Dunántúli Napló, 1971. július (28. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-02 / 154. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Ara: SO fillér Dunántúlt napló XXVIII. évfolyam, 154. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja 1971. július 2., péntek Jó vásárt! Ismét zászlódíszbe öltözött a város: ma kaput nyit a Pécsi Ipari Vásár. A harmadik. Vagy* is három éve lépett be Pécs a vásárrendező magyar városok nyomába. Röpke idő, ennek ellenére a pécsi vásárok szép rangot vívtak ki maguknak. Ma már Budapest és Szeged után Pécsnek van a legnagyobb ipari vására és kiállítása. Nincs ebben semmi túlzás. Tavaly láttam szinte valamennyi vidéki vásárt. Jelentőségük nem igen terjedt a megyehatáron túlra. Ezzel szemben a Pécsi Ipari Vásár ma már több, mint regionális jelentőségű. Egyben a ma- gyar-jugoszláv határmenti árucsere legfontosabb fórumának, információs bázisának tekinthető. A Köztársaság téri iskolák alkotta kiállítási komplexumban, ötezer négyzetméternyi fedett' és 10 ezer négyzetméternyi szabad területen közel 90 hazai és negyvennél is több jugoszláv cég vonultatja fel termékeit. Pécsiek, baranyaiak, budapesti és vidéki, immár állandónak számító kiállítók. Elsősorban fogyasztási cikkeket mutatnak be, de emellett szerszámokkal, műszerekkel, gépekkel is találkozik a látogató. Mit bizonyít a résztvevők nagy száma? Azt, hogy a vállalatok igénylik, nem tartják haszontalannak, egyszóval a vásárra szükség van. A termékek keresik a piacot. Eközben verseny- futás kezdődik. Az ipar versenyez az iparral; versenyt fut a kereskedelem; a kereskedelemmel együtt pedig a fogyasztók kegyeiért. Mindez a Pécsi Ipari Vásáron százezer látogató előtt zajlik le, mert ezúttal is százezer látogatót várnak. Kell ez! A mi szükségleteinket kívánják magasabb szinten kielégíteni. Említettem, a vásár egyben a határmenti kereskedelem áruminta bemutatójának számit. De az üzletelés mellett kitűnő alkalom is nyílik az összehasonlításra. A jugoszláv kiállítók a fogyasztási cikkek olyan skáláját mutatják be, amelyek részben hiányt pótolnak a magyar piacon, másrészt választékot bővítenék. Jelenlétükkel pedig versenyre késztetik a hazai ipart. A jugoszláv részvétel most már hagyományosnak ígérkezik, tegyük hozzá, a magyar, Pécs város Idegenforgalmi Hivatala és a jugoszláv vásárszervező, az eszéki Ekonomski Institut fáradozásainak eredményeként. A vásár elsősorban az üzletembereké. Ezúttal is irodát nyitottak a határmenti kereskedelemben érdekelt magyar és jugoszláv külkereskedelmi cégek. A vásárrendezők ezenkívül - a határmenti kereskedelem serkentésére - az érdekelt mogyar és jugoszláv cégek bevonásával kishctármenti kerekasztal- beszélgetést rendeznek. Ez a fórum és a vásár tíz napja elindítója lehet sok új üzletnek, későbbi kooperációs megállapodásoknak. Mi mást kívánhatnánk, mint amit az első és a második Pécsi Ipari Vásár előtt is kívántunk. Sikeres üzletkötéseket! Jó vásárt! Miklósvári Zoltán Feledhetetlenek maradnak számunkra Százezrek búcsúja a kozmosz hőseitől Ma kísérik őket utolsó útjukra 6303 lakás épül Baranyában 1975-ig Több OTP-lakás, kevesebb családi ház Csökken a 100 lakásra jutó lakosok száma Moszkva, július 2. Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin és más szovjet vezetők díszőrséget álltak a Szojuz 11. űrhajó és a Szaljut orbitális űrállomás személyzetének ravatalánál. A szovjet vezetők mélységes részvétüket nyilvánították Dobro- volszkij, Volkov és Pacajev rokonainak és hozzátartozóinak. A szovjet hadsereg központi házának azt a termét, ahol a három hősi halált halt szovjet űrhajós koporsóját felállították, csütörtökön délben nyitották meg. A moszkvaiak már a kora reggeli órákban ellepték a székház körüli utcákat, várva, hogy bebocsátást nyerjenek. A környékről elterelték a forgalmat. A fehéroszlopos teremben középen áll magas talapzaton a három koporsó. Dobrovolszkij, Volkov és Pacajev mellére kitűzték a Szovjetunió Hőseinek járó aranycsillagokat, valamint a hadseregnél és a légierőnél kapott kitüntetéseiket. A teremben repülőgárdisták teljesítenek őrszolgálatot. A talapzaton, az oszlopoknál és a fal mentén megszámlálhatatlanul sok virágcsokor, koszorú gyűlt össze. Közöttük vannak az SZKP Központi Bizottságának, a Legfelső Tanács Elnökségének és a Minisztertanácsnak a koszorúi. * A Komszomolszkaja Pravda karagandai tudósítója a lap csütörtöki számában visszatérő Szojuz 11. földetérésének pillanataira. Elmondja, hogy az űrhajó a földre visszajövet egyetlen perccel sem tért el a leszállási programtól. Vöröses porfelhő csapott fel, amikor bekapcsolódtak a sima leszállás hajtóművei, s a kutatóhelikopterről már messziről látható volt az űrhajó ejtőernyője. A helikopter és az űrhajó egyidőben ért földet a leszállás helyén, ahonnan 100 kilométerre van a legközelebbi lakott település. Amikor a csoport tagjai kinyitották az űrhajót, három utasát holtan találták az ülésekben. Részvétnyilvánítások Salvador Allende chilei elnök felkereste a Szovjetunió santiagói nagykövetségét és mély részvétét fejezte ki a szovjet űrhajósok tragikus halála alkalmából. Gaafar Nimeri, a Szudáni Forradalmi Tanács elnöke a (Folytatás a 2. oldalon) Ülést tartott a Minisztertanács Fejlesztik a pályaválasztási tanácsadást A jövőben még több segítséget kapnak a fiatalok A Kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Megtárgyalta a munkaügyi miniszter előterjesztését az ifjúság pályaválasztásáról és a pólyaválasztási tanácsadás továbbfejlesztéséről. E területen a kormány korábbi határozatai nyomán jelentős eredmények születtek. A népgazdaság dinamikus fejlődése, a munkaerőgazdálkodás helyzete, valamint a pályaválasztási tanácsadás iránt megnövekedett érdeklődés azonban szükségessé teszi e munka további fejlesztését. Jelenleg a fővárosban, két megyei városban és tíz megyében működik Pályaválasztási Tanácsadó Intézet. Országszerte tervszerűbbé vált az iskolai pályaválasztási előkészítő munka, módszerei gazdagodtak. A heiyi lehetőségek ismeretében fontos szerepet töltenek be a megyei tanácsok irányításával évenként kiadásra kerülő pálya- választási tájékoztató füzetek. A Munkaügyi Minisztérium 1970-ben létrehozott országos pályaválasztási szolgálata a tennivalók összehangolása mellett segítséget adott a pálya- választással foglalkozó szakembereknek, másfelől a pálya- választás előtt állóknak. Annak érdekében, hogy a fiatalok az eddiginél nagyobb támogatóst kopjanak a képességeiknek leginkább megfelelő élethivatás megválasztásához, a kormány határozatot hozott, amelyben előírja, hogy valamennyi pedagógusképző intézmény oktatási programjába be kell építeni a pályaválasztási tanácsadást. Bővítik és korszerűsítik a tanácsadó intézmények hálózatát. A határozat rögzíti az ifjúság megfelelő pályaválasztásában a vállalatok, valamint az ágazati minisztériumok szerepét, felelősségét. A kormány felkéri a Kommunista Ifjúsági Szövetséget, a Szakszervezetek Országos Tanácsát, az Országos Ifjúságpolitikai és Oktatási Tanácsot, valamint a Hazafias Népfront Országos Tanácsát, hogy nyújtsanak segítséget a pálya- választási tanácsadás feladatainak eredményes megoldásához. A kormány gazdasági bizottságának, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok bizottságának és tudománypolitikai bizottságának elnökei beterjesztették a bizottságok 1971. II. félévi munkatervét. A kormány a munkaterveket megvitatta és jóváhagyta. majd egyéb ügyeket tá rgyalt. Módosultak a nemzetközi postai díjak Július 1-én új nemzetközi postai díjtételek léptek életbe — jelentette be a posta vezérigazgatóság csütörtöki sajtó- tájékoztatóján dr. Benkő József. Elmondotta, hogy a Nemzetközi.. Egyetemes Posta Egyesület tokiói kongresszusának határozata alapján módosult a postai szolgáltatósok díjazási rendszere. E szerint egyebek között az eddig 20 grammonként emelkedő, kereken 100 súlyhatár helyett ezután 20- 100-250—500 és 1000 grammos súlyhatárok érvényesek. Ennek következtében a nehezebb levelek díja csökken, a 20 grammosoké és a levelező lapoké nem változik. Légipostán ezután azonos díjért tengerentúlra az eddigi 5 gramm helyett, 10 gramm súlyú levelet lehet feladni. A negyedik ötéves terv folyamán Baranya megyében összesen 13 433 lakás épül. ebből 7130 Pécs lakásgondjain enyhít. A megye területén öt év alatt 6303 lakást építenek és ez 717-tel több, mint az előző ötéves tervidőszakban. Az állami erőforrásból épülő 1953 lakásból 1475 tanácsi célcsoportos beruházásból valósul meg, 607-tel több az előző időszakinál. Némileg csökken viszont a tanácsok saját erőforrásaiból és a vállalati beruházásból épülő lakások száma. Igen érdekes képet mutatnak a magánerőből épülő lakások. Ebben a kategóriában 4350 lakás épül, s az arányok az OTP-tórsasházak felé tolódnak el. A harmadik ötéves terv idején Baranyában mindössze 285 lakást épített az OTP, most a program szerint 1386-ot létesítenek. Ugyanakkor a korábbi 3724 helyett most 2964 családi ház építésére lehet számítani. A változás legfőbb oka: az OTP társasházbeli lakás lényegesen olcsóbb a családi háznál, s a hitelfeltételek is lényegesen kedvezőbbek. Figyelemreméltó változások történtek a lakások minőségében. A tanácsi célcsoportos beruházásból épülő lakásoknál csökken az egyszobásak száma, kétszeresére emelkedik a másfél és kétszobásoké, egynegyedével csökken a 2 és fél szobásak száma, 3 és több szobás lakásból pedig a korábbi 6 helyett, most 44 épül. A lakások 31 százalékát távfűtésre, 57 százalékát tömbfűtésre, s csupán 12 százalékát egyedi tüzelésűre tervezik. A lakások 81 százaléka kap beépített szekrényt, 91 százaléka pedig beépített konyhát. Az alkalmazott építési technológiában is mélyreható változások lesznek. Az előző tervidőszakban épített 868 lakásból 316 panelből, a többi pedig hagyományos eljárással készült. Most az 1475 lakásból 538-at építenek panelből, belép az alagútzsalus és egyéb korszerű építési technológia 562 lakással, hagyományos eljárással pedig csupán 375 lakást építenek. Ez természetesen a lakások költségében is jelentkezik. Az előző időszakban 280 ezer volt egy lakás átlagos építési költsége, most ezt 330 ezer forintra tervezik. A lakások zöme a városokban és a kiemelt településeken - Siklóson, Harkányban és Sásdon - épül, s csupán 103 kerül egyéb településekre. Ez azt jelenti, hogy a kiemelt települések lakásellátottsóga a tervidőszak végére jelentősen javulni fog, s a 100 lakásra jutó lakosok száma a jelenlegi 339- ről 309-re csökken. Megyei átlagban arra lehet számítani, hogy a meggyorsuló lakásépítés következményeként 345-ről 322- re csökken a 100 lakásra jutó személyek száma. Eszperantó úttörőtábor nyílt Balatonfenyvesen Négynapos látogatás megyénkben Nemzetközi úttörőtábor nyílt Balatonfenyvesen — a Balaton déli partjának egyik legszebb pontján. Hagyomány már, hogy nyaranta hazánkban találkoznak a szocialista országok eszPécsi Ipari Vásár, 1971 Misefa László a nagydíjak egyikét átadja Bérezi Pálnak, a Bőrgyár igazgatójának (Tudósítás az 5. oldalon) perantista pajtásai, mindig valamelyik szép üdülőhelyen: két évvel ezelőtt Balatonfenyves, 1970-ben Harkány adott otthont az ifjú eszperantistáknak. A Magyar Eszperantó Szövetség, a KISZ Baranya megyei Bizottságával közösen - most ismét balatoni táborozásra hívta meg a gyerekeket: több mint másfél száz magyar és külföldi úttörőt. Az idei — sorrendben a negyedik találkozó kapcsolódik a magyar úttörőmozgalom negyedszázados jubileumának eseményeihez. A tóbornyitón - csütörtökön - Pallós Istvánná, az Eszperantó Szövetség dél-dunántúli területi bizottságának titkára köszöntötte a 10—14 éves leányokat, fiúkat, majd a nemzetek képviselői mondták el eszperantó nyelvű üdvözlésüket. A zászlófelvonás után megkezdődött a tíznapos találkozó, amelynek gazdag programjában műsoros előadások, gyermekjátékok, sportversenyek kirándulások szerepelnek. A tábornak - nemzetközi jellege ellenére - nincsenek tolmácsai: a „hivatalos nyelv" az eszperantó, amelyet a gyerekek valamennyien kitűnően beszélnek. A balatoni találkozó befejeztével a külföldi eszperantista pajtások négynapos utótáborozásra Baranyába látogatnak, ahol Pécset és Szigetvárt keresik majd f*l.
