Dunántúli Napló, 1971. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-09 / 238. szám
4 1971. OKTOBER 9 SZOMBAT Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából DÉNES nevű kedves olvasóinkat ► A Nap kél 5.53, nyugszik 17.09 órakor. — A Hold kél 20.12, nyugszik 12.21 órakor. V _____________J A Janus Pannonius Múzeum és Pécs m. város Tanácsa VB művelődésügyi osztálya gyermekrajz pályázatot hirdet Pécs város általános iskolái részére: EZT LÁTTÁM A MÚZEUMBAN címmel. A beküldött rajzok, grafikák, plakátok stb. témája a múzeum kiállításaihoz és az 1971. évi múzeumi és műemléki hónap rendezvényeihez kapcsolódjanak. A rajzok mérete és technikája kötetlen, egy tanuló három rajzzal pályázhat. Kérjük, hogy a rajzokat az iskolák gyűjtsék össze és juttassák el a Janus Pannonius Múzeum Képző- és Iparművészeti Osztályára (Káptalan u. 2.) 1971. október 27-ig. A pályázat díjai 1971. október 31-én de. 10 órakor az SZMT Hírlapolvasójában (Színház tér 2.) kerülnek kiosztásra, ahol a pályamunkákból kiállítást rendezünk. Az első öt helyezett könyv- jutalomban (képzőművészeti könyvek és múzeumi képzőművészeti kiadványok) részesül. Kérjük az iskolák igazgatóit és a rajztanárokat, hogy a tanulók segítségével járuljanak hozzá a pályázat sikeréhez. ♦ — Ot hónap alatt eszperantóul? Levelező eszperantó tanfolyamat indít a Magyar Eszperantó Szövetség pécsi területi bizottsága. A levelező tanfolyamot a különösen elfoglalt embereknek szánják, mert új, korszerű módszerrel három-öt hónap alatt elsajátítható a nyelv. A tanfolyammal kapcsolatos felvilágosításokat a Hazafias Népfront Pécs városi bizottságánál naponta 17—19 óra között adnak. ♦ Időjárás:e!entés Várható Időjárás szombat estig: J Időnként kisebb lolhősödés, epy-két \ helyen futóé sőre!. Mérsékelt, he yenként megélénkülő északi szél. Az éjszakai lehűlés gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 3— 8, legmagasabb nappali hőmérséklet 15—20 fok között. — Fotókiállítás és szinesdia- bemutató nyilik október 15-én délután 17 órakor a Pécsi Orvostudományi Egyetem aulájában. Az országos rendezvényre kilencedik alkalommal kerül sor, s az egészségügyi bélyegkiállítással együtt alkalmi postahivatal is működik. — Lovászhetényben 200 méteres betonlapos járdát épített a pécsváradi tanács költségvetési üzeme. Az első takaró ... Versenyre hív a „Virág” A dolog úgy kezdődött, hogy a komlói, 306-os Mecsek Étterem szocialista brigádja felhívást intézett a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat összes szocialista brigádjához: készítsenek takarót a harcoló vietnamiaknak. A pécsi Virág cukrászda szocialista brigádja, — egy nyolc tagú, mindenben egyetértő nőkollektl- va, — csatlakozott először a felhíváshoz, s az eredményt Is ők mutatták fel először: egy sokszínű, a brigád minden tagjának kezenyomát őrző takarót. Most pedig, — rögtön az első takaró elkészülte után, — ők hívják fel a többi pécsi, vendéglátós szocialista brigádokat: versenyezzenek velők. — Oj KISZ klub Olaszban. A KISZ kongresszust megelőző vezetőségválasztó taggyűlések mindegyike új felszerelésekkel ellátott rendbehozott KISZ helyiségben zajlott le, az olasz! községi tanácshoz tartozó községekben a Pécsi járási KISZ Bizottság 30 ezer forinttal járult hozzá az új olasz! klubhoz, az összegen vadonatúj berendezést vásároltak.-— FGőolajtároló Mecsekná- dasdon. A pécsváradi ÁFÉSZ egy 50 hektoliteres tárolóval új fűtőolaj értékesítő lerakatót létesített a községben. — MÁK pécsi Szervezet« „Műszóid — KRESZ" ismeretekből továbbképző tanfolyamot Indít, tanfolyam Időtartama 5 hét. Tanfolyam díja: 150 Ft Jelentkezés a klubirodában. Pécs, Citrom u. 3. Telefon: 50-30. (z) — Mosogatógép. Saját konstrukciójú automata mosogatógép érkezett a Nádor szálló konyhájára. Az új gép mintegy hat ember munkáját végzi el. — Ügyeletes állatorvosi szolgálat Pécs város területén október 9-én 13 órától 11-én reggel 6 óráig, ügyeletes: dr. Papp Elemér. Lakása: Radnóti Miklós u. 7/b. II. em. 11. Telefon: 28-23. — Olcsó zománcozott edények. Árusítás 39-es dandár u. 2/c. Nyitva csütörtökön 7—17 óráig, pénteken 7— 11 óráig, szombaton 7—12 óráig, (x) — Drótszőrű foxterrier kant találtam. Kajsza, Pécs, József A. u. 12. (x) ♦ SAJAT SZEKERE GAZOLTA HALALRA Tragikus baleset történt tegnap Eilend község határában. Páva Ádám 47 éves, ellendl lakos lovaskocsival kukoricát szállított. Az út egyik lejtős szakaszán a kocsin lévő teli zsákok megcsúsztak és a hajtót a lovak közé lökték. Ettől a lovak megvadultak, vágtatni kezdtek és 200—300 méteren át vonszolták a saroglyábán, vagy kocsirúdon fennakadt embert. Amikor a szerencsétlen ember lába kiszabadult, Páva Ádám az úttestre esett s a megrakott kocsi keresztül ment rajta. Páva Ádám a helyszínen meghalt. DUNANTOLI NAPLÓ Oj társasházak Sásdon Zsiguli a!kafrészüz!@t nyílt Budapesten Eddig 9 ezer érkezett, az év végéig újabb 4 ezer Zsiguli érkezik, jövőre pedig már 21 500 kerül forgalomba a gyorsan népszerűvé vált szovjet kocsiból. Az autók behozatalával egyidőben megfelelő alkatrész ellátásról is gondoskodnak. A magángép- kocsi-tulajdonosok igényeinek kielégítésére az AUTÓKER Gogol utca 13. szám alatti mintaterme mellett rendezett be Zsiguli alkatrész-szaküzletet, amelyet pénteken délelőtt Lendér Jenő kereskedelmi igazgató nyitott meg. Az üzletben egyelőre 1200— 1300 féle alkatrésztartozékot kínálnak. Ezenkívül 14 vidéki AUTÓKER üzletben is kaphatók a legfontosabb alkatrészek. Az AUTÓKER ez évre 1,3 millió rubel értékű alkatrészt rendelt a szovjet partnerektől, melynek 70 százaléka már megérkezett. Azokat az alkatrészeket —, amelyeket hazai üzemek készítenek kooperációban a Zsigulihoz, természetesen itthon szerzik be. Az üzlet megnyitásán részt vettek a Togliatti gyár szakemberei, a szovjet külkereskedelem képviselői, akik a MOGÜRT, a MERKUR, az AUTÓKER és az AFiT vezetőiből álló Zsiguli bizottsággal tárgyalnak, mind a gépkocsik, mind az alkatrészek folyamatos szállításáról, zavartalan ellátásáról. — A J*-es, 4#-es »őrőskereiriex alapszervezet október 11-én, hétfőn este 6 órakor a véradásról filmvetítéssel egybekötött előadást tart az Alajos utcai pártházban. — Előadó: dr. Lomb Dénes. Minden érdeklődőt szeretettel várnak. — JANCSÓ ADRIENNE ELŐADÓESTJE október 11-én, hétfőn 19 órakor a Doktor Sándor Műv. Központban. A Budapesti Irodalmi Színpad nagy sikere, a FÖLDÉDESANYAM c. műsor. Közreműködik Faragó Lau- r a, népdalénekes. Jegyelővétel az írók Könyvesboltjában. (x) ♦ A MÉK árai A szombati piacon a MEK Irányárai nem sok eltérést mutatnak a szerdai árakhoz. A burgonya ára kilónként 2,70—3,50, a vöröshagyma 4.40, a sárgarépa 3,60, a gyökér 6,60. A paprika ára emelkedett. Míg szerdán 6,40—8,80 volt, ma viszont 6,40— 9,80 kilónként. A fejeskáposztáért 3 forintot kérnek, a kelkáposztát — 20 fillérrel olcsóbban — 3,80-ért kínálják. A karalábé ára is olcsóbb l*tt, ma már 3,20-ért vásárolható. A paradicsom megdrágult. Kilónként 4,80- ért mérik. A vöröskáposzta 4,20. Az alma 4,40—5,80 kilónként, a körte 6.40, a csemegeszőlő — szintén drágább — kilónként 14 forint. A borszőlő kilója 8,20, a birsalmáé 5 forint. A gesztenye továbbra is 21 forint. ♦ — Pécs város II. kerületi Tanács Végrehajtó Bizottságának kereskedelmi csoportja közli, hogy Pécsett a legközelebbi autó- és motorvásért október 10-én tartjuk. Eladásra műszakilag vizsgázott és szabályos forgalmi engedéllyel ellátott gépkocsi és motorkerékpár hozható. — Áramszünet lesz 30-ig 7—16 óráig f Kovácsteleoen. (x) i — Áramszünet lesz 9-Ig 7—16 óróig Szilva utcában. (x) I IDÉN IS MEGRENDEZIK AZ ORSZÁGOS GYORS- ÉS GÉPIRÓVERSENYT Ebben az évben is sor kerül a már hagyományos országos gyors- és gépíróversenyre. A résztvevők magyar nyelvű sebességi és hlbátlonsági számokban mérik össze tudásukat. A versenybizottság idegen nyelvű — német, angol, francia, orosz és olasz — gép- és gyorsíráver- senyt is hirdet. A munkahelyi döntőket november 11—12-én bonyolítják le, az országos döntőt később rendezik Budapesten. A nevezéseket legkésőbb október 20-ig kell beküldeni versenyszámonként 2-2 példányban, vidéken a területileg illetékes gép- és gyorsíróiskola versenyfelelőséhez. Részletes felvilágosítást oz iskolák versenyfelelősei adnak. ♦ — Zománcozott üstök nagy «ólozztékban, olcsón kaphatók. 39-es dán- dór u. 2/c. Nyitva: csütörtökön 7—17 óráig, pénteken 7—11 óráig, szombaton 7—12 óráig. (x) — Rákszűrés Szilágyon. A közelmúltban a Vöröskereszt és helyi egészségügyi dolgozók rákszűrést szerveztek, melyen 78-an vettek részt. Korábban alig néhányon vetették magukat alá ebben a községben a vizsgálatnak. — Az október 16-f szüreti svábbálra jegyek elővételben az Olimpia ruhatáránál október 9-én (ma) 5—7 óráig, 10-én 4—7 óráig, 13 és 15-én 5—7 óráig válthatók. (x) — A pécsi úttörőcsapatok balesetelhárítási vetélkedőjének döntőjét ma, október 9-én 14' órai kezdettel rendezi az Állami Biztosító Baranya megyei Igazgatósága, az ÁB Pécs városi fiókja és a Magyar Úttörők Szövetsége Pécs városi Elnöksége a meszesi József Attila Művelődési Házban. Az Állami Biztosító 14 ezer forint értékű tárgy- jutalmat ajánlott fel a győzteseknek. Játékvezető Várady Géza népművelési csoportvezető. — A pécsi Kossuth moxi ma délelőtt — a plakáttól eltérően — A fehér apácák titka című filmet vetíti 10 és 12 órakor. — Csütörtökön este hatos névadó ünnepséget rendezett a Hőszolgáltató Vállalat KISZ- szervezete, melyen a Bánki Do- nát utcai általános iskola- kis énekegyüttese is szerepelt. — 100 literes saválló fazekak féláron kaphatók. 39-es dandár u. 2/c. Nyitva: csütörtökön 7—17 óráig, pénteken 7—11 óráig, szombaton 7—12 óráig (x) — A MÁV Pécsi Igazgatósága közli, hogy pályaépítési munkák miatt október 12-től november 3-ig bezárólag hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és pénteken, Szigetvár—Szent- lórinc állomások között, átszállásos vágányzárást tartanak. A forgalomból kizárt 2442, 2445a és 2442b sz. motorosvonatok helyett Szigetvár— SzentlŐrinc viszonylatban vonatpótló autóbuszok közlekednek. A vonatpótló autóbuszok Botykapeterden, Nagy- peterden az italboltnál és Szentdé- nes elágazásnál lévő autóbuszmegállóknál is megállnak. A vonatpótló autóbuszok indulási és érkezési ideje megegyezik a pótolt vonatokéval. A vonatpótló autóbuszokon a MÁV-díj- szabás alapján váltott menetjegyek érvényesek. A Botykapeterden és Nagypeterden felszálló utasok az autóbuszokon, a jegyvizsgálónál, a Szentdénesen felszálló utasok pedig Szentdénes vasúti megállóhe'yen válthatják meg a menetjegyeiket. ♦ Balesetek B. László, 1966. évi születésű, Gör- csőny-keresztespusztai lakos, a Hegy- szentmártonból érkező társasgépkocsiról édesanyjával együtt szállt le és az álló jármű - előtt akartak elmenni. Közben a gyerek kirántotta kezét az édesanyjáéból és az ellentétes oldalra futva elé szaladt a Görcsöny felől érkező személygépkocsinak, melyet Váczi István dombóvári lakos vezetett. A személykocsi B. Lászlót elütötte. A fiú súlyos, de nem életveszélyes sérülést szenvedett. * Figyelmetlen gyerek. Iskolába ment tégnap reggel M. Zoltán 9 éves fiú, Pécs, Szabadság út 5. szám alatti lakos. A gyerek nem nézett körül s úgy akart keresztülfutni az úttesten, s egy személygépkocsi elütötte. Szerencsére komolyabb baja nem lett. A mentők az ambulanciájukon elsősegélyben részesítették. * Berkesd határában a földúton Sí- monfi Ernő, 22 éves, motorkerékpárjával összeütközött egy tehergépkocsival. Simonfi Ernő jobb lábszártő- rést szenvedett. A mentők a Megyei Kórházba szállítottál? .971. október 9. FIL-M Végre, hétfő ÚJ MAGYAR FILM Kétévi katonáskodás alán visszatérni a társadalomba, a nagyobb közösségbe. Aligha gondoljuk, hogy jelenünk valóságában milyen konfliktusokkal járhat ez. Hogy visszatérni gyakran sokkal nehezebb, mint bevonulni. Ennek a problematikáját ragadja üstökön a fiatal elsőfilmes rendező, Kenyeres Gábor, Kardos István könyve alapján készült új alkotása, a Végre, hétfői. A kamerával — Andor Tamás pontos, kifejező képeivel — egy mai leszerelő fiatal első napját kísin végig. Olymódon, hogy mindazzal, ami a főhőssel történik, sok fontos, élő társadalmi problémára, elgondolkoztató jelenségre irányítja rá figyelmünket. Elsősorban a mai tizen- és huszonévesek helyére, életstílusára, emberi magatartásformáira, felnőttekkel való kapcsolataira. Nem a nemzedéki problematika már-már közhelyes alaptételeit fogalmazza újra, hanem a valóság tényeit ábrázolja, őszinte, hiteles portrésor is ez a film ugyanokkor. Rendezője sok megértéssel, szeretettel közelít fiatal hőseihez. Képsorai élettől duzzadó villanások a riportszerűen elmondott cselekmény szigorú következetes Irányú sodrában. Anélkül azonban, hogy benne a film egészéből komponált és a művészi elvonatkoztatás prizmáján átszűrt — középponti konfliktusból eredő — egységes mondanivalót kereshetnénk. Kenyeres Gábornak nincs bonyolult jelképrendszere, mondandóit a világosan, jó ritmussal és műgonddal építkező film cselekményfázisaiból direkt módon érezzük a szociológia dokumentatív erejű, valóságfeltáró módszereivel. Alapvetően mégsincs hiányérzetem. Első pillanattól feszülten figyelhetem a leszerelt kis- j katona találkozásait: éretlenül 1 önző kishúgával: az illúziót „kommendáló” nénikével, „csa- jozó" katonatársaival, a volt munkahellyel, a brutálisan osto- i ba készültségparancsnokkal és a Kislánnyal... Es újra és újra a vággyal valami tiszta, szép, emberi kapcsolatra, mely a feltörő nyers ösztönöket is legyőzi ebben a sexre érthetően „kiéhezett” fiatalban. Talán művészileg ez a legszebb, legértéke- j sebb gondolata, lóttotása en- j nek a filmnek. Hiszen a fiú ób- ; rándja szertefoszlik, munkahelyét automatizálták, albérletét kiadták, partnerét elszerették ... De az élet megy tovább — újra kell kezdeni. Embernek maradva ... Főszerepében Zala Márk, epizódfigurái között Patkós Irma és Bujtor István nyújt emlékezetes pillanatokat. Számos mellék- szereplője közül Madaras István, Muszte Anna, egy-egy villanása apró színészi műremek. Első előadásán alig néhá- nyadmagammat néztem ezt a filmet. Kór. A Végre, hétfőt minden mai fiatalnak látnia kellene. (w. e.) ANJDtSZEO ZBírJCH: KI MüPITflWy 61.- Ingétől, ugye? Az a Marta mindent kifecsegett... Inge tudja, hogy ki végzett Martával? — Nem, nem tudja - válaszolta Kloss.- És mega? — Én igen. Bár az a? ember jól játszotta a szerepét. Nem fél teile? Feszült csendben méregették egymást. Az az ember, akire most mindketten gondoltak és Oki valahol itt tartózkodott a várerban, Ringnék veszélyt, Kiossnak pedig bizonyos lehetőséget jelentett. . . Igen, lehetőséget, de olyat, amilyet nemigen kíván magának az ember.- Ostobaság! — pattant fel Ring. Nem akart már semmiféle esetleges további komplikációt tekintetbe venni.- Tehát hol van az archívum? Az ezredes habozott.- Rendben van, megmondom. Az edelsbergi parkban, a tizenhatodik századbeli kápolna pincéjében. Elég ennyi?- Bizonyíték?- Ezúttal maga tréfál, Kloss kapitány. Megnyerte ezt a menetet? Semmi garanciája nem volt arra, hogy Ring az igazat mondta-e, és ha úgy volna is, arra, hogy ezt az információt idejében hasznosítja, mielőtt Ring és Elken kisasszony eltüntetik onnan az okmányokat? Észak felől ismét erősebb tüzérségi tűz hallattszott; az utcán német páncéltörő ágyúk gördültek végig, aztán a gyalogság özönlött, de ezek a gyalogosok, ahogyan Kloss az ablakból elnézte, sokkal gyatrábban festettek, mint a Bischofsfeldét elfoglaló élcsapatok. Idősebb emberek, mundérjuk nem adjusztált, nehezen, némán meneteltek, a várostól nem messze húzódó frontra. Ring elővezettette Bertával Anna Mariát. Az amerikai nő, mihelyt belépett a szobába, rögtön kitalálta, hogy az üzlet létrejött. Kijelentette, hogy szívesen meginnék egy kávét, meg valami erőset is, mert a kamrában szörnyű volt és levegőt is alig kapott. Különben csak Ringhez szólt, akit egy kissé alantasaként kezelt. Kloss őszintén megcsodálta maga- biztosságát, Ring pedig nem tiltakozott. Beszólította Bertát és rendelkezett. Ezután leültek az asztalhoz és beszélgetni kezdtek, de most már konkrét dolgokról. Anna Maria szerette a szabatosságot és a tényszerűséget. Megkérdezte Ringet, hogy mi a helyzet a teherautókkal, a fegyveres kísérettel és a mozgási lehetőséggel délnyugati irányban. Akaratlanul is elégedetlenségét fejezte ki, mert a német nem tudott megbízható képet adni a hadi helyzetről, és azt sem tudta, hol lehet találkozni a lengyel egységekkel. Ring meglehetősen bátortalanul, majd egyre erélyesebben biztosítékot követelt. A garancia volt az, ami a leginkább érdekelte őt — Elszállítják az archívumot és megadják magukat az amerikaiaknak — jelentette ki nyersen Anna Maria. — Bizonyosságra van szükségünk. — Az senkinek sincs, Ring úr, nekem sincs. Aztán meg nincs is más választása. — Harcolhatunk mindvégig — jelentette ki az ezredes. — Kérem szépen. — Anna Maria nagyszerűen játszotta a közömböst. — Csak harcoljanak, ha kedvük van, harcoljanak a Führerért és a Harmadik Birodalomért.- Megsemmisíthetjük az archívumot és magát is likvidálhatjuk.- Ez szintén nem fizetődik ki maguknak.- Blöff - suttogta Ring.- Mindnyájan blöffölünk egy kicsit - nevette el magát Anna Maria. - Én legalább nem játszom hamis kártyákkal. Berta kávét hozott be tálcán, egy palack italt, két csészét és két kupicát Csodálkozó szemeket meresztett az asztalnál ülőkre.- Még egy terítéket - utasította Ring rá sem nézve. Ez hiba volt. Kloss azonnal látta, hogy Ring elkövette az első komoly hibát. Elég volt ránézni Bertára, hogy az ember tisztában legyen mindazzal, ami az öreg szakácsnő lelkében végbement. Szó nélkül kiment a szobából, hogy egy pillanat múlva újra visszatérjen harmadik csészével, o harmadik terítékkel. (Folytotása következik)