könnyedén, mert rám férne egy kis pihenő. Több külföldi ajánlatot is kaptam, különösen portugál, spanyol és görög klubok keresnek. Őszin­tén mondom, nagyon szívesen mentem volna a Benficához, óriási lehetőségeket látok a korábbi BEK-győztes együttes­ben. — Hogy is volt csak az Ajax­náli — A vezetőség — ahogy az elején említettem —, nemcsak a mélyvízbe dobott, hanem sza­bad kezet is adott. Soha nem Szóltak bele a munkámba. Hol­landiában minden edző teljesen önállóan dolgozik, ez nagy se­gítség, Voltak elképzeléseim, minden játékossal külön beszél­tem, ismertettem elképzelései­met az új játékról. Elfogadták és méllém álltak. Begyakorol­tunk különböző taktikai megol­dásokat, és úgy hiszem, ezek emelték ki csapatunkat a hol­land mezőnyből, is. Itt ígmlíte- ném meg,1 hogy az Ajax fizikai képességeit az egész világon el­ismerik, Hollandiában mégis például a Spárta erősebb, „te­herbíróbb” játékosokból áll. Mégis előttük vagyünk, mert pluszt hoztunk ... — Az anyagiak sZ/erepérőlj edzőtáborról? — Bizonyos, hogy nem halnak éhen az Ajax-játékósök. Kitű­nően keresnek, főleg a holland bajnokságon. Az Európa-kupa nem hóz csillagászati összege­ket a játékosoknak, mint aho­gyan azt sokan beállítják. A Ju- ventús ellen 20 ezer guldent ígértek a vezetők (nekem is), de ebből 60—70 százalék megy adóra. így a BEK-győzelem ju­talma körülbelül 6000 gulden és ez sokkal kevesebb a Juven- tus-labdarúgók prémiumánál. — Nem vagyok az edzőtáborozá­sok híve. Az Ajax csak a BEK- mérkőzések miatt vonul tábor­ba, a szerdai előtt, hétfőtől. Most Belgrádba úgy jöttünk, hogy hétfőn találkoztunk. Baj­noki előtt sohasem lehet szó Összetartásról. Miért vagyok el­lene? A sok együttlét alatt a játékosok megunják egymást, és gyűlölni kezdik a futballt Is, mert amiatt távol kell lenniük a családjuktól. Az edzőtábor szerintem a felelősséget is le­veszi a játékos válláról: mond­hatja: én most ott voltam a ve­zetök szeme előtt, nem csinál­hattam semmi rosszat, tudják ők is. Ha viszont a játékos nincs táborban, a pályán is bi­zonyítania kell, hogy amíg nem látták, addig is készült a mér­kőzésre. \ /"T f"* f '- Kik ar Aj a* kjemelkedö egyéniségei? — Cruyff. Hu|shoff és Nees- Icens véleményem szerint a vi­lág legjobb játékosai közé tar­tozik. Ók a földkerekség bár­mely csapatában főszereplők lennének. A többiejk is--kitünő játékosok, de egyénileg olasz, spanyol vagy holland klubcsa­patból nem tűnnének ki. Vagyis az Ajax erejé nem a nagy egyéni sztárok gyülekezete, ha­nem az, hogy a játékosok csa­patot alkotnak.- Mit tiltott meg az Ajax-iá tékosoknak? — Jeleni kellett mggtiltajú sem­mit, . mert sportszerűen gondol kodrof gyŐzhK' akaró játékosok. A BEK-döntő előtt csupán egyet tiltottam meg:" kedd reggelről ne fogadjalak, .látogatókat, ne érintkezzenek",senkivel, pihenje­nek. Elvonultak, >■ lefüggönyzőtt szobáikba és kártyáztok, mint oz általában minden csapat­nál a szabad időben szokás. — Mr o véleménye a magyar játékosokról? — Sokat ismerek, és kijelent­hetem, oz Ajax labdarúgóihoz hasonló fegyelmezettséggel messzire vihetnék. De annak, aki ki akar tűnni a nemzetközi porondon — sőt egy jó hazai bajnokságban —, be kell tartani o mérkőzésre, illetve mérkőzés­sorozatra készülés kemény sza­bályait. A ma labdarúgásában a győzelmet nem adják ingyen. A sikerekért keményen meg kell dolgozni az edzéseken, bír­ni kell a nagy tempót a mérkő­zéseken, az első perctől az utolsóig. Ez hiányzik a magyar játékosokból, és amíg ezen nem változtatnak, képtelenek borsot törni a győzelemre készülő csa­patok orra alá. Az érzék, a szel­lemesség adva van a magyar játékosokban, ehhez sokkal könnyebben lehet megszerezni az erőt, a harci kedvet, mint a született jó fizikumú sportolók­• hal; a labda feletti'uralmat. De- hát... Érdek es pécsi terv: Vitorlásverseny a Dunán Merész vállalkozás foglalkoz­tatja a Vízügyi SE vitorlásait. Az érdekes terv Heinemann István­tól, a pécsi vitorlázósport egyik megteremtőjétől ered: Magyar, országon csak elvétve próbál­koztak a múltban folyami vitor­lázással. Miért ne lehetne, vi­torlázó-versenyt rendezni a Du­nán? Heinemann István és két tár­sa, Molnár László és Kiss Nagy Jenő már megpróbálkozott a dunai vitorlázással. Három éve, 1970 júliusában jártak a Dunán vitorlással először. Felejthetetlen három napot töltöttek, csodála­tos élmény volt és ma is élén­ken él bennük. A Duna völgye, a part közelsége a vizen tova- szálló vitorlásról ófyán látványt nyújtott, melyet nem lehet el­felejteni. A három pepi vitorlázó két kalózhajóját tehergépkocsival vitték fel Adonyig, ahol délután 5 óra körül szálltak vízre. Igen kellemes, él^nk széllel 10—12 kilométeres sebességgel halad­tak két órán 'át. .Kikötöttek, de mivel a pahon nagyon sok volt a szúnyog, a' vizen a hajón töl­tötték az 'iéjszcíátijeMásnap ko­rán indultak tovább Szélcsend­ben és enyhe szellőben „cso­rogtak” 6—7 kilométeres sebes­séggel, ; időnként úszkáltok a Dunóbdn és felváltva pótolták az éjszakai alvást. Később tel­jes szélcsend alakult ki. Kiderült, az idény legcsende­sebb napján hajóztak, de így is közel 80 kilométeres utat tettek meg 14 óra alatt. Este Fájsz környékén táboroztak, haj­nalban indultak tovább. Most már remek szélben, még vízfo­lyással szemben is tudtok „kra- colni”. 11 órára érkeztek Mo­hácsra, ahol tehergépkocsi vár­ta őket, és délután 4 órakor már Orfűn pakolták le a vitor­lásokat. —- Mi volt a legérdekesebb tapasztalatuk? — A folyami vitorlázásnál a szél iránya nem meghatározó szerepű, mivel a kanyarok miatt a szélirányból származó előny és hátrány egyformán érvénye­sül, A pécsi vitorlások állítják, hogy a Dunán megrendezett vitorlásverseny nemcsak jó pro­pagandája lenne a sportágnak, de nagyszerű élményt is bizto­sítana a résztvevőknek. Egy Bu­dapesten átvitorlázó nagylétszá­mú mezőny tízezrekkel ismertet­né meq a vitorlás-sportot, és talán a dunai vitorlázást is ki­mozdítaná a holtpontról. 1975-ben szeretnék megren­dezni a pécsiek vitorlásverse­nyüket a Dunán. A tervük a kö­vetkezőt három-négynapos tú­rajelleggel rendeznék meg a versenyt, kalóz-, és másik hajó­osztály részére. Budapest fölött indulnának a hajók, egy álló­vizű öbölből vaqy kikötőből. A verseny Mohácson fejeződne be, a résztvevők szállását tanya­hajókon. vagy a Duna melletti kempingekben biztosítanák. Szép terv, de valóban meg­valósul-e? A pécsi vitorlázók bizakod­nak, a napokban küldték el a Maqyarorszánon működő vitor- tósszakosztályokhoz a tájékozta­tásukat. Várják, milyen fogadta­tásban részesülnek. Remélik, tervük nemcsak terv marad. Hajrá a labdarúgó HB l-ben Még 270 perc izgalom Helyik két csapat esik ki? A baranyai szurkoló — ha kezébe kerül az újság — biz­tos, hogy nem a tabella ele­jét tanulmányozza elsősor- , ban, hanem az alsóház ese­ményei felé-fordul féltő figye­lemmel. Mindkét NB l-es csapatunk érdekelt ugyanis o kiesésben. Valóságos mate­matika órákat tartar,ak ilyen­kor az érintett csapatok há- zatáján és a szurkolók „fóru­main”: Hány pontot szerez­nek? Bent maradnak-e? Há- . rom fordulóval a befejezés ' előtt még semmi sem dőlt el véglegesen. Biztosnak látsiik az újpés- j tiek újabb bajnoksága, ha az elérhető hat pontból akár egyet is megszereznek. A do­bogós helyezésekért nagyobb a versenyfutás o Vasas, a: FTC és a Honvéd között. Nagy hőre várható a kieses körül. Könnyen előfordulhat, hogy csak az utolsó forduló tisztázza a nagy kérdést. Az MLSZ vezetősége a ma­gyar-svéd VB selejtezőre való tekintettel módosította — az Egyetértés—Tatabánya mérkő zés kivételével — a 29. forduló időpontját. A változás ered­ményeként a Salgótarján, a Pécs és a DVTK egymás után két alkalommal hazai pólyán játszik, míg a SZEOL és a Komló kétszer utazik idegen­be. A sorsolás szeszélye miatt és azért, mert az idén a várt­nál több a kiesés ellen küzdő csapatök száma — a hajrára sok rangadó esik. Kiesési rangadó! De nézzük csak a kiesöjelöltek várható mérkő­zéseit. SBTC: SZÉOL (o), ZTE (o). FTC (I); 7. Tatabánya: Ü. Dózsa (o). Egyetértés Ji), FJC (o); SZEOL: SBTC (i), Ü. Dózsa lil DVTK (o); _________ Egy etértés: Vasas (i), Tata bánya (o), MTK (i); Pécs: ZTE (o), Győr (o). Komló (i); Komló: DVTK (i), Csepel (i), Pécs (o): DVTK: Komló (o), Videoton (o). Szeged (i), , Lássuk ezekután; mit is ígér a papírforma! Látszó­lag a Salgótarján és a Pécs van a legkedvezőbb helyzet­ben. Két hazai mérkőzésük van hátra közepes erősségű ellenfelekkel. Igaz, hogy a DVTK és a Tatabánya is két alkalommal otthon játszik, de az előbbinek kevés az esélye az Ü. Dózsával és az FTC-vel szemben, az utóbbi pedig ez ideig mindössze 18 pontot gyűjtött, ami megle­hetősen rontja bentmaradási esélyeit. A 19 pontos Komié is nehéz hetek elé néz. Két alkalommal idegen pályán kell megküzdeni a sorsdöntő pontokért, és az utolsó for­dulóban a mégyei rangadón is sikeresen kell szerepelniök a béntniarádás érá'ekébe'n. A SZEOL és az Egyetértés szin tén két alkalommal szerepel vidéken, gólarányuk is ked­vezőtlen. Előfordulhat, hogy a DVTK mellett közülük kerül ki a mpsik kieső. Előreláthatólag 23 pont és jó qólarány kell a bentmaro- dóshoz. Ebből a szempontból a DVTK, Komló, Egyetértés és a SZEOL helyzete a legked­vezőtlenebb, Persze mindezt csak a papírforma súgja. Főszereplő: a labda Megyei úttörőolimpia Szombaton: Komló—Miskolc Az eredeti tervtől eltérően, a miskolciak kérésére június 2-án, szombaton délután 5 órakor rendezik a Komlói Bányász— Miskolc NB I. B-s férfi kézilab­da mérkőzést. Csütörtökön délután a labda volt o főszereplő áz úttörő olim­pia küzdelmein. Több, mint öt­száz úttörő rúgta, dobta és ütötte, harcolva a minél jobb eredményekért. A győztesek jutnak, tovább az úttörő olimpia területi versenyeire. * A fiú kézilabda abszolút esé­lyese a védő Szentlőrinc. Az első mérkőzésen mindjárt ki­kaptak a pécsbányaiaktól és sokan már temetni kezdték őket. A visszavágót aztán fölé­nyes biztonsággal megnyertek, a világ mégsem dől össze: Szenlőrinc ott lesz a döntőben. Még egy vereség azonban már végzetes lehet a számukra... -,V Egy éve o Felsővámház utcai iskola csapata nyerte a fiú ko­sárlabdát. Akkori csapatukból csak ketten maradtak meg hír- ínondónak. A tavalyiak közül még Koller lehetné a pályán, ő azonban gipszbe tett kézzel fi­gyeli társai játékát. — Otthon eltörött a kezem, így sajnos nem játszhatok. ; Most nagyon rossz, de ha to- \ vábbjutunk, a területi döntőn ott lehetek. A Felsővámház utcaiak nagy j küzdelemben kikaptak Sziget­vártól, így Koller Jancsi valószí­nűleg nem lehet ott a területi döntőn, de a kosárlabda-pályán biztosan találkozunk még vele. , * Komló támad — Komló bánja, Ez történt a Komló—Szigetvár nagypályás labdarúgó-mérkőzé­sen. A komlóiak továbbjutásá­hoz elég lett volna a döntetlen is, ámde ők támadni kezdtek, így történhetett, hogy a sziget­váriak háromszor megugrottat: és a várt döntetlenből vereseg lett. Végeredmény: Szigetvár- Komló 3:2, a döntőbe pedig a nevető harmadik, a görcsönyi csapat került. Jó csapatokat, jó játékosokat és jó mérkőzéseket láthattunk. Belénessy Csaba LABDARÚGÁS. A pécsi járási labdarugó-bajnokság mérkőzé­seit az I. osztályban két cso­portban játsszák. Az egyik cso­portban Egerág, a másik cso­portban Bicsérd a listavezető. A két csoportban játszanak a II. osztály csapatai is. Az egyik csoportban Lovászhetény, a niá. sik csoportban Boda vezet. DUNÁNTÚLI NAPLÓ Az MSZMp£Baranya megye. Bírottsógá’iio!. lapia 5zerkesztő$ég: 7601 Szerkesztőségi Kiadja 62, 15 8S2, 15-245. 15-264. óra után: 15-726. 'Vállalat. Felelős kiadó: Braun Károly Hunyadi u. 1J. Te!.: 1^000. 1V/62. 15-352. 15-245. 15-264. Kiadóhivatal: 7601 Pécs, ____ T e lexszám: 12-320. Kéziratot nem Őrzünk meg és nem adunk vissza PÉCSI SZIKRA NYOMDA 7Í21 Pécs. Munkácsy Mihály utca 10. sí. — Felelás verotá: Melles Retsö Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető o helyi oostahivafcaioknal és o kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapro 2Q,— forint Indexszám: 25 054, /zínhöz mozi rriTTTTi SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Ellenségek (este 7 órakor). Bajor-bérlet. MOZI Park: A Zeppelin (4. n7). Hozomány ÍSL : Timur és csapata (4). Szabad lélegzet (6, 8). Kossuth: Hozomány (10, 12). — Fel­szállási engedélyt kérek! (f3, f5). A 22-65 csapdája (f7, 9). Fekete Gyémánt: Kakuk Marci (6). Jószerencsét: A törvénysértő seriff (5, 7). Rákóczi: A lovakat lelövik, ugye? (5, 7). Kodály Ko.: Tombol a hold (6). Május 1.: Az ellopott csata (fó). Ságvári Ko.: Cromwell (5). Boly: A fekete város I—II. (8). Harkány: An­na ezer napja (7). Mohács: A szul­tán fogságában (f4). Bolondos újon­cok (6). Sásd: Napraforgó (7). — Sellye: lila akác (6, 8). Siklós: És Isten megteremte a kávéházi énekes­nőt (7). Szigetvár: lázadás a Boun- tyn I—II. (6). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.25^—7.59: Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben 7.45: Mit főzzünk? 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Nóták. 9.00:. Hogyan veszett ősz- sze Ivén Ivanovic* Iván Nyikiforovics- csal? 9.24: Kedvelt régi melódiák. — 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Iskola- rádió. Szakköri foglalkozások a veszp­rémi állotkertben. 10.25: Édes anya­nyelvűnk. — 10.30: Weber operáiból. 10.59:. lottóeredmények. 11.00: Napló c gazdaságról, 11.10: Két szvit. 11.49 Kritikusok fóruma. 12.00: Déli króni­ka, lottó. 12.20: Ki nyer ma — Mo­sonmagyaróváron? 12.30: Közvetítés a kötöttfogású birkózó EB-ről. — 12.40: Reklám. — 12.45: Tánczenei koktél. — 13.30: Madarász Katalin énekel. Keszthelyi Pál furulyázik. 13.45: Mi a halál ellenségei. 14.00: Csicseri bolt. 14.25: Iskolarádió. Simone de Beau­voir. — 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Kóruspódium. A HVDSZ Szilágyi Er­zsébet női kamarakórusa énekel. — 15.22: Schumann: Kreisleriana. 15.53: Petőfi-kalendárium. 15.59: Hallgató­ink figyelmébe! 16.00: A világgazda­ság hírei. — 16.05: ünnepi könyvhét 1973. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Magyar muzsika tegnap és ma. 17.40: Az or­szágos Vándor Sándor munkóskórus- fesztivál dalai. — 17.48: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. 18.58: Hall­gatóink figyelmébe! 19.00: Esti kró­nika. 19.30: Siralom. 19.36: Kapcsol­juk a Zeneakadémia nagytermét. — Közben 20.20: láttuk, hallottuk. 21.25: Forog az új turbina. — 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Közvetítés a kötött­fogású birkózó EB-ről. 22.35: Bolgár néptáncok. 22.50: Meditáció. 23.00: Craingquebille. 23.24: Antigoné. — 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: A Jereb-együttes játszik. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli ze­nés műsora. — 8.00: Hírek, időjárás. 8.03: Mozart-művek. 9.00: Hírek. 9.03: Ezeregy délelőtt. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 10.30—10.35: Útikalauz üdülőknek. 10.59: Lottóeredmények. 12.03: Vera Soukupová és Ion Pisó énekel. — 12.35: Hangszeres muzsika Tunéziából. 12.45: Az estve. 13.00: Hí­rek, időjárás. — 13.03: Kamarazene. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — H.00: Kettőtől hatig. A Petőfi rádió zenedélutánja. 14.00: ló utat! 16.44: Kórodi András vezényel. 17.00: ötórai tee. 18.00: Hírek, időjárás, — 18.29: Vlodimir Askenazi Chopin-műveket zongorázik. 18.35: A Biblia világa. 18.55: Gertner István és Gertner La­jos hárfázik, Bukovics Lajos cigány­dalokat énekel. 19.10: Szemtől szem­be anyanyelvűnkkel. 19.25: Jó estét, ? iyerekek! 19.30: Közvetítés a kötött- ogású birkózó EB-ről. — 20.00: Esti krónika. II. 20.25: Új könyvek. 20.28: A Rádiószínház bemutatója. 21.40: Mi újság az angol filmművészetben? — 21.55: Hangversenynaptár. — 22.10: Aranyviróg. 22.31: A XX. század ze­néjéből. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Kórusok és népi zenekarok műsorá­ból. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. URH RADIO 18.00: Hírek, időjárás. 18.05: Iskola­rádió. 18.25: Szimfonikus zene. 19.36: A dzsessz kedvelőinek. 19.50: Iskola- rádió. 20.30: Hírek. 20.33: Új leme­zeinkből. 21.29: Peter Loland együtte­sének műsorából. 21.42: Magyar zene­szerzők. 22.15: Mignon. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Tíz perc ö Mecsek Aruház hang- iemezosrtálYÓn Ritmus és dallam Közélet és magánélet néhány erkölcsi kérdése. — Dr, Kiss István soiozata 18.10: Szalai Dodi és népi zenekara játszik. Közben: Kihaló iparok Dél-dunántúli híradó A Syncron együttes felvételei­ből 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. — Horvát szerzők operettjeiből. -~ Falusl üzemben (riport). Vaj­dasági dalok és táncok. — Hi­vatása: pedagógus (portré). — | Hírek Német nyelvű műsor. Kulturá­lis magazin. Üyen volt e csá- 4 17.40: 18.00: 18.30: 18.45: 19.30: rádió televízió volyi német népviselet (riport). Kedvelt régi dallamok. Könyvek Magyarországról. — Fúvószene 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV. 8.25: Francia nyelvtanfolyam hall»» dóknak 11.55: Német nyelv 17.18: Műsorismertetés 17.20: Hírek 17.25: Pillantás a sportvilágba 17.45: öt perc meteorológia 17.50: Reklámműsor 17.55: Kerítés 18.40: Rólad van szó! 19.10: Reklámműsor 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó* 20.00: Egy óra múlva itt vagyok « Tv-fil m sorozat 21.35: Interklub. Lengyelország 22.25: Tv-híradó — 2. kiadás 22.35: Chryx-kraksz. — Bolondozások televízióra. KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR 20.00; Pogány. Egy falu Baranyából (ism.) 20.50: Tv-bírado 21.20: A XIV. miskolci filmfesztivál díjnyertes filmjeiből. JUGOSZLÁV TV. 16.45: Magyar nyelvű Tévészemle. 17.35: 17.40: Hírek. 17.45: gyök. 18.15: Hírek, tudományos film. — folklórja. Írország. EB. 20.00: Tv-hírodó. műsor. 20.35: A két 21.45: lőporfüstben. — 2. kiadás. tv-híradó. 17.05: Műsorismertetés. Kicsinyek és no- 18.30: Népszerű 19.00: A világ 19.30: ökölvívó 20.25: Hirdető- csapatkapitány. , 22.25. Tv-híradó

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom