Dunántúli Napló, 1971. július (28. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-01 / 153. szám
SAKK MNK labdarúgó- mérkőzés Pécsi Ércbányász—Karód 3:0 (2:0) Karód, 1000 néző, vezette: Szilvási. - Pécsi Ércbányász: Doszpod — Stressz, Várbíró, Farkas I., Borovácz. Fekete, Szabó, lubastyik, Csőre, Farkas II., Tóth. Pécsi támadásokkal kezdődött a mérkőzés. Csőre és Farkas II. előtt nyílt góllövési lehetőség, de mindketten hibáztak. A túloldalon a karádi 7-es lőtt mellé. Tovább veszélyeztetett az Ércbányász, de Farkas és Szabó lövését védte a karádi kapus. A 38. percben Tóth a hálóba talált, 1:0, majd a félidő utolsó percében Farkas II. volt eredményes, 2:0. Az 53. percben Borovácz lőtt gólt, s ezzel eldőlt a mérkőzés. - Jók: Farkas I., Farkas II., Borovácz. Jó mérkőzést vívott a két csapat, s ha a Somogy megyei I. osztályban játszó karádiak kihasználják gólhelyzeteiket, esetleg sikerült volna megszorítani a vendégeket. A második játékrészben a pécsiek nagy technikai fölényben játszottak. Paksi Kinizsi—Pécsi Bányász 4:2 (2:2) Paks, vezette: Molnár. Bányász: Györkő — Köves, Kelemen, Bodor, Palkovics I., Márton, Rónai, Mérei (Tolnai), Keller, Makiári, Bencsik. Az első félidő változatos játékot hozott. A hazaiak már a 3. percben megszerezték a vezetést és az utolsó percig határtalan lelkesedéssel küzdöttek. A második félidőben a Paks végig fölényben volt, a tartalékos Pécsi _Bá- nyásznak - kapuban a mezőnyjátékos Györkővel — csak felvillanásai voltak. A megyei bajnokságban szereplő Paksi Kinizsi továbbjutása a látottak alapján megérdemelt volt. Góllövők: Krodi (2), Bányai, Bagó, illetve Bencsik (2). A kosárlabda NB III. tavaszi végeredménye Férfi csapatok 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. PEAC P. Postás Szekszárd Dombóvár K. Gazdász K. Izzó Szigetvár Komló Bátaszék Műsz. Főisk. Bonyhád Marcali* SiófokMohács » 13 12 13 12 13 11 13 10 13 8 1 897 1 1000 2 842 3 1028 5 934 5 918 6 716 7 768 7 764 8 765 10 767 11 775 12 690 13 645: :661 25 :781 25 :664 24 :908 23 :743 21 :882 21 760 20 :728 19 751 19 :859 18 912 16 :885 14 :888 13 1000 13 = egy büntetőpont levonva. Női csapatok 1. Komló 2. Fonyód 3. P. Postás 4. Paks 5. Bátaszék 6. Sportisk. 7. Bonyhád 8. Siófok* 9. Szekszárd 10. Baja 11. Dombóvár 10 10 — 694:337 20 10 8 2 530:450 18 10 8 2 687:449 18 10 7 3 616:473 17 10 4 6 397:428 14 10 4 6 363:405 14 10 3 6 385:484 14 10 4 6 437:479 13 10 3 7 304:379 13 10 3 7 465:650 13 10 — 10 336:618 10 * *= egy büntetőpont levonva. Hogyan történik a labdarúgók kedvezményes átigazolása? * Az MTS módosított határozata az átigazolási szabályról 1971. július 1-én lép hatályba az MTS módosított határozata az átigazolási szabályzatról. A kedvezményes átigazolás július 1-étől július 15-ig tart. Az átigazolási szabály egyes pontjainak módosítása a következő: Azt a labdarúgót, akinek átigazolásához sportegyesülete nem járul hozzá — az NB I., NB I B, NB II és NB Ili osztályokon belül, továbbá az NB 1 osztályból az NB I B osztályba való átigazolás kivételével — egy évi várakozási idá után lehet átigazolni abba a sportegyesületbe, ahová átigazolását kéri. Labdarúgó — sportegyesülete hozzájárúlása nélkül — NB I, NB I B, NB II és NB III osztályból ugyanazon osztályú sportegyesületbe, továbbá NB I osztályból NB I B osztályú sportegyesületbe két évi várakozási idővel igazolható át. NB I és NB I B osztályból NB II vagy annál alacsonyabb osztályba egy éves várakozási idővel átigazolt labdarúgó az alacsonyabb osztályból az NB I illetve NB I B osztályba - sportegyesületi hozzájárulás esetén is — csak egy éves várakozási idővel igazolható át ismét NB I vagy NB I B osztályba. Ha az NB I vagy NB I B osztályban szerepelt labdarúgó sportegyesülete a várakozási idő alatt alsóbb osztályba került és a sportoló átigazolásához nem járult hozzá, a várakozási idő 2 év. Az átigazolási kérelmet csak az átigazolási időszakban lehet benyújtani. A várakozási időt annak a bajnoki évnek a befejezése napjától kell számítani, amely bajnoki évben az átigazolást kérő labdarúgó bajnoki vagy MNK-mérkőzésen szerepelt. A felsőoktatási intézmény nappali tagozatára felvett I. éves hallgató a felvételi értesítés kézhezvétele után, ha tanulmányait abban az évben megkezdi, a felvételt követő év január 1. napjáig azonnal átigazolható abba a felsőoktatási intézmény sportegyesületébe, ahova felvették. NB I és NB I B bajnokságban szerepelt labdarúgó sportoló csak sportegyesülete hozzájárulásával igazolható át azonnal, várakozási idő nélkül a felsőoktatási intézmény sportegyesületébe. Amennyiben sportegyesülete az átigazoláshoz nem járul hozzá, a labdarúgó egy év után igazolható át a felső- oktatási intézmény sportegyesületébe. A fegyveres erőknél sorkatonai szolgálatot teljesítő sportoló azonnal átigazolható a szolgálati helyének megfelelő honvédségi, belügyi sportegyesületbe. Labdarúgó sportolót az NB I, NB I B osztályban szereplő csapathoz — sorkatonai bevonulás címén — azonnal (kedvezményesen) átigazolni nem lehet. A leszerelés napját követően a kedvezményes eljárással átigazolt labdarúgó, a bevonulás előtti sportegyesületébe azonnal átigazolható. A labdarúgó a benyújtott át- ■ igazolási kérelmet az átigazolásnak a központi nyilvántartásba való átvezetése előtt visszavonhatja s ezzel játékjogosultságot szerez régi sportegyesületében. A labdarúgó az átigazolási időszakban csak egy sportegyesülethez kérheti átigazolását. A benyútjott átigazolási kérelmét nem változtathatja meg, csak visszavonhatja. A kérelem megváltoztatása esetén további más sportegyesülethez újabb átigazolási kérelmet csak egy év elteltével nyújthat be. Kocsist kizárták a keretből Brazília ellen készülő magyar válogatott keret szerdán délelőtt megtartotta első edzését a Népstadionban. A játékosoknak fél 9-re kellett megjelenniük, a 20 labdarúgóból azonban csak 18-at vehetett számba lllovszky Rudolf szövetségi kapitány. Páncsics kedden este vakbélfájdalmakról panaszkodott, s ezért azonnal kórházba szállították. A szerda délelőtti vizsgálat azonban kimutatta, hogy műtéti beavatkozásra nincs szükség és a ferencvárosi játékos kétnapi pihenő után, pénteken bekapcsolódhat a munkába. Kocsis Lajos, a Bp. Honvéd labdarúgója azonban fél 10- kor megérkezett a közös gyakorlásra, erősen ittas állapotban. lllovszky Rudolf hazaküldte a játékost, majd délután az MLSZ illetékes vezetőivel történt megbeszélés alapján a keretből véglegesen kizárta. Kocsis helyére Karsai Lászlót, a Videoton csatárát hívta meg a szövetségi kapitány. Úttörőolimpia Az Úttörőolimpián szerdán befejeződtek az egyéni atlétikai versenyek. A baranyaiak közül a fiúk versenyében K)0 m: 1. Varga Elemér (Pécs) 11.9 mp. Légpuska lövészet, leány egyéni: 1. Menyhért Teréz (Baranya) 320 kör. Csapatverseny: 1. Baranya, 904 kör. Megyei ifjúsági labdarúgó-válogatottak országos döntői Bp. válogatott—Baranya válogatott 2:1 (2:0) összeállítás: Baranya: Cseh, Mócs, Cserneszki, Vén (Istóko- vics), Konrád III., Wágner, Kolya, Kardos, Gyurina, Korsós, Lingl. Edző: Lengyel Zoltán. Vezette: Emsberger. Góllövő: Nagy 11-esből, Jargosz III., Cserneszki. Óriási fölényben játszott a baranyai csapat, de kulcsembereinek többsége igen bágyadtan és gyengén mozgott. Jellemző a fölényre a 11:0-ás szögletarány Baranya javára. A játékosok holtbiztos gólhelyzetek sorozatát hagyták ki. A budapestiek első gólja egy túl szigorúan megítélt 11-esből eredt, a második góljukra csak Cserneszki fejes góljával tudott a baranyai csapat válaszolni. A csoport tabella: 1. Borsod 3 pont 6:4 2. Bp. V. 3 pont 4:3 3. Baranya 1 pont 2:3 4. Vas 1 pont 3:5 A közelmúltban befejeződött Ságvári Endre nemzetközi ifjúsági emlékversenynek Karsa László személyében pécsi résztvevője is volt. Az Ércbányász fiatal versenyzője az erős mezőny második felében végzett. Egyik jó teljesítményét az NDK- beli Vogt mester ellen nyújtotta. E játszmát az alábbiakban az ő elemzésével mutatjuk be. SPANYOL MEGNYITÁS Karsa—Vogt I. e4. e5 2. Hf3, Hc6 3. Fb5. a6 4. Fa4, Hf6 5. d4 (A nyílt változat, amelyet Ribli ajánlatára vettem repertoáromba.) 5. —, ed: 6. 0—0, Fe7 7. Bel, 0—0 (7. —, b5 8. e5, He5: 9. Be5:, d6 vagy ba: a másik főváltozat, világosra jó kilátásokkal). 8. e5, Hd5 (Jobb 8. —, He8! 9. Ff4, b5 10. Fb3, d5 11. c3, világos minimális előnyével.) 9. Hd4:, Hd4: 10. Vd4:, Hbö II. Fb3, c5 (Vogt újítása. A másik lehetőség: 11. —, d5 12. ed:, Fd6: 13. Ff4, Vh4 14. g3. Vg4 15. h3!, és most nem megy 15. —, Vh3:? 16. Fd6:, Fg4 17. Ff8: miatt.) 12. Ve4, d5 13. ed:, Fd6: 14. Ff4, (14. Hc3?, Vc7!) 14. —, Ff4: 15. Vf4: Fd7 16. Hc3, Vb8 17. Vb8:, (Számításba jött 17. Vh4, Vc7 18. Be3 is, de 18. —, Ff5 mindent véd. Úgy véltem, hogy a vezércsere után viszont a végjáték számomra valamivel előnyösebb.) 17. -,Bab8 18. Bad1, Fc6 19. Hd5, Fd5: 20. Fd5:, Hd5: 21. Bd5:, b6 22, Bd7, (Valószínűleg jobb volt 23. Kf1) 22. —, Bfd8 23. Bee7, Bd7: 24. Bd7:, g6! (24. -, Kf8 semmit sem ér, 25. Kf1, Ke8 26. Ba7 után sötét állása nem szimpatikus.) 25. g4?, (Radikális megoldás akart lenni 25. —, Kg7-re 26. g5 tervével. A legjobb még mindig 25. Kf1 lett volna.) 25. —, Be8 26. Bd6, Be2. Itt döntetlenben egyeztünk meg. Úttörők fejtőversenyének eredménye Külön fejtőversenyünkre 38 pályázat érkezett, ebből 26-ot úttörő küldött be. Reméljük, hogy fiatal fejtörőink a továbbiakban is rendszeresen fognak beküldeni megoldásokat. A négy feladvány közül az első mellékmegfejtéses volt. Ezt csupán Fridrich László (Hosz- szúhetény, Petőfi u. 14.) ismerte fel, így ő nyerte versenyünk első díját. Négy helyes kulcslépést a következő pajtások küldtek be: Böhm Miklós (Pécs, Páfrány u. 27.), Drexler Tibor (Pécs, Fekete gyémánt tér 18.), Horváth László (Görcsöny, Dózsa György u. 43.), Kiss András (Pécs, Kolozsvár u. 10.), Kováts Beatrix (Pécs, János u. 9.), ifj. Meister András (Szederkény, Rákóczi u. 5.), Müller János (Székelyszabar, Árpád u. 85.), Pettier József (Pécs, Páfrány u. 39.), Péter Péter (Hosszúhetény, Petőfi u. 14.), Rózsa Tamás (Pécs, 39-es dandár u. 7/b.), Szélig Miklós (Székelyszabar, Árpád u. 29.) és Tukora György (Pécs, 39-es dandár u. 7/a.). A verseny győztesén kívül — sorshúzás útján — még nyolc pajtást részesítettünk könyvjutalomban. A szerencsés nyertesek: Böhm Miklós, Horváth László, Kiss András, Kováts Beatrix, Müller János, Pettier József, Rózsa Tamás és Tukora György. — A könyvjutalmakat postán küldjük el. 107. feladvány ANDREWS, 1887. Világos: Kb3, Vdl, Bd4, Bd8, Hb4 (5) — sötét: Kb6 (1) Világos indul és a második lépésben mattot ad. A megfejtést (világos első lépését) levelezőlapon a következő címre kérjük küldeni: Dunántúli Napló, sakkrovat; Pécs, Hunyadi út 11. Beküldési határidő: a megjelenést követő tizedik nap. A 106. sz. (Williams) feladvány megfejtése: 1. Bd2! E HETI totótippjeink M. Nemzet Népszava Népsport D. Napié 1. Kecskemét—Pécsi Bányász 1 x. 1 1» X 1. X 2. Bp. Spartacus—FÖSPED 1. x, 2 1. 2 1. X X 3. Szolnoki MTE—Ózd 1 1. x 1 1 4. Esztergom—Várpalota 2, x 1 2, x X, 1 5. Győri Dózsa—Dorog 1 1. x 1 X 6. Kaposvári R.—Z. Dózsa x. 1 1. x x. 2, 1 1 7. M.-Szászvár—Kaposvári T. 1. 2 1. 2 x. 2, 1 1. x 8. MGM Debrecen—DEAC x. 1. 2 1. x. 2 2, x X. 1 9. Postás—KISTEXT 2 X 2. x 1 10. Győri MAV-DAC—BVSC 1 X 1 X 11. Cegléd—Szfehérvári MÁV 1. x 1. X X. 1 1 12. Pécsi VSK—Miskolc x. 1 2. x 1. X 2 13. Szolnoki MÁV—SZVSE 1 1. 2 1 1, 2 14. KKFSE—IKARUS x« 1, 2 1 1 1 Szerencsés vadászat a totón! Pályázat a nyári Totókupa mérkőzések idejére. Főnyeremények: Utazások a müncheni olimpiai Játékokra I A pályázaton nyeretlen totószelvényével bárki részt vehet, oki a 27—33. heti szelvények hátoldalán elhelyezett vadász figurákból 10-et levelezőlapra felragasztva augusztus 21-ig a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság, Budapest 62. Pf. 270 címre beküld. A szükséges 10 figura összegyűjtéséhez a pályázónak 7 hét alatt 10 kéthasábos totószelvénynek megfelelő szelvényt kell vásárolnia. A 27—33. heti nyeretlen kollektív totószelvények a befizetett hasábszámnak megfelelően (20 hasáb = 1 pályázat) vesznek részt a sorsoláson. E célból a kollektív igazoló szelvényeket Szerencsés vadászat a totón felirattal kell beküldeni. RÁDIÓ, , TELEVÍZIÓ MŰSOR SZÍNHÁZ MOZI HANGVERSENY Várkert (Barbakán): A Mecseki Érc- bányászati Vállalat fúvószenekara játszik. — Vezényel: Decleva László (fél 7 órakor). Szabadtéri Színpad: A Metro együttes műsora (8 órakor, rossz idő esetén július 3-án). MOZI Park: A réztorony (f5, f7, f9). Petőfi: Petulia (4, 6, 8). 16 éven felüli Kossuth: A réztorony (10, 12). Mici néni két élete (f3, f5). Petulia (f7, f9). 16 éven felül! Gyárváros*: Onibaba (6). 16 éven felül! Mecsekalja: Szerelmi álmok (5 — dupla helyár!). Pécsszabolcs: Bolondos vakáció (5). Légyfogó (7). 16 éven felül! Harkány: Nem születünk katonának (8). — Mohács: Ha kedd van, okkor ez Belgium (6, 8). Sásd: Mérnök, veszélyes küldetésben (f8). Sellye: Rokonok (8). Siklós: A ?zent bűnös (6, 8). Szigetvár: Zabriskie Point (8). 16 éven felül! kus zene. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Halak és horgászok. 14.05: Dalok. 14.20: Népi muzsika. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Zengjen dalunk! — 15.40: Németh Marika és Palcsó Sándor énekel. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Kanadai népdalok. — 16.25: Fúvós zene. 16.32: Ranchieri: Éljen a tavasz és a virágok — kantáta. — 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Holnap közvetítjük. 17.35: A 04—05—07 jelenti. — 18.00: Operacsillagok — operaslágerek. 18.30: Zenés mozaik Brazíliából. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.30: Jelentés a magyar—román atlétikai viadalról. 19.35: Kritikusok fóruma. 19.45: Hangverseny. — Közben kb. 20.15—20.35: Láttuk, hallottuk. Kb. 21.10: Hírek. — Kb. 21.13: Hatok és Tizek. Kb. 21.43: Csárdások. 22.00: Hírek, időjárás. 22.20: Beszélgessünk zenéről! — 22.40: Háztartási napló. 23.00: France Gall és Edoardo Via- nello énekel. 23.38: Kadosa Pál: II. szimfónia. — 24.00: Hírek, időjárás. — 0.10—0.25: Cherbourgi esernyők. Részletek Legrand filmzenéjéből. RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Kórusok népdalokat énekelnek. 8.^0: Lúdanyó meséi (ism.). 9.00: Miről mesélnek a balatonfüredi emléktáblák? (Ism.). 9.25: Zenalda Pally és Rudolf Schock énekel. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Találkozások (ism.). 11.00: SzimfoniPETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. — 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Barokk muzsika. 8.48: A McNarnara- dosszié, III. rész (ism.). 9.23: Rózsa Miklós: A dzsungel könyve. 10.00— 12.00: Zenés műsor üdülőknek. Közben 10.30-kor német, 11.00-kor magyar, 11.05-kor angol, 11.30-kor orosz nyelvű hírek. 11.45—11.50: Útikalauz üdülőknek. 12.00: Könnyűzenei híradó (ism.). 12.30: Wagner: Tannhäuser — nyitány. 12.45: Miskolci stúdiónk jelentkezik. — 13.00: Hírek, időjárás. 13.03: Balettzene. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00— 18.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig. Közben 14.30 és 15.30: Hírek. 15.33—16.18: Csak fiataloknak! 16.30 és 17.30: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Régi magyar dalok és táncok. 18.33: Etruszk nyelvlecke haladóknak. 18.48: A csavargó. Komédia két részben. Közben 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika, II. 20.25—20.28: Új könyvek. 21.12: Vlagyimir Szoronyickij zongorázik. — 21.40: Alkotóhoz a tóparton. Riport. 22.00: Régi nóta — híres nóta . . . (ism.). — 23.30: Krenek: Húzd rá, Jonny! Jazzopera két részben. Közben 23.00—23.15: Hírek, időjárás. — 23.45: A könnyűzene orgonavirtuózai. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. URH RADIO 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Hanglemezparádé. — 19.00: Muszorgszkij: Egy kiállítás képei. — 19.36: Norma. Részletek Bellini operájából. 20.30: Hírek. 20.33: A dzsessz kedvelőinek Louis Armstrong felvételeiből. 21.21: Balassa Sándor: Xéniák. 21.33: Külföldi tudósoké a szó. — 21.48: Zino Francescatti hegedül. — 23.00—23.20: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. Zenélő levelezőlap 17.50: Hogyan kezdte munkáját? Beszélgetés városi tanácstagokkal 18.05: A műsort összeállította: Tüskés Tibor (ism.) 18.45: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. — Zenés találka. — Közreműködik: N. Salkovic. Hírek, lapszemle. — Útközben. — Zene üdülőknek 19.30: Német nyelvű műsor. Mikrofonnal útközben. — Kívánság- hangverseny 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV. 17.18: Műsorismertetés 17.20: Hírek 17.25: Kiskőrös — 1971 18.00: Felelj, ha tudsz! — Művészeti vetélkedő 19.10: Reklámműsor 19.15: Esti mese 19.25: Szünet 19.30: Tv-híradó 20.00: Salto mortale. Magyarul beszélő NSZK filmsorozat. — 1. Hamburg 21.00: Megjelenés előtt. — Devecseri Gábor új versei 21.15: Színházi album 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás 22.30: A veszprémi tévétalálkozó díjnyertes műveiből. JUGOSZLÁV TV. 14.00: A wimbledoni tenisztorna középdöntő mérkőzései (férfiak). 16.50: Jugoszlávia—Spanyolország — kézilabda-mérkőzés. 17.20: Magyar nyelvű tévékrónika. 17.35: Műsorismertetés. 17.40: Hírek. 17.45: Jumbo kalandjai. 18.00: Énekeljünk együtt! — 18.15: Tv-híradó. — 18.30: Duzijanci. Népdalcsokor. 19.00: Enciklopédia. — I 19.20: Egész élet egy év alatt, 26. rész. 19.50: Hirdetések. — 20.00: Tv- híradó. 20.28: Hirdetések. — 20.35: Reflektor. 21.35: Hondo. Vadnyugati sorozatfilm. 22.35: Tv-híradó — II. kiadás, majd a Jugoszlávián át kerékpár-versenyről készült összefoglaló. 22.50: Műsorzáró*. * A